ຄຳສອນຂອງມອນໂຣກຳລັງຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະຕ້ອງຖືກຍົກເລີກ

ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, January 22, 2023

David Swanson ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມໃຫມ່ Monroe Doctrine at 200 ແລະສິ່ງທີ່ຈະທົດແທນມັນດ້ວຍ.

ປະເພນີທີ່ຮັກສາໄວ້ບໍ່ດີໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນດ້ວຍຄໍາສອນ Monroe ແມ່ນການສະໜັບສະໜູນປະຊາທິປະໄຕໃນອາເມຣິກາລາຕິນ. ນີ້ແມ່ນປະເພນີທີ່ນິຍົມທີ່ເຮັດໃຫ້ພູມສັນຖານຂອງສະຫະລັດມີອານຸສາວະລີ Simón Bolívar, ຜູ້ຊາຍທີ່ເຄີຍປະຕິບັດຢູ່ໃນສະຫະລັດໃນຖານະເປັນວິລະຊົນປະຕິວັດຂອງ George Washington ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມລໍາອຽງຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ຊາວຕ່າງປະເທດແລະກາໂຕລິກ. ວ່າປະເພນີນີ້ໄດ້ຮັບການຮັກສາບໍ່ດີເຮັດໃຫ້ມັນອ່ອນໂຍນ. ບໍ່ມີ opponents ຂອງຊາທິປະໄຕໃນອາເມລິກາລາຕິນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າລັດຖະບານສະຫະລັດ, ກັບບໍລິສັດສະຫະລັດສອດຄ່ອງແລະ conquistadors ຮູ້ຈັກເປັນ filibusterers. ຍັງບໍ່ມີກອງທັບ ຫຼືຜູ້ສະໜັບສະໜຸນລັດຖະບານທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທົ່ວໂລກໃນປັດຈຸບັນຫຼາຍກວ່າລັດຖະບານສະຫະລັດ ແລະພວກຄ້າຂາຍອາວຸດຂອງສະຫະລັດ. ປັດໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຜະລິດສະຖານະການນີ້ແມ່ນ ຄຳ ສອນຂອງມອນໂຣ. ໃນຂະນະທີ່ປະເພນີຂອງການສະຫນັບສະຫນູນແລະຊົມເຊີຍຢ່າງເຄົາລົບຂັ້ນຕອນໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕໃນອາເມລິກາລາຕິນບໍ່ເຄີຍຕາຍໄປຫມົດໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ມັນມັກຈະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫນັກແຫນ້ນຕໍ່ການກະທໍາຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ. ອາເມລິກາລາຕິນ, ເມື່ອເປັນອານານິຄົມຂອງເອີຣົບ, ໄດ້ຖືກ recolonized ໃນປະເພດຂອງອານາຈັກທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍສະຫະລັດ.

ໃນປີ 2019, ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ໄດ້ປະກາດຄໍາສອນ Monroe ມີຊີວິດຢູ່ແລະດີ, ໂດຍຢືນຢັນວ່າ "ມັນເປັນນະໂຍບາຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົານັບຕັ້ງແຕ່ປະທານາທິບໍດີ Monroe ທີ່ພວກເຮົາປະຕິເສດການແຊກແຊງຂອງຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນໂລກນີ້." ໃນຂະນະທີ່ Trump ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ສອງລັດຖະມົນຕີຂອງລັດ, ລັດຖະມົນຕີປ້ອງກັນປະເທດຄົນຫນຶ່ງ, ແລະທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຄົນຫນຶ່ງໄດ້ເວົ້າຕໍ່ສາທາລະນະເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄໍາສອນຂອງ Monroe. ທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດທ່ານ John Bolton ກ່າວວ່າສະຫະລັດສາມາດແຊກແຊງໃນເວເນຊູເອລາ, ຄິວບາ, ແລະ Nicaragua ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນຊີກໂລກຕາເວັນຕົກ: "ໃນການບໍລິຫານນີ້, ພວກເຮົາບໍ່ຢ້ານທີ່ຈະໃຊ້ຄໍາວ່າ Monroe Doctrine." ເປັນທີ່ຫນ້າສັງເກດ, CNN ໄດ້ຖາມ Bolton ກ່ຽວກັບຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງການສະຫນັບສະຫນູນ dictators ໃນທົ່ວໂລກແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຊອກຫາທີ່ຈະໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າເປັນ dictatorship. ວັນທີ 14 ກໍລະກົດ 2021, ຂ່າວ Fox News ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງໃຫ້ຟື້ນຟູຄຳສອນ Monroe ເພື່ອ “ນຳເສລີພາບມາສູ່ປະຊາຊົນຄິວບາ” ໂດຍການໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານຂອງຄິວບາ ໂດຍທີ່ຣັດເຊຍ ຫຼື ຈີນ ບໍ່ສາມາດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອແກ່ກູບາໄດ້.

ການອ້າງອິງຂອງແອສປາໂຍນໃນຂ່າວທີ່ຜ່ານມາກ່ຽວກັບ "Doctrina Monroe" ແມ່ນໃນທາງລົບທົ່ວໂລກ, ຄັດຄ້ານການວາງສັນຍາການຄ້າຂອງບໍລິສັດຂອງສະຫະລັດ, ຄວາມພະຍາຍາມຂອງສະຫະລັດທີ່ຈະຍົກເວັ້ນບາງປະເທດອອກຈາກກອງປະຊຸມສຸດຍອດຂອງອາເມລິກາ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນຂອງສະຫະລັດສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ໃນຂະນະທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການຫຼຸດລົງທີ່ເປັນໄປໄດ້ໃນສະຫະລັດ. ການມີອຳນາດເໜືອອາເມລິກາລາຕິນ, ແລະການສະເຫຼີມສະຫຼອງ, ກົງກັນຂ້າມກັບຄຳສອນຂອງມອນໂຣ, “ຄຳສອນ ໂບລິວາອານາ.”

ປະໂຫຍກພາສາປອກຕຸຍການ "Doutrina Monroe" ແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ເລື້ອຍໆເຊັ່ນດຽວກັນ, ເພື່ອຕັດສິນໂດຍບົດຄວາມຂ່າວຂອງ Google. ຫົວຂໍ້ຕົວແທນແມ່ນ: "'Doutrina Monroe', Basta!"

ແຕ່ກໍລະນີທີ່ Monroe Doctrine ບໍ່ຕາຍແມ່ນຂະຫຍາຍອອກໄປໄກກວ່າການໃຊ້ຊື່ຂອງມັນຢ່າງຈະແຈ້ງ. ໃນປີ 2020, ປະທານາທິບໍດີໂບລິເວຍ Evo Morales ໄດ້ອ້າງວ່າສະຫະລັດໄດ້ຈັດຕັ້ງຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານຢູ່ໃນໂບລິເວຍເພື່ອໃຫ້ oligarch ສະຫະລັດ Elon Musk ສາມາດໄດ້ຮັບ lithium. Musk ໄດ້ tweeted ທັນທີວ່າ: "ພວກເຮົາຈະເຮັດລັດຖະປະຫານໃຜກໍ່ຕາມທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ! ຈັດການກັບມັນ.” ນັ້ນແມ່ນ ຄຳ ສອນຂອງ Monroe ທີ່ຖືກແປເປັນພາສາສະ ໄໝ ໃໝ່, ຄືກັບ ຄຳ ພີໄບເບິນສາກົນຂອງນະໂຍບາຍສະຫະລັດ, ຂຽນໂດຍເທບພະເຈົ້າຂອງປະຫວັດສາດແຕ່ແປໂດຍ Elon Musk ສໍາລັບຜູ້ອ່ານທີ່ທັນສະໄຫມ.

ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ມີ​ທະ​ຫານ​ແລະ​ຖານ​ທັບ​ຢູ່​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ແລະ​ດັງ​ກ້ອງ​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ. ລັດ​ຖະ​ບານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ດຳ​ເນີນ​ລັດ​ຖະ​ປະ​ຫານ​ຢູ່​ໃນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ, ແຕ່​ຍັງ​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ລັດ​ຖະ​ບານ​ຝ່າຍ​ຊ້າຍ​ຖືກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ມັນ​ໄດ້​ຖືກ​ໂຕ້​ຖຽງ​ວ່າ ສະຫະລັດ​ບໍ່​ຕ້ອງການ​ປະທານາທິບໍດີ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ອີກ​ຕໍ່​ໄປ​ເພື່ອ​ບັນລຸ “ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດ” ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ຕົນ​ໄດ້​ຮ່ວມ​ມື​ແລະ​ປະກອບ​ອາວຸດ ​ແລະ ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ, ມີ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ຂອງ​ບໍລິສັດ​ຄື CAFTA (ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ເສລີ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ກາງ). ສະຖານທີ່, ໄດ້ໃຫ້ບໍລິສັດຂອງສະຫະລັດມີ ອຳ ນາດທາງກົດ ໝາຍ ໃນການສ້າງກົດ ໝາຍ ຂອງຕົນເອງຢູ່ໃນດິນແດນຂອງພວກເຂົາພາຍໃນປະເທດເຊັ່ນ Honduras, ມີໜີ້ສິນໃຫຍ່ທີ່ຕິດພັນກັບສະຖາບັນຂອງຕົນ, ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອທີ່ ຈຳ ເປັນຢ່າງສິ້ນເຊີງດ້ວຍທາງເລືອກຂອງສາຍເຊືອກທີ່ຕິດຄັດມາ, ແລະມີທະຫານຢູ່ບ່ອນມີເຫດຜົນ. ຄືກັບການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດມາດົນນານ ຈົນບາງຄັ້ງເຂົາເຈົ້າຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນເລື່ອງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້. ທັງໝົດນີ້ແມ່ນຄຳສອນຂອງມອນໂຣ, ບໍ່ວ່າພວກເຮົາຈະຢຸດເວົ້າສອງຄຳນັ້ນຫຼືບໍ່.

David Swanson ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມໃຫມ່ Monroe Doctrine at 200 ແລະສິ່ງທີ່ຈະທົດແທນມັນດ້ວຍ.