By ສໍານັກງານຂອງປະເທດເອີຣົບສໍາລັບການຄັດຄ້ານສະຕິ, ພຶດສະພາ 27, 2023
ໃນວັນທີ 25 ເດືອນພຶດສະພາປີ 2023, ທີ່ສານສູງສຸດຂອງຢູເຄລນໃນ Kyiv, ສານຕັດສິນຂອງສານໄດ້ຍົກເລີກການຕັດສິນໂທດຂອງນັກໂທດຈິດສໍານຶກ Vitaly Alekseenko (ຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍການເຊື່ອມຕໍ່ວິດີໂອຈາກຄຸກ), ແລະໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປ່ອຍຕົວລາວອອກຈາກຄຸກໃນທັນທີແລະການພິຈາລະນາຄະດີຄືນໃຫມ່ໃນຄຸກ. ສານຂັ້ນຕົ້ນ. ຜູ້ແທນ EBCO ທ່ານ Derek Brett ໄດ້ເດີນທາງຈາກສະວິດເຊີແລນໄປຢູເຄຣນ ແລະເຂົ້າຮ່ວມການໄຕ່ສວນຂອງສານໃນຖານະຜູ້ສັງເກດການສາກົນ.
ໄດ້ ສໍານັກງານຂອງປະເທດເອີຣົບສໍາລັບການຄັດຄ້ານສະຕິ (EBCO), ສົງຄາມສາກົນ (WRI) ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ eV (ເຢຍລະມັນ) ຍິນດີຕ້ອນຮັບຄໍາຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດຂອງຢູເຄລນທີ່ຈະປ່ອຍຕົວຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິປັນຍາ Vitaly Alekseenko ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກການກ່າວຫາຕໍ່ລາວ.
"ຜົນໄດ້ຮັບນີ້ແມ່ນດີກ່ວາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຄາດຫວັງໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເດີນທາງໄປ Kyiv, ແລະມັນອາດຈະເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ສໍາຄັນ, ແຕ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ຮູ້ແນ່ນອນຈົນກ່ວາພວກເຮົາເຫັນເຫດຜົນ. ແລະໃນຂະນະດຽວກັນຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຢ່າລືມວ່າ Vitaly Alekseenko ຍັງບໍ່ທັນຫມົດໄມ້,”, Derek Brett ກ່າວໃນມື້ນີ້.
“ພວກເຮົາມີຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າການດຳເນີນຄະດີຄືນໃໝ່ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ແທນທີ່ຈະເປັນການໃຫ້ອະໄພຍະໂທດ. ມີຫຼາຍວຽກງານລ່ວງຫນ້າເພື່ອຍຶດຫມັ້ນສິດທິໃນການປະຕິເສດການຂ້າສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ສິດທິໃນການຄັດຄ້ານ conscientious ຖືກລະເມີດ; ແຕ່ໃນມື້ນີ້, ເສລີພາບສໍາລັບ Vitaly Alekseenko, ໃນທີ່ສຸດ, ໄດ້ຖືກຮັບປະກັນຕາມການຮຽກຮ້ອງຂອງສັງຄົມພົນລະເຮືອນສາກົນແລະການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ. ນີ້ແມ່ນໝາກຜົນຂອງປະຊາຊົນນັບພັນຄົນ, ໃນນັ້ນມີບາງຄົນຢູ່ຫ່າງໄກຈາກຢູແກຼນ, ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່, ອະທິຖານ, ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວ ແລະ ສະແດງຄວາມສະໜັບສະໜູນ ແລະ ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ. ຂອບໃຈທຸກຄົນ, ມັນເປັນສາເຫດທົ່ວໄປຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະສະເຫຼີມສະຫຼອງ,”, Yurii Sheliazhenko ກ່າວຕື່ມວ່າ.
An amicus curiae ໂດຍຫຍໍ້ໃນການສະຫນັບສະຫນູນ Vitaly Alekseenko ໄດ້ຖືກຍື່ນຮ່ວມກັນກ່ອນການໄຕ່ສວນໂດຍ Derek Brett, ຜູ້ແທນ EBCO ແລະຫົວຫນ້າບັນນາທິການຂອງບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງ EBCO ກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິຕໍ່ການບໍລິການທາງທະຫານໃນເອີຣົບ, Foivos Iatrellis, ທີ່ປຶກສາທາງດ້ານກົດຫມາຍກຽດຕິຍົດຂອງລັດ (ເກຣັກ), ສະມາຊິກອົງການນິລະໂທດກໍາສາກົນ - ເກຣັກ, ແລະສະມາຊິກ. ຂອງຄະນະກໍາມະການສິດທິມະນຸດແຫ່ງຊາດກຣີກ (ອົງການທີ່ປຶກສາເອກະລາດຂອງລັດເກຣັກ), Nicola Canestrini, ສາດສະດາຈານແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ (ອິຕາລີ), ແລະ Yurii Sheliazhenko, PhD ໃນກົດຫມາຍ, ເລຂາທິການບໍລິຫານຂອງການເຄື່ອນໄຫວ Pacifist ອູແກຣນ (ຢູເຄຣນ).
Vitaly Alekseenkoເຊິ່ງເປັນຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບຂອງຊາວຄຣິສຕຽນທີ່ນັບຖືສາສະໜາໂປແຕສແຕນ ໄດ້ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນເຂດໂຄໂລມີຍິສກາ ໃນວັນທີ 41 ກຸມພານີ້.rd ປີ 2023, ພາຍຫຼັງຖືກຕັດສິນລົງໂທດຈຳຄຸກ 18 ປີ ໃນຂໍ້ຫາປະຕິເສດການໂທຫາທະຫານຍ້ອນເຫດຜົນທາງສາສະໜາ. ໃນວັນທີ 2023 ກຸມພາ 25 ໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ສານສູງສຸດ, ແຕ່ສານສູງສຸດໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະໂຈະການຕັດສິນຂອງເພິ່ນຕາມເວລາດຳເນີນຄະດີ ແລະກຳນົດການໄຕ່ສວນໃນວັນທີ 2023 ພຶດສະພາ 25. ນີ້ແມ່ນຖະແຫຼງການຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວ ພາຍຫຼັງການເປີດເຜີຍໃນວັນທີ XNUMX ພຶດສະພາ.th:
“ເມື່ອຂ້ອຍຖືກປ່ອຍຕົວອອກຈາກຄຸກ ຂ້ອຍຢາກຮ້ອງວ່າ “ຮາເລລູຢາ!” - ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນແລະບໍ່ໄດ້ປະຖິ້ມລູກໆຂອງພຣະອົງ. ໃນມື້ກ່ອນການປົດປ່ອຍຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຖືກນໍາໄປ Ivano-Frankivsk, ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະນໍາຂ້ອຍໄປສານໃນ Kyiv. ເມື່ອປ່ອຍຕົວເຂົາເຈົ້າໄດ້ກັບຄືນສິ່ງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍບໍ່ມີເງິນ, ສະນັ້ນຂ້ອຍຕ້ອງຍ່າງໄປຫາຫໍພັກຂອງຂ້ອຍ. ໃນລະຫວ່າງທາງ, ຄົນຮູ້ຈັກຂອງຂ້ອຍ, ພະນັກງານບໍານານຂອງນາງ Natalya, ໄດ້ຊ່ວຍຂ້ອຍ, ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈນາງສໍາລັບການດູແລຂອງນາງ, parsion ແລະການຢ້ຽມຢາມຢູ່ໃນຄຸກ. ນາງຍັງເປັນຄົນອົບພະຍົບພາຍໃນ, ພຽງແຕ່ຂ້ອຍມາຈາກ Sloviansk, ແລະນາງມາຈາກ Druzhkivka. ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍຖືກະເປົາຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍເມື່ອຍ. ນອກນີ້, ຍັງມີການໂຈມຕີທາງອາກາດຍ້ອນການໂຈມຕີຂອງຣັດເຊຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດນອນທັງຄືນຍ້ອນການໂຈມຕີທາງອາກາດ, ແຕ່ຫຼັງຈາກການປຸກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການນອນສໍາລັບສອງຊົ່ວໂມງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາຍາແລະພວກເຂົາໄດ້ມອບຫນັງສືຜ່ານແດນແລະໂທລະສັບມືຖືຂອງຂ້ອຍຄືນ. ມື້ນີ້ແລະທ້າຍອາທິດຂ້ອຍຈະພັກຜ່ອນແລະອະທິຖານແລະຈາກວັນຈັນຂ້ອຍຈະຊອກຫາວຽກເຮັດ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຢາກຈະໄປໄຕ່ສວນຄະດີໃນກໍລະນີຂອງຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິແລະສະຫນັບສະຫນູນພວກເຂົາ, ໂດຍສະເພາະຂ້າພະເຈົ້າຢາກເຂົ້າຮ່ວມການພິຈາລະນາຄະດີໃນຄະດີຂອງ Mykhailo Yavorsky. ແລະໂດຍທົ່ວໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຊ່ວຍຜູ້ຄັດຄ້ານ, ແລະຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງຖືກຈໍາຄຸກ, ໄປຢ້ຽມຢາມພວກເຂົາ, ເອົາຂອງຂວັນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ສານສູງສຸດໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມີການທົດລອງຄືນໃໝ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຈະຂໍໃຫ້ພົ້ນໂທດນຳອີກ.
ຂອບໃຈທຸກຄົນທີ່ສະໜັບສະໜູນຂ້ອຍ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມກະຕັນຍູຕໍ່ທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍເຖິງສານ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ postcards. ຂໍຂອບໃຈກັບນັກຂ່າວ, ໂດຍສະເພາະ Felix Corley ຈາກ Forum 18 News Service ໃນປະເທດນໍເວ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະເລີຍສະຖານະການ, ຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກຍ້ອນການປະຕິເສດທີ່ຈະຂ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຂໍຂອບໃຈສະມາຊິກສະພາເອີຣົບ Dietmar Köster, Udo Bullmann, Clare Daly ແລະ Mick Wallace, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຮອງປະທານາທິບໍດີ Sam Biesemans ຂອງ EBCO ແລະຜູ້ປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດອື່ນໆທັງຫມົດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປ່ອຍຂ້ອຍແລະປະຕິຮູບນິຕິກໍາຂອງ Ukraine, ດັ່ງນັ້ນ. ສິດທິຂອງທຸກໆຄົນທີ່ຈະປະຕິເສດການຂ້າໄດ້ຖືກປົກປ້ອງ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ປະຊາຊົນນັ່ງຢູ່ໃນຄຸກຍ້ອນຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າ "ເຈົ້າຢ່າຂ້າ". ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານກົດຫມາຍຟຣີ Mykhailo Oleynyash ສໍາລັບການປ້ອງກັນມືອາຊີບຂອງລາວ, ໂດຍສະເພາະສໍາລັບການປາກເວົ້າຂອງລາວຢູ່ໃນສານສູງສຸດແລະຄວາມອົດທົນຂອງລາວໃນເວລາທີ່ຂໍໃຫ້ສານພິຈາລະນາໂດຍຫຍໍ້ amicus curiae ຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິໃນການຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິ. ໄປຮັບໃຊ້ທະຫານ. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈຜູ້ຂຽນຂອງ amicus curiae ໂດຍຫຍໍ້ນີ້, ທ່ານ Derek Brett ຈາກສະວິດເຊີແລນ, ທ່ານ Foivos Iatrellis ຈາກປະເທດເກຣັກ, ອາຈານ Nicola Canestrini ຈາກອິຕາລີ, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນ Yurii Sheliazhenko ຈາກການເຄື່ອນໄຫວປາຊີຟິກຂອງອູແກຣນ, ຜູ້ທີ່ຊ່ວຍຂ້າພະເຈົ້າປົກປ້ອງສິດທິຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕະຫຼອດເວລາ. ຂອບໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ຜູ້ແທນ EBCO ທ່ານ Derek Brett, ທີ່ເຂົ້າມາ Kyiv ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມການໄຕ່ສວນຂອງສານໃນຖານະນັກສັງເກດການສາກົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ຂຽນຢູ່ໃນຄໍາຕັດສິນຂອງສານສູງສຸດ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈຜູ້ພິພາກສາທີ່ມີກຽດສໍາລັບຢ່າງຫນ້ອຍໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນອິດສະລະ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈທ່ານ Alexia Tsouni ປະທານ EBCO ທີ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນຄຸກ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອົາເຂົ້າຫນົມອົມທີ່ນາງເອົາມາໃຫ້ເດັກຊາຍໃນວັນ Easter. ມີເດັກຊາຍຫຼາຍຄົນທີ່ມີອາຍຸ 18-30 ປີຢູ່ໃນຄຸກ. ບາງສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈໍາຄຸກຍ້ອນຕໍາແຫນ່ງທາງດ້ານການເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ສໍາລັບການປະກາດໃນເຄືອຂ່າຍສັງຄົມ. Rarer ຖ້າຫາກວ່າບຸກຄົນທີ່ຄ້າຍຄືຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຕິດຄຸກສໍາລັບສາດສະຫນາຄຣິດສະຕຽນຂອງຕົນ. ເຖິງແມ່ນວ່າມີຊາຍຄົນໜຶ່ງທີ່ຖືກຕິດຄຸກຍ້ອນຄວາມຂັດແຍ່ງກັບນັກບວດ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ລາຍລະອຽດ, ແຕ່ມັນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງກວ່າການບໍ່ຍອມຂ້າຄົນ. ປະຊາຊົນຄວນດຳລົງຊີວິດຢ່າງສະຫງົບສຸກ, ບໍ່ຂັດແຍ່ງກັນ ແລະ ບໍ່ເສຍເລືອດເນື້ອ. ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອໃຫ້ສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງໄວແລະຈະມີຄວາມສະຫງົບສຸກສໍາລັບທຸກຄົນ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດເສຍຊີວິດ, ທົນທຸກ, ນັ່ງຢູ່ໃນຄຸກຫຼືນອນບໍ່ຫລັບໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີທາງອາກາດຍ້ອນສົງຄາມທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະບໍ່ມີສະຕິນີ້ຕໍ່ທຸກໆຄົນ. ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າ. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວິທີເຮັດມັນເທື່ອ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຮູ້ວ່າຈະຕ້ອງມີຊາວລັດເຊຍຫຼາຍກວ່າທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະຂ້າອູແກຣນ, ປະຕິເສດທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມໃນທາງໃດຫນຶ່ງ. ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການຄືກັນຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາ.”
Derek Brett ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການໄຕ່ສວນຂອງສານກ່ຽວກັບກໍລະນີຂອງ Andrii Vyshnevetsky ໃນວັນທີ 22 ພຶດສະພາ.nd ໃນ Kyiv. Vyshnevetsky, ຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຄິດຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນແລະສະມາຊິກຂອງການເຄື່ອນໄຫວ Pacifist ອູແກຣນ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ຫນ່ວຍງານແຖວຫນ້າຂອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດຢູເຄລນເພື່ອຕ້ານການກໍານົດຂອງຈິດໃຈຂອງຕົນເອງ. ທ່ານໄດ້ຍື່ນຟ້ອງປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ Volodymyr Zelensky ກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງຂັ້ນຕອນການປົດອອກຈາກການເປັນທະຫານບົນພື້ນຖານການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິ. ສານສູງສຸດອະນຸຍາດໃຫ້ຂະບວນການປາຊີຟິກຂອງອູແກຣນເຂົ້າຮ່ວມໃນຄະດີດັ່ງກ່າວເປັນບຸກຄົນທີສາມທີ່ບໍ່ໄດ້ອ້າງເອົາຄວາມເປັນເອກະລາດກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງຂໍ້ຂັດແຍ້ງນັ້ນ, ຝ່າຍໂຈດ. ກອງປະຊຸມສານຕໍ່ໄປໃນກໍລະນີຂອງ Vyshnevetsky ແມ່ນກໍານົດໃນວັນທີ 26 ເດືອນມິຖຸນາ 2023.
ອົງການຈັດຕັ້ງເອີ້ນວ່າ Ukraine ເພື່ອປະຕິເສດການໂຈະສິດຂອງມະນຸດໃນທັນທີເພື່ອຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິ, ຍົກເລີກຂໍ້ກ່າວຫາ Vitaly Alekseenko ແລະຍົກເລີກການກ່າວຟ້ອງ Andrii Vyshnevetsky ຢ່າງເປັນກຽດ, ພ້ອມທັງຍົກເລີກບັນດາຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບ, ລວມທັງຊາວຄຣິສຕຽນປາຊີຟິກ Mykhailo Yavorsky ແລະ Hennadii Tomniuk. ຜູ້ຊາຍທຸກຄົນທີ່ມີອາຍຸແຕ່ 18 ຫາ 60 ປີອອກຈາກປະເທດແລະການປະຕິບັດການບັງຄັບໃຊ້ການທະຫານອື່ນໆທີ່ຂັດກັບພັນທະສິດທິມະນຸດຂອງຢູເຄລນ, ລວມທັງການກັກຂັງໂດຍບັງຄັບໃຊ້ການບັງຄັບໃຊ້ແລະການບັງຄັບໃຊ້ການລົງທະບຽນທະຫານເປັນເງື່ອນໄຂເບື້ອງຕົ້ນທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງການພົວພັນພົນລະເຮືອນເຊັ່ນ: ການສຶກສາ, ການຈ້າງງານ, ການແຕ່ງງານ. , ການປະກັນສັງຄົມ, ການລົງທະບຽນທີ່ຢູ່ອາໃສ, ແລະອື່ນໆ.
ອົງການຈັດຕັ້ງເອີ້ນວ່າລັດເຊຍ ໃຫ້ປ່ອຍທະຫານນັບຮ້ອຍຄົນທັງໝົດ ແລະພົນລະເຮືອນທີ່ຄັດຄ້ານການເຂົ້າຮ່ວມສົງຄາມ ແລະຖືກກັກຂັງຢ່າງຜິດກົດໝາຍຢູ່ສູນກາງຫຼາຍແຫ່ງໃນເຂດຄວບຄຸມຂອງຢູແກຼນ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຣັດເຊຍຖືກລາຍງານວ່າໄດ້ໃຊ້ການຂົ່ມຂູ່, ການລ່ວງລະເມີດທາງຈິດໃຈ ແລະການທໍລະມານເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ຜູ້ຖືກກັກຂັງກັບຄືນສູ່ໜ້າ.
ບັນດາອົງການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທັງລັດເຊຍ ແລະ ຢູແກຼນ ປົກປັກຮັກສາສິດຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ທາງການທະຫານ, ໃນນັ້ນມີສົງຄາມ, ປະຕິບັດຢ່າງຄົບຖ້ວນຕາມມາດຕະຖານຂອງເອີລົບ ແລະ ສາກົນ, ໃນບັນດາມາດຖານອື່ນໆຂອງສານສິດທິມະນຸດເອີລົບ. ສິດທິໃນການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິຕໍ່ການຮັບໃຊ້ການທະຫານແມ່ນປະກົດຂຶ້ນຢູ່ໃນສິດເສລີພາບທາງຄວາມຄິດ, ຈິດສຳນຶກ ແລະ ສາສະໜາ, ຮັບປະກັນພາຍໃຕ້ມາດຕາ 18 ຂອງສົນທິສັນຍາສາກົນວ່າດ້ວຍສິດທິພົນລະເຮືອນ ແລະ ການເມືອງ (ICCPR), ເຊິ່ງແມ່ນບໍ່ມີການເສື່ອມເສຍເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາສາທາລະນະ. ພາວະສຸກເສີນ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນມາດຕາ 4(2) ຂອງ ICCPR.
ບັນດາອົງການດັ່ງກ່າວກ່າວປະນາມການຮຸກຮານຂອງຣັດເຊຍຢ່າງຮຸນແຮງຢູ່ຢູແກຼນ, ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທະຫານທຸກຄົນບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມການປະທະກັນ ແລະບັນດາທະຫານຮັບຕຳແໜ່ງບໍ່ຍອມຮັບການທະຫານ. ພວກເຂົາເຈົ້າກ່າວປະນາມທຸກກໍລະນີຂອງການບັງຄັບ ແລະ ເຖິງແມ່ນການບັງຄັບໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງຕໍ່ກອງທັບຂອງທັງສອງຝ່າຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກກໍລະນີຂອງການຂົ່ມເຫັງຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບ, ການປະທະກັນແລະພວກປະທ້ວງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ EU ເຮັດວຽກເພື່ອສັນຕິພາບ, ການລົງທຶນໃນດ້ານການທູດແລະການເຈລະຈາ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປົກປ້ອງສິດທິມະນຸດ ແລະໃຫ້ການລີ້ໄພແລະວີຊາໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຄັດຄ້ານສົງຄາມ.
ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ:
ຖະແຫຼງຂ່າວຂອງ EBCO ແລະບົດລາຍງານປະຈໍາປີກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິຕໍ່ການບໍລິການທາງທະຫານໃນເອີຣົບ 2022/23, ເຊິ່ງກວມເອົາພາກພື້ນຂອງສະພາເອີຣົບ (CoE) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດເຊຍ (ອະດີດສະມາຊິກ CoE) ແລະເບລາຣູດ (ຜູ້ສະຫມັກສະມາຊິກ CoE): https://ebco-beoc.org/node/565
ສຸມໃສ່ສະຖານະການໃນລັດເຊຍ - ບົດລາຍງານເອກະລາດໂດຍ "ການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດເຊຍຂອງຜູ້ປະສົງສະຕິ" (ການປັບປຸງເລື້ອຍໆ): https://ebco-beoc.org/node/566
ສຸມໃສ່ສະຖານະການໃນຢູເຄລນ - ບົດລາຍງານເອກະລາດໂດຍ "ການເຄື່ອນໄຫວປາຊີຟິກຢູເຄລນ" (ປັບປຸງເລື້ອຍໆ): https://ebco-beoc.org/node/567
ສຸມໃສ່ສະຖານະການໃນເບລາຣູດ - ບົດລາຍງານເອກະລາດໂດຍສູນສິດທິມະນຸດເບລາຣູດ "ເຮືອນຂອງພວກເຮົາ" (ປັບປຸງເລື້ອຍໆ): https://ebco-beoc.org/node/568
ສະຫນັບສະຫນູນ #ObjectWarCampaign: ຣັດເຊຍ, ເບລາຣູດ, ຢູເຄຣນ: ການປົກປ້ອງ ແລະບ່ອນລີ້ໄພສຳລັບພວກທີ່ຫຼົບໜີ ແລະຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິໃນການຮັບໃຊ້ທະຫານ
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມແລະການສໍາພາດ ກະລຸນາຕິດຕໍ່:
Derek Brett, EBCO ພາລະກິດໃນຢູເຄລນ, ຫົວຫນ້າບັນນາທິການຂອງບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງ EBCO ກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິຕໍ່ການບໍລິການທາງທະຫານໃນເອີຣົບ, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Yurii Sheliazhenko, ເລຂາທິການບໍລິຫານຂອງ ການເຄື່ອນໄຫວປາຊີຟິກຂອງຢູເຄຣນ, ອົງການຈັດຕັ້ງສະມາຊິກ EBCO ໃນຢູເຄລນ, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Semih Sapmaz, ສາກົນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ (WRI), semih@wri-irg.org
Rudi Friedrich, ການເຊື່ອມຕໍ່ eV, office@Connection-eV.org
*********
ໄດ້ ສຳ ນັກງານເອີຣົບເພື່ອຄັດຄ້ານສະຕິ (EBCO) ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Brussels ໃນ 1979 ເປັນໂຄງປະກອບການ umbrella ສໍາລັບສະມາຄົມແຫ່ງຊາດຂອງຜູ້ຄັດຄ້ານ conscientious ໃນບັນດາປະເທດເອີຣົບເພື່ອສົ່ງເສີມສິດທິໃນການຄັດຄ້ານ conscientious ການກະກຽມສໍາລັບການ, ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມໃນ, ສົງຄາມແລະປະເພດຂອງກິດຈະກໍາທາງທະຫານອື່ນໆທີ່ເປັນສິດທິພື້ນຖານຂອງມະນຸດ. EBCO ໄດ້ຮັບສະຖານະພາບການມີສ່ວນຮ່ວມກັບສະພາເອີຣົບຕັ້ງແຕ່ປີ 1998 ແລະເປັນສະມາຊິກຂອງກອງປະຊຸມອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2005. EBCO ມີສິດທີ່ຈະຍື່ນຄໍາຮ້ອງທຸກລວມກ່ຽວກັບກົດບັດສັງຄົມເອີຣົບຂອງສະພາເອີຣົບນັບຕັ້ງແຕ່ 2021. EBCO ສະຫນອງຄວາມຊ່ຽວຊານ. ແລະຄວາມຄິດເຫັນທາງດ້ານກົດໝາຍໃນນາມຂອງຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ດ້ານສິດທິມະນຸດ ແລະດ້ານກົດໝາຍຂອງສະພາເອີລົບ. EBCO ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການແຕ້ມບົດລາຍງານປະຈໍາປີຂອງຄະນະກໍາມະການເສລີພາບພົນລະເຮືອນ, ຍຸຕິທໍາແລະວຽກງານພາຍໃນຂອງສະພາເອີຣົບກ່ຽວກັບການສະຫມັກໂດຍປະເທດສະມາຊິກຂອງມະຕິຂອງຕົນກ່ຽວກັບການຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິແລະການບໍລິການພົນລະເຮືອນ, ຕາມທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ "Bandrés Molet & Bindi. ມະຕິ” ປີ 1994. EBCO ເປັນສະມາຊິກເຕັມທີ່ຂອງເວທີປາໄສຊາວຫນຸ່ມເອີຣົບຕັ້ງແຕ່ປີ 1995.
*********
ສາກົນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ (WRI) ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນລອນດອນໃນປີ 1921 ເປັນເຄືອຂ່າຍທົ່ວໂລກຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຮາກຖານ, ກຸ່ມແລະບຸກຄົນທີ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນສໍາລັບໂລກທີ່ບໍ່ມີສົງຄາມ. WRI ຍັງຄົງໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາຕໍ່ການປະກາດສ້າງຕັ້ງຂອງຕົນວ່າ 'ສົງຄາມແມ່ນອາຊະຍາກຳຕ້ານມະນຸດຊາດ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງຕັ້ງໃຈທີ່ຈະບໍ່ສະໜັບສະໜູນສົງຄາມທຸກປະເພດ, ແລະ ພະຍາຍາມແກ້ໄຂບັນດາສາຍເຫດຂອງສົງຄາມ. ມື້ນີ້ WRI ແມ່ນເຄືອຂ່າຍປາຊີຟິກ ແລະຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍທົ່ວໂລກ ທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 90 ກຸ່ມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນ 40 ປະເທດ. WRI ອຳນວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ໂດຍການເຊື່ອມໂຍງຄົນເຂົ້າກັນຜ່ານສື່ສິ່ງພິມ, ເຫດການ ແລະ ການກະທຳ, ການລິເລີ່ມການໂຄສະນາແບບບໍ່ຮຸນແຮງທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນຂອງກຸ່ມ ແລະ ບຸກຄົນທ້ອງຖິ່ນ, ສະໜັບສະໜູນຜູ້ທີ່ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ ແລະ ຜູ້ທີ່ທ້າທາຍສາເຫດຂອງມັນ, ແລະ ສົ່ງເສີມ ແລະ ສຶກສາອົບຮົມປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຄວາມສະຫງົບ ແລະ ຄວາມບໍ່ຮຸນແຮງ. WRI ດໍາເນີນການສາມໂຄງການຂອງວຽກງານທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນກັບເຄືອຂ່າຍ: ສິດທິໃນການປະຕິເສດການຂ້າ, ໂຄງການບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະຕ້ານການທະຫານຂອງຊາວຫນຸ່ມ.
*********
ການເຊື່ອມຕໍ່ eV ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1993 ເປັນສະມາຄົມສະຫນັບສະຫນູນສິດທິຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການຄັດຄ້ານທີ່ມີຈິດໃຈໃນລະດັບສາກົນ. ອົງການດັ່ງກ່າວແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນ Offenbach, ເຢຍລະມັນ, ແລະຮ່ວມມືກັບກຸ່ມທີ່ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ການທະຫານແລະທະຫານໃນເອີຣົບແລະນອກເຫນືອ, ຂະຫຍາຍໄປຍັງຕຸລະກີ, ອິດສະຣາເອນ, ສະຫະລັດ, ອາເມລິກາລາຕິນແລະອາຟຣິກາ. ການເຊື່ອມຕໍ່ eV ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຈາກເຂດສົງຄາມຄວນໄດ້ຮັບບ່ອນລີ້ໄພ, ແລະໃຫ້ຄໍາປຶກສາແລະຂໍ້ມູນແກ່ຊາວອົບພະຍົບແລະການສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການຈັດຕັ້ງຂອງຕົນເອງ.
