ໂດຍ Robert Fantina, World BEYOND War, ຕຸລາ 27, 2022
ສະມາຊິກສະພາປະຊາທິປະໄຕ Pramila Jayapal, ປະທານພັກ Progressive Caucus, ໄດ້ຖອນອອກຖະແຫຼງການທີ່ອອກມາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ແລະລົງນາມໂດຍສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ XNUMX ຄົນ. ຖະແຫຼງການໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະຮ້ອງໄຫ້ ແລະກັດແຂ້ວຢູ່ໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕ, ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຖອນຕົວໂດຍໄວ.
ແມ່ນຫຍັງ, ຄົນເຮົາອາດຈະຖາມຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນວ່າ Progressive Caucus ເວົ້າຫຍັງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນດັ່ງກ່າວໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ? ຄຳແນະນຳຂອງຝ່າຍຊ້າຍທີ່ໂຫດຮ້າຍອັນໃດໃນຖະແຫຼງການທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດແຍ້ງດັ່ງກ່າວ?
ດີ, ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ກອງປະຊຸມສະພາມີເວລາທີ່ຈະແນະນໍາ: Progressive Caucus ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາກັບລັດຖະບານລັດເຊຍເພື່ອຢຸດສົງຄາມກັບຢູເຄລນ. ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫຼັກຂອງຈົດໝາຍທີ່ໜ້າລັງກຽດ:
"ຍ້ອນການທໍາລາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍສົງຄາມນີ້ສໍາລັບຢູເຄລນແລະໂລກ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສ່ຽງຂອງໄພພິບັດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ພວກເຮົາຍັງເຊື່ອວ່າມັນຢູ່ໃນຜົນປະໂຫຍດຂອງຢູເຄລນ, ສະຫະລັດ, ແລະໂລກເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຂັດແຍ້ງທີ່ຍາວນານ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ພວກເຮົາຈຶ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານຈັບຄູ່ການສະໜັບສະໜູນດ້ານການທະຫານ ແລະ ເສດຖະກິດທີ່ອາເມລິກາໄດ້ສະໜອງໃຫ້ຢູແກຼນ ດ້ວຍການຊຸກຍູ້ທາງການທູດຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ເພີ່ມທະວີຄວາມພະຍາຍາມຄືນໃໝ່ເພື່ອຊອກຫາຂອບເຂດທີ່ແທດຈິງເພື່ອຢຸດຍິງ.”
ຄົນເຮົາສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມໂກດແຄ້ນໄດ້: ເປັນຫຍັງຕ້ອງປະຕິບັດຢ່າງໂຫດຮ້າຍນັ້ນ - ການທູດ - ເມື່ອລະເບີດຈະເຮັດວຽກໃຫ້ສຳເລັດ? ແລະສຳລັບຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງທີ່ຈະແນະນຳເລື່ອງດັ່ງກ່າວໃກ້ຈະເຖິງການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝນັ້ນແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພໄດ້! ດ້ວຍບັນດາພັກຣີພັບບລິກັນທີ່ເວົ້າກັນວ່າຫຼາຍຕື້ຄົນຖືກສົ່ງໄປຢູແກຼນ, ແນວຄິດດ້ານການທູດເຂົ້າໄປໃນມືຂອງເຂົາເຈົ້າ! ແລະພວກເຮົາຕ້ອງຈື່ໄວ້ສະເໝີວ່າ ເປົ້າໝາຍສູງສຸດ, ຄວາມສັກສິດຂອງການເລືອກຕັ້ງໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນການຮັກສາສະຖານະພາບເດີມ, ເຊິ່ງພັກໃນອຳນາດຍັງຄົງຢູ່ໃນອຳນາດ.
ໃນການຕອບສະຫນອງກັບຈົດຫມາຍສະບັບ Progressive Caucus, ການວິເຄາະ CNN ໄດ້ຕໍາແຫນ່ງຫົວຂໍ້: 'Putin ໄດ້ເບິ່ງແລະລໍຖ້າເວລານີ້ຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ.' ບົດຄວາມທີ່ໜ້າອາຍນີ້ກ່າວວ່າ ທ່ານປູຕິນໄດ້ເບິ່ງແລະຫວັງວ່າຈະມີການແຕກຫັກໃນ “…ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມຂອງວໍຊິງຕັນທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ. ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ກ່ຽວກັບຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະເຮັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາທິປະໄຕຢູ່ຢູແກຼນ.” ໃນປັດຈຸບັນ, ອີງຕາມ 'ການວິເຄາະ' ນີ້, ກະດູກຫັກໄດ້ປາກົດ. (ຫົວຂໍ້ຂອງ 'ຊາທິປະໄຕໃນ Ukraine' ແມ່ນຫນຶ່ງສໍາລັບ essay ອື່ນ).
ກະລຸນາສັງເກດວ່າຄໍາຖະແຫຼງຂອງ Progressive Caucus ບໍ່ໄດ້ແນະນໍາການຖອນການສະຫນັບສະຫນູນທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດ (ຕາມທີ່ມັນຄວນຈະມີ). ມັນພຽງແຕ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລັດຖະບານສະຫະລັດຄູ່ຮ່ວມມືກັບຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານການທູດເພື່ອຢຸດສົງຄາມ. ແຕ່ບໍ່ແມ່ນ, ນັ້ນແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ຮຸນແຮງເກີນໄປ ແລະມັນຕ້ອງຖືກຖອນອອກ, ດ້ວຍຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຊໍ້າຊ້ອນກ່ຽວກັບມັນຈະຖືກສົ່ງອອກ 'ໂດຍບັງເອີນ'.
ໃຫ້ພິຈາລະນາສໍາລັບນາທີ 'ຄວາມວຸ້ນວາຍ' ຄໍາແນະນໍາຂອງ Progressive Caucus, ຖ້າຖືກບັງຄັບ, ອາດຈະເຮັດໃຫ້:
- ຈຳນວນການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງ ແລະເດັກນ້ອຍທີ່ບໍລິສຸດອາດຈະຫຼຸດລົງ. ຖ້າເຈົ້າໜ້າທີ່ລັດຖະບານອາເມລິກາເຈລະຈາກັບຄູ່ຮ່ວມມືໃນຣັດເຊຍ, ການຄາດຕະກຳອາດຈະສິ້ນສຸດລົງ.
- ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງຢູເຄຣນອາດຈະໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຕື່ມອີກ. ຖະໜົນ, ເຮືອນ, ຂົວ ແລະ ໂຄງສ້າງທີ່ສຳຄັນອື່ນໆທີ່ຍັງຄົງຢືນຢູ່ ແລະ ມີປະໂຫຍດອາດຈະສືບຕໍ່ເປັນດັ່ງນັ້ນ.
- ໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງສົງຄາມນິວເຄລຍອາດຈະຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນຂະນະທີ່ສົງຄາມໃນປັດຈຸບັນແມ່ນຈໍາກັດລັດເຊຍແລະ Ukraine, ສົງຄາມນິວເຄຼຍຈະຄອບຄອງຫຼາຍຂອງໂລກ. ມັນຕ້ອງຈື່ໄວ້ວ່າການສົນທະນາຂອງສົງຄາມນິວເຄລຍ 'ຈໍາກັດ' ແມ່ນບໍ່ມີເຫດຜົນ. ສົງຄາມນິວເຄລຍໃດໆ ຈະເຮັດໃຫ້ການທຳລາຍສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ແລະການເສຍຊີວິດ ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງບໍ່ຮູ້ສາເຫດ ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຫະລັດໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເມືອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki.
- ອຳນາດຂອງນາໂຕສາມາດຄວບຄຸມໄດ້, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັນຕິພາບໃນທົ່ວໂລກ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມັນ, ໃນປັດຈຸບັນຍ້າຍໄປປະເທດເພີ່ມເຕີມ, ອາດຈະຢຸດເຊົາ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສາມາດຂອງສົງຄາມທີ່ຈະເປີດຕົວຢ່າງໄວວາເກືອບທຸກບ່ອນໃນໂລກ.
ແຕ່ບໍ່ແມ່ນ, ພັກເດໂມແຄຣັດຕ້ອງບໍ່ເບິ່ງຄືວ່າ 'ອ່ອນແອ' ຕໍ່ຣັດເຊຍ, ໂດຍສະເພາະໃກ້ກັບການເລືອກຕັ້ງກາງສະໄໝ.
ພວກເຮົາອາດຈະເບິ່ງສິ່ງທີ່ 17 ຕື້ໂດລາທີ່ສະຫະລັດໄດ້ສົ່ງໃຫ້ຢູເຄລນສໍາລັບອຸປະກອນເຮັດສົງຄາມອາດຈະເຮັດຢູ່ໃນຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ.
- ປະມານ 10% ຂອງປະຊາກອນສະຫະລັດອາໃສຢູ່ຕໍ່າກວ່າເສັ້ນຄວາມທຸກຍາກ, ເຊິ່ງເປັນມາດຕະຖານທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍສະຫະລັດທີ່ໂງ່. ລະດັບຄວາມທຸກຍາກຂອງຄອບຄົວ 35,000 ຄົນແມ່ນຕໍ່າກວ່າ XNUMX ໂດລາຕໍ່ປີ. ຄອບຄົວໃດທີ່ມີ XNUMX ຄອບຄົວທີ່ມີລາຍໄດ້ນັ້ນຈະຕ້ອງການເງິນອຸດໜູນຄ່າເຊົ່າ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານສະບຽງອາຫານ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນກັບສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ, ການຂົນສົ່ງ, ການເບິ່ງແຍງທາງການແພດ, ແລະອື່ນໆ. ບາງທີການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານຄວນຈະຖືກຕັດເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນລະດັບຂອງກຽດສັກສີໃນສະຫະລັດ
- ໂຮງຮຽນພາຍໃນຕົວເມືອງຫຼາຍແຫ່ງໃນທົ່ວປະເທດຂາດສິ່ງຂອງເຊັ່ນ: ຄວາມຮ້ອນໃນລະດູຫນາວ, ນ້ໍາໄຫຼ, ແລະ 'ຟຸ່ມເຟືອຍ' ອື່ນໆ. ເງິນທີ່ສົ່ງໄປໃຫ້ຢູເຄຣນສາມາດໄປໄດ້ໄກເພື່ອສະໜອງສິ່ງຈຳເປັນເຫຼົ່ານີ້.
- ປະຊາຊົນໃນຫຼາຍເມືອງໃນສະຫະລັດບໍ່ສາມາດດື່ມນ້ໍາທີ່ໄຫລມາຈາກທໍ່ຂອງພວກເຂົາ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາຫນ້ອຍກວ່າ 17 ຕື້ໂດລາເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາດັ່ງກ່າວ.
ຕ້ອງຖາມວ່າ ເປັນຫຍັງລັດຖະສະພາສະຫະລັດ, ແມ່ນແຕ່ໃນປີ 2022, ດູຖູກແນວຄິດທາງດ້ານການທູດ. ການຕອບໂຕ້ຄັ້ງທຳອິດຕໍ່ກັບ 'ວິກິດການ' ສາກົນ - ມັກຈະເກີດ ຫຼື ປະດິດໂດຍສະຫະລັດ - ແມ່ນການຂົ່ມຂູ່: ການຂົ່ມຂູ່ຂອງການລົງໂທດ, ການຂົ່ມຂູ່ຂອງສົງຄາມ. ໃນຊຸມປີ 1830, ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມເມັກຊິໂກ - ອາເມລິກາ, ມັນໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງປະທານາທິບໍດີ Polk ວ່າ "ຖືເອົາຄວາມງາມຂອງການທູດຢູ່ໃນການດູຖູກ." ອັນນີ້ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງໃນເກືອບ 200 ປີ.
ຄົນ ໜຶ່ງ ຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການປະນີປະນອມໃນລັດຖະບານໃດ ໜຶ່ງ, ແຕ່ ໜ້າ ເສຍດາຍທີ່ຂາດການເຮັດວຽກທີ່ສັບສົນຂອງສິ່ງທີ່ຜ່ານ ສຳ ລັບການກະ ທຳ ດ້ານນິຕິບັນຍັດໃນສະຫະລັດແຕ່ໂດຍຊື່ຂອງມັນ, Progressive Caucus ຄວນແນະ ນຳ ຮ່າງກົດ ໝາຍ ທີ່ກ້າວ ໜ້າ ແລະອອກ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ກ້າວ ໜ້າ. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຍົກອອກມາໃນບາງສ່ວນຂ້າງເທິງແມ່ນບໍ່ຄ່ອຍເປັນແນວຄວາມຄິດທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ, ຮ້າຍແຮງ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຢູ່ໃນຫູລວມຂອງຕົນ. ມັນເວົ້າງ່າຍໆວ່າສະຫະລັດ, ເນື່ອງຈາກສາກົນຂອງຕົນ (ແລະ, ນັກຂຽນນີ້ອາດຈະເພີ່ມ, ນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ) ອໍານາດແລະອິດທິພົນ, ຢ່າງຫນ້ອຍຄວນພະຍາຍາມເຮັດວຽກກັບລັດຖະບານລັດເຊຍເພື່ອຢຸດຕິການເປັນສັດຕູກັນໃນປະຈຸບັນ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Putin, ແລະຜູ້ນໍາຂອງໂລກອື່ນໆ, ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະໄວ້ວາງໃຈໃນຄໍາເວົ້າຫຼືການກະທໍາຂອງສະຫະລັດ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຢູ່ຂ້າງຈຸດ. Progressive Caucus ໄດ້ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາ, ແລະຕັດອິດທິພົນຫຼືຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືທີ່ມັນອາດຈະມີໂດຍການຖອນມັນ.
ນີ້ແມ່ນ 'ການປົກຄອງ' ໃນສະຫະລັດ: ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດໃນສິ່ງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະເວົ້າແລະເຮັດສິ່ງທີ່ພໍໃຈກັບພື້ນຖານ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຈະໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງຄືນໃຫມ່ແລະ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ສໍາລັບສະມາຊິກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະພາ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນທັງຫມົດ.
