ສິ່ງທີ່ລັດເຊຍສາມາດສອນອາເມລິກາ

ໂດຍ David Swanson

ຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າບັນຊີລາຍຊື່ແມ່ນຍາວແລະປະກອບມີການເຕັ້ນລໍາ, ຕະຫລົກ, ການຮ້ອງເພງຄາລາໂອເກະ, ການດື່ມເຫຼົ້າແວງ, ການກໍ່ສ້າງອານຸສາວະລີ, ການທູດ, ການຂຽນນະວະນິຍາຍ, ແລະຫລາຍພັນຂົງເຂດອື່ນໆຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງມະນຸດ, ໃນບາງສ່ວນທີ່ຊາວອາເມລິກາສາມາດສອນພາສາລັດເຊຍໄດ້. ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຕົກໃຈໃນຂະນະນີ້ໃນລັດເຊຍແມ່ນທັກສະທາງດ້ານການເມືອງທີ່ຈິງໃຈຕົນເອງ, ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນເຢຍລະມັນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ແລະຫຼາຍປະເທດອື່ນໆໃນລະດັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເຊັ່ນດຽວກັນ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄິດ​ວ່າ​ຊີ​ວິດ​ການ​ເມືອງ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກວດ​ກາ​ແມ່ນ​ບໍ່​ມີ​ຄຸນ​ຄ່າ​ທີ່​ຈະ​ຍືນ​ຍົງ, ແຕ່​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ທີ່​ບໍ່​ແມ່ນ​ສະ​ຫະ​ລັດ.

ຢູ່ທີ່ນີ້, ໃນຖານະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວໃນມອດໂກ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຫມູ່ເພື່ອນແລະຄົນສຸ່ມຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສິ່ງທີ່ດີແລະບໍ່ດີ, ແຕ່ຜູ້ນໍາພາການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຖືກຈ້າງຈະເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ.

“ຢູ່ທາງຊ້າຍນີ້ແມ່ນລັດຖະສະພາ ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າສ້າງກົດໝາຍທັງໝົດນັ້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ເຫັນດີກັບພວກເຂົາຫຼາຍຄົນ, ເຈົ້າຮູ້."

"ນີ້ເບື້ອງຂວາຂອງເຈົ້າແມ່ນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາສ້າງ ກຳ ແພງທອງເຫລືອງ 30 ແມັດ ສຳ ລັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການ ທຳ ລາຍຂອງ Stalin."

Moscow ມີພິພິທະພັນທີ່ອຸທິດໃຫ້ສະເພາະປະຫວັດສາດຂອງ gulags ເຊັ່ນດຽວກັນ.

ຜູ້ນໍາທ່ຽວໃນເງົາຂອງວັງ Kremlin ຊີ້ໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຈຸດທີ່ opponent ທາງດ້ານການເມືອງຂອງ Vladimir Putin ຖືກຄາດຕະກໍາ, ແລະສືບຕໍ່ໂສກເສົ້າຕໍ່ຄວາມຊັກຊ້າແລະຄວາມລົ້ມເຫລວຂອງລະບົບຍຸຕິທໍາໃນການດໍາເນີນຄະດີ.

ເມື່ອບອກກ່ຽວກັບຫໍພິພິທະພັນຂອງ Lenin ເຈົ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະບໍ່ສະເໜີໃຫ້ລາວເປັນໂຈນ. Yeltsin ອາດຈະຖືກພັນລະນາວ່າເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ຂາດສະຕິປັນຍາເກີນໄປທີ່ຈະຊອກຫາວິທີທາງທີ່ດີຕໍ່ລັດຖະສະພາກ່ວາການຍິງໃສ່ມັນ.

ຫຼາຍໆສະຖານທີ່ແມ່ນ "ສະຫງ່າລາສີ." ຄົນອື່ນເອົາຄໍານາມທີ່ແຕກຕ່າງ. "ຕຶກທີ່ຂີ້ຮ້າຍຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງເຈົ້າຖືກຕັ້ງຂື້ນໃນຊ່ວງເວລາຂອງ ... "

ມັນອາດຈະເປັນວ່າຄວາມຍາວແລະຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງປະຫວັດສາດຢູ່ທີ່ນີ້ຊ່ວຍ. ພະ​ເຍຊູ​ຫລຽວ​ເບິ່ງ​ຂຸມ​ຝັງ​ສົບ​ຂອງ​ເລນິນ. ການກໍ່ສ້າງຂອງໂຊວຽດຖືກຮັກແລະກຽດຊັງ, ຄືກັນກັບປະຫວັດສາດຂອງໂຊວຽດ. ຂ້າມຖະໜົນຫົນທາງຈາກໂຮງແຮມຂອງພວກເຮົາ, ສວນສາທາລະນະອັນໃຫຍ່ຫຼວງຍັງເຫຼືອຈາກງານວາງສະແດງຜົນສຳເລັດດ້ານເສດຖະກິດທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 1930. ມັນຍັງສ້າງຄວາມພາກພູມໃຈແລະ optimism.

ກັບຄືນໄປໃນວໍຊິງຕັນ, DC, ພິພິທະພັນອາເມລິກາພື້ນເມືອງແລະພິພິທະພັນອາເມລິກາອາຟຣິກາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂະບວນແຫ່ທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດຂອງອະນຸສອນສົງຄາມແລະພິພິທະພັນກ່ຽວກັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນໃນເຢຍລະມັນ - ທີ່ເຮັດໂດຍ Nazis ໃນ camps, ບໍ່ແມ່ນໂດຍການລະເບີດຂອງສະຫະລັດທີ່ຍັງເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ນີ້. ມື້. ແຕ່ບໍ່ມີຫໍພິພິທະພັນຂ້າທາດ, ບໍ່ມີຫໍພິພິທະພັນຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ບໍ່ມີຫໍພິພິທະພັນ McCarthyism, ບໍ່ມີອາຊະຍາກໍາຂອງພິພິທະພັນ CIA, ບໍ່ມີຫໍພິພິທະພັນທີ່ເລົ່າຄືນຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ເກີດຂື້ນໃນຫວຽດນາມຫຼືອີຣັກຫຼືຟີລິບປິນ. ມີຫໍພິພິທະພັນຂ່າວທີ່ວິພາກວິຈານຂ່າວຈາກບ່ອນອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນບໍລິສັດຂ່າວຂອງສະຫະລັດ. ແມ່ນແຕ່ການສະເໜີໃຫ້ປະກອບຄຳຄິດເຫັນທີ່ອີງໃສ່ຄວາມເປັນຈິງເລັກນ້ອຍ ຄຽງຄູ່ກັບການສະແດງຂອງເຮືອບິນທີ່ຖິ້ມລະເບີດນິວເຄລຍໃສ່ບັນດາເມືອງຕ່າງໆ ກໍ່ສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍຂຶ້ນ.

ເຈົ້າສາມາດນຶກພາບໄດ້ບໍວ່າການເດີນທາງລົດເມໃນວໍຊິງຕັນດີຊີດ້ວຍຄູ່ມືທີ່ກ່າວຜ່ານລະບົບສຽງວ່າ: "ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຂອງເຈົ້າແມ່ນອານຸສາວະລີທີ່ຍົກຍ້ອງການທໍາລາຍຂອງເກົາຫຼີແລະຫວຽດນາມ, ມີວັດວາອາຮາມໃຫຍ່ແລະສັນຍາລັກຂອງທາດສໍາລັບເຈົ້າຂອງຂ້າທາດ, ແລະເຖິງນັ້ນ. ຖະໜົນມີອະນຸສອນສະຖານນ້ອຍໆແຫ່ງໜຶ່ງທີ່ສັນຍາວ່າຈະບໍ່ກັກຂັງຊາວອາເມຣິກັນເຊື້ອສາຍຍີ່ປຸ່ນອີກ, ແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວມັນເປັນການຍ້ອງຍໍສົງຄາມ. ຈຸດຈອດຕໍ່ໄປຂອງພວກເຮົາແມ່ນ Watergate; ໃຜສາມາດຕັ້ງຊື່ກຸ່ມຄົນຂີ້ຕົວະທີ່ຈັບໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອທໍາລາຍອັນທີ່ເອີ້ນວ່າປະຊາທິປະໄຕນີ້?”

ມັນເກືອບບໍ່ຄາດຄິດ.

ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຊາວອາເມລິກາໄດ້ຍິນຊາວລັດເຊຍບອກພວກເຮົາວ່າ Trump ແມ່ນຖືກຕ້ອງທີ່ຈະຍິງຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງຍ້ອນຄວາມບໍ່ສັດຊື່, ພວກເຮົາພົບເຫັນແນວຄິດດັ່ງກ່າວຍ້ອນຫລັງແລະບໍ່ມີອານານິຄົມ (ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານ Trump ປະກາດຢ່າງພາກພູມໃຈກັບໂລກ). ບໍ່, ບໍ່, ພວກເຮົາຄິດວ່າ, ບໍ່ຄວນປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງທີ່ຜິດກົດຫມາຍຫຼືຄໍາສັ່ງທີ່ກົງກັນຂ້າມໂດຍປະຊາຊົນ. ຄຳສາບານ​ຕົວ​ຕໍ່​ລັດຖະທຳ​ມະນູນ, ບໍ່​ແມ່ນ​ຕໍ່​ຜູ້​ບໍລິຫານ​ທີ່​ຖືກ​ກ່າວ​ຫາ​ໃນ​ການ​ປະຕິບັດ​ກົດໝາຍ​ຂອງ​ລັດຖະສະພາ. ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນໂລກຄວາມຝັນທີ່ມີຢູ່ໃນປື້ມແບບຮຽນຊັ້ນປະຖົມແລະຄູ່ມືການທ່ອງທ່ຽວເທົ່ານັ້ນ. ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ປະຕິ​ເສດ​ການ​ຮັບ​ຮູ້​ຄວາມ​ຮຽກຮ້ອງ​ຕ້ອງການ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ງວດ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສັດ​ຊື່​ຕໍ່​ສະຫະລັດ, ທຸງຊາດ, ສົງຄາມ​ຂອງ​ຕົນ, ​ແລະ​ນິທານ​ພື້ນ​ຖານ​ຂອງ​ມັນ.

Stalin ໄດ້ຂ້າຄົນຈັກຄົນ? ພາສາລັດເຊຍສາມາດບອກຄໍາຕອບໃຫ້ທ່ານໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນຂອບເຂດ.

ທະຫານສະຫະລັດເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມທີ່ຜ່ານມາມີຈັກຄົນ? ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອອກ​ຄໍາ​ສັ່ງ​ຂະ​ຫນາດ​ໃຫຍ່. ບໍ່ພຽງແຕ່ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຊາວອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່ຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາເຮັດຜິດສິນລະທໍາໃນການປ່ອຍໃຫ້ຄໍາຖາມເຂົ້າໄປໃນສະຫມອງຂອງພວກເຂົາທັງຫມົດ.

ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ທັງ​ຊາວ​ລັດ​ເຊຍ​ແລະ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຮັກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ຕົນ​ປົກ​ຄອງ. ​ແຕ່​ກຸ່ມ​ໜຶ່ງ​ເຮັດ​ແນວ​ນັ້ນ​ດ້ວຍ​ວິທີ​ທີ່​ສັບສົນ​ກວ່າ​ແລະ​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວສານ. ທັງສອງແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ເຂົ້າໃຈຜິດຢ່າງຮ້າຍແຮງ.

ສອງ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ເປັນ​ຜູ້ນຳ​ໃນ​ການ​ຈັດ​ວາງ​ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ຕໍ່​ໂລກ, ​ໄດ້​ຮັບ​ໝາກຜົນ​ຢ່າງ​ນອງ​ເລືອດ​ທີ່​ໜ້າ​ຢ້ານ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຜູ້​ນໍາ​ໃນ​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ແລະ​ຖື​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄ​ລຍ​, ແລະ​ໃນ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຂອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ nuclear​. ເຂົາເຈົ້າເປັນຜູ້ຜະລິດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງ. ມົສກູ ໄດ້ຟື້ນຕົວຄືນຈາກການທໍາລາຍເສດຖະກິດທີ່ສະຫະລັດໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອໃນຊຸມປີ 1990, ແຕ່ເຮັດໄດ້ບາງສ່ວນໂດຍການຂາຍນໍ້າມັນ, ແກ໊ສ, ແລະອາວຸດ.

ແນ່ນອນ, ສະຫະລັດເປັນຜູ້ນໍາທາງໃນການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານຂອງຕົນເອງແລະການບໍລິໂພກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ. ​ແຕ່​ສິ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງການ​ຈາກ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ລັດ​ເຊຍ ​ແມ່ນ​ການ​ນຳ​ພາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປົດ​ອາວຸດ ​ແລະ ການ​ຫັນ​ເປັນ​ພື້ນຖານ​ເສດຖະກິດ​ແບບ​ຍືນ​ຍົງ. ລັດຖະບານຂອງທັງສອງປະເທດເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສົນໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ອັນສຸດທ້າຍ. ​ແລະ​ພຽງ​ແຕ່​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຣັດ​ເຊຍ​ເທົ່າ​ນັ້ນ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ເປີດ​ກວ້າງ​ການ​ປົດ​ອາ​ວຸດ. ສະຖານະການນີ້ບໍ່ຍືນຍົງ. ຖ້າລະເບີດບໍ່ຂ້າພວກເຮົາ, ສິ່ງແວດລ້ອມຈະທໍາລາຍ.

Muscovites ກໍາລັງເອີ້ນເດືອນປະຈຸບັນນີ້ວ່າ "ເດືອນພຶດສະພາ" ແລະສະເຫນີຊຸດລອຍນ້ໍາທີ່ມີຂົນ. ພວກມັນຖືກໃຊ້ເພື່ອຄວາມອົບອຸ່ນໃນເດືອນພຶດສະພາ, ບໍ່ແມ່ນເຢັນແລະຫິມະ. ຫວັງ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ສາມາດ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ຕະຫລົກ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈົນ​ເຖິງ​ທີ່​ສຸດ.