ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ມີນາ 26, 2021
ສະມາຊິກສະພາຕໍ່າສະຫະລັດ (ໃນເດືອນກຸມພາແລະອີກຄັ້ງໃນເດືອນເມສາ, 2019) ແລະສະມາຊິກສະພາສູງ (ໃນເດືອນທັນວາ 2018 ແລະເດືອນມີນາ 2019) ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງ 2019 ຄັ້ງດ້ວຍຄະແນນສຽງສ່ວນຫຼາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງເພື່ອຍຸດຕິສົງຄາມຢູ່ເຢເມນ (ໄດ້ຮັບຮອງໂດຍປະທານາທິບໍດີ Trump ໃນເດືອນເມສາ XNUMX ).
ເວທີພັກປະຊາທິປະໄຕໃນປີ 2020 ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຢຸດຕິສົງຄາມຕໍ່ເຢເມນ.
ແຕ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ປະຕິບັດນັບຕັ້ງແຕ່ການຂົ່ມຂູ່ຂອງວີຊາການຫາຍໄປພ້ອມໆກັບທ່ານ Trump. ແລະທຸກໆມື້ທີ່ສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງ ໝາຍ ຄວາມວ່າຄວາມຕາຍແລະຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ ໜ້າ ຢ້ານ - ຈາກຄວາມຮຸນແຮງ, ຄວາມອຶດຢາກແລະໂຣກຕ່າງໆ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຕືອນ - ໃຫ້ເອົາຕົວຢ່າງ ໜຶ່ງ ຈາກຫລາຍໆຄົນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ - ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ສະພານິຕິບັນຍັດຂອງລັດປະຊາທິປະໄຕໃນລັດຄາລີຟໍເນຍຜ່ານການຮັກສາສຸຂະພາບທີ່ຈ່າຍເງິນໃຫ້ຜູ້ດຽວເມື່ອໃດກໍ່ຕາມມີຜູ້ປົກຄອງປະທານາທິບໍດີ, ຍ້ອນແນວນັ້ນເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນພໍໃຈໂດຍບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຫຍັງເລີຍ.
ຈຸດປະສົງດຽວກັນໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນໃຫ້ບໍລິການໂດຍເວທີພັກ. ປະຊາຊົນເອົາໃຈໃສ່ໃນວຽກງານທີ່ມີເຈດຕະນາຮ້າຍແຮງຫຼາຍ, ຈັດຕັ້ງ, ຊັກຊວນ, ແລະປະທ້ວງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບນະໂຍບາຍທີ່ດີເຂົ້າໃນເວທີພັກ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ສົນໃຈທັນທີ. ຢ່າງຫນ້ອຍມັນສ້າງພາບລວງຕາຂອງອິດທິພົນຂອງລັດຖະບານ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ບໍ່ມີຂໍ້ແກ້ຕົວໃນເວລາສອງເດືອນທີ່ຜ່ານມາແລະມີການກະ ທຳ ຫຼາຍຂື້ນ. ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Biden ໄດ້ສິ້ນສຸດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຫະລັດໃນສົງຄາມ, ແລະລາວແລະສະມາຊິກສະພາຕ່າງໆມີຄວາມຮຸນແຮງໃນການເວົ້າຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບ ອຳ ນາດນິຕິບັນຍັດຂອງສະພາ, ເນື່ອງຈາກວ່າ Biden ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດການເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຫະລັດໃນສົງຄາມ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນທີ່ຈະຕ້ອງປະຕິບັດ. ແລະມັນບໍ່ຄືກັບວ່າພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບວຽກງານຕົວຈິງ ສຳ ລັບກອງປະຊຸມໃຫຍ່. ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ລົງຄະແນນສຽງແລະເວົ້າວ່າ "ສະບາຍດີ." ນັ້ນແມ່ນມັນ. ພວກເຂົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ກ້າມຫຼືເມື່ອຍ.
ວັນທີ 4 ກຸມພາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Biden ໄດ້ປະກາດຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການຢຸດຕິການເຂົ້າຮ່ວມຂອງອາເມລິກາໃນສົງຄາມນີ້. ໃນວັນທີ 24 ກຸມພາ, ກ ຈົດຫມາຍ ຈາກ 41 ສະມາຊິກສະພາໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ປະທານາທິບໍດີອະທິບາຍວ່າລາວ ໝາຍ ຄວາມວ່າຢ່າງໃດ. ຈົດ ໝາຍ ຍັງໄດ້ຖາມທ່ານປະທານາທິບໍດີວ່າທ່ານຈະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ກອງປະຊຸມຢຸດຕິສົງຄາມຫຼືບໍ່. ຈົດ ໝາຍ ສະບັບດັ່ງກ່າວໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕອບຮັບກ່ອນວັນທີ 25 ມີນານີ້. ເບິ່ງຄືວ່າມັນບໍ່ມີເລີຍ, ແນ່ນອນວ່າບໍ່ມີໃຜປະກາດເປັນສາທາລະນະ.
ທ່ານ Biden ກ່າວໃນວັນທີ 4 ກຸມພານີ້ວ່າທ່ານ ກຳ ລັງຢຸດຕິການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສະຫະລັດໃນການໂຈມຕີ "ການໂຈມຕີ" ແລະການຂົນສົ່ງອາວຸດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ແຕ່ວ່າການໂຈມຕີ (ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຕົວຢ່າງ ໜຶ່ງ ຂອງພວກມັນ) ຍັງສືບຕໍ່ (ແລະອີງຕາມຜູ້ຊ່ຽວຊານຫລາຍໆຄົນບໍ່ສາມາດມີໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສະຫະລັດ), ແລະກໍ່ມີ ຂົນສົ່ງອາວຸດ. ອຳ ນາດການປົກຄອງ Biden ໄດ້ຢຸດການຂາຍລະເບີດສອງຄັ້ງໃຫ້ຊາອຸດີອາຣາເບຍແຕ່ບໍ່ໄດ້ໂຈະຫຼືຢຸດຕິການຂາຍແລະສົ່ງອາວຸດຂອງສະຫະລັດໄປຍັງຊາອຸດີອາເຣເບຍແລະ UAE ທັງ ໝົດ, ບໍ່ໄດ້ຍົກເລີກການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດ້ານຂົນສົ່ງແລະ ບຳ ລຸງຮັກສາສະຫະລັດ ສຳ ລັບທະຫານຊາອຸດີອາຣາເບຍ, ບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຕິການປິດລ້ອມ, ແລະ ບໍ່ໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງການຢຸດຍິງແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານສັນຕິພາບ.
ດຽວນີ້ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າສູ່ສົງຄາມນີ້ເປັນເວລາ XNUMX ປີແລ້ວ, ບໍ່ໄດ້ນັບສົງຄາມ drone ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ຊ່ວຍໃນການເລີ່ມຕົ້ນ. ພໍກໍຄືພໍ. ການຂຶ້ນກັບປະທານາທິບໍດີບໍ່ ສຳ ຄັນກວ່າຊີວິດຂອງມະນຸດ. ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຈັດການກັບທີ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນການເພິ່ງພາອາໄສ. ປະທານາທິບໍດີຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດສົງຄາມຫລືແມ່ນແຕ່ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງບໍ່. ລາວພຽງແຕ່ດຶງໂອບາມາ (ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ທ່ານປະກາດຢຸດສົງຄາມແຕ່ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ).
ອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່າວວ່າເຢເມນໃນປັດຈຸບັນຍັງເປັນວິກິດການດ້ານມະນຸດສະ ທຳ ທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຫລາຍກວ່າ 4 ລ້ານຄົນໄດ້ຍ້າຍຖິ່ນຖານຍ້ອນສົງຄາມ, ແລະ 80% ຂອງປະຊາກອນ, ໃນນັ້ນມີເດັກນ້ອຍ 12.2 ລ້ານຄົນ, ກຳ ລັງຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫລືອດ້ານມະນຸດສະ ທຳ. ເພື່ອເພີ່ມສະຖານະການທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ແລ້ວ, ເຢເມນມີ ໜຶ່ງ ໃນອັດຕາການເສຍຊີວິດ Covid-19 ທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນໂລກ - ມັນຂ້າ 1 ໃນ 4 ຄົນທີ່ກວດວ່າເປັນບວກ.
ວິກິດການມະນຸດສະ ທຳ ນີ້ແມ່ນຜົນໂດຍກົງຂອງສົງຄາມທີ່ ນຳ ໂດຍປະເທດຊາອຸດີອາຣາເບຍແລະການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດທີ່ບໍ່ ຈຳ ແນກເຊິ່ງໄດ້ກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຕໍ່ເຢເມນນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາ 2015, ພ້ອມທັງການປິດລ້ອມທາງອາກາດ, ທາງບົກແລະທາງທະເລເຊິ່ງກີດຂວາງສິນຄ້າແລະເຄື່ອງຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຕ້ອງການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ປະຊາຊົນຂອງເຢເມນ.
ບັນດາອົງການຂອງສະຫະປະຊາຊາດແລະບັນດາອົງການມະນຸດສະ ທຳ ໄດ້ສະແດງເອກະສານຊ້ ຳ ແລ້ວຊ້ ຳ ອີກວ່າບໍ່ມີການແກ້ໄຂທາງການທະຫານທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນການປະທະກັນໃນປະຈຸບັນໃນເຢເມນ. ສິ່ງດຽວທີ່ການສະ ໜອງ ອາວຸດຄົງທີ່ໃຫ້ແກ່ເຢແມນແມ່ນການຕໍ່ຕ້ານການຕໍ່ສູ້ທີ່ຕໍ່ເນື່ອງເຊິ່ງເປັນການເພີ່ມຄວາມທຸກທໍລະມານແລະ ຈຳ ນວນຄົນຕາຍ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຕ້ອງໄດ້ແນະ ນຳ ຄືນ ໃໝ່ ກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂບັນຫາສົງຄາມ ອຳ ນາດພາຍໃຕ້ການບໍລິຫານຂອງທ່ານ Biden. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຕ້ອງຢຸດຕິການຂົນສົ່ງອາວຸດໄປ Saudi Arabia ແລະສະຫະລັດອາຣັບເອມິເຣດຢ່າງຖາວອນ. ນີ້ ສະຖານທີ່ ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດບອກກອງປະຊຸມວ່າ.
ມີເຫດຜົນອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ ທີ່ຈະສົງໄສຄວາມຈິງໃຈຂອງກອງປະຊຸມໃນການກະ ທຳ ເພື່ອຢຸດສົງຄາມກັບເຢເມນເມື່ອມັນສາມາດເພິ່ງພາ Trump ໃຫ້ອະນຸມັດມັນໄດ້. ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຈະບໍ່ສິ້ນສຸດສົງຄາມທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດອື່ນໆ. ສົງຄາມຕໍ່ປະເທດອັຟການິສະຖານຍັງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ, ໂດຍ ອຳ ນາດການປົກຄອງ Biden ໄດ້ສະ ເໜີ ຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບແລະອະນຸຍາດໃຫ້ປະເທດອື່ນແລະແມ້ກະທັ້ງອົງການສະຫະປະຊາຊາດເຂົ້າຮ່ວມ (ເຊິ່ງເກືອບຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຄົາລົບກົດ ໝາຍ ຈາກປະຊາຊົນທີ່ຍັງປະຕິບັດມາດຕະການລົງໂທດໂດຍ Trump ຕໍ່ສາກົນ) ສານອາຍາ), ແຕ່ບໍ່ໄດ້ຖອນ ກຳ ລັງທະຫານສະຫະລັດຫຼືທະຫານເສິກ.
ຖ້າລັດຖະສະພາຄິດວ່າທ່ານ Biden ໄດ້ສິ້ນສຸດສົງຄາມຕໍ່ເຢເມນ, ໂດຍເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງ ໜັກ ຂອງການແບ່ງແຍກແລະເວົ້າວ່າ "ອ້າ", ມັນອາດຈະກ້າວໄປສູ່ການຢຸດຕິສົງຄາມຕໍ່ປະເທດອັຟການິສຖານ, ຫຼືຕໍ່ຊີເຣຍ. ໃນເວລາທີ່ Trump ສົ່ງລູກສອນໄຟເຂົ້າໄປໃນອີຣັກໃນທາງທີ່ສາທາລະນະ, ຢ່າງຫນ້ອຍມີສະມາຊິກສະພາທີ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະແນະ ນຳ ກົດ ໝາຍ ເພື່ອຫ້າມມັນ. ບໍ່ແມ່ນ ສຳ ລັບ Biden. ຂີປະນາວຸດຂອງລາວ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການລະເບີດຂອງມະນຸດທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກຢ່າງງຽບໆຫຼືປະກອບດ້ວຍການຖະແຫຼງຂ່າວກໍ່ຕາມ, ບໍ່ມີຜົນໃນການກະ ທຳ ຂອງສະພາ.
ສື່ ໜຶ່ງ ດຽວ ເວົ້າວ່າ ຄວາມຄືບຫນ້າແມ່ນໄດ້ຮັບ "ຄວາມວິຕົກກັງວົນ." ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ອາດຈະເລີ່ມຕົ້ນເປັນຄົນຂີ້ທູດ. ແຕ່ປະຊາຊົນໃນເຂດອາຊີຕາເວັນຕົກແລະພາກກາງຂອງອາຊີ ກຳ ລັງຈະຕາຍ, ແລະຂ້ອຍຖືວ່າສິ່ງນັ້ນ ສຳ ຄັນກວ່າ. ມີການສົນທະນາ ໃໝ່ ໃນສະພາສະຫະລັດທີ່ປະກອບດ້ວຍສະມາຊິກທີ່ຕ້ອງການຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານ. ນີ້ແມ່ນ ຈຳ ນວນສະມາຊິກຂອງຕົນທີ່ໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຄັດຄ້ານກົດ ໝາຍ ໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການທະຫານໃນລະດັບສູງກວ່າ 90% ຂອງລະດັບປັດຈຸບັນ: ສູນ. ບໍ່ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນພວກເຂົາທີ່ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະໃຊ້ ອຳ ນາດຕົວຈິງ.
ການລົງໂທດທີ່ຮ້າຍແຮງຍັງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ. ບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຫລີກລ້ຽງສັນຕິພາບກັບອີຣານກ້າວໄປ ໜ້າ. ການຕໍ່ຕ້ານຣັດເຊຍແລະຈີນ ກຳ ລັງເພີ່ມຂື້ນຢ່າງໄວວາ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າ supposedly ໄດ້ຮັບ antsy. Antsy?
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຖາມກ່ຽວກັບໂຄງການຮັກສາ ຄຳ ສັນຍາທີ່ຈະຢຸດຕິສົງຄາມທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດ: ຢຸດຕິສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີປະໂຫຍດ. ນັ້ນແມ່ນມັນ. ເອົາຫນຶ່ງແລະສິ້ນສຸດມັນ. ດຽວນີ້.
ຕອບ 4
ຢຸດຕິການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງສະຫະລັດໃນສົງຄາມຊາອຸດີອາເມລິກາຢູ່ເຢແມນ!
ກອງປະຊຸມຕ້ອງໄດ້ຖືກນໍ້າຖ້ວມດ້ວຍການຮ້ອງຟ້ອງຈາກພົນລະເມືອງທີ່ຕ້ອງການຢຸດຕິການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງສະຫະລັດຕໍ່ສົງຄາມ Saudi ໃນເຢເມນ.
ການຖິ້ມລະເບີດໃນເຢເມນແມ່ນອາຊະຍາ ກຳ ຕ້ານມະນຸດຊາດ. ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ແບ່ງແຍກສະຖານທີ່?
ໃນຖານະເປັນ New Zealander ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນຂະບວນການແຫ່ງຊາດເພື່ອສ້າງຕັ້ງເຂດປອດນິວເຄຼຍໃນປະເທດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການບັນທຶກຄວາມຫວັງ ໃໝ່ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ ສຳ ລັບຄວາມຄືບ ໜ້າ ຂອງສາກົນທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ World Beyond War.
ໃນຊຸມປີ 1980, ຂ້ອຍເປັນສະມາຊິກທີ່ຫ້າວຫັນຂອງຄະນະ ກຳ ມະການເຂດປອດນິວເຄຼຍ NZ. ວັນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າສືບຕໍ່ຂຽນ ສຳ ລັບການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ໂຄສະນາເຜີຍແຜ່“ ABC ຂອງນັກຄົ້ນຄວ້າສັນຕິພາບ” ແລະ“ ກອງສັງເກດການຄວບຄຸມຕ່າງປະເທດ” ຂອງ CAFCA. ພວກເຮົາມີຄວາມເສົ້າສະຫລົດພໍທີ່ໄດ້ກັບຄືນສູ່ການຍຶດຄອງຈັກກະພັດອາເມລິກາ, ແຕ່ມັນດີເລີດທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊາວອາເມລິກາທີ່ເຮັດວຽກເພື່ອໂລກທີ່ມີສັນຕິພາບແລະຮ່ວມມືກັນ.
ພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສ້າງການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະຊາຊົນສາກົນກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງແລະ ອຳ ນາດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມພິນາດຮ້າຍແຮງ. ໃນ Aotearoa / ນິວຊີແລນໃນມື້ນີ້ World Beyond War ມີຕົວແທນທີ່ດີເລີດ, Liz Remmerswaal, ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ / ຕ້ານນິວເຄຼຍ.
ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນແລະຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວນີ້. ສິ່ງທີ່ David Swanson ຕ້ອງເວົ້າແມ່ນຈຸດ ສຳ ຄັນ!