ຄໍາຕອບຂອງການໃຊ້ຈ່າຍສົງຄາມທີ່ມີຄວາມໂລບລ້າສຸດບໍ່ຄວນເປັນຄວາມໂລບ

ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ພຶດສະພາ 20, 2022

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຮູ້​ວ່າ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ຕົນ​ເອງ​ໂຊກ​ດີ​ທີ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ທີ່​ຕ້ານ​ການ​ຫລ້າ​ສຸດ $40 ຕື້​ໂດ​ລາ "ສໍາ​ລັບ Ukraine​"​. ແຕ່ຈາກທັງຂວາແລະຊ້າຍ, ຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານມັນເກືອບທົ່ວໂລກສະແດງຄວາມເສຍໃຈທີ່ຈະໃຊ້ເງິນ "ໃນຢູເຄລນ" ແທນທີ່ຈະເກັບເງິນນັ້ນຢູ່ໃນສະຫະລັດຂອງ A ຫຼືໃຊ້ "ຊາວອາເມລິກາ."

ບັນຫາທໍາອິດກັບເລື່ອງນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ. ເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍນັ້ນຈະບໍ່ມີວັນອອກຈາກສະຫະລັດ. ບາງຄົນແມ່ນແຕ່ສໍາລັບທະຫານສະຫະລັດ (ໃນສົງຄາມທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງ supposedly ບໍ່ສູ້ກັນຢູ່ໃນ).

ບັນຫາທີສອງແມ່ນວ່າການປະກອບອາວຸດຢູເຄລນດ້ວຍອາວຸດທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ (ເຖິງແມ່ນວ່າ New York Times ພຽງ​ແຕ່​ບັນ​ນາ​ທິ​ການ​ວ່າ​, ໃນ​ບາງ​ຈຸດ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​, ຈໍາ​ກັດ​ບາງ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກໍາ​ນົດ​) ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ Ukraine​. ມັນ​ປ້ອງ​ກັນ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ແລະ​ການ​ເຈລະ​ຈາ, ແກ່​ຍາວ​ສົງ​ຄາມ​ຮ້າຍ​ແຮງ. ຖັດຈາກ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ, ການ​ສົ່ງ​ອາວຸດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ແມ່ນ​ສິ່ງ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ຢູ​ແກຼນ​ໃນ​ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້.

ບັນຫາທີສາມແມ່ນວ່າຢູເຄລນບໍ່ແມ່ນເກາະ. ການ​ທຳລາຍ​ຜົນລະປູກ​ຈະ​ສ້າງ​ຄວາມ​ອຶດຢາກ​ໄປ​ທົ່ວ​ໂລກ. ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ຂອງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ, ພະ​ຍາດ, ຄວາມ​ທຸກ​ຍາກ, ການ​ປົດ​ອາ​ວຸດ​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ທຸກ​ຄົນ. ຄວາມສ່ຽງຂອງ apocalypse nuclear ແມ່ນຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະແບ່ງປັນ. ການລົງໂທດແມ່ນເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຈັບປວດທຸກຄົນ.

ແຕ່ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບັນຫາເລັກນ້ອຍ. ຫຼືຢ່າງນ້ອຍເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຮັດຜິດຕໍ່ຂ້ອຍຫຼາຍເທົ່າທີ່ມີບັນຫາອີກອັນໜຶ່ງທີ່ສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງສາມຄົນທຳອິດນັ້ນ. ຂ້ອຍອ້າງເຖິງບັນຫາຂອງຄວາມໂລບ. ບໍ່ແມ່ນຄວາມໂລບຂອງພວກຄ້າຂາຍອາວຸດ ແລະພວກ lobbyists. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມໂລບຂອງປະຊາຊົນ outraged ກັບ supposed ການຊ່ວຍເຫຼືອສໍາລັບ Ukraine ໃນເວລາທີ່ສະຫະລັດຕ້ອງການສູດເດັກນ້ອຍ, greed ຂອງຜູ້ໂທກັບລາຍການວິທະຍຸຂ້າພະເຈົ້າໃນຕອນເຊົ້ານີ້ຜູ້ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາມີການລົງປະຊາມະຕິສາທາລະນະກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງເງິນໃດໆໄປຕ່າງປະເທດ, ຄວາມໂລບ. ຂອງ peaceniks ກັບເສື້ອທີ່ອ່ານ "ເອົາເງິນສົງຄາມຂອງພວກເຮົາກັບບ້ານ."

ຄວາມໂລບນັ້ນເປັນແນວໃດ? ນັ້ນບໍ່ແມ່ນມະນຸດສະທໍາທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈບໍ? ບໍ່ແມ່ນປະຊາທິປະໄຕບໍ? ບໍ່, ປະຊາທິປະໄຕຈະມີການລົງປະຊາມະຕິສາທາລະນະກ່ຽວກັບການໃຊ້ເງິນຢູ່ທຸກບ່ອນ, ກ່ຽວກັບການໃຫ້ເງິນຫຼາຍສິບຕື້ໂດລາໃນການຫລອກລວງພາສີໃຫ້ກັບຄົນຮັ່ງມີ, ໃນການມອບ 75 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີໃຫ້ Lockheed Martin. ປະຊາທິປະໄຕຈະເປັນການແກ້ໄຂ Ludlow (ການລົງປະຊາມະຕິສາທາລະນະກ່ອນສົງຄາມໃດໆ) - ຫຼືປະຕິບັດຕາມກົດຫມາຍທີ່ຫ້າມສົງຄາມ. ປະຊາທິປະໄຕບໍ່ແມ່ນວິສາຫະກິດທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຈໍາກັດພຽງແຕ່ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບ "ການຊ່ວຍເຫຼືອ" ໃຜຢູ່ຕ່າງປະເທດ.

ໂລກທັງຫມົດຕ້ອງການອາຫານແລະນ້ໍາແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ. ​ແລະ​ເງິນ​ທຶນ​ມີ​ຢູ່​ເພື່ອ​ມອບ​ສິ່ງ​ຂອງ​ເຫຼົ່າ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ໂລກ ລວມທັງ​ສະຫະລັດ. ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມໂລບມາກ.

ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ກ່າວ​ວ່າ 30 ຕື້​ໂດ​ລາ​ຕໍ່​ປີ​ຈະ​ຢຸດຕິ​ຄວາມ​ອຶດຫິວ​ໃນ​ໂລກ. ເອົາເງິນລ້າສຸດ 40 ຕື້ໂດລາຈາກສົງຄາມແລະເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນການປ້ອງກັນຄວາມອຶດຫິວ. ອີກ 10 ຕື້ໂດລາຈະເກືອບພຽງພໍທີ່ຈະໃຫ້ໂລກທັງຫມົດ (ແມ່ນແລ້ວ, ລວມທັງ Michigan) ນ້ໍາດື່ມສະອາດ. ການ​ໂລບ​ເງິນ​ໃນ​ນາມ​ທຸງ​ຊາດ​ບໍ່​ແມ່ນ​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ສົງຄາມ​ເລັກໆ​ນ້ອຍໆ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ​ແຕ່​ຍັງ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ໃຈ​ວ່າ​ຈະ​ເຂົ້າ​ສູ່​ສົງຄາມ​ຫຼາຍ​ປານ​ໃດ. ຢູ່ໃນສະຫະລັດຢ່າງດຽວ, ມັນມີຫຼາຍກວ່າ 1.25 ພັນຕື້ໂດລາຕໍ່ປີ — ພຽງພໍທີ່ຈະປ່ຽນຊີວິດຂອງພວກເຮົາໃນທຸກໆປະເທດ.

ມັນຍັງສົມຄວນທີ່ຈະພິຈາລະນາວ່າປະເທດທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສະຫນອງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງໂລກ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຕົວມັນເອງ) ມີການບໍລິການພື້ນຖານ - ແທນທີ່ຈະເປັນຖານແລະອາວຸດແລະການຝຶກອົບຮົມຂອງພວກໂຈນກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ - ຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງຈາກການໂຈມຕີຂອງຕ່າງປະເທດຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນໂລກ. bunker ເລິກທີ່ສຸດ. ວິທີທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດທີ່ຈະຈັດການກັບສັດຕູແມ່ນຢ່າສ້າງພວກມັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທໍາອິດ.

ການຮ້ອງໄຫ້ຂອງພວກເຮົາບໍ່ຄວນເປັນ "ໃຊ້ເງິນໃຫ້ກັບຄົນກຸ່ມນ້ອຍນີ້!"

ສຽງຮ້ອງຂອງພວກເຮົາຄວນຈະເປັນ "ຍ້າຍເງິນຈາກສົງຄາມແລະການທໍາລາຍໄປສູ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງຄົນແລະດາວເຄາະ!"