ໂດຍ Helen Keller
ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນ, ຂ້ອຍມີ ຄຳ ເວົ້າທີ່ຈະເວົ້າກັບ ໝູ່ ທີ່ດີຂອງຂ້ອຍ, ບັນນາທິການແລະຄົນອື່ນໆທີ່ຖືກກະຕຸ້ນໃຫ້ຂ້ອຍສົງສານຂ້ອຍ. ບາງຄົນຮູ້ສຶກໂສກເສົ້າເພາະວ່າພວກເຂົາຈິນຕະນາການວ່າຂ້ອຍຢູ່ໃນ ກຳ ມືຂອງບຸກຄົນທີ່ບໍ່ສຸພາບທີ່ ນຳ ພາຂ້ອຍໄປໃນທາງທີ່ຜິດແລະຊັກຊວນຂ້ອຍໃຫ້ເວົ້າຫາສາເຫດທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງແລະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍເປັນປາກເວົ້າຂອງ ຄຳ ໂຄສະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບັດນີ້, ຂໍໃຫ້ມັນເຂົ້າໃຈເທື່ອ ໜຶ່ງ ແລະ ສຳ ລັບທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຄວາມສົງສານຂອງພວກເຂົາ; ຂ້ອຍຈະບໍ່ປ່ຽນສະຖານທີ່ກັບ ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນ. ຂ້ອຍຮູ້ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບ. ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍແມ່ນດີແລະເຊື່ອຖືໄດ້ຄືກັບຄົນອື່ນ. ຂ້ອຍມີເອກະສານແລະວາລະສານຈາກອັງກິດ, ຝຣັ່ງ, ເຢຍລະມັນແລະອອສເຕີຍທີ່ຂ້ອຍສາມາດອ່ານດ້ວຍຕົນເອງ. ບໍ່ແມ່ນບັນນາທິການທັງ ໝົດ ທີ່ຂ້ອຍໄດ້ພົບກໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ຂ້ອນຂ້າງ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ຕ້ອງໄດ້ເອົາມືສອງຂອງຝຣັ່ງແລະເຢຍລະມັນ. ບໍ່, ຂ້ອຍຈະບໍ່ດູຖູກຜູ້ດັດແກ້. ພວກເຂົາແມ່ນຊັ້ນຮຽນທີ່ເຮັດວຽກເກີນ, ເຂົ້າໃຈຜິດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມໃຫ້ພວກເຂົາຈື່ໄວ້ວ່າຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຫັນໄຟໃນຕອນທ້າຍຂອງຢາສູບຂອງພວກເຂົາ, ແລະພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ສາມາດຫຍິບເຂັມໃນບ່ອນມືດໄດ້. ທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຖາມ, ທ່ານສຸພາບບຸລຸດ, ແມ່ນສະ ໜາມ ທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມໂປດປານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການຕໍ່ສູ້ກັບການກຽມພ້ອມແລະຕ້ານກັບລະບົບເສດຖະກິດທີ່ພວກເຮົາອາໄສຢູ່. ມັນເປັນການຕໍ່ສູ້ຈົນເຖິງທີ່ສຸດ, ແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ຂໍໃຫ້ໄຕມາດ.
ອະນາຄົດຂອງໂລກຢູ່ໃນມືຂອງອາເມລິກາ. ອະນາຄົດຂອງອາເມຣິກາແມ່ນຢູ່ໃນສະນຸກເກີຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງທີ່ເຮັດວຽກງານ 80,000,000 ແລະເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາກໍາລັງປະເຊີນກັບວິກິດການທີ່ຮ້າຍແຮງໃນຊີວິດແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ. ຄົນຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການເຮັດວຽກຂອງມະຫາຊົນຕ້ອງການຈັດຕັ້ງພະນັກງານເຂົ້າໃນກອງທັບເຊິ່ງຈະປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ມີນະໂຍບາຍ. ທ່ານໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ເພີ່ມຫນັກໃສ່ພາລະຫນັກທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກອງທັບຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະກອງທັບເຮືອຫຼາຍໆຢ່າງ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນອໍານາດຂອງທ່ານທີ່ຈະປະຕິເສດທີ່ຈະປະຕິບັດປືນໃຫຍ່ແລະຂີ້ເຫຍື້ອ, ແລະຂັດຂວາງບາງບັນຫາຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: limousines, ເຮືອນ້ໍາອາຍແລະປະເທດ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງສຽງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ກ່ຽວກັບມັນ. ດ້ວຍຄວາມງຽບສະຫງົບແລະຄວາມເຄົາລົບຂອງຜູ້ສ້າງທ່ານສາມາດຢຸດຕິສົງຄາມແລະລະບົບຂອງຄວາມເຫັນແກ່ຕົວແລະການຂຸດຄົ້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມ. ທັງຫມົດທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປະຕິວັດ stupendous ນີ້ແມ່ນການ straighten ແລະຂື້ນແຂນຂອງທ່ານ.
ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກະກຽມປ້ອງກັນປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອຕາມທີ່ສະພາກອງບັນນາທິການ Gardner ເວົ້າວ່າພວກເຮົາມີ, ພວກເຮົາບໍ່ມີສັດຕູທີ່ຂີ້ຕົວະພໍທີ່ຈະພະຍາຍາມທໍາຮ້າຍສະຫະລັດ. ການສົນທະນາກ່ຽວກັບການໂຈມຕີຈາກເຢຍລະມັນແລະຍີ່ປຸ່ນແມ່ນໂງ່. ເຢຍລະມັນມີມືຂອງຕົນຢ່າງເຕັມທີ່ແລະຈະມີວຽກເຮັດງານທໍາສໍາລັບບາງລຸ້ນຫລັງຈາກສົງຄາມຍຸໂລບສິ້ນສຸດລົງ.
ດ້ວຍການຄວບຄຸມຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງທະເລສາບ Atlantic ແລະທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ພັນທະມິດໄດ້ລົ້ມລົງຜູ້ຊາຍພຽງພໍທີ່ຈະທໍາລາຍພວກ Turks ຢູ່ Gallipoli; ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າລົ້ມເຫຼວອີກເທື່ອຫນຶ່ງເພື່ອທີ່ຈະເປັນກອງທັບຢູ່ Salonica ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາເພື່ອກວດກາການສະແດງຂອງບັນແກເລຍຂອງເຊີເບຍ. ການເອົາຊະນະອາເມລິກາດ້ວຍນ້ໍາແມ່ນຝັນຮ້າຍທີ່ຖືກຂັງຂື້ນພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ແລະສະມາຊິກຂອງກອງທັບເຮືອ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຄວາມຢ້ານກົວກ້າວ ໜ້າ ເປັນການຖົກຖຽງ ສຳ ລັບອາວຸດ. ມັນໄດ້ເຕືອນຂ້ອຍກ່ຽວກັບນິທານທີ່ຂ້ອຍອ່ານ. ຜູ້ຊາຍທີ່ແນ່ນອນໄດ້ພົບເຫັນມ້າ. ເພື່ອນບ້ານຂອງລາວເລີ່ມຮ້ອງໄຫ້ແລະຮ້ອງໄຫ້ເພາະວ່າໃນຂະນະທີ່ລາວຊີ້ແຈງຢ່າງພຽງພໍ, ຜູ້ຊາຍທີ່ພົບເຫັນມ້າໂຕມ້າໃນມື້ ໜຶ່ງ ອາດຈະພົບເຫັນມ້າ. ໂດຍໄດ້ພົບເຫັນເກີບດັ່ງກ່າວ, ລາວອາດຈະເກີບລາວ. ບາງມື້ລູກຂອງເພື່ອນບ້ານອາດຈະເຂົ້າໄປໃກ້ນະລົກຂອງມ້າທີ່ຈະຖືກເຕະ, ແລະຕາຍ. ໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສສອງຄອບຄົວຈະຜິດຖຽງກັນແລະຕໍ່ສູ້ກັນ, ແລະຊີວິດທີ່ລ້ ຳ ຄ່າຫຼາຍໆຢ່າງກໍ່ຈະສູນເສຍໄປຜ່ານການຄົ້ນພົບມ້າພະມ້າ. ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າສົງຄາມສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ມີພວກເຮົາໄປເກາະບາງແຫ່ງໃນມະຫາສະ ໝຸດ ປາຊີຟິກໂດຍບັງເອີນເຊິ່ງບາງມື້ອາດເປັນສາເຫດຂອງການຜິດຖຽງກັນລະຫວ່າງຕົວເຮົາເອງແລະຍີ່ປຸ່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າສັ່ງຖິ້ມເກາະດອນເຫລົ່ານັ້ນໃນເວລານີ້ແລະລືມກ່ຽວກັບພວກມັນຫລາຍກວ່າໄປສົງຄາມເພື່ອຮັກສາພວກເຂົາ. ບໍ່ແມ່ນບໍ?
ກອງປະຊຸມບໍ່ໄດ້ກະກຽມປ້ອງກັນປະຊາຊົນຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ. ມັນກໍາລັງວາງແຜນທີ່ຈະປົກປ້ອງນະຄອນຫຼວງຂອງນັກຂີ້ເຫຍື້ອແລະນັກລົງທຶນອາເມລິກາໃນເມັກຊິໂກ, ອາເມລິກາໃຕ້, ຈີນແລະຫມູ່ເກາະຟີລິບປິນ. ຢ່າງເປັນທາງການການກະກຽມນີ້ຈະມີຜົນປະໂຫຍດຕໍ່ຜູ້ຜະລິດລະເບີດແລະເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ.
ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້ມີການ ນຳ ໃຊ້ຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ ສຳ ລັບເງິນທີ່ເອົາມາຈາກ ກຳ ມະກອນ. ແຕ່ແຮງງານອາເມລິກາຖືກຂູດຮີດເກືອບຮອດຂີດ ຈຳ ກັດດຽວນີ້, ແລະຊັບພະຍາກອນແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຈັດສັນຢ່າງ ເໝາະ ສົມ. ຜົນ ກຳ ໄລຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມທຶນ ໃໝ່. ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ ກຳ ລັງເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂອງພວກເຮົາໃນການປະຕິບັດການຄາດຕະ ກຳ ກຳ ລັງຕື່ມເງິນ ຄຳ ຂອງທະນາຄານໃນນະຄອນນິວຢອກດ້ວຍ ຄຳ. ແລະເງິນໂດລາທີ່ບໍ່ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ທາດຂອງມະນຸດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ບໍ່ໄດ້ ສຳ ເລັດຈຸດປະສົງຂອງມັນໃນໂຄງການທຶນນິຍົມ. ເງິນໂດລານັ້ນຕ້ອງຖືກລົງທືນຢູ່ປະເທດອາເມລິກາໃຕ້, ແມັກຊິໂກ, ຈີນ, ຫລືຟີລິບປິນ.
ມັນບໍ່ແມ່ນອຸປະຕິເຫດທີ່ວ່າກອງທັບເຮືອໄດ້ກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີໃນເວລາດຽວກັນທີ່ທະນາຄານແຫ່ງຊາດນິວຢອກສ້າງຕັ້ງສາຂາໃນບົວໂນສະໄອເລດ. ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິນຕະນາການແຕ່ວ່າຫົກຜູ້ຮ່ວມທຸລະກິດຂອງ JP Morgan ແມ່ນເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງລີກປ້ອງກັນປະເທດ. ແລະໂອກາດບໍ່ໄດ້ກໍານົດວ່ານາຍ Mayor Mitchel ຄວນແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຄະນະກໍາມະການຄວາມປອດໄພຂອງຕົນເປັນພັນຄົນທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງຫ້າຂອງຄວາມຮັ່ງມີຂອງສະຫະລັດ. ຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງການການລົງທຶນຕ່າງປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ທຸກໆສົງຄາມທີ່ທັນສະໄຫມມີຮາກໃນການຂຸດຄົ້ນ. ສົງຄາມກາງເມືອງໄດ້ຮັບການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າຜູ້ປະພຶດຂອງຊາວໃຕ້ຫຼືຫົວເມືອງຫລວງຂອງພາກເຫນືອຄວນຈະປະຕິບັດຕໍ່ພາກຕາເວັນຕົກ. ສົງຄາມແອສປາໂຍນອາເມລິກາຕັດສິນໃຈວ່າສະຫະລັດຄວນຈະຂຸດຄົ້ນ Cuba ແລະຟີລິບປິນ. ສົງຄາມອາຟຣິກາໃຕ້ໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າອັງກິດຄວນຈະຂຸດຄົ້ນແຮ່ທາດເພັດ. ສົງຄາມ Russo -Japan ຕັດສິນໃຈວ່າຍີ່ປຸ່ນຄວນຈະຂຸດຄົ້ນເກົາຫຼີ. ສົງຄາມໃນປະຈຸບັນແມ່ນເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າຜູ້ທີ່ຈະຂຸດຄົ້ນ Balkans, Turkey, Persia, ອີຢີບ, ອິນເດຍ, ຈີນ, ອາຟຣິກກາ. ແລະພວກເຮົາກໍາລັງຕື່ນເຕັ້ນກັບດາບຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂຊກຮ້າຍຕົກໃຈໃນການແບ່ງປັນກັບພວກເຮົາ. ໃນປັດຈຸບັນ, ພະນັກງານບໍ່ໄດ້ມີຄວາມສົນໃຈກັບບັນດາສິນຄ້າທີ່ດິນ; ພວກເຂົາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບພວກມັນອີກ.
propagandists ການກະກຽມຍັງມີຈຸດປະສົງອື່ນ, ແລະເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍ. ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ປະຊາຊົນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບນອກເຫນືອຈາກເງື່ອນໄຂທີ່ບໍ່ພໍໃຈຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການດໍາລົງຊີວິດແມ່ນສູງ, ຄ່າແຮງງານຕໍ່າ, ການຈ້າງງານແມ່ນບໍ່ແນ່ນອນແລະຈະຫຼາຍກວ່ານັ້ນເມື່ອສະຫະພາບເອີຣົບຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມຽນມາຢຸດເຊົາ. ບໍ່ວ່າປະຊາຊົນຈະເຮັດວຽກຫນັກແລະບໍ່ມີປະສິດທິພາບກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງຊີວິດໄດ້; ຫຼາຍຄົນບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ.
ທຸກໆສອງສາມມື້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຢ້ານກົວສົງຄາມ ໃໝ່ ເພື່ອປ່ອຍໃຫ້ຄວາມເປັນຈິງແກ່ການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາໄປເຖິງສົງຄາມ ເໜືອ ເຂດລຸກ ຊຳ ບວກ, ອ່າວທະເລ, ເມືອງ Ancona, ແລະດຽວນີ້ພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ພວກພະນັກງານເຮັດວຽກຕື່ນເຕັ້ນຕໍ່ການຈົມນໍ້າຂອງເປີເຊຍ. ຊ່າງເຮັດວຽກບໍ່ມີຄວາມສົນໃຈຕໍ່ເຮືອໃດໆ. ຊາວເຢຍລະມັນອາດຈະຈົມເຮືອທຸກແຫ່ງໃນມະຫາສະ ໝຸດ ອັດລັງຕິກແລະທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ແລະຂ້າຊາວອາເມລິກາດ້ວຍທຸກໆຄົນ - ຄົນງານອາເມລິກາຍັງຄົງບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະໄປເຮັດສົງຄາມ.
ເຄື່ອງຈັກຂອງລະບົບທັງຫມົດໄດ້ຖືກຕັ້ງຢູ່ໃນ motion. ພາຍໃຕ້ການຮ້ອງຮຽນແລະການປະທ້ວງຈາກພະນັກງານແມ່ນໄດ້ຍິນສຽງຂອງອໍານາດ.
ມັນກ່າວວ່າ“ ເພື່ອນ, ເພື່ອນຮ່ວມງານ, ນັກຮັກຊາດ; ປະເທດຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍ! ມີສັດຕູຢູ່ໃນທຸກດ້ານຂອງພວກເຮົາ. ບໍ່ມີສິ່ງໃດລະຫວ່າງພວກເຮົາແລະສັດຕູຂອງພວກເຮົາຍົກເວັ້ນມະຫາສະ ໝຸດ ປາຊີຟິກແລະມະຫາສະ ໝຸດ ອັດລັງຕິກ. ເບິ່ງສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບແບນຊິກ. ພິຈາລະນາຊະຕາ ກຳ ຂອງປະເທດເຊີເບຍ. ທ່ານຈະຈົ່ມກ່ຽວກັບຄ່າແຮງງານຕໍ່າເມື່ອປະເທດຂອງທ່ານ, ອິດສະຫຼະພາບຂອງທ່ານຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍບໍ? ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ເຈົ້າອົດທົນໄດ້ແນວໃດເມື່ອປຽບທຽບກັບຄວາມອັບອາຍຂອງການມີກອງທັບເຢຍລະມັນທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະລົງໄປທາງຕາເວັນອອກ? ເຊົາອອກສຽງຂອງທ່ານ, ຄ່ອຍມີເວລາແລະກຽມພ້ອມທີ່ຈະປ້ອງກັນໄຟ ໄໝ້ ແລະທຸງຂອງທ່ານ. ໄດ້ຮັບກອງທັບ, ເອົາກອງທັບເຮືອ; ກຽມພ້ອມທີ່ຈະພົບກັບບຸກລຸກຄືກັບພວກນັກຮົບທະຫານເຮືອທີ່ຈົງຮັກພັກດີ.”
ພະນັກງານຈະຍ່າງເຂົ້າໄປໃນຈັ່ນຈັບນີ້ບໍ? ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຖືກຫລອກອີກເທື່ອຫນຶ່ງບໍ? ຂ້ອຍຢ້ານດັ່ງນັ້ນ. ປະຊາຊົນໄດ້ສະເຫມີສາມາດອາໃສຢູ່ໃນ oratory ຂອງປະເພດນີ້. ພະນັກງານຮູ້ວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີສັດຕູ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຮູ້ວ່າໃບປະກາດພົນລະເມືອງຂອງພວກເຂົາແມ່ນບໍ່ມີຫຼັກຖານສໍາລັບຄວາມປອດໄພຂອງຕົວເອງຫຼືເມຍແລະເດັກນ້ອຍ. ພວກເຂົາຮູ້ວ່າເຫື່ອອອກຢ່າງຈິງໃຈ, ວຽກຫນັກຈົນແລະປີ້ນຂອງການຕໍ່ສູ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ມີຄ່າຫຍັງທີ່ຈະຖືຢູ່, ຕົກເປັນມູນຄ່າສໍາລັບການຕໍ່ສູ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າເຊື່ອວ່າພວກເຂົາມີປະເທດຫນຶ່ງໃນໂລກຫົວໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໂອ້ຄວາມອົດທົນຂອງຄົນເປົ່າ!
ຄົນທີ່ສະຫລາດ, ຂຶ້ນໄປບ່ອນສູງຮູ້ຈັກແຮງງານເດັກນ້ອຍແລະໂງ່ຈ້າ. ພວກເຂົາຮູ້ວ່າຖ້າລັດຖະບານແຕ່ງຕົວໃຫ້ພວກເຂົາເປັນ khaki ແລະເອົາປືນແລະໃຫ້ພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍວົງທອງເຫລືອງແລະໂບກໂບດ, ພວກເຂົາຈະອອກໄປສູ້ຮົບຢ່າງກ້າຫານເພື່ອສັດຕູຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາຖືກສອນວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ກ້າຫານຕາຍເພື່ອກຽດສັກສີຂອງປະເທດຂອງພວກເຂົາ. ສິ່ງທີ່ລາຄາທີ່ຕ້ອງຈ່າຍ ສຳ ລັບການເສີຍເມີຍ - ຊີວິດຂອງຊາຍ ໜຸ່ມ ຈຳ ນວນລ້ານໆຄົນ; ລ້ານໆຄົນອື່ນໆທີ່ເສີຍຫາຍແລະຕາບອດຕະຫຼອດຊີວິດ; ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເຮັດໃຫ້ ໜ້າ ກຽດຊັງ ສຳ ລັບມະນຸດຫຼາຍລ້ານຄົນ; ຜົນ ສຳ ເລັດແລະມໍລະດົກຂອງຄົນລຸ້ນສືບທອດໃນເວລານີ້ - ແລະບໍ່ມີໃຜດີຂື້ນ ສຳ ລັບຄວາມທຸກທໍລະມານທັງ ໝົດ! ການເສຍສະລະທີ່ຮ້າຍແຮງນີ້ແມ່ນຈະເຂົ້າໃຈໄດ້ຖ້າສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕາຍແລະຮຽກຮ້ອງປະເທດທີ່ລ້ຽງ, ນຸ່ງ, ໃຫ້ເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າອົບອຸ່ນ, ສຶກສາແລະທະນຸຖະ ໜອມ ລູກຂອງເຈົ້າ. ຂ້ອຍຄິດວ່າ ກຳ ມະກອນແມ່ນຄົນທີ່ບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວທີ່ສຸດຂອງລູກຫລານມະນຸດ; ພວກເຂົາເຮັດວຽກແລະຢູ່ແລະຕາຍເພື່ອປະເທດຂອງຄົນອື່ນ, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄົນອື່ນ, ຄວາມເປັນອິດສະຫຼະຂອງຄົນອື່ນແລະຄວາມສຸກຂອງຄົນອື່ນ! ຄົນງານບໍ່ມີສິດເສລີພາບໃນຕົວເອງ; ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເສຍຄ່າເມື່ອຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດວຽກສິບສອງຫລືສິບແປດຊົ່ວໂມງຕໍ່ມື້. ພວກເຂົາບໍ່ມີອິດສະຫຼະເມື່ອພວກເຂົາເຈັບປ່ວຍ ສຳ ລັບວຽກທີ່ ໜັກ ໜ່ວງ ຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາບໍ່ມີອິດສະຫຼະໃນເວລາທີ່ລູກຂອງພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ອອກແຮງງານໃນລະເບີດຝັງດິນ, ໂຮງຈັກແລະໂຮງງານຫລືອຶດຫິວ, ແລະໃນເວລາທີ່ແມ່ຍິງຂອງພວກເຂົາອາດຈະຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍຄວາມທຸກຍາກໄປສູ່ຊີວິດທີ່ ໜ້າ ອາຍ. ພວກເຂົາບໍ່ມີອິດສະຫຼະໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຖືກຂັງແລະຖືກຂັງເພາະວ່າພວກເຂົາໄປປະທ້ວງເພື່ອຂື້ນຄ່າແຮງງານແລະເພື່ອຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ທີ່ເປັນສິດທິຂອງພວກເຂົາໃນຖານະມະນຸດ.
ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເສຍສະຫລະເວັ້ນເສຍແຕ່ຜູ້ຊາຍທີ່ກອບແລະດໍາເນີນກົດຫມາຍເປັນຕົວແທນຜົນປະໂຫຍດຂອງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນແລະບໍ່ມີຄວາມສົນໃຈອື່ນໆ. ການເລືອກຕັ້ງບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍເສຍຄ່າຈາກທາດຄ່າຈ້າງ. ບໍ່ເຄີຍມີປະຊາທິປະໄຕແລະປະຊາທິປະໄຕແທ້ໆແທ້ໆຢູ່ໃນໂລກ. ນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຊາຍທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມະນຸດຊາດໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄວາມສັດຊື່ຂອງຕາບອດຜູ້ຊາຍທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ມີກໍາລັງຂອງເງິນແລະກອງທັບ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ສະຫນາມຮົບໄດ້ຖືກເກັບໄວ້ສູງດ້ວຍການຕາຍຂອງຕົນເອງ, ພວກເຂົາໄດ້ກະຕ່າຍດິນຂອງຜູ້ປົກຄອງແລະຖືກລັກລອບເອົາຫມາກຜົນຂອງແຮງງານຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງວິຫານແລະ pyramids, ວັດແລະ cathedrals ທີ່ບໍ່ມີ shrine ແທ້ຈິງຂອງເສລີພາບ.
ໃນຂະນະທີ່ພົນລະເມືອງໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນຫຼາຍ, ພະນັກງານໄດ້ກາຍເປັນທາດຫລາຍຂຶ້ນ, ຈົນກ່ວາມື້ນີ້ພວກເຂົາມີຫຼາຍກ່ວາສ່ວນຂອງເຄື່ອງຈັກທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກ. ທຸກໆມື້ພວກເຂົາເຈົ້າປະເຊີນກັບຄວາມອັນຕະລາຍຂອງທາງລົດໄຟ, ຂົວ, ຕຶກອາຄານ, ລົດໄຟຂົນສົ່ງ, stokehold, ສະເຕັກ, ຂົວໄມ້ແລະນາທີ. ການຝຶກຝົນແລະການຝຶກອົບຮົມຢູ່ທີ່ທ່າເຮືອ, ທາງລົດໄຟແລະໃຕ້ດິນແລະໃນທະເລ, ພວກເຂົາເຄື່ອນຍ້າຍການຈະລາຈອນແລະຜ່ານຈາກທີ່ດິນເພື່ອຂາຍສິນຄ້າທີ່ມີຄ່າທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດຢູ່ໄດ້. ແລະລາງວັນຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ? ຄ່າແຮງງານທີ່ບໍ່ດີ, ຄວາມທຸກຍາກ, ຄ່າເຊົ່າ, ພາສີ, ການເສຍສະລະແລະການເສຍຄ່າສົງຄາມ.
ປະເພດຂອງການກຽມພ້ອມທີ່ຜູ້ອອກແຮງງານຕ້ອງການແມ່ນການຈັດຕັ້ງຄືນ ໃໝ່ ແລະການກໍ່ສ້າງ ໃໝ່ ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງພວກເຂົາ, ເຊັ່ນວ່າບໍ່ເຄີຍມີຄວາມພະຍາຍາມຈາກລັດຫລືລັດຖະບານ. ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ພົບເຫັນໃນປີທີ່ຜ່ານມາວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຍົກສູງບົດບາດທະຫານທີ່ດີໃນເຂດອ່າວດັ່ງກ່າວດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງຍົກເລີກເຂດອ່າວ. ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນມັນວ່າປະຊາຊົນທຸກຄົນມີຢ່າງ ໜ້ອຍ ສອງຢ່າງທີ່ ຈຳ ເປັນຂອງພົນລະເມືອງ - ທີ່ພັກອາໄສທີ່ ເໝາະ ສົມ, ຖະ ໜົນ ທີ່ສະອາດ, ດີຖ້າມີອາຫານການກິນບໍ່ພຽງພໍ, ການດູແລຮັກສາສຸຂະພາບແລະການປ້ອງກັນທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບຜູ້ອອກແຮງງານໃນອາຊີບຂອງພວກເຂົາ. ນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນນ້ອຍໆຂອງສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ ໜ້າ ປະຫລາດໃຈທີ່ກ້າວ ໜຶ່ງ ໄປສູ່ການກະກຽມທີ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ເຮັດໃຫ້ເຢຍລະມັນ! ເປັນເວລາສິບແປດເດືອນທີ່ມັນໄດ້ຮັກສາຕົວເອງໃຫ້ພົ້ນຈາກການຮຸກຮານໃນຂະນະທີ່ປະຕິບັດສົງຄາມຕໍ່ສູ້ທີ່ຍືດເຍື້ອ, ແລະກອງທັບຂອງມັນຍັງສືບຕໍ່ກ້າວໄປ ໜ້າ ດ້ວຍຄວາມແຂງແຮງທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວ. ມັນແມ່ນທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະບັງຄັບໃຫ້ມີການປະຕິຮູບເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບການບໍລິຫານ. ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ເວົ້າອີກກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລັດຖະບານສາມາດເຮັດໄດ້ຫຼືເຮັດບໍ່ໄດ້. ບັນດາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລ້ວນແຕ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍບັນດາປະເທດທີ່ສະຫຼາດສ່ອງໃສໃນສົງຄາມຢ່າງ ໜັກ ໜ່ວງ. ທຸກໆອຸດສາຫະ ກຳ ພື້ນຖານໄດ້ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍລັດຖະບານດີກ່ວາບໍລິສັດເອກະຊົນ.
ມັນເປັນຫນ້າທີ່ຂອງທ່ານທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີມາດຕະການຮາກຖານຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນເປັນທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະເຫັນວ່າບໍ່ມີເດັກໃດເຮັດວຽກຢູ່ໃນສະຖານອຸດສາຫະກໍາຫຼືເຫມືອງແຮ່ຫຼືຮ້ານຄ້າ, ແລະບໍ່ມີຜູ້ເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ຕ້ອງການປະສົບອຸບັດເຫດຫຼືພະຍາດ. ມັນແມ່ນທຸລະກິດຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາໃຫ້ເມືອງທີ່ສະອາດ, ບໍ່ມີຄວັນຢາສູບ, ຂີ້ຝຸ່ນແລະຂີ້ເຫຍື້ອ. ມັນແມ່ນທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຈ່າຍຄ່າແຮງງານທີ່ມີຊີວິດ. ມັນເປັນທຸລະກິດຂອງທ່ານທີ່ຈະເຫັນວ່າການກະກຽມນີ້ຈະຖືກຈັດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະພາກສ່ວນໃນປະເທດ, ຈົນກວ່າທຸກຄົນຈະມີໂອກາດທີ່ຈະເກີດມາໄດ້ດີ, ມີອາຫານດີ, ມີຄວາມຮູ້ສຶກຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ມີສະຕິປັນຍາແລະມີປະໂຫຍດຕໍ່ປະເທດ.
ການໂຈມຕີຕໍ່ພິທີການທັງຫມົດແລະກົດຫມາຍແລະສະຖາບັນທີ່ສືບຕໍ່ການຂ້າສັດຕະວັດແຫ່ງຄວາມສະຫງົບແລະການຂຸດຄົ້ນຂອງສົງຄາມ. ການໂຈມຕີຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ສໍາລັບທ່ານໂດຍບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້ບໍ່ສາມາດສູ້ຮົບໄດ້. ການໂຈມຕີຕໍ່ການຜະລິດລະເບີດແລະລະເບີດກະປາງແລະເຄື່ອງມືທັງຫມົດຂອງການຂ້າຄົນ. ການໂຈມຕີຕໍ່ການກຽມພ້ອມທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າການເສຍຊີວິດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານກັບມະນຸດ. ຈົ່ງຢ່າງົມງໍ, ຜູ້ເປັນທາດທີ່ເຊື່ອຟັງໃນກອງທັບຂອງການທໍາລາຍ. ເປັນ heroes ໃນກອງທັບຂອງການກໍ່ສ້າງ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Helen Keller: ປີສັງຄົມນິຍົມຂອງນາງ (ນັກຂ່າວສາກົນ, 1967)
