ໂດຍ Mohammad Abunahel, World Beyond War, ທັນວາ 27, 2020
ການດຳລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ອາຊີບເປັນຄືກັບການຢູ່ໃນບ່ອນຝັງສົບ. ສະຖານະການຢູ່ Palestine ແມ່ນໂສກເສົ້າ, ເນື່ອງຈາກອິດສະຣາແອນຍຶດຄອງ ແລະ ການປິດລ້ອມຢ່າງເຄັ່ງຄັດ, ແບບຜິດກົດໝາຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ. ການປິດລ້ອມດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການເສດຖະກິດ-ສັງຄົມຢູ່ເຂດກາຊາ, ແຕ່ການບຸກໂຈມຕີຢ່າງຮຸນແຮງຂອງ ອິດສະຣາແອນ ສືບຕໍ່ດຳເນີນຢູ່.
ເຂດກາຊາແມ່ນເຂດທີ່ປະສົບກັບຄວາມທຸກຍາກໃນສົງຄາມ. Gaza ເປັນໜຶ່ງໃນຈຳນວນປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມໜາແໜ້ນສູງທີ່ສຸດຂອງໂລກ ໂດຍມີສອງລ້ານຄົນຕັ້ງຢູ່ໃນເນື້ອທີ່ 365 ກິໂລຕາແມັດ. ເຂດນ້ອຍໆທີ່ຖືກປິດລ້ອມນີ້, ມີປະຊາກອນຫຼາຍ, ໄດ້ປະສົບກັບສົງຄາມໃຫຍ່ສາມຄັ້ງແລະການບຸກໂຈມຕີແລະການລອບສັງຫານຜູ້ບໍລິສຸດນັບພັນຄົນ.
ອິສຣາແອລກໍາລັງຕີປະຊາຊົນ Gazan ດ້ວຍການປິດລ້ອມແລະສົງຄາມ, ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກໆດ້ານຂອງຊີວິດໃນ Gaza. ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງການປິດລ້ອມແມ່ນເພື່ອທໍາລາຍເສດຖະກິດແລະເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາທາງດ້ານຈິດໃຈທີ່ຮ້າຍແຮງ, ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສິດທິມະນຸດຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ສຸດ, ໃນການລະເມີດກົດຫມາຍສາກົນຢ່າງຊັດເຈນ.
ແຕ່ການດໍາລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ການຂັດຂວາງແລະການປະກອບອາຊີບຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? Youssef Al-Masry, 27 ປີ, ອາໃສຢູ່ໃນເມືອງ Gaza; ລາວໄດ້ແຕ່ງງານແລະມີລູກສາວຫນຶ່ງແລະລູກຊາຍຫນຶ່ງ. ລາວປະສົບກັບການຫວ່າງງານແລະຄວາມທຸກຍາກ, ແລະລູກໆຂອງລາວກໍບໍ່ສະບາຍ. ເລື່ອງທີ່ໂສກເສົ້າຂອງ Youssef ພວມດຳເນີນຢູ່.
ມີຂໍ້ຈຳກັດຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະ ຂາດໂອກາດໃນການດຳລົງຊີວິດແບບຍືນຍົງຍ້ອນອາຊີບ. ໃນຕອນຍັງນ້ອຍ, Youssef ຕ້ອງໄດ້ອອກຈາກໂຮງຮຽນມັດທະຍົມເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອຄອບຄົວຂອງຕົນ, ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍ 13 ສະມາຊິກ. ລາວເຮັດວຽກຢູ່ໃນວຽກໃດກໍ່ຕາມທີ່ມີພຽງແຕ່ອາຫານທ້ອງຫວ່າງຂອງເຂົາເຈົ້າ. Youssef ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນກັບຄອບຄົວຂອງຕົນທີ່ບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບຫ້າຄົນ, ໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວ 13.
ທ່ານ Youssef ກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາມັກຈະບໍ່ມີອາຫານພຽງພໍ, ແລະເນື່ອງຈາກອັດຕາການຫວ່າງງານທີ່ສູງທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາບໍ່ມີໃຜ, ລວມທັງພໍ່ຂອງຂ້ອຍ, ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຫຼາຍກວ່າປົກກະຕິ,".
ໃນລະຫວ່າງການໂຈມຕີຢ່າງໂຫດຮ້າຍຢູ່ເຂດກາຊາໃນປີ 2008, 2012 ແລະ 2014, ອິດສະຣາເອນໄດ້ນໍາໃຊ້. phosphorus ສີຂາວ ແລະອື່ນໆ ອາວຸດທີ່ຖືກຫ້າມຈາກສາກົນ; ຜົນກະທົບຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດແລະມີຜົນກະທົບໃນໄລຍະຍາວຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນ Palestinian, ທີ່ທ່ານຫມໍໄດ້ຄົ້ນພົບໃນເວລາຕໍ່ມາ. ເຂດທີ່ຖືກລູກສອນໄຟຖິ້ມລະເບີດບໍ່ສາມາດຖືກນຳໃຊ້ເປັນດິນປູກຝັງ ແລະ ບໍ່ເໝາະສົມໃນການລ້ຽງສັດຍ້ອນດິນເປັນພິດ. ເຫດລະເບີດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທຳລາຍແຫຼ່ງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນ.
Youssef ມີລູກສາວ, ອາຍຸສີ່ປີ, ຜູ້ທີ່ເປັນໂຣກສະຫມອງຕັ້ງແຕ່ເກີດ; ທ່ານ ຫມໍ ບາງ ຄົນ ໃຫ້ ຄຸນ ສົມ ບັດ ຂອງ ນາງ ເປັນ ສູດດົມການອອກແຮງງານ of ແກັສນ້ຳຕາທີ່ໃຊ້ໂດຍ ອິດສະຣາເອນ. ນາງກໍາລັງທຸກທໍລະມານຈາກການອຸດຕັນໃນລໍາໄສ້ແລະຫາຍໃຈສັ້ນ; ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ນາງໄດ້ຮັບການປະເຊີນໜ້າກັບອາຍແກັສທີ່ຖືກຫຼຸດລົງປະຈຳວັນໂດຍທະຫານ Israeli ໃນບັນດາປະຊາກອນ.
ນາງໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດຫຼາຍຢ່າງ, ເຊັ່ນ: ການຜ່າຕັດທໍ່ຫຼອດລົມ, ການຜ່າຕັດກະດູກສັນຫຼັງ, ແລະການຜ່າຕັດຕີນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ນີ້, ນາງຍັງຕ້ອງການການຜ່າຕັດອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ພໍ່ຂອງນາງບໍ່ສາມາດຈ່າຍໄດ້. ນາງຕ້ອງການການຜ່າຕັດສໍາລັບ scoliosis; ນອກຈາກນັ້ນ, ການດໍາເນີນງານຄໍ, ການດໍາເນີນງານ pelvic, ແລະການປະຕິບັດການຜ່ອນຄາຍເສັ້ນປະສາດຂອງນາງ. ອັນນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມສິ້ນສຸດຂອງຄວາມທຸກ; ນາງຍັງຕ້ອງການອຸປະກອນການແພດສໍາລັບຄໍແລະ pelvis ຂອງນາງ, ແລະ mattress ທາງການແພດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ນາງຕ້ອງການການປິ່ນປົວທາງດ້ານຮ່າງກາຍປະຈໍາວັນ, ແລະການສະຫນອງອົກຊີເຈນໃຫ້ກັບສະຫມອງສາມຫາສີ່ຄັ້ງຕໍ່ອາທິດ. ຄຽງຄູ່ກັບລູກສາວທີ່ເຈັບປ່ວຍຂອງລາວ, Youssef ຍັງມີລູກຊາຍທີ່ທຸກທໍລະມານຈາກ rickets; ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການຜ່າຕັດ, ແຕ່ລາວບໍ່ສາມາດຈ່າຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
ການປິດລ້ອມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຢູ່ໃນເມືອງ Gaza ເຮັດໃຫ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. Youssef ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ບາງຢາ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຢາທັງຫມົດທີ່ລູກສາວຂອງຂ້ອຍຕ້ອງການແມ່ນມີຢູ່ໃນເຂດກາຊາ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ມີຢູ່, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊື້ໄດ້."
ຂໍ້ຈໍາກັດໃນ Gaza City ສາມາດເຫັນໄດ້ໃນທຸກຂະແຫນງການ. ໂຮງໝໍຂອງເຂດກາຊາບໍ່ສາມາດໃຫ້ການບົ່ງມະຕິແລະການປິ່ນປົວທີ່ພຽງພໍເນື່ອງຈາກຂາດແຄນຢາຊໍາເຮື້ອແລະຂາດອຸປະກອນການແພດຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ໃຜເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມໂສກເສົ້າໃນ Gaza? ຄໍາຕອບທີ່ຈະແຈ້ງແມ່ນວ່າອິດສະຣາເອນມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ມັນຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຍຶດຄອງຂອງຕົນໃນໄລຍະ 1948 ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມານັບຕັ້ງແຕ່ປີ XNUMX. ອິສຣາແອລຕ້ອງຖືກພິຈາລະນາຄະດີຈາກສາກົນກ່ຽວກັບອາຊະຍາກຳສົງຄາມ, ລວມທັງການປິດລ້ອມເຂດກາຊາ. ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ຄວບຄຸມຈຸດຂ້າມຜ່ານ: ທາງພາກເຫນືອຂອງ Erez ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດຂອງ Palestinian ທີ່ຖືກຍຶດຄອງ, ພາກໃຕ້ Rafah ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນອີຍິບ, ດ່ານ Karni ຕາເວັນອອກໃຊ້ພຽງແຕ່ສໍາລັບການຂົນສົ່ງ, Kerem Shalom ຂ້າມຊາຍແດນກັບອີຍິບ, ແລະ Sufa ຂ້າມພາກເຫນືອໄກ. ແຕ່ຍັງສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຊີວິດຂອງຊາວປາແລັດສະໄຕໃນທຸກດ້ານ.
ມາດຕາ 25 ຂອງຖະແຫຼງການສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິມະນຸດໄດ້ລະບຸໄວ້ບາງສ່ວນວ່າ: “ທຸກຄົນມີສິດມີມາດຕະຖານການດຳລົງຊີວິດທີ່ພຽງພໍເພື່ອສຸຂະພາບ ແລະ ຄວາມຜາສຸກຂອງຕົນເອງ ແລະ ຄອບຄົວ, ລວມທັງອາຫານ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະ ການແພດ. ການດູແລແລະການບໍລິການສັງຄົມທີ່ຈໍາເປັນ….” ອິສຣາແອລໄດ້ລະເມີດສິດທິທັງໝົດນີ້ມາເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີແລ້ວ.
Youssef ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ, “ຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອເລີຍວ່າລູກຂອງຂ້ອຍເປັນພະຍາດຫຼາຍຊະນິດ. ແຕ່ໃນດ້ານນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີວຽກເຮັດງານທຳເປັນປະຈຳເພື່ອປົກປ້ອງຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະບໍ່ມີທາງທີ່ຈະເອົາເຂົາເຈົ້າອອກຈາກເຂດ Gaza.”
ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງການການປິ່ນປົວອັນຮີບດ່ວນ ແລະເງື່ອນໄຂທີ່ດີໃນການດໍາລົງຊີວິດ. Yousef, ພັນລະຍາແລະລູກຂອງລາວ, ອາໄສຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຊີວິດຂອງມະນຸດ; ເຮືອນຂອງລາວປະກອບດ້ວຍຫ້ອງຫນຶ່ງທີ່ມີເຮືອນຄົວແລະຫ້ອງນ້ໍາຂອງຫນຶ່ງຫ້ອງນັ້ນ. ຫລັງຄາແມ່ນກົ່ວ, ແລະຮົ່ວ. ເດັກນ້ອຍຂອງລາວຕ້ອງການບ່ອນຢູ່ທີ່ດີ.
Youssef ເປັນພໍ່ແລະເຄີຍເຮັດວຽກເປັນແຮງງານ. ປະຈຸບັນ ລາວຍັງບໍ່ສາມາດຊອກຫາວຽກເຮັດງານທຳເພື່ອປົກປ້ອງຢາຂອງລູກສາວ; ລໍຖ້າໂດຍບໍ່ມີວິທີທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ລູກສາວຂອງລາວຕ້ອງການ. ເລື່ອງ Youssef ແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນຫລາຍພັນຄົນຂອງຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນຢູ່ໃນເຂດ Gaza Strip, ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ປ້ອງກັນຄວາມຕ້ອງການພື້ນຖານທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບມະນຸດທຸກຄົນ.
ການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID-19 ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ສະຖານະການທີ່ໂສກເສົ້ານີ້ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງວ່ອງໄວຂອງການຕິດເຊື້ອໄວຣັສໂຄໂຣນາຢູ່ເຂດກາຊາໄດ້ບັນລຸເຖິງ “ຂັ້ນຕອນທີ່ຮ້າຍແຮງ”. ລະບົບການດູແລສຸຂະພາບມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະລົ້ມລົງໃນໄວໆນີ້ເພາະວ່າ COVID-19 ກໍາລັງແຜ່ຂະຫຍາຍຢູ່ໃນເຂດກາຊາ. ຄວາມອາດສາມາດຂອງໂຮງຫມໍບໍ່ສາມາດຮອງຮັບຄວາມຕ້ອງການໄດ້ເນື່ອງຈາກການຂາດຕຽງຄົນເຈັບ, ເຄື່ອງຊ່ວຍຫາຍໃຈ, ຫນ່ວຍບໍລິການດູແລທີ່ພຽງພໍ, ແລະການທົດສອບຕົວຢ່າງໂຣກ coronavirus. ນອກຈາກນັ້ນ, ໂຮງຫມໍໃນ Gaza ແມ່ນບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມຢ່າງສົມບູນສໍາລັບສະຖານະການເຊັ່ນໂຣກ coronavirus. ແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ອິດສະຣາເອນຈໍາກັດການຈັດສົ່ງຢາແລະອຸປະກອນການແພດໄປຍັງເມືອງ Gaza.
ຄົນເຈັບທຸກຄົນມີສິດທີ່ຈະມີສຸຂະພາບ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ເຫມາະສົມແລະເປັນທີ່ຍອມຮັບເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມສຸກເງື່ອນໄຂຂອງຊີວິດທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການມີສຸຂະພາບດີ. ອິສຣາແອລໄດ້ວາງຂໍ້ຈໍາກັດໃນການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການສຸຂະພາບທີ່ຈໍາເປັນ, ອຸປະກອນການແພດ, ແລະຢາທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບຄົນເຈັບແຕ່ລະຄົນໃນເມືອງ Gaza.
ສະຖານະການຢູ່ໃນເມືອງ Gaza ແມ່ນບໍ່ສະຫງົບແລະຂີ້ຮ້າຍ, ແລະຊີວິດການເປັນຢູ່ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍຂື້ນໃນແຕ່ລະວັນຍ້ອນການກະທໍາຜິດກົດຫມາຍຂອງອິດສະລາແອນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດອາຊະຍາກໍາຕ້ານມະນຸດຊາດ. ສົງຄາມແລະການກະທຳທີ່ຮຸນແຮງກຳລັງທຳລາຍຄວາມຢືດຢຸ່ນອັນໃດໜຶ່ງທີ່ປະຊາຊົນໃນເຂດກາຊາຍັງເຫຼືອຢູ່. ອິດສະຣາແອນທຳລາຍຄວາມຫວັງຂອງປະຊາຊົນໃນອະນາຄົດທີ່ໝັ້ນຄົງແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ. ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາສົມຄວນໄດ້ຮັບຊີວິດ.
ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ
Mohammad Abunahel ເປັນນັກຂ່າວແລະນັກແປພາສາປາແລສໄຕ, ປະຈຸບັນ ກຳ ລັງຮຽນລະດັບປະລິນຍາໂທດ້ານການສື່ສານມວນຊົນແລະວາລະສານໃນມະຫາວິທະຍາໄລ Tezpur ໃນປະເທດອິນເດຍ. ຄວາມສົນໃຈຕົ້ນຕໍຂອງລາວແມ່ນຢູ່ໃນສາເຫດຂອງປາແລສໄຕ; ລາວໄດ້ຂຽນຫຼາຍບົດຂຽນກ່ຽວກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຊາວປາແລດສະຕິນພາຍໃຕ້ການຍຶດຄອງຂອງອິດສະຣາເອນ. ລາວວາງແຜນທີ່ຈະຮຽນປະລິນຍາເອກ. ປະຕິບັດຕາມລະດັບປະລິນຍາໂທຂອງລາວ.
ຕອບ 2
ຂອບໃຈສໍາລັບການອັບເດດນີ້. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນພຽງເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບ Palestine ໃນຂ່າວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພຽງແຕ່ຈາກທັດສະນະ propagandist Israeli. ຂ້ອຍຈະຂຽນເຖິງບັນດາສະມາຊິກສະພາ.
ກະລຸນາ, ພວກເຮົາສາມາດມີຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຫນຶ່ງທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາທຸກຄົນ World Beyond War ສະມາຊິກທີ່ຈະລົງນາມແລະສົ່ງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີ Biden ແລະສະມາຊິກສະພາເລືອກຕັ້ງ.