ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການກໍ່ການຮ້າຍຫຼາຍຂຶ້ນ

​ເປັນ​ເວລາ​ເກືອບ XNUMX ປີ​ແລ້ວ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ Biden ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຕີ​ລາຄາ​ຮອບດ້ານ​ກ່ຽວ​ກັບ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ນີ້, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ສືບ​ຕໍ່​ດຳ​ເນີນ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດ​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ. ສີ່ປະເທດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ AUMF ປີ 2001 ໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງແລ້ວໂດຍ Biden ເພື່ອປົກຄຸມພາລະກິດການທະຫານທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກໃນ 12 ປະເທດຄື: ອັຟການິສຖານ, ຄິວບາ, ຈີບູຕີ, ອີຣັກ, ຈໍແດນ, ເຄນຢາ, ເລບານອນ, ໄນເຈີ, ຟີລິບປິນ, ໂຊມາເລຍ ແລະ ເຢເມນ.

ທ່ານ Savell ກ່າວ​ວ່າ “ມີ​ການ​ກ່າວ​ມາ​ຫຼາຍ​ຢ່າງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄິດ​ຄືນ​ໃໝ່​ຂອງ​ອຳ​ນາດ​ການ​ປົກ​ຄອງ Biden ກ່ຽວ​ກັບ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ແລະ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ເປັນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ວ່າ Biden ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດ້ວຍ​ເຮືອ​ບິນ​ບໍ່​ມີ​ຄົນ​ຂັບ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ລຸ້ນ​ກ່ອນ, ຊຶ່ງ​ເປັນ​ບາດ​ກ້າວ​ທີ່​ດີ,” Savell ກ່າວ. TomDispatch, “ຄຳ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ກ່ຽວ​ກັບ AUMF ປີ 2001 ຢູ່​ຢ່າງ​ໜ້ອຍ 12 ປະ​ເທດ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ຈະ​ສືບ​ຕໍ່​ດຳ​ເນີນ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ຕ້ານ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຢູ່​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ສົງຄາມຫລັງ 9/11 ຂອງສະຫະລັດຍັງສືບຕໍ່, ເຖິງແມ່ນວ່າທະຫານສະຫະລັດໄດ້ອອກຈາກອັຟການິສຖານຢ່າງເປັນທາງການ."

AUMFing ໃນອາຟຣິກາ

ຜູ້ຕາງຫນ້າ David Obey (WI), ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງພັກເດໂມແຄຣັດໃນສະພາຄວາມເຫມາະສົມຂອງສະພາກ່າວໃນມື້ທີ່ຄູ່ແຝດພີ່ນ້ອງຂອງ AUMF ປີ 2001 ກ່າວວ່າ "[W] ກໍາລັງເຂົ້າໄປໃນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຍາວນານ." 40 $ ພັນລ້ານ ບັນຊີລາຍການໃຊ້ຈ່າຍສຸກເສີນ, ໄດ້ຜ່ານ. "ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ຈ່າຍ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ນີ້​ເພື່ອ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຊອກ​ຫາ ​ແລະ​ລົງ​ໂທດ​ຜູ້​ທີ່​ກະທຳ​ການ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ນີ້ ​ແລະ​ຜູ້​ທີ່​ສະໜັບສະໜູນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ."

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຊື້ເຮືອນ, ກ ການຈ່າຍຄ່າ 20% ໄດ້ເປັນ ອຸດົມການແບບດັ້ງເດີມ. ເພື່ອຊື້ສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດໃນປີ 2001, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຫນ້ອຍກວ່າ 1% ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ​ນັ້ນ​, ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ປະ​ມານ​ $ 5.8 ພັນຕື້.

Obey ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ "ນີ້ຈະເປັນວິສາຫະກິດທີ່ຂີ້ຮ້າຍຫຼາຍ". "ນີ້ຈະເປັນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຍາວນານ." ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ລາວເສຍຊີວິດ. ອີກຊາວປີຕໍ່ມາ, ອີງຕາມໂຄງການຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມ, ໃກ້ກັບ ຫນຶ່ງລ້ານຄົນ ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໃນ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ໂດຍ​ກົງ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ສົງ​ຄາມ​ຕໍ່​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ນີ້.

ໃນໄລຍະ XNUMX ທົດສະວັດນັ້ນ, AUMF ຍັງໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງເພື່ອຍຸຕິການປະຕິບັດງານກັກຂັງຢູ່ອ່າວ Guantánamo, ກູບາ; ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ສູນ​ກາງ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອາ​ຟ​ຣິ​ກາ Djibouti ເພື່ອ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ ໂຊມາເລຍ ແລະເຢເມນ; ແລະ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ບົກ ຫຼື​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດ​ໃນ​ອັຟກາ​ນິສຖານ, ອີຣັກ, ລີ​ບີ, ປາ​ກີ​ສະຖານ, ໂຊ​ມາ​ເລຍ, ຊີ​ເຣຍ, ​ແລະ​ເຢ​ແມນ. ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ຍັງ​ໄດ້​ຖືກ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ເພື່ອ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ "ການ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ" ສໍາ​ລັບ​ການ​ປະ​ກອບ​ອາ​ວຸດ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ງານ​ໃນ 13 ປະ​ເທດ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເສັ້ນລະຫວ່າງ "ສະຫນັບສະຫນູນ" ແລະການສູ້ຮົບສາມາດບາງລົງທີ່ຈະບໍ່ມີຫນ້າທີ່ເຮັດວຽກ.

ໃນເດືອນຕຸລາ 2017, ຫຼັງຈາກລັດອິດສະລາມໄດ້ບຸກໂຈມຕີກອງທັບສະຫະລັດໃນໄນເຈີ - ຫນຶ່ງໃນ 13 ປະເທດ "ສະຫນັບສະຫນູນ" AUMF - ຂ້າທະຫານອາເມລິກາ XNUMX ຄົນແລະບາດເຈັບອີກ XNUMX ຄົນ, ກອງບັນຊາການອາຟຣິກາຂອງສະຫະລັດໄດ້ອ້າງວ່າທະຫານເຫຼົ່ານັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ສະຫນອງ ".ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​” ຕໍ່ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທ້ອງຖິ່ນ. ຕໍ່ມາ, ມັນໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຮັດວຽກກັບກອງກໍາລັງ Nigerien ພາຍໃຕ້ຄັນຮົ່ມຂອງການດໍາເນີນງານ Juniper Shield, ຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ຄວາມພະຍາຍາມຂອງ counterterrorism ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສຽງ​ເຫນືອ​ຂອງ​ອາ​ຟຣິ​ກາ​. ຈົນກ່ວາສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ດີໄດ້ປ້ອງກັນມັນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກວາງແຜນທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນກຸ່ມ commandos ອາເມລິກາອີກກຸ່ມທີ່ພະຍາຍາມຂ້າຫຼືຈັບຜູ້ນໍາລັດອິດສະລາມ Doundoun Cheffou ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມທີ່ເອີ້ນວ່າ. Obsidian Nomad II.

Obsidian Nomad ແມ່ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, a 127e ໂຄງການ — ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ອົງການງົບປະມານ (ມາດຕາ 127e ຂອງຫົວຂໍ້ທີ 10 ຂອງລະຫັດສະຫະລັດ) ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ກອງກໍາລັງປະຕິບັດງານພິເສດໃຊ້ກໍາລັງທະຫານທ້ອງຖິ່ນທີ່ເລືອກເປັນຕົວແທນໃນພາລະກິດຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ. ດໍາເນີນການໂດຍກອງບັນຊາການປະຕິບັດງານພິເສດຮ່ວມ, ອົງການລັບທີ່ຄວບຄຸມທີມງານ SEAL ຂອງກອງທັບເຮືອ 6, ກອງກໍາລັງ Delta ຂອງກອງທັບ, ແລະຫນ່ວຍງານພາລະກິດພິເສດອື່ນໆ, ຫຼືໂດຍ "ກອງກໍາລັງປະຕິບັດງານພິເສດໂຮງລະຄອນ", ຜູ້ປະຕິບັດງານພິເສດຂອງຕົນໄດ້ປະກອບຄໍາສັ່ງທ້ອງຖິ່ນເຂົ້າໄປໃນ. ພາກສະຫນາມໃນທົ່ວທະວີບອາຟຣິກາໃນການປະຕິບັດງານທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກການສູ້ຮົບ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ກອງທັບສະຫະລັດ, ໄດ້ດໍາເນີນຄວາມພະຍາຍາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ 127e ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ມີຊື່ລະຫັດວ່າ Obsidian Mosaic, ໃນປະເທດເພື່ອນບ້ານມາລີ. ດັ່ງທີ່ Savell ສັງເກດເຫັນ, ບໍ່ເຄີຍມີການບໍລິຫານໃດໆອ້າງເຖິງ AUMF ໃນປີ 2001 ເມື່ອເວົ້າເຖິງມາລີ, ແຕ່ທັງ Trump ແລະ Biden ໄດ້ອ້າງເຖິງການໃຫ້ "ການສະຫນັບສະຫນູນ CT ໃຫ້ແກ່ຄູ່ຮ່ວມງານໃນອາຟຣິກາແລະເອີຣົບ" ໃນພາກພື້ນນັ້ນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Savell ຍັງໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ, ນັກຂ່າວສືບສວນ "ໄດ້ເປີດເຜີຍເຫດການທີ່ກໍາລັງສະຫະລັດໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມບໍ່ພຽງແຕ່ໃນກິດຈະກໍາສະຫນັບສະຫນູນໃນປະເທດມາລີ, ແຕ່ໃນການໂຈມຕີຢ່າງຫ້າວຫັນໃນປີ 2015, 2017, ແລະ 2018, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເປັນສັດຕູທີ່ໃກ້ຈະເກີດຂຶ້ນໂດຍຜ່ານໂຄງການ 127e ໃນປີ 2019." ແລະມາລີແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນ 13 ປະເທດອາຟຣິກາ ບ່ອນທີ່ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ເຫັນການສູ້ຮົບລະຫວ່າງ 2013 ແລະ 2017, ອີງຕາມນາຍພົນທະຫານບໍານານຂອງນາຍພົນ Don Bolduc, ຜູ້ທີ່ຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນກອງບັນຊາການອາຟຣິກາແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນຫົວຫນ້າກອງບັນຊາການປະຕິບັດງານພິເສດອາຟຣິກາໃນລະຫວ່າງປີນັ້ນ.

ໃນ 2017, ໄດ້ ສະກັດ ເປີດ​ເຜີຍ​ການ​ທໍ​ລະ​ມານ​ຂອງ​ນັກ​ໂທດ​ໃນ​ ຖານ​ທັບ​ທະຫານ Cameroon ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ນໍາ​ໃຊ້​ໂດຍ​ບຸກ​ຄະ​ລາ​ກອນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ແລະ​ຜູ້​ຮັບ​ເຫມົາ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ພາ​ລະ​ກິດ​ແລະ​ການ​ເຝົ້າ​ລະ​ວັງ drone​. ໃນປີດຽວກັນ, Cameroon ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງເປັນຄັ້ງທໍາອິດພາຍໃຕ້ AUMF ປີ 2001 ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອ "ສະຫນັບສະຫນູນການດໍາເນີນງານ CT." ມັນແມ່ນ, ອີງຕາມການ Bolduc, ຍັງມີປະເທດອື່ນທີ່ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ເຫັນການສູ້ຮົບ.

ທ່ານ Bolduc ກ່າວ​ວ່າ ກອງ​ກຳລັງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ໄດ້​ປະ​ທະ​ກັນ​ຢູ່​ປະ​ເທດ Kenya ​ໃນ​ເວລາ​ດຽວ​ກັນ, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ. ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ແລ້ວ, ປະ​ເທດ​ນັ້ນ​ໄດ້​ຖືກ​ກ່າວ​ອ້າງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້ AUMF ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ Bush, Trump ແລະ Biden. ໃນຂະນະທີ່ Biden ແລະ Trump ຍອມຮັບ "ການສົ່ງທະຫານ" ຂອງສະຫະລັດໃນ Kenya ໃນຊຸມປີຈາກ 2017 ຫາ 2021 ເພື່ອ "ສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດງານ CT," Savell ສັງເກດວ່າທັງສອງບໍ່ໄດ້ "ອ້າງເຖິງການເປັນສັດຕູທີ່ໃກ້ຈະເກີດຂຶ້ນໂດຍຜ່ານໂຄງການ 127e ທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຫນ້ອຍໃນ 2017, ຫຼືເປັນ ເຫດການສູ້ຮົບໃນເດືອນມັງກອນ 2020, ເມື່ອພວກຫົວຮຸນແຮງ al Shabaab ໂຈມຕີຖານທັບທະຫານສະຫະລັດ ຢູ່ໃນອ່າວ Manda, ປະເທດ Kenya, ແລະໄດ້ສັງຫານຊາວອາເມຣິກັນ XNUMX ຄົນ, ທະຫານກອງທັບ XNUMX ຄົນ ແລະຜູ້ຮັບເໝົາ Pentagon XNUMX ຄົນ.”

ນອກເຫນືອຈາກການຈັດລໍາດັບວິທີການທີ່ 2001 AUMF ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້, ບົດລາຍງານຂອງ Savell ໄດ້ສ່ອງແສງເຖິງຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຂອງເຫດຜົນສໍາລັບການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະເທດໃດທີ່ AUMF ໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງແລະເປັນຫຍັງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຜູ້ເຝົ້າລະວັງສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍຈໍານວນຫນ້ອຍຈະຕົກໃຈເມື່ອເຫັນລີເບຍຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບັນດາປະເທດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ນໍາໃຊ້ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການໂຈມຕີທາງອາກາດຫຼືການປະຕິບັດຫນ້າດິນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະປະຫລາດໃຈກັບວັນທີທີ່ໄດ້ກ່າວມາ, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກວມເອົາການດໍາເນີນງານທາງທະຫານໃນປີ 2013, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈາກ 2015 ຫາ 2019.

ໃນປີ 2011, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ Odyssey Dawn ແລະພາລະກິດຂອງ NATO ທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ, Operation Unified Protector (OUP), ກອງທັບສະຫະລັດແລະ. ແປດ ອື່ນໆ ກອງທັບອາກາດ ​ໄດ້​ທຳ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຕໍ່ຕ້ານ​ທະຫານ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ລີ​ເບຍ Muammar Gaddafi ​ໃນ​ເວລາ​ນັ້ນ ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ເສຍ​ຊີວິດ​ຂອງ​ທ່ານ ​ແລະ​ການ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລະບອບ​ຂອງ​ທ່ານ. ພ້ອມກັນນັ້ນ, ອົງການເນໂຕ້ ລາຍງານວ່າ ໄດ້ດຳເນີນການອ້ອມຮອບ 9,700 ການປະທ້ວງ ​ແລະ​ໄດ້​ຖິ້ມ​ລະ​ເບີດ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຊັດ​ເຈນ 7,700 ລູກ.

ໃນ​ລະຫວ່າງ​ເດືອນ​ມີນາ​ຫາ​ເດືອນ​ຕຸລາ​ຂອງ​ປີ 2011, ຕົວ​ຈິງ​ແລ້ວ, ຍົນ​ໂດ​ຣນ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ທີ່​ບິນ​ຈາກ​ອີ​ຕາ​ລີ​ໄດ້​ແລ່ນ​ຂ້າມ​ທ້ອງຟ້າ​ຢູ່​ເທິງ​ລີ​ບີ​ເປັນ​ປະຈຳ. “ຜູ້ລ້າຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍິງ 243 ລູກສອນໄຟ Hellfire ໃນຫົກເດືອນຂອງ OUP, ຫຼາຍກວ່າ 20 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຈໍານວນທັງຫມົດ Hellfires ທັງຫມົດໄດ້ໃຊ້ເວລາ 14 ປີຂອງການນໍາໃຊ້ລະບົບ, ", ພັນເອກ Gary Peppers ກິນເບັ້ຍບໍານານ, ຜູ້ບັນຊາການຂອງກອງຮ້ອຍ 324th Expeditionary Reconnaissance Squadron ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ Unified Protector, ບອກ. ໄດ້ ສະກັດ ໃນ 2018. ເຖິງວ່າຈະມີການໂຈມຕີ drone ຫຼາຍຮ້ອຍຄັ້ງ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການໂຈມຕີໂດຍເຮືອບິນທີ່ມີຄົນຂັບ, ລັດຖະບານໂອບາມາໄດ້ໂຕ້ຖຽງ, ດັ່ງທີ່ Savell ສັງເກດເຫັນ, ວ່າການໂຈມຕີບໍ່ໄດ້ປະກອບເປັນ ".ການ​ປະ​ທະ​ກັນ” ແລະດັ່ງນັ້ນບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການອ້າງອີງ AUMF.

ສົງຄາມສໍາລັບການກໍ່ການຮ້າຍ?

​ໃນ​ວັນ​ທີ 9/11, ສ. 90% ຂອງອາເມລິກາ ໄດ້ braying ສໍາລັບສົງຄາມ. ຜູ້ຕາງຫນ້າ Jerrold Nadler (D-NY) ແມ່ນຫນຶ່ງໃນນັ້ນ. “[W] ພວກເຮົາຕ້ອງດໍາເນີນຄະດີສົງຄາມທີ່ກະຕຸ້ນພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈ, ມີຄວາມອົດທົນ, ມີຄວາມສາມັກຄີ, ຈົນກ່ວາກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ເຮັດສົງຄາມກັບປະເທດຂອງພວກເຮົາຖືກລົບລ້າງຈາກໃບຫນ້າຂອງໂລກ,” ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ. ຫຼາຍກວ່າ 20 ປີຕໍ່ມາ, al-Qaeda ຍັງມີຢູ່, ສາຂາຂອງຕົນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະຜູ້ສືບທອດອຸດົມການທີ່ຮຸນແຮງກວ່າແລະຕາຍໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຫຼາຍທະວີບ.

ໃນຂະນະທີ່ທັງສອງພັກການເມືອງໄດ້ເລັ່ງລັດສະຫະລັດເຂົ້າໄປໃນ "ສົງຄາມຕະຫຼອດໄປ" ທີ່ທົ່ວໂລກເຮັດໃຫ້ການເສຍຊີວິດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງ al-Qaeda ໄດ້ປະຊຸມໃນວັນທີ 9/11, ຜູ້ຕາງຫນ້າ Barbara Lee (D-CA) ເທົ່ານັ້ນທີ່ຢືນຢູ່ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອົດກັ້ນ. ນາງກ່າວວ່າ "ປະເທດຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນສະພາບທີ່ໂສກເສົ້າ," ນາງ ອະທິບາຍ. "ພວກເຮົາບາງຄົນຕ້ອງເວົ້າວ່າ, 'ໃຫ້ຖອຍຫລັງໄປຊົ່ວຄາວ, ໃຫ້ຢຸດຊົ່ວຄາວ, ພຽງແຕ່ນາທີ, ແລະຄິດໂດຍຜ່ານຜົນສະທ້ອນຂອງການກະທໍາຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມັນຄວບຄຸມໄດ້."

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ໃນ​ອັ​ຟ​ກາ​ນິ​ສ​ຖານ​ໃນ​ປີ​ກາຍ​ນີ້, ສົງ​ຄາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ກະ​ໂດດ​ຂັ້ນ​ຢູ່​ບ່ອນ​ອື່ນໆ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ປະທານາທິບໍດີ Biden ແຈ້ງໃຫ້ລັດຖະສະພາ ກອງທັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ “ສືບ​ຕໍ່​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ໂດຍ​ສຸມ​ໃສ່​ພິ​ເສດ” ກ່ຽວ​ກັບ​ອາ​ຟຣິກາ ​ແລະ ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ, ​ແລະ “ໄດ້​ນຳ​ໃຊ້​ກຳລັງ​ເພື່ອ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ, ​ໃຫ້​ຄຳ​ແນະນຳ, ໜູນ​ຊ່ວຍ, ພ້ອມ​ກັບ​ກຳລັງ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ຕ່າງປະ​ເທດ. ປະຕິບັດການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ.”

ໃນລາວ ຈົດຫມາຍ, ທ່ານ Biden ຍອມຮັບ​ວ່າ ກອງທັບ​ສືບ​ຕໍ່​ປະຕິບັດ​ການ​ກັກ​ຂັງ​ຢູ່​ອ່າວ Guantánamo, ກູ​ບາ, ​ແລະ ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ຕ້ານ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຟີ​ລິບ​ປິນ. ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຕໍ່​ລັດຖະສະພາ ​ແລະ ປະຊາຊົນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ວ່າ ສະຫະລັດ “ຍັງ​ຄົງ​ມີ​ທ່າ​ທີ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ບັນດາ​ການ​ຂົ່ມຂູ່” ຢູ່​ໃນ​ອັຟກາ​ນີສະຖານ; ສືບຕໍ່ພາລະກິດທາງບົກ ແລະການໂຈມຕີທາງອາກາດໃນອີຣັກ ແລະຊີເຣຍ; ໄດ້ມີກໍາລັງ "ປະຕິບັດການໄປເຢເມນເພື່ອດໍາເນີນການຕ້ານ al Qaeda ໃນແຫຼມອາຫລັບແລະ ISIS"; ອື່ນໆໃນຕຸລະກີ "ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດງານຕ້ານ ISIS"; ມີກຳລັງທະຫານປະມານ 90 ຄົນໄດ້ສົ່ງໄປເລບານອນ “ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍຂອງລັດຖະບານ”; ແລະໄດ້ສົ່ງທະຫານຫຼາຍກວ່າ 2,100 ຄົນໄປ "ລາຊະອານາຈັກ Saudi Arabia ເພື່ອປົກປ້ອງກໍາລັງແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດໃນພາກພື້ນຕໍ່ກັບການກະທໍາທີ່ເປັນສັດຕູຂອງອີຣ່ານແລະກຸ່ມທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍອີຣ່ານ", ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພະນັກງານປະມານ 3,150 ຄົນໄປຍັງຈໍແດນ "ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຕ້ານ ISIS. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ, ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ຈໍ​ແດນ, ​ແລະ​ຊຸກຍູ້​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ.”

ໃນອາຟຣິກາ, Biden ສັງເກດເຫັນ, ກອງທັບສະຫະລັດ "ຢູ່ນອກໂຊມາເລຍຍັງສືບຕໍ່ຕ້ານໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງພວກກໍ່ການຮ້າຍທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍ ISIS ແລະ al-Shabaab, ກໍາລັງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ al Qaeda" ໂດຍຜ່ານການໂຈມຕີທາງອາກາດແລະການຊ່ວຍເຫຼືອກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງໂຊມາເລຍແລະຖືກສົ່ງໄປ Kenya ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດງານຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ. ພວກເຂົາຍັງຖືກປະຕິບັດຢູ່ໃນ Djibouti "ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງການໂຈມຕີຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍແລະການປະຕິບັດການຕໍ່ຕ້ານໂຈນສະຫລັດ," ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນ Lake Chad Basin ແລະ Sahel, ທະຫານສະຫະລັດ "ປະຕິບັດການສືບລັບທາງອາກາດ, ການເຝົ້າລະວັງ, ແລະການປະຕິບັດການສອດແນມ" ແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ, ຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະໄປກັບ. ກໍາລັງ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໃນ​ພາລະກິດ​ຕໍ່ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ.

ພຽງ​ແຕ່​ບໍ່​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ຫລັງ​ຈາກ​ທ່ານ Biden ໄດ້​ສົ່ງ​ຈົດ​ໝາຍ​ໄປ​ຍັງ​ສະ​ພາ​ຕ່ຳ, ລັດ​ຖະ​ມົນ​ຕີ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ Antony Blinken ປະ​ກາດ ການ​ເປີດ​ເຜີຍ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ປະ​ຈໍາ​ປີ​ທີ່​ຍັງ​ເປັນ​ການ​ປະ​ເມີນ​ຜົນ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ 20 ປີ​ຂອງ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ງານ​ຕ້ານ​ການ​ຕ້ານ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ AUMF​. Blinken ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ "ການແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງສາຂາແລະເຄືອຂ່າຍ ISIS ແລະສາຂາຂອງ al-Qaeda, ໂດຍສະເພາະໃນອາຟຣິກາ," ໃນຂະນະທີ່ສັງເກດວ່າ "ຈໍານວນການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍແລະຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດໂດຍລວມທີ່ເກີດຈາກການໂຈມຕີເຫຼົ່ານັ້ນເພີ່ມຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 10 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2020 ເມື່ອທຽບກັບ. ກັບ 2019.” ໄດ້ ບົດ​ລາຍ​ງານ, ຕົວຂອງມັນເອງ, ແມ່ນແມ້ກະທັ້ງ bleaker. ມັນສັງເກດເຫັນວ່າ "ກຸ່ມທີ່ພົວພັນກັບ ISIS ໄດ້ເພີ່ມປະລິມານແລະຄວາມຕາຍຂອງການໂຈມຕີຂອງພວກເຂົາໃນທົ່ວອາຟຣິກກາຕາເວັນຕົກ, Sahel, ອ່າງ Lake Chad, ແລະພາກເຫນືອຂອງ Mozambique," ໃນຂະນະທີ່ al-Qaeda "ຊຸກຍູ້ການປະກົດຕົວຂອງຕົນຕື່ມອີກ" ໃນຕາເວັນອອກກາງແລະອາຟຣິກາ. ມັນໄດ້ກ່າວຕື່ມວ່າ "ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການກໍ່ການຮ້າຍ," ມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປສູ່ພາກພື້ນຕ່າງໆທົ່ວໂລກ, ໃນຂະນະທີ່ "ກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍຍັງຄົງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະແຜ່ລາມໄປທົ່ວໂລກ." ຮ້າຍແຮງກວ່າການປະເມີນຄຸນນະພາບໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນບັດລາຍງານປະລິມານທີ່ມັນສະເຫນີ.

ກະຊວງການຕ່າງປະເທດໄດ້ນັບ 32 ອົງການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຕ່າງປະ​ເທດ ກະແຈກກະຈາຍໄປທົ່ວໂລກເມື່ອປີ 2001 AUMF ຜ່ານໄປ.. ສົງຄາມ 69 ປີ, ປະມານ XNUMX ພັນຕື້ໂດລາ, ແລະເກືອບ XNUMX ລ້ານຊາກສົບຕໍ່ມາ, ຕົວເລກຂອງກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍ, ອີງຕາມບົດລາຍງານທີ່ໄດ້ມອບໝາຍຈາກລັດຖະສະພາ, ຢູ່ທີ່ XNUMX ຄົນ.

ດ້ວຍການຖ່າຍທອດຂອງ AUMF ນັ້ນ, George W. Bush ໄດ້ປະກາດວ່າສົງຄາມຂອງອາເມລິກາຈະບໍ່ສິ້ນສຸດຈົນກ່ວາທຸກໆກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍທົ່ວໂລກໄດ້ຖືກພົບເຫັນ, ຢຸດເຊົາ, ແລະ defeated. ແຕ່​ຫຼັງ​ຈາກ 20 ປີ, 22 ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ, ແລະ​ຄໍາ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ຂອງ AUMF ໃນ XNUMX ປະ​ເທດ, ຈໍາ​ນວນ​ຂອງ​ກຸ່ມ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ທີ່ ".ໄພຄຸກຄາມ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ຊາດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ຫຼື​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ແຫ່ງ​ຊາດ” ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ສອງ​ເທົ່າ.

"AUMF ປີ 2001 ແມ່ນຄ້າຍຄືການກວດສອບຫວ່າງເປົ່າທີ່ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໄດ້ໃຊ້ເພື່ອດໍາເນີນການຄວາມຮຸນແຮງທາງທະຫານໃນຈໍານວນການດໍາເນີນງານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນຫຼາຍໆບ່ອນ, ໂດຍບໍ່ມີການຕິດຕາມຢ່າງພຽງພໍຈາກສະພາ. ແຕ່ມັນຍັງເປັນພຽງແຕ່ປາຍຂອງກ້ອນຫີນ,” Savell ບອກ TomDispatch. "ເພື່ອຍຸຕິຄວາມຮຸນແຮງໃນສົງຄາມຂອງສະຫະລັດຢ່າງແທ້ຈິງໃນນາມຂອງຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ການຍົກເລີກ AUMF ປີ 2001 ແມ່ນບາດກ້າວທໍາອິດ, ແຕ່ວ່າຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເຮັດຫຼາຍກວ່ານັ້ນເພື່ອຊຸກຍູ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບອໍານາດການປົກລັບແລະໂຄງການທາງທະຫານ."

ໃນເວລາທີ່ລັດຖະສະພາໃຫ້ Bush ເຊັກຫວ່າງເປົ່າ - ປະຈຸບັນມີມູນຄ່າ 5.8 ພັນຕື້ໂດລາແລະນັບ - ທ່ານກ່າວວ່າຜົນໄດ້ຮັບຂອງສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນ "ແນ່ນອນ." XNUMX ປີຕໍ່ມາ, ມັນເປັນຄວາມແນ່ນອນທີ່ປະທານາທິບໍດີແລະສະພາ, ຜູ້ຕາງຫນ້າ Barbara Lee ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ, ມີຄວາມຜິດພາດທັງຫມົດ.

ເມື່ອປີ 2022 ເລີ່ມຕົ້ນ, ການບໍລິຫານ Biden ມີໂອກາດທີ່ຈະຢຸດຕິຄວາມຜິດພາດທີ່ຍາວນານຫຼາຍທົດສະວັດໂດຍການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອ ທົດແທນ, sunset, ຫຼື ລົບລ້າງ ວ່າ 2001 AUMF — ຫຼື Congress ສາ ມາດ ກ້າວ ຂຶ້ນ ແລະ ເຮັດ ແນວ ນັ້ນ ໄດ້ ດ້ວຍ ຕົນ ເອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຈົນກ່ວານັ້ນ, ການກວດສອບຫວ່າງເປົ່າດຽວກັນນີ້ຍັງຄົງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ໃນຂະນະທີ່ແຖບສໍາລັບສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ AUMF-fueled ຂອງມັນຢູ່ໃນຊີວິດຂອງມະນຸດ, ຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.

ລິຂະສິດ 2021 Nick Turse

ຕິດຕາມ TomDispatch ສຸດ Twitter ແລະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາ ເຟສບຸກ. ກວດເບິ່ງປຶ້ມ Dispatch ໃໝ່ ຫຼ້າສຸດ, ນະວະນິຍາຍ dystopian ໃໝ່ ຂອງ John Feffer, ສົງການ (ບົດສຸດທ້າຍໃນຊຸດ Splinterlands ຂອງລາວ), ນະວະນິຍາຍຂອງ Beverly Gologorsky ທຸກໆຮ່າງກາຍມີເລື່ອງ, ແລະ Tom Engelhardt's ປະເທດຊາດທີ່ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວໂດຍສົງຄາມ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Alfred McCoy's ໃນເງົາຂອງສະຕະວັດຂອງອາເມລິກາ: ການເພີ່ມຂຶ້ນແລະຫຼຸດລົງຂອງສະຫະລັດໃນທົ່ວໂລກພະລັງງານ ແລະ John Dower ຂອງ ສະຕະວັດທີອາເມລິກາຮຸນແຮງ: ສົງຄາມແລະການກໍ່ການຮ້າຍນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II.