ໂດຍ Bryan Doerries
ການທົບທວນປື້ມໂດຍ Hugh O'Neill
"ການຫຼິ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຈະຈັບຈິດໃຈຂອງກະສັດ" - Hamlet, ກົດຫມາຍ II, scene ii.
ໂຮງລະຄອນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາອັນຍາວນານຂອງພວກເຮົາແລະເປັນວິທີການຄົ້ນຫາພາກພື້ນທີ່ມືດທີ່ສຸດຂອງມະນຸດຊາດຂອງພວກເຮົາ. Bryan Doerries, ໄດ້ຖືກສໍາພາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ກ່ຽວກັບ Radio NZ (www.radionzconz/ national / programs / ninetonoon / 20151209) ໄດ້ອະທິບາຍດັ່ງນີ້:
"ຜູ້ອໍານວຍການໂຮງລະຄອນ Brooklyn, Bryan Doerries, ເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ 'ລະຄອນສົງຄາມ' ໂຄງການ, ແລະ 'ນອກສາຍ' ບໍລິສັດທີ່ສະເຫນີປະເພນີກເຣັກວັດຖຸບູຮານເພື່ອກັບຄືນສປປລ, ຜູ້ຕິດຄຸກ, ຊຸມຊົນຄຸກແລະຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກໄພພິບັດທໍາມະຊາດ. ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຊາວກຣີກສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຊົມໃນປະຈຸບັນຕໍ່ສູ້ກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກການບາດເຈັບຂອງການຢູ່ໃນເຂດການຂັດແຍ້ງເພື່ອການດູແລໃນຕອນທ້າຍຂອງຊີວິດ. ເຖິງວັນນີ້, ຫຼາຍກວ່າສະມາຊິກບໍລິການ 60,000, ນັກຮົບເກົ່າແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນ Theater of War ການສະແດງທົ່ວໂລກ. ປື້ມ Bryan Doerries, ແມ່ນ 'ໂຮງລະຄອນແຫ່ງສົງຄາມ ".
ໃນປຶ້ມຂອງລາວ, Doerries 'ກ່ຽວກັບແນວໃດວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານແລະການສູນເສຍຂອງຕົນເອງໄດ້ພົບເຫັນ resonance ໃນ 5th ປີ BC ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງກຣີສ. ລາວກ່າວວ່າຕິກິຣິຍາຂອງມະນຸດກັບການບາດເຈັບແມ່ນແທ້ໆທີ່ບໍ່ມີເວລາ: ຄວາມຢ້ານກົວຂອງສົງຄາມ, ຄວາມຮຸນແຮງ, ການລະບາດແລະໄພພິບັດກໍ່ຍັງມີຜົນກະທົບຕໍ່ພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດອາທິດ 2,500 ປີກ່ອນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈພິເສດຂອງພຣະອົງ - ຈາກການອ່ານຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງນັກວິທະຍາສາດຂອງອະຫລິດໂຕເຕີນ ບົດກະວີ - ແມ່ນວ່າບົດລະຄອນທີ່ເສົ້າສະຫລົດໃຈຖືກຂຽນຂື້ນເພື່ອຈຸດປະສົງສະເພາະໃດ ໜຶ່ງ ເຊິ່ງເປັນການສ້າງ catharsis ຫຼືປິ່ນປົວໂດຍການທົບທວນຄືນປະສົບການສ່ວນຕົວທີ່ເຈັບປວດຫຼາຍທີ່ສຸດເຫຼົ່ານີ້ແລະເຂົ້າໃຈວ່າຕິກິຣິຍາຂອງຄົນຫນຶ່ງບໍ່ແມ່ນຄວາມແຕກຕ່າງ, ແຕ່ເປັນການຕອບສະຫນອງຂອງມະນຸດເປັນປົກກະຕິ (ທີ່ມີສຸຂະພາບ). ການສົນທະນາຂອງເວລານີ້ຈະປະກອບດ້ວຍສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກຮົບເກົ່ານັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມ Peloponnesian ມີອາຍຸຫຼາຍສິບ 80 ປີ.
Doerries ບໍ່ແມ່ນຜູ້ ທຳ ອິດທີ່ສັງເກດຄວາມຄ້າຍຄືກັນລະຫວ່າງຕົວລະຄອນສະເພາະໃນສົງຄາມຄລາສສິກແລະທະຫານທີ່ປະສົບກັບສິ່ງທີ່ - ສົງຄາມຫລັງປະເທດຫວຽດນາມ - ແມ່ນປ້າຍຊື່ວ່າ "PTSD"Achilles ໃນຫວຽດນາມ"ກ່ຽວກັບຂະຫນານກັນລະຫວ່າງນັກຮົບເກົ່າຂອງທັງຫວຽດນາມແລະຍຸກສະໄຫມ Homeric. Shay ຍັງສັງເກດເຫັນການສັງເກດທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ Shakespeare ຂອງ PTSD ໂດຍ Lady Percy (ເຮັນຣີ IV, ກົດຫມາຍ II, scene ii). ດັ່ງນັ້ນ Shakespeare ມີຄວາມເຂົ້າໃຈລະອຽດກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງສົງຄາມໃນໃຈ, ແລະວິທີການຝັນຮ້າຍຕໍ່ເນື່ອງຕໍ່ເນື່ອງຫຼັງຈາກເຫດການເກີດຂື້ນ.
ຂຽນເມື່ອປະມານ 1 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ແກ້ໄຂເມື່ອປະມານ 1 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ແມ່ນຫຍັງ? Shay ມັກຄໍາວ່າ 'ການບາດເຈັບສົມບັດສິນ' ເປັນເງື່ອນໄຂທີ່ສຸດທີ່ສຸດໃນເວລາທີ່ຄອມພິວເຕີ້ສົມບັດສິນຂອງບຸກຄົນຖືກສະກັດກັ້ນໂດຍອໍານາດ (ເຊັ່ນໃນການທົດລອງ Milgram). ບໍ່ພໍເທົ່າໃດຂອງພວກເຮົາສາມາດມາດຕະການເຖິງຄໍາຕັດສິນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງ Nuremburg, ie ມັນບໍ່ມີການປ້ອງກັນທີ່ຈະເວົ້າວ່າຫນຶ່ງແມ່ນພຽງແຕ່ຄໍາສັ່ງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ບາງຄົນດັ່ງກ່າວແມ່ນຖືກລັກພາຕົວເປັນຄົນລັກລ້າແລະຄົນຂີ້ຕົວະແລະທົນທຸກທໍລະມານຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ການຂົ່ມເຫັງ (Archivald Baxter's Field Punishment No.1)
ໃນປະຈຸບັນນີ້ມີບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງ ສຳ ລັບສັງຄົມອາເມລິກາໂດຍມີບາງບົດລາຍງານທີ່ຢັ້ງຢືນວ່າການຂ້າຕົວຕາຍຫຼັງປະເທດຫວຽດນາມແມ່ນເກືອບສອງເທົ່າຂອງ ຈຳ ນວນ 58,000 ຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນການກະ ທຳ. ຕົວເລກ ໜຶ່ງ ທີ່ອ້າງເຖິງຄວາມຂັດແຍ່ງໃນປະຈຸບັນໃນຕາເວັນອອກກາງຊີ້ໃຫ້ເຫັນອັດຕາການຂ້າຕົວຕາຍ 22 ຄັ້ງໃນແຕ່ລະມື້. ບັນຫາບາງທີອາດມີການປະສົມປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຈາກການເບິ່ງແຍງທາງການແພດໃນສະ ໜາມ ຮົບ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໄພສົງຄາມທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນຄວາມບໍ່ສະດວກທາງການເມືອງ, ເພື່ອຈະໄດ້ຮັບການປິດບັງຈາກປະຊາຊົນທົ່ວໄປ: ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ແທ້ຈິງຈະເກີດຂື້ນໃນລະດັບ. ທັງຊາຍແລະຍິງໄດ້ຮັບຄວາມທໍລະມານທັງຮ່າງກາຍແລະຈິດໃຈໃນຂະນະທີ່ສັງຄົມເບິ່ງໄປທາງອື່ນ. ບໍ່ມີຜູ້ຊະນະໃນສົງຄາມ - ຍົກເວັ້ນນາຍທະນາຄານແລະຜູ້ຜະລິດອາວຸດ.
Doerries ມີພື້ນຖານດ້ານວິຊາການ, ບໍ່ແມ່ນທະຫານ - ເຖິງວ່າຈະມີຖານຖານຈໍານວນຫລາຍທີ່ອ້ອມຮອບເຮືອນຂອງລາວໃນເວີຈິເນຍ. ລາວໄດ້ຍ້າຍໄປເຮັດ "ສິ່ງບາງຢ່າງ" ຫຼັງຈາກໄດ້ອ່ານກ່ຽວກັບສະຖານະການຂອງນັກຮົບເກົ່າແກ່ໃນໂຮງຫມໍ Walter Reed ທີ່ມີໂຣກຮ້າຍແຮງ. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງເພິ່ນໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍບົດຄວາມໃນນິວຢອກ (ມັງກອນ 13th ປີ 2008) ໂດຍ Sontag & Alvarez ອ້າງເຖິງ Captain P. Nash ອະທິບາຍ PTSD ໃນການຫຼີ້ນຂອງ Sophocles ກ່ຽວກັບ Homeric Ajax. ຕົກຕໍ່າຫລັງຈາກສົງຄາມ Trojan, Ajax ໄດ້ຂ້າສັດຢ່າງບໍ່ຮູ້ຕົວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ລົ້ມລົງດ້ວຍດາບຂອງລາວ. ບັນດານັກຕິດຕໍ່ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາ Nash ແລະໃນທີ່ສຸດສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດໄວ້ ສຳ ລັບການສະແດງລະຄອນ ທຳ ອິດ: ນັກສະແດງ 4 ຄົນທີ່ອ່ານສານສະກັດຈາກດັງຈາກຜົນງານຂອງ Sophocles Ajax ແລະ Philoctetes ທັງສອງບົດລະຄອນໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບຂອງຄວາມບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະການປະຖິ້ມ (NB Sophocles ກໍ່ແມ່ນນາຍພົນທະຫານ). ການສະແດງທີ່ຫຍາບຄາຍໄດ້ເນັ້ນ ໜັກ ໃສ່ ຄຳ ເວົ້າແລະອາລົມ. ການສະແດງລະຄອນ ໜຶ່ງ ຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກການສົນທະນາຂອງຜູ້ ນຳ ປະຊາທິປະໄຕຫຼາຍຊົ່ວໂມງທີ່ ນຳ ໂດຍ Doerries: ການສະແດງລະຄອນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກຢ່າງເລິກເຊິ່ງແລະໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບເອກະຊົນອອກອາກາດໃນເວທີສົນທະນາສາທາລະນະ - ບໍ່ແມ່ນທັງ ໝົດ ນີ້ເຮັດໃຫ້ຟັງໄດ້ສະບາຍ - ໂດຍສະເພາະກັບຜູ້ບັນຊາ .
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການແຜ່ກະຈາຍຄໍາແລະ "Theatre of War" ປະຕິບັດສໍາລັບການສົນທະນາຫຼາກຫຼາຍຊະນິດໂດຍນໍາໃຊ້ການຫຼິ້ນທີ່ສະເພາະກັບຜູ້ຊົມໃຊ້ທີ່ວ່າ. ສໍາລັບພະນັກງານຄຸກຢູ່ Guantanamo, ການປະຕິບັດໂດຍອີງໃສ່ Aeschylus '"Prometheus ຜູກພັນ"evoked ການຕອບສະຫນອງທີ່ຄາດຫວັງທີ່ບາງຄົນໄດ້ກໍານົດມີລັກສະນະທີ່ຖືກທໍລະມານຂອງ Prometheus ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໄດ້ເຫັນຕົວເອງໃນນາຍຈ້າງທີ່ເພິ່ງພໍໃຈຂອງເພິ່ນ Hephaestus, ຫຼືນັກຄຸກນັກກິລາລາວ ກosອບ (ພະລັງງານ) ແລະ Bia (Force) ການສົນທະນາຂອງຜູ້ສົນທະນາແມ່ນບໍ່ຈໍາກັດແມ້ຈະມີນັກສະແດງທົ່ວໄປ 4 ທົ່ວໄປ; ຄໍາຖາມສຸດທ້າຍຂອງ Doerries ກ່ຽວກັບຄວາມຍຸດຕິທໍາຂອງການພົວພັນຂອງ Prometheus ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທະນາຍຄວາມອາວຸໂສຫຼາຍຄົນໄດ້ເຮັດ catharsis ໂດຍການປະກາດຂົມຂື່ນຂອງສະຫະລັດວ່າໄດ້ສູນເສຍສິດອໍານາດທັງຫມົດໂດຍການປະຕິເສດນັກໂທດຂອງພວກເຂົາເປັນການທົດລອງທີ່ຍຸຕິທໍາ. ມັນແມ່ນຂໍ້ຂັດແຍ້ງດ້ານສົມບັດສິນທໍານີ້ທີ່ໄດ້ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ກັບພົວພັນຊຶ່ງຂອງ Prometheus, 'ຜູກພັນກັບໂງ່ນຫີນໃນຕອນທ້າຍຂອງໂລກ'.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສົງຄາມແລະການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຕ້ອງໄດ້ ທຳ ລາຍສັດຕູທີ່ຖືກຮັບຮູ້, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງຕົນເອງຢ້ານກົວ, ກຽດຊັງແລະ ຂ້າ 'ສັດຕູ'. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນສິ່ງນີ້ໃນ Nazi ເຢຍລະມັນ, Rwanda, ແລະໃນຄວາມສັບສົນທີ່ເພີ່ມຂື້ນຂອງສະລັບສັບຊ້ອນອຸດສາຫະກໍາການທະຫານຂອງສະຫະລັດ - ຕາມການເຕືອນຂອງປະທານາທິບໍດີ Eisenhower ໃນວາລະປະຊຸມປີ 17 ຂອງລາວth ເດືອນມັງກອນປີ 1961. ສົງຄາມ Peloponnesian ໄດ້ຖືກຕໍ່ສູ້ດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມສະຫະລັດ ກຳ ລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອຫາຜົນ ກຳ ໄລ - ໂດຍບໍ່ ຄຳ ນຶງເຖິງຜົນສະທ້ອນ. ຄຳ ຖາມທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຖາມໃນເລື່ອງນີ້: ຜູ້ໃດຈະຕອບສະ ໜອງ ຄວາມທຸກຍາກໃຫ້ແກ່ຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍຈາກສົງຄາມນັບເປັນລ້ານໆຄົນ - ຄົນຕາຍ, ຄົນພິການ, ເດັກ ກຳ ພ້າແລະເດັກຂາດທີ່ຢູ່ອາໄສ? ມັນອາດຈະບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ທີ່ຈະຄາດຫວັງ ຄຳ ຖາມນີ້ຈາກ Doerries, ແຕ່ວ່າມັນຕ້ອງຖືກຖາມຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ. ຜູ້ປະຕິບັດງານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າຄວາມຈິງກັບພະລັງເຊິ່ງຄວາມສາມາດນີ້ແມ່ນຄວາມ ສຳ ຄັນຂອງປະຊາທິປະໄຕ - ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພາສາກະເຣັກຂອງ ຄຳ ສັບ (Demos Kratos = ປະຊາຊົນ). ປະຊາທິປະໄຕໄດ້ແຜ່ລາມໄປຢູ່ໃນ Athens ໃນເວລາທີ່ສັງຄົມທາດທີ່ມີລະດັບນ້ອຍ, ພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່, ມີແມ່ບົດແລະຂ້າໃຊ້ດຶງຕົວຢູ່ເທິງຕົ້ນໂຖດຽວກັນ. ມື້ນີ້, ການສ້າງທັງ ໝົດ ປະເຊີນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. “ໃນການວິເຄາະສຸດທ້າຍ, ພວກເຮົາທຸກຄົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນດາວນ້ອຍຂະຫນາດນ້ອຍດຽວກັນ. ພວກເຮົາຫາຍໃຈໃນອາກາດດຽວກັນ. ພວກເຮົາຮັກຊາດໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ. ແລະພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນມະຕະ"(JFK 10 / 6 / 63)
