ສິບເພງຊາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ

ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ຕຸລາ 16, 2022

ອາດຈະບໍ່ມີມຸມຂອງໂລກທີ່ຂາດນັກປະພັນເພງທີ່ມີພອນສະຫວັນ, ມີຄວາມຄິດສ້າງສັນ, ແລະສະຫລາດ. ໂຊກບໍ່ດີທີ່ບໍ່ມີປະເທດໃດສາມາດຊອກຫາບ່ອນຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອເພງຊາດຂອງຕົນ.

ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຫຼາຍປະເພດສິລະປະແລະພາສາສ່ວນໃຫຍ່. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອ່ານ​ເນື້ອ​ເພງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ການ​ແປ​ພາ​ສາ​. ແຕ່ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດເບິ່ງຄືວ່າສັ້ນທີ່ສຸດ, ແລະຄໍາແນະນໍາຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄວາມຍາວຂອງພວກເຂົາ.

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ ເນື້ອເພງຂອງ 195 ເພງຊາດ, ດັ່ງນັ້ນເຈົ້າສາມາດເປັນຜູ້ຕັດສິນຂອງເຈົ້າເອງ. ນີ້ແມ່ນ ໄຟລ໌ການຈັດປະເພດເພງສັນລະເສີນ ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ຕ່າງໆ — ບາງ​ທາງ​ເລືອກ​ແມ່ນ​ໂຕ້​ວາ​ທີ​ຫຼາຍ​, ສະ​ນັ້ນ​ຕັດ​ສິນ​ສໍາ​ລັບ​ຕົວ​ທ່ານ​ເອງ​.

ໃນ​ຈຳ​ນວນ 195 ເພງ, ມີ 104 ບົດ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ສົງ​ຄາມ. ບາງຄົນເຮັດເກືອບບໍ່ມີຫຍັງນອກເໜືອໄປຈາກສະເຫຼີມສະຫຼອງສົງຄາມ. ບາງຄົນພຽງແຕ່ກ່າວເຖິງລັດສະຫມີພາບຂອງສົງຄາມຢູ່ໃນເສັ້ນດຽວ. ສ່ວນໃຫຍ່ຕົກຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນນຶ່ງໃນລະຫວ່າງ. ໃນບັນດາ 104 ສະເຫຼີມສະຫຼອງສົງຄາມ, 62 ສະເຫຼີມສະຫຼອງຢ່າງຈະແຈ້ງຫຼືຊຸກຍູ້ໃຫ້ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ. ("ໃຫ້ພວກເຮົາ, ສະເປນ, ຄວາມສຸກຂອງການຕາຍສໍາລັບທ່ານ!"ບາງຄົນຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຕາຍສໍາລັບຜູ້ໃດທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມ. ຕົວຢ່າງ, ໂຣມາເນຍ, ເຊິ່ງປ່ຽນການຕໍານິຕິຕຽນແມ່ຂອງເຈົ້າ:

ພວກ​ເຂົາ​ຈະ​ຕາຍ​ຈາກ​ຟ້າ​ຮ້ອງ​ແລະ brimstone

ຜູ້​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ໜີ​ໄປ​ຈາກ​ການ​ເອີ້ນ​ອັນ​ຮຸ່ງ​ໂລດ​ນີ້.

ເມື່ອ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ​ແລະ​ແມ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ດ້ວຍ​ໃຈ​ທີ່​ໂສກ​ເສົ້າ,

ຈະຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຂ້າມຜ່ານ swords ແລະໄຟ blazing!

 

ໃນ​ຈຳ​ນວນ 195 ເພງ, 69 ເພງ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ເພງ​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ແຖວ​ດຽວ​ຫຼື​ຫນ້ອຍ. ພຽງແຕ່ 30 ກ່າວເຖິງສັນຕິພາບໂດຍບໍ່ມີການສັນລະເສີນສົງຄາມ. ການຜິດຊາຍຍິງເພື່ອຍິງສາວ.

ໃນຂະນະທີ່ມີພຽງແຕ່ 18 ກະສັດສະເຫຼີມສະຫຼອງ, 89 ສະເຫຼີມສະຫຼອງພະເຈົ້າ, ແລະເກືອບທັງຫມົດໃຊ້ພາສາຂອງສາສະຫນາເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງປະເທດຊາດ, ທຸງຊາດ, ເຊື້ອຊາດຫຼືປະຊາຊົນ, ແລະຄວາມດີກວ່າພິເສດຂອງພາກສ່ວນເລັກນ້ອຍຂອງມະນຸດແລະພູມສາດ.

ຖ້າມີອັນໃດທີ່ນັກແຕ່ງເພງຊາດບໍ່ເຊື່ອ, ມັນແມ່ນໄວຍາກອນ. ແຕ່ໃນຂອບເຂດທີ່ຄົນເຮົາສາມາດເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເວົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກສະເໜີຜູ້ສະເໜີຊື່ເຫຼົ່ານີ້ສໍາລັບສິບເພງທີ່ຂີ້ຮ້າຍທີ່ສຸດ, ໂດຍມີບາງສ່ວນທີ່ຫຍໍ້ມາຈາກ:

 

1. ຖານ

ເມື່ອໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກພາສາອັງກິດ, ຂຸມຝັງສົບຂອງຊາວລັດເຊຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກາຍເປັນ

ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງຜູ້ກ້າຫານ, ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງຜູ້ກ້າຫານ

ເບິ່ງກະໂຫຼກຫົວເຫຼົ່ານີ້, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຊາວລັດເຊຍປະໄວ້

ເບິ່ງກະໂຫຼກຫົວເຫຼົ່ານີ້, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຊາວລັດເຊຍປະໄວ້

ສັດຕູ​ທຸກ​ຄົນ​ປະສົບ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ, ຄວາມ​ຫວັງ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖືກ​ທຳລາຍ

ສັດຕູ​ທຸກ​ຄົນ​ປະສົບ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ເຫຼວ, ຄວາມ​ຫວັງ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຖືກ​ທຳລາຍ

ໃນປັດຈຸບັນທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ນີ້ແມ່ນບ້ານຂອງ Afghans

ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງຜູ້ກ້າຫານ, ນີ້ແມ່ນເຮືອນຂອງຜູ້ກ້າຫານ

 

ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ມີການຕຳໜິຢ່າງແຫຼມຄົມຕໍ່ສະຫະລັດ ແລະອົງການເນໂຕ້, ແຕ່ມັນບໍ່ເປັນແນວທາງທີ່ດີຕໍ່ສິນທຳໄປສູ່ສັນຕິພາບ ຫຼືປະຊາທິປະໄຕ.

 

2. ອາ​ເຈນ​ຕິ​ນາ

Mars ຕົນເອງເບິ່ງຄືວ່າຈະຊຸກຍູ້. . .

ທັງ​ຫມົດ​ປະ​ເທດ​ໄດ້​ຖືກ​ລົບ​ກວນ​ໂດຍ​ການ​ຮ້ອງ​ໄຫ້​

ຂອງ revenge, ຂອງສົງຄາມແລະ rage.

ໃນ tyrants fiery envy ໄດ້

ຖົ່ມນໍ້າບີ pestipherous;

ມາດຕະຖານເລືອດຂອງພວກເຂົາພວກເຂົາເພີ່ມຂຶ້ນ

ກະຕຸ້ນການສູ້ຮົບທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດ. . .

ຜູ້ກ້າຫານອາເຈນຕິນາກັບແຂນ

ແລ່ນໄຟດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈແລະຄວາມກ້າຫານ,

bugler ສົງຄາມ, ເປັນຟ້າຮ້ອງ,

ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ພາກ​ໃຕ້​ດັງ​ຂຶ້ນ.

Buenos Ayres ຄັດຄ້ານ, ນໍາພາ

ປະຊາຊົນຂອງສະຫະພັນທີ່ມີຊື່ສຽງ,

ແລະດ້ວຍແຂນທີ່ແຂງແຮງພວກເຂົາຈີກ

ຊ້າງ Iberian ຫຍິ່ງ. . .

ໄຊຊະນະໃຫ້ແກ່ນັກຮົບອາເຈນຕິນາ

ກວມເອົາດ້ວຍປີກ brilliant ຂອງຕົນ

 

ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າ fans ຂອງສົງຄາມແມ່ນນັກກະວີທີ່ຫນ້າຢ້ານແທ້ໆ. ແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສົມຄວນທີ່ຈະເຮັດຕາມແບບຢ່າງຈະເປັນສິ່ງທີ່ດີກວ່າບໍ?

 

3. ຄິວ​ບາ

(ເນື້ອເພງທັງໝົດ)

ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບ, ແລ່ນ, Bayamesans!

ສໍາລັບບ້ານເກີດເມືອງນອນເບິ່ງດ້ວຍຄວາມພູມໃຈຂອງເຈົ້າ;

ຢ່າຢ້ານຄວາມຕາຍອັນສະຫງ່າລາສີ,

ສໍາລັບການຕາຍເພື່ອບ້ານເກີດເມືອງນອນແມ່ນເພື່ອດໍາລົງຊີວິດ.

ການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຕ່ອງໂສ້ແມ່ນການດໍາລົງຊີວິດ

ຕົກຢູ່ໃນຄວາມອັບອາຍແລະຄວາມອັບອາຍ.

ໄດ້ຍິນສຽງຂອງ bugle ໄດ້:

ເພື່ອແຂນ, ກ້າຫານ, ແລ່ນ!

ຢ່າ​ຢ້ານ​ຊາວ Iberians ທີ່​ໂຫດຮ້າຍ,

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ຄົນ​ຂີ້​ຕົວະ​ຄື​ກັບ​ຜູ້​ປົກຄອງ​ທຸກ​ຄົນ.

ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ກູ​ບາ​ທີ່​ມີ​ວິນ​ຍານ​;

ອານາຈັກຂອງພວກເຂົາໄດ້ລົ້ມລົງຕະຫຼອດໄປ.

ຟຣີຄິວບາ! ສະເປນໄດ້ເສຍຊີວິດແລ້ວ,

ພະລັງແລະຄວາມພາກພູມໃຈຂອງມັນ, ມັນໄປໃສ?

ໄດ້ຍິນສຽງຂອງ bugle ໄດ້:

ເພື່ອແຂນ, ກ້າຫານ, ແລ່ນ!

ຈົ່ງ​ເບິ່ງ​ທະຫານ​ທີ່​ມີ​ໄຊຊະນະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ,

ຈົ່ງ​ເບິ່ງ​ຜູ້​ທີ່​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ.

ຍ້ອນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເປັນ​ຄົນ​ຂີ້​ຕົວະ, ພວກ​ເຂົາ​ຈຶ່ງ​ຫລົບ​ໜີ​ໄປ​ໂດຍ​ພ່າຍ​ແພ້;

ເພາະ​ພວກ​ເຮົາ​ກ້າຫານ, ພວກ​ເຮົາ​ຈຶ່ງ​ຮູ້​ວິທີ​ທີ່​ຈະ​ຊະນະ.

ຟຣີຄິວບາ! ພວກເຮົາສາມາດຮ້ອງອອກມາ

ຈາກການລະເບີດຂອງປືນໃຫຍ່.

ໄດ້ຍິນສຽງຂອງ bugle ໄດ້,

ເພື່ອແຂນ, ກ້າຫານ, ແລ່ນ!

 

ຄິວບາບໍ່ຄວນສະເຫຼີມສະຫຼອງສິ່ງທີ່ມັນເຮັດໃນການດູແລສຸຂະພາບ, ຫຼືໃນການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມທຸກຍາກ, ຫຼືຄວາມງາມຂອງເກາະຂອງຕົນ?

 

4. ເອກ​ວາ​ດໍ

ແລະ​ໄດ້​ຫລັ່ງ​ເລືອດ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ​ເພື່ອ​ທ່ານ.

ພຣະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສັງ​ເກດ​ເບິ່ງ​ແລະ​ຍອມ​ຮັບ​ການ​ຂ້າ​ຕາຍ​ໄດ້,

ແລະ​ເລືອດ​ນັ້ນ​ເປັນ​ເມັດ​ພືດ​ທີ່​ຈະເລີນ​ຮຸ່ງເຮືອງ

ຂອງ heroes ອື່ນໆທີ່ໂລກໃນປະຫລາດໃຈ

ເຫັນ​ໄດ້​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຮອບ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ພັນ​ຄົນ.

ຂອງ heroes ຂອງແຂນທາດເຫຼັກ

ບໍ່​ມີ​ທີ່​ດິນ​ແມ່ນ invincible​,

ແລະຈາກຮ່ອມພູໄປຫາ Sierra ທີ່ສູງທີ່ສຸດ

ເຈົ້າສາມາດໄດ້ຍິນສຽງດັງຂອງ fray ໄດ້.

ຫຼັງຈາກຄວາມແຕກແຍກ, ໄຊຊະນະຈະບິນ,

ເສລີພາບຫຼັງຈາກໄຊຊະນະຈະມາ,

ແລະ​ສິງ​ໄດ້​ຍິນ​ແຕກ

ດ້ວຍ​ສຽງ​ດັງ​ຂອງ​ຄວາມ​ສິ້ນ​ຫວັງ ແລະ​ຄວາມ​ສິ້ນ​ຫວັງ. . .

ວິລະຊົນອັນສະຫງ່າລາສີຂອງເຈົ້າເບິ່ງພວກເຮົາ,

ແລະຄວາມກ້າຫານແລະຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ເຂົາເຈົ້າດົນໃຈ

ແມ່ນ​ສັນ​ຍານ​ຂອງ​ໄຊ​ຊະ​ນະ​ສໍາ​ລັບ​ທ່ານ​.

ມາ​ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ພາ​ແລະ​ເຫຼັກ​ກ້າ​,

ວ່າ​ແນວ​ຄວາມ​ຄິດ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ແລະ​ການ​ແກ້​ແຄ້ນ​

ປຸກພະລັງວິລະຊົນ

ທີ່ເຮັດໃຫ້ແອສປາໂຍນທີ່ໂຫດຮ້າຍໄດ້ຍອມແພ້.

 

ແອສປາໂຍນບໍ່ໄດ້ໄປດຽວນີ້ບໍ? ຄວາມກຽດຊັງແລະການແກ້ແຄ້ນເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນພວກເຂົາບໍ? ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ສວຍງາມແລະມະຫັດສະຈັນຫຼາຍກ່ຽວກັບເອກວາດໍບໍ?

 

5. ປະ​ເທດ​ຝຣັ່ງ

ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ, ເດັກນ້ອຍຂອງ Fatherland,

ວັນແຫ່ງຄວາມສະຫງ່າລາສີມາຮອດແລ້ວ!

ຕ້ານພວກເຮົາ, tyranny's

ມາດຕະຖານເລືອດຖືກຍົກຂຶ້ນມາ, (ຊ້ຳ)

ເຈົ້າໄດ້ຍິນບໍ, ຢູ່ຊົນນະບົດ,

ສຽງດັງຂອງພວກທະຫານທີ່ໂຫດຮ້າຍນັ້ນ?

ເຂົາເຈົ້າກຳລັງເຂົ້າມາໃນອ້ອມແຂນຂອງເຈົ້າ

ເພື່ອຕັດຄໍຂອງລູກຊາຍຂອງເຈົ້າ, ຜູ້ຍິງຂອງເຈົ້າ!

ອາວຸດ, ພົນລະເມືອງ,

ສ້າງ​ກອງ​ທັບ​ຂອງ​ທ່ານ​,

ມີນາ, ມີນາ!

ໃຫ້ເລືອດທີ່ບໍ່ສະອາດ

ນ້ໍາ furrows ຂອງພວກເຮົາ! . . .

ສັ່ນສະເທືອນ, tyrants ແລະທ່ານ traitors

ຄວາມອັບອາຍຂອງທຸກຝ່າຍ,

ສັ່ນ! ແຜນ​ການ parricidal ຂອງ​ທ່ານ​

ສຸດທ້າຍຈະໄດ້ຮັບລາງວັນຂອງພວກເຂົາ! (ຊ້ຳ)

ທຸກຄົນເປັນທະຫານເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບເຈົ້າ,

ຖ້າພວກເຂົາລົ້ມ, ວິລະຊົນຫນຸ່ມຂອງພວກເຮົາ,

ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຜະ​ລິດ​ໃຫມ່​ຈາກ​ພື້ນ​ດິນ​,

ພ້ອມທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບທ່ານ!

ຊາວຝຣັ່ງ, ເປັນນັກຮົບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່,

ທົນ ຫຼື ອົດກັ້ນຄວາມເດືອດຮ້ອນຂອງເຈົ້າ!

ໄວ້ອາໄລຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ເສຍໃຈ,

ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເສຍ​ໃຈ​ທີ່​ປະ​ທະ​ກັນ​ກັບ​ພວກ​ເຮົາ (ຊ​້​ໍາ​)

ແຕ່ despots ຫິວເລືອດເຫຼົ່ານີ້

ຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເຫຼົ່ານີ້ຂອງ Bouillé

ເສືອ​ທັງ​ໝົດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ,

ຈີກເຕົ້ານົມແມ່!

ຄວາມ​ຮັກ​ອັນ​ສັກ​ສິດ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຊາດ​,

ນໍາພາ, ສະຫນັບສະຫນູນແຂນແກ້ແຄ້ນຂອງພວກເຮົາ

ເສລີພາບ, ຮັກເສລີພາບ

ຕໍ່ສູ້ກັບຜູ້ຖືກກ່າວຟ້ອງຂອງທ່ານ! (ຊ້ຳໆ)

ພາຍໃຕ້ທຸງຂອງພວກເຮົາອາດຈະຊະນະ

ຮີບຟ້າວໃສ່ສຳນຽງຜູ້ຊາຍຂອງເຈົ້າ

ດັ່ງນັ້ນສັດຕູທີ່ຫມົດອາຍຸຂອງເຈົ້າ

ເບິ່ງໄຊຊະນະຂອງເຈົ້າແລະລັດສະຫມີພາບຂອງພວກເຮົາ!

(ຂໍ້​ຂອງ​ເດັກ​ນ້ອຍ :)

ພວກເຮົາຈະເຂົ້າໄປໃນອາຊີບ (ທະຫານ).

ເມື່ອ​ຜູ້​ເຖົ້າ​ແກ່​ຂອງ​ເຮົາ​ບໍ່​ມີ​ອີກ

ຢູ່ທີ່ນັ້ນພວກເຮົາຈະພົບເຫັນຂີ້ຝຸ່ນຂອງພວກເຂົາ

ແລະຮ່ອງຮອຍຂອງຄຸນງາມຄວາມດີຂອງພວກເຂົາ (ຊ້ໍາ)

ຫຼາຍຫນ້ອຍກະຕືລືລົ້ນທີ່ຈະຢູ່ລອດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ

ກ່ວາທີ່ຈະແບ່ງປັນ coffins ຂອງເຂົາເຈົ້າ

ພວກເຮົາຈະມີຄວາມພາກພູມໃຈອັນສູງສົ່ງ

ເພື່ອແກ້ແຄ້ນຫຼືຕິດຕາມພວກເຂົາ.

 

In ການເລືອກຕັ້ງ Gallup, ປະຊາຊົນໃນປະເທດຝຣັ່ງຫຼາຍຈະປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມໃດໆກ່ວາຈະຕົກລົງ. ເປັນຫຍັງເຂົາເຈົ້າຕ້ອງຮ້ອງເພງນີ້?

 

6. Honduras

A ເວີຈິນໄອແລນແລະງາມອິນເດຍ, ເຈົ້າໄດ້ນອນ

ເຖິງ​ເພງ​ທີ່​ດັງ​ກ້ອງ​ກັງ​ວົນ​ຂອງ​ທະ​ເລ​ຂອງ​ທ່ານ​,

ເມື່ອ​ຖືກ​ໂຍນ​ລົງ​ໄປ​ໃນ​ອ່າງ​ຄຳ​ຂອງ​ເຈົ້າ

ນັກເດີນເຮືອກ້າຫານພົບເຈົ້າ;

ແລະເບິ່ງຄວາມງາມຂອງທ່ານ, ecstatic

ໃນອິດທິພົນທີ່ເຫມາະສົມຂອງສະເຫນ່ຂອງເຈົ້າ,

ເສື້ອຄຸມສີຟ້າຂອງເສື້ອຄຸມທີ່ງົດງາມຂອງເຈົ້າ

ພຣະອົງໄດ້ອຸທິດຕົນດ້ວຍ kiss ຂອງຄວາມຮັກ. . .

ມັນແມ່ນປະເທດຝຣັ່ງ, ທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາຄວາມຕາຍ

ຫົວຂອງກະສັດທີ່ອຸທິດຕົນ,

ແລະ​ຄວາມ​ພາກພູມ​ໃຈ​ທີ່​ຢູ່​ຂ້າງ​ລາວ

ແທ່ນບູຊາຂອງເທບທິດາເຫດຜົນ. . .

ເພື່ອຮັກສາເຄື່ອງໝາຍອັນສູງສົ່ງນັ້ນ,

ໃຫ້ພວກເຮົາເດີນຂະບວນ, ໂອ້, ແຜ່ນດິນໂລກ, ໄປສູ່ຄວາມຕາຍ,

ໃຈກວ້າງຈະເປັນໂຊກຊະຕາຂອງພວກເຮົາ,

ຖ້າເຮົາຕາຍຄິດເຖິງຄວາມຮັກຂອງເຈົ້າ.

ປ້ອງກັນທຸງສັກສິດຂອງເຈົ້າ

ແລະ​ປົກ​ຫຸ້ມ​ຢູ່​ໃນ​ພັບ​ອັນ​ຮຸ່ງ​ໂລດ​ຂອງ​ທ່ານ,

ຈະມີຫຼາຍຄົນ, Honduras, ຂອງຜູ້ຕາຍຂອງເຈົ້າ,

ແຕ່ທັງຫມົດຈະຕົກຢູ່ໃນກຽດສັກສີ.

 

ຖ້າປະເທດຕ່າງໆຢຸດຮ້ອງເພງວ່າມັນໜ້າຮັກສ່ຳໃດ ຕາຍສູ້ກັນ, ບາງທີບາງທີເຂົາເຈົ້າຈະຫຍັບເຂົ້າໃກ້ເພື່ອຢຸດການຕໍ່ສູ້ກັນ.

 

7. ເບຍ

ບໍ່ວ່າຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້

ເອົາຄໍາສາບານທີ່ເປັນຫຼັກຖານທີ່ສຸດຈາກພວກເຮົາ,

ພວກເຮົາຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານຕົກໃຈ, ລີເບຍ

ພວກເຮົາຈະບໍ່ຖືກ enchained ອີກ

ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ອິດ​ສະ​ລະ​ແລະ​ໄດ້​ປົດ​ປ່ອຍ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​

ລີເບຍ ລີເບຍ!

ພໍ່ຕູ້ຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍົກເລີກຄວາມຕັ້ງໃຈອັນດີ

ເມື່ອມີການຮຽກຮ້ອງຕໍ່ສູ້

ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເດີນຂະບວນທີ່ຖື Qur'an ໃນມືຫນຶ່ງ,

ແລະອາວຸດຂອງພວກເຂົາດ້ວຍອີກດ້ານຫນຶ່ງ

ຫຼັງຈາກນັ້ນຈັກກະວານເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມບໍລິສຸດ

ໂລກແມ່ນສະຖານທີ່ແຫ່ງຄວາມດີ ແລະຄວາມນັບຖືພຣະເຈົ້າ

ນິລັນດອນແມ່ນສໍາລັບພໍ່ຕູ້ຂອງພວກເຮົາ

ເຂົາເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ບ້ານເກີດເມືອງນອນແຫ່ງນີ້

ລີເບຍ ລີເບຍ!

Hail Al Mukhtar, ເຈົ້າຊາຍຜູ້ຊະນະ

ລາວເປັນສັນຍາລັກຂອງການຕໍ່ສູ້ແລະ Jihad. . .

ລູກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​, ໄດ້​ຮັບ​ການ​ກະ​ກຽມ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຮົບ​ທີ່​ຄາດ​ຫວັງ​

 

ເນື່ອງຈາກວ່າ fortune-teller ແມ່ນ BS, ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ foretell ສັນຕິພາບໃນຂະນະດຽວ?

 

8. ເມັກ​ຊິ​ໂກ

ຊາວເມັກຊິໂກ, ໃນເວລາຮ້ອງໄຫ້ຂອງສົງຄາມ,

ປະກອບເຫຼັກແລະ bridle ໄດ້,

ແລະແຜ່ນດິນໂລກສັ່ນສະເທືອນເຖິງຫຼັກຂອງມັນ

ເຖິງສຽງດັງດັງຂອງປືນໃຫຍ່. . .

ຈົ່ງ​ຄິດ​ວ່າ, ໂອ້​ແຜ່ນດິນ​ທີ່​ຮັກ​ແພງ!, ສະຫວັນ​ນັ້ນ

ໄດ້ໃຫ້ທະຫານໃນລູກຊາຍທຸກຄົນ.

ສົງຄາມ, ສົງຄາມ! ບໍ່ມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ຜູ້ໃດທີ່ຈະພະຍາຍາມ

ເພື່ອ tarnish ເປືອກຫຸ້ມນອກຂອງແຂນຂອງ Fatherland ໄດ້!

ສົງຄາມ, ສົງຄາມ! ປ້າຍໂຄສະນາແຫ່ງຊາດ

ຈະຖືກແຊ່ນ້ໍາໃນຄື້ນຟອງເລືອດ.

ສົງຄາມ, ສົງຄາມ! ຢູ່ເທິງພູ, ໃນຮ່ອມພູ,

ປືນໃຫຍ່ດັງກ້ອງກັງວານຢ່າງໂຫດຮ້າຍ

ແລະສຽງດັງດັງດັງ

ດ້ວຍສຽງດັງຂອງສະຫະພັນ! ເສລີພາບ!

ໂອ, Fatherland, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເດັກນ້ອຍຂອງເຈົ້າ, ບໍ່ມີບ່ອນປ້ອງກັນ

ດ້ວຍ​ຄໍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ງໍ​ຢູ່​ລຸ່ມ​ແອກ,

ຂໍໃຫ້ທົ່ງນາຂອງເຈົ້າຖືກຫົດນໍ້າດ້ວຍເລືອດ

ຂໍໃຫ້ຕີນຂອງພວກເຂົາຖືກພິມດ້ວຍເລືອດ.

ແລະວັດວາອາຮາມ, ວັງແລະຫໍຄອຍຂອງເຈົ້າ

ຈະ​ພັງ​ທະ​ລາຍ​ໄປ​ດ້ວຍ​ສຽງ​ຮ້ອງ​ທີ່​ຫນ້າ​ຢ້ານ,

ແລະ​ຊາກ​ຫັກ​ພັງ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ໄປ, ກະ​ຊິບ​ວ່າ:

ຫນຶ່ງໃນພັນ heroes, Fatherland ຄັ້ງຫນຶ່ງ.

ແຜ່ນດິນ! ແຜ່ນດິນ! ລູກຂອງທ່ານຮັບປະກັນ

ຫາຍໃຈຈົນກ່ວາສຸດທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບ sake ຂອງທ່ານ,

ຖ້າ ຫາກ ວ່າ bugle ທີ່ ມີ ສໍານຽງ bellicose ຂອງ ຕົນ

ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຮ່ວມ​ກັນ​ສູ້​ຮົບ​ກັບ​ຄວາມ​ກ້າ​ຫານ​.

ສໍາລັບທ່ານ, wreaths olive!

ສໍາລັບພວກເຂົາ, ເຕືອນຂອງລັດສະຫມີພາບ!

ສໍາລັບທ່ານ, laurel ຂອງໄຊຊະນະ!

ສໍາລັບພວກເຂົາ, ເປັນ tomb ຂອງກຽດສັກສີ!

 

ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ເມັກ​ຊິ​ໂກ ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ສົງ​ຄາມ, ແຕ່​ບໍ່​ເຄີຍ​ຕ້ານ​ກັບ​ເພງ​ອັນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ນີ້.

 

9. ສະ​ຫະ​ລັດ

ແລະ ແຖບນັ້ນຢູ່ໃສ ທີ່ໄດ້ສາບານຢ່າງໂຫດຮ້າຍ

ວ່າຄວາມເສຍຫາຍຂອງສົງຄາມແລະຄວາມສັບສົນຂອງການສູ້ຮົບ,

ບ້ານ​ເກີດ​ແລະ​ປະ​ເທດ​, ບໍ່​ຄວນ​ປະ​ຖິ້ມ​ພວກ​ເຮົາ​?

ເລືອດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ລ້າງ​ມົນ​ລະ​ພິດ​ຕາມ​ຮອຍ​ຕີນ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ບໍ່ມີບ່ອນລີ້ໄພໃດສາມາດຊ່ວຍປະຢັດຄົນຈ້າງ ແລະຂ້າທາດໄດ້

ຈາກຄວາມຢ້ານກົວຂອງການບິນ, ຫຼືຄວາມມືດມົວຂອງຂຸມຝັງສົບ:

ແລະປ້າຍໂຄສະນາທີ່ມີຮູບດາວຢູ່ໃນຄື້ນໄຊຊະນະ,

O'er ແຜ່ນດິນຂອງອິດສະລະແລະເຮືອນຂອງຜູ້ກ້າຫານ.

ໂອ້ ມັນ​ຈະ​ເປັນ​ຢ່າງ​ນີ້​ບໍ, ເມື່ອ​ຄົນ​ອິດ​ສະ​ລະ​ຈະ​ຢືນ

ລະຫວ່າງບ້ານທີ່ເຂົາເຈົ້າຮັກ ແລະການທໍາລາຍສົງຄາມ.

ອວຍພອນ​ໃຫ້​ມີ​ໄຊຊະນະ​ແລະ​ຄວາມ​ສະຫງົບ​ສຸກ, ຂໍ​ໃຫ້ Heav'n ​ໄດ້​ຊ່ອຍ​ກູ້​ໄພ​ແຜ່ນດິນ​ໂລກ

ສັນລະເສີນ​ອຳນາດ​ທີ່​ໄດ້​ສ້າງ​ແລະ​ປົກ​ປັກ​ຮັກສາ​ປະ​ເທດ​ຊາດ!

ແລ້ວ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ເອົາ​ຊະ​ນະ, ເມື່ອ​ເຫດ​ຜົນ​ຂອງ​ເຮົາ​ເປັນ​ພຽງ,

ແລະນີ້ແມ່ນຄໍາຂວັນຂອງພວກເຮົາ: "ໃນພຣະເຈົ້າເປັນຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງພວກເຮົາ."

 

ການສະຫລອງການຄາດຕະກໍາຂອງສັດຕູແມ່ນລາຄາມາດຕະຖານ, ແຕ່ການສະຫລອງການຄາດຕະກໍາຂອງປະຊາຊົນທີ່ຫນີຈາກການເປັນຂ້າທາດແມ່ນຕໍ່າໂດຍສະເພາະ.

 

10. Uruguay

ຊາວຕາເວັນອອກ, ແຜ່ນດິນໂລກຫຼືບ່ອນຝັງສົບ!

ເສລີພາບຫຼືດ້ວຍກຽດຕິຍົດພວກເຮົາຕາຍ!

ມັນເປັນຄໍາປະຕິຍານທີ່ຈິດວິນຍານປະກາດ,

ແລະທີ່, heroically ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດ!

ມັນເປັນຄໍາປະຕິຍານທີ່ຈິດວິນຍານປະກາດ,

ແລະທີ່, heroically ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດ!

ເສລີພາບ, ເສລີພາບ, ຊາວຕາເວັນອອກ!

ສຽງ​ຮ້ອງ​ນີ້​ໄດ້​ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ​ປະ​ເທດ​ຊາດ.

ວ່າ bravery ລາວໃນການສູ້ຮົບຢ່າງຮຸນແຮງ

ຂອງກະຕືລືລົ້ນ sublime enflamed.

ຂອງ​ປະ​ທານ​ທີ່​ສັກ​ສິດ​ນີ້, ຂອງ​ລັດ​ສະ​ຫມີ​ພາບ

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສົມ​ຄວນ: tyrants ສັ່ນ​ສະ​ເທືອນ!

ເສລີພາບໃນການຕໍ່ສູ້ພວກເຮົາຈະຮ້ອງໄຫ້,

ແລະໃນຄວາມຕາຍ, ເສລີພາບພວກເຮົາຈະຮ້ອງຂຶ້ນ!

ໂລກ Iberia ຄອບງໍາ

ພຣະອົງ​ໄດ້​ໃສ່​ອຳນາດ​ທີ່​ຈອງຫອງ​ຂອງ​ພຣະອົງ,

ແລະພືດຊະເລີຍຂອງເຂົາເຈົ້າວາງໄວ້

ຕາເວັນອອກບໍ່ມີຊື່

ແຕ່ທັນທີທັນໃດ ທາດເຫຼັກຂອງລາວກໍ່ແຕກ

ໃຫ້ dogma ທີ່ເດືອນພຶດສະພາດົນໃຈ

ໃນ​ບັນ​ດາ despots ຟຣີ fierce

ຂົວເຫັນຂຸມ.

ປືນຕ່ອງໂສ້ລູກປືນຂອງລາວ,

ຢູ່ເທິງ ໜ້າ ເອິກຂອງລາວໃນການຕໍ່ສູ້,

ໃນ​ຄວາມ​ກ້າ​ຫານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ສັ່ນ​ສະ​ເທືອນ​

ແຊ້ມ feudal ຂອງ Cid ໄດ້

ໃນຮ່ອມພູ, ພູເຂົາແລະໄກ່ປ່າ

ຖືກປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ງຽບ,

ດ້ວຍ​ສຽງ​ດັງ​ດັງ​ກ້ອງ​ກັງວານ

ຖ້ໍາແລະທ້ອງຟ້າໃນເວລາດຽວກັນ.

ສຽງ​ດັງ​ທີ່​ດັງ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຂ້າງ

ອຸບໂມງ Atahualpa ໄດ້ເປີດ,

ແລະການຕີຝາມືທີ່ໂຫດຮ້າຍ

skeleton ຂອງນາງ, revenge! ຮ້ອງຂຶ້ນ

Patriots ກັບ echo

ມັນໄດ້ໄຟຟ້າຢູ່ໃນໄຟ martial,

ແລະ​ໃນ​ການ​ສິດ​ສອນ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຊີ​ວາ​ສ່ອງ​ແສງ​ຫຼາຍ

ຂອງ Incas ພຣະເຈົ້າອະມະຕະ.

ຍາວ, ມີໂຊກຫຼາຍ,

ຜູ້ປົດປ່ອຍໄດ້ຕໍ່ສູ້, ແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ,

ການໂຕ້ຖຽງກັນຂອງແຜ່ນດິນໂລກທີ່ມີເລືອດ

ນິ້ວ ໂດຍ ນິ້ວ ກັບ fury ຕາ ບອດ.

ສຸດທ້າຍຄວາມຍຸຕິທຳກໍ່ເອົາຊະນະໄດ້

Tamed ພຣະພິໂລດຂອງກະສັດ;

ແລະເພື່ອໂລກບ້ານເກີດເມືອງນອນ indomitable

ເປີດສອນກົດໝາຍ.

 

ນີ້ແມ່ນ excerpt ຈາກເພງທີ່ຄວນຈະຖືກກ່າວໂທດສໍາລັບຄວາມຍາວຢ່າງດຽວ.

ໃນຂະນະທີ່ມີເພງຊາດຫຼາຍສິບເພງທີ່ເກືອບເປັນລາຍການຂ້າງເທິງນີ້, ບໍ່ມີກົດໝາຍກຳນົດໃຫ້ເພງຊາດສະເຫຼີມສະຫຼອງການເສຍສະຫຼະ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ບາງເພງແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຈາກຂ້າງເທິງ:

 

Botswana

ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສະຫງົບສະເໝີ. . .

ຜ່ານ​ການ​ພົວພັນ​ທີ່​ກົມກຽວ​ກັນ ​ແລະ ຄວາມ​ປອງ​ດອງ​ກັນ

 

ບຣູໄນ

ສັນຕິພາບຢູ່ກັບປະເທດຂອງພວກເຮົາແລະ sultan,

Allah ຊ່ວຍ​ປະ​ຢັດ Brunei​, ທີ່​ອາ​ໃສ​ຂອງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​.

 

Comoros

ຮັກສາດສະຫນາແລະໂລກຂອງພວກເຮົາ.

 

ເອ​ທິ​ໂອ​ເປຍ

ເພື່ອສັນຕິພາບ, ຄວາມຍຸດຕິທຳ, ເພື່ອເສລີພາບຂອງປະຊາຊົນ,

ໃນ​ຄວາມ​ສະ​ເຫມີ​ພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ຮັກ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ຢືນ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ພາບ.

 

ຟິ​ຈິ

ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ທຸກ​ສິ່ງ​ທີ່​ຜິດ​ສິນລະທຳ​ໝົດ​ໄປ

ພາລະຂອງການປ່ຽນແປງແມ່ນຢູ່ເທິງບ່າຂອງເຈົ້າຂອງຊາວຫນຸ່ມຂອງຟີຈີ

ຈົ່ງ​ເປັນ​ກຳລັງ​ທີ່​ຈະ​ຊຳລະ​ລ້າງ​ຊາດ​ຂອງ​ເຮົາ

ຈົ່ງ​ລະວັງ​ແລະ​ບໍ່​ໃຫ້​ຄວາມ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ

ເພາະ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ປະ​ຖິ້ມ​ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ແບບ​ນັ້ນ​ຕະຫຼອດ​ໄປ

 

Gabon

ຂໍໃຫ້ມັນສົ່ງເສີມຄຸນງາມຄວາມດີແລະຫ້າມສົງຄາມ. . .

ຂໍ​ໃຫ້​ເຮົາ​ລືມ​ການ​ຜິດ​ຖຽງ​ກັນ​ຂອງ​ເຮົາ. . .

ໂດຍບໍ່ມີການກຽດຊັງ!

 

ມົງ​ໂກ​ລີ

ປະເທດຂອງພວກເຮົາຈະຮັດແໜ້ນສາຍພົວພັນ

ກັບປະເທດທີ່ຊອບທໍາທັງຫມົດຂອງໂລກ.

 

Niger

ຂໍ​ໃຫ້​ເຮົາ​ຫຼີກ​ລ່ຽງ​ການ​ຜິດ​ຖຽງ​ກັນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ປະໂຫຍດ

ເພື່ອ​ປະ​ຖິ້ມ​ການ​ນອງ​ເລືອດ​ຂອງ​ຕົວ​ເຮົາ​ເອງ

 

ສະ​ໂລ​ວີ​ເນຍ

ໃຜຢາກເຫັນ

ວ່າຜູ້ຊາຍທັງຫມົດຟຣີ

ບໍ່ມີສັດຕູອີກຕໍ່ໄປ, ແຕ່ເພື່ອນບ້ານຈະເປັນ!

 

ອູ​ການ​ດາ

ໃນສັນຕິພາບແລະມິດຕະພາບພວກເຮົາຈະດໍາລົງຊີວິດ.

 

ນອກນັ້ນ, ຍັງມີເພງຊາດ 62 ເພງທີ່ກ່າວເຖິງສົງຄາມ ຫຼືສັນຕິພາບ, ແລະເບິ່ງຄືວ່າຈະດີກວ່າ. ບາງ​ຄົນ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ສັ້ນ. ບາງທີຄວາມເຫມາະສົມແມ່ນຂອງຍີ່ປຸ່ນ, ທັງຫມົດທີ່ບໍ່ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ haiku:

 

ຂໍໃຫ້ການປົກຄອງຂອງເຈົ້າ

ສືບ​ຕໍ່​ເປັນ​ພັນ​ແປດ​ພັນ​ລຸ້ນ​,

ຈົນກ່ວາ pebbles ຂະຫນາດນ້ອຍ

ເຕີບໃຫຍ່ເປັນກ້ອນຫີນໃຫຍ່

ຂຽວອຸ່ມທຸ່ມ

 

ເຈົ້າອາດຈະສັງເກດເຫັນແລ້ວວ່າທັດສະນະຄະຕິຂອງເພງຊາດບໍ່ສາມາດຖືກນັບເຂົ້າເພື່ອຄາດຄະເນພຶດຕິກໍາຂອງຊາດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າອັນສຸດທ້າຍແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ - ມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍທີ່ເຈົ້າອາດຈະເຫັນວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງ ສຳ ລັບບາງຄົນໃນສະຫະລັດທີ່ຈະຈົ່ມກ່ຽວກັບເພງຊາດຂອງຄິວບາທີ່ເຈົ້າປະຕິເສດທີ່ຈະເບິ່ງວ່າມັນຮ້າຍແຮງປານໃດ. ເຈົ້າອາດຈະຕ້ອງການໃຫ້ອະໄພເພງຊາດປາແລັດສະໄຕທີ່ຂີ້ຮ້າຍໃນຂະນະທີ່ອ່ານລະຫວ່າງສາຍຂອງຊາວອິດສະລາແອນທີ່ສະຫງົບສຸກຫຼາຍ. ເຈົ້າອາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮູ້ວ່າເພງຊາດສໍາຄັນແນວໃດ. ແລ້ວ, ທ່ານຈະບໍ່ພົບຜູ້ຄ້າຂາຍອາວຸດໃຫຍ່ຫຼືການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານໃນບັນດາຜູ້ທີ່ກ່າວເຖິງສັນຕິພາບແລະບໍ່ແມ່ນສົງຄາມ. ແລະພວກເຮົາບໍ່ຄ່ອຍຕ້ອງການສະຖິຕິເພື່ອເຂົ້າໃຈວ່າເພງຊາດແມ່ນຫນຶ່ງອິດທິພົນທາງວັດທະນະທໍາໃນບັນດາຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ - ແຕ່ມັນມັກຈະຖືອໍານາດທາງສາສະຫນາພິເສດ, ການສ້າງຜີເສື້ອຢູ່ໃນທ້ອງຂອງນັກຮ້ອງຫຼືຜູ້ຟັງທີ່ເຄົາລົບນັບຖື.

ເຫດຜົນອັນໜຶ່ງທີ່ບາງຊາດອາດເບິ່ງຄືວ່າຈະປະຕິບັດຕົວດີກວ່າ ຫຼື ຮ້າຍແຮງກວ່າທີ່ເພງຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າແນະນຳ, ແມ່ນວ່າສິ່ງຂອງເກົ່າແກ່ຫຼາຍແລ້ວ. ເຖິງແມ່ນວ່າເພງຊາດຂອງອັຟການິສຖານໄດ້ຖືກຮັບຮອງເອົາຢ່າງເປັນທາງການພຽງແຕ່ປີທີ່ຜ່ານມາ, ແລະຂອງລີເບຍໃນປີ 2011, ອາຍຸສະເລ່ຍຂອງການຮັບຮອງເອົາເພງເກົ່າແກ່ຫຼາຍ, ສໍາລັບ 10 ເພງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນ 112 ປີ. ນັ້ນຄືເກົ່າ. ແມ່ນແຕ່ສໍາລັບສະມາຊິກສະພາສູງສະຫະລັດທີ່ມີອາຍຸ. ການປັບປຸງຈະເປັນສິ່ງທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນສໍາລັບພະລັງງານທີ່ເພງສັນລະເສີນເຫຼົ່ານີ້ຖືຢູ່ເຫນືອຄົນ.

 

ເພງສັນລະເສີນຢູ່ວິກິພີເດຍ

ເພງສັນລະເສີນໃນເນື້ອເພງຕາມຄວາມຕ້ອງການ

ເພງສັນລະເສີນຢູ່ NationalAnthems.info

ສ້າງເພງຊາດຂອງເຈົ້າເອງ

 

ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ Yurii Sheliazhenko ສໍາ​ລັບ​ການ​ດົນ​ໃຈ​ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​.