ໂດຍ Robert C. Koehler, ສິ່ງມະຫັດສະຈັນທົ່ວໄປ
ບາງທີຄົນຕາຍເຄິ່ງໜຶ່ງລ້ານຄົນ, ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງປະເທດ — 10 ລ້ານຄົນ — ຖືກຍ້າຍອອກຈາກບ້ານເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຖືກສົ່ງອອກສູ່ຄວາມເມດຕາຂອງໂລກ.
ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ສົງຄາມ. ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ຊີເຣຍ.
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າສັບສົນເກີນໄປທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ. ອາເມລິກາໄດ້ຕົກລົງຢຸດຍິງກັບຣັດເຊຍ, ແລະໄດ້ດຳເນີນການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດທີ່ເຮັດໃຫ້ທະຫານຊີຣີ 62 ຄົນເສຍຊີວິດ, ບາດເຈັບອີກຮ້ອຍຄົນ - ແລະໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງຍຸດທະສາດແກ່ກຸ່ມ ISIS. ຕໍ່ມາມັນໄດ້ຂໍໂທດ. . . uh, ຄັດຂອງ.
"ຣັດເຊຍຕ້ອງການແທ້ໆທີ່ຈະຢຸດການໃຫ້ຄະແນນລາຄາຖືກແລະຈຸດຢືນແລະການ stunts ແລະສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ, ເຊິ່ງແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຈລະຈາດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດກັບພວກເຂົາ."
ນີ້ແມ່ນຄຳເວົ້າຂອງທ່ານນາງ Samantha Power ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສປຊ, ຕາມການລາຍງານຂອງ ສ Reutersຜູ້ທີ່ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ, ໂດຍຄວາມອຸກອັ່ງວ່າ, ອາເມລິກາພວມສືບສວນການໂຈມຕີທາງອາກາດ ແລະ "ຖ້າຫາກພວກເຮົາຕັດສິນໃຈວ່າພວກເຮົາໄດ້ໂຈມຕີພວກທະຫານຊີເຣຍແທ້, ນັ້ນບໍ່ແມ່ນຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງພວກເຮົາ ແລະແນ່ນອນວ່າ ພວກເຮົາເສຍໃຈຕໍ່ການເສຍຊີວິດ."
ແລະ. ພວກເຮົາ. ຂອງ. ຫຼັກສູດ. ເສຍໃຈ. ໄດ້. ການສູນເສຍ. ຂອງ. ຊີວິດ.
ໂອ້, ຄວາມຄຶດຫລັງ! ຂ້ອຍເກືອບໄດ້ຍິນຄຳວ່າ "ຢາດາ, ຢາດາ" ລອຍຢູ່ໃນອາກາດ. ມາ, ນີ້ແມ່ນພູມສາດການເມືອງ. ພວກເຮົາປະຕິບັດນະໂຍບາຍແລະການປັບຕົວທີ່ສໍາຄັນຕໍ່ກັບສະພາບຂອງໂລກໂດຍການຖິ້ມລະເບີດ - ແຕ່ການວາງລະເບີດບໍ່ແມ່ນຈຸດ (ຍົກເວັ້ນບາງທີຜູ້ທີ່ຖືກໂຈມຕີ). ຈຸດແມ່ນວ່າພວກເຮົາມັກຫຼີ້ນ chess ສະລັບສັບຊ້ອນ, ຫຼາຍມິຕິລະດັບ, ແນ່ນອນ, ສັນຕິພາບເປັນເປົ້າຫມາຍສຸດທ້າຍຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ເຫມືອນກັບສັດຕູຂອງພວກເຮົາ. ສັນຕິພາບເອົາລະເບີດ.
ແຕ່ພຽງແຕ່ເວລາດຽວ, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະກັບຄືນສູ່ກາງຂອງຄໍາເວົ້ານັ້ນໂດຍ Samantha Power ແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ, ໃນຄວາມຕື່ນຕົວ, ໃຫ້ພວກເຮົາເວົ້າວ່າ, ຂອງ 9/11, ບໍ່ມີໃຜໃນສະຫະລັດ, ເວົ້າໃນຄວາມສາມາດໃດໆ. , ຢ່າງເປັນທາງການຫຼືບໍ່ເປັນທາງການ, ຈະເວົ້າດັ່ງນັ້ນກ່ຽວກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ: ດ້ວຍຄວາມເສຍໃຈ cursory. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາເກີດຂື້ນໃນສະພາບການໂລກທີ່ສັບສົນບໍ່ໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຫນ້າຢ້ານຂອງເຫດການດັ່ງກ່າວ.
ສະບັບເລກທີ ການເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າຕັດກັບຈິດວິນຍານແຫ່ງຊາດ. ການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຂົາແມ່ນການເສຍຊີວິດຂອງພວກເຮົາ.
ແຕ່ບໍ່ແມ່ນດັ່ງນັ້ນກັບຜູ້ເສຍຊີວິດຂອງຊີເຣຍ, ອີຣັກ, ອັຟການິສຖານ - ບໍ່ດັ່ງນັ້ນກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂອງ ຂອງພວກເຮົາ ລະເບີດແລະລູກປືນ, ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂອງວິໄສທັດຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາ. ທັນໃດນັ້ນ ຄົນຕາຍກາຍມາເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຮູບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ສັບສົນກວ່າ, ແລະ ສະນັ້ນ ທຸລະກິດຂອງພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ຢຸດ. "ຄວາມເສຍໃຈ" ທີ່ພວກເຮົາສະແດງອອກແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງ PR ເທົ່ານັ້ນ; ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຍຸດທະສາດ.
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈກັບ Jimmy Carter ຜູ້ທີ່, ໃນ op-ed ທີ່ຜ່ານມາຈັດພີມມາໃນ New York Times, ໄດ້ໃຊ້ເວລາໄລຍະຫນຶ່ງທີ່ຈະເບິ່ງເກີນກວ່າຄວາມບໍ່ມີປັນຍາທາງດ້ານສິນທໍາຂອງທັດສະນະທາງທະຫານຂອງພວກເຮົາ. ເວົ້າກ່ຽວກັບ "ການຢຸດຍິງ" ຂອງຊີເຣຍທີ່ອ່ອນແອໂດຍສະຫະລັດແລະຣັດເຊຍ, ທ່ານຂຽນວ່າ: "ຂໍ້ຕົກລົງສາມາດຟື້ນຕົວໄດ້ຖ້າທຸກຝ່າຍສາມັກຄີ, ສໍາລັບໃນປັດຈຸບັນ, ເປົ້າຫມາຍທີ່ງ່າຍດາຍແລະສໍາຄັນທີ່ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້: ຢຸດການສັງຫານ."
ພຣະອົງໄດ້ນໍາສະເຫນີນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈໍາເປັນທາງດ້ານສິນທໍາ, ແຕ່ເປັນແຜນການທີ່ສະຫລາດຍຸດທະສາດ:
“ເມື່ອການເຈລະຈາຟື້ນຟູຢູ່ນະຄອນເຈນີວາໃນທ້າຍເດືອນນີ້, ຈຸດສຸມຕົ້ນຕໍຄວນແມ່ນການຢຸດຕິການສັງຫານ. ການສົນທະນາກ່ຽວກັບຄໍາຖາມຫຼັກຂອງການປົກຄອງ - ເມື່ອປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad ຄວນລາອອກ, ຫຼືວ່າກົນໄກໃດທີ່ອາດຈະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອທົດແທນທ່ານ, ຕົວຢ່າງ - ຄວນຖືກເລື່ອນເວລາ. ຄວາມພະຍາຍາມໃໝ່ນີ້ສາມາດຢຸດການຄວບຄຸມເຂດດິນແດນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຊົ່ວຄາວ. . .”
ປ່ອຍໃຫ້ລັດຖະບານ, ຝ່າຍຄ້ານ ແລະຊາວເຄີດຮັກສາອາວຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສຸມໃສ່ສະຖຽນລະພາບຂອງອານາເຂດທີ່ເຂົາເຈົ້າຄວບຄຸມແລະຮັບປະກັນ "ການເຂົ້າເຖິງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາແບບບໍ່ຈໍາກັດ, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ສໍາຄັນໂດຍສະເພາະການໂຈມຕີຂະບວນລົດການຊ່ວຍເຫຼືອໃກ້ Aleppo," ລາວຂຽນ, ລາຍລະອຽດບາງສ່ວນ. ຄວາມເປັນຈິງໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການອັນຮີບດ່ວນໃດໆ ການເຈລະຈາສັນຕິພາບທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຕ້ອງປະເຊີນໜ້າ.
ປຽບທຽບນີ້ກັບຄວາມງ່າຍດາຍ ຄວາມຊອບທໍາທາງດ້ານສິນທໍາຂອງການວາງລະເບີດ ວິທີການຂອງພວກເຮົາເພື່ອສັນຕິພາບ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເດືອນມິຖຸນາທີ່ຜ່ານມາ, Times ລາຍງານວ່າ: "ນັກການທູດກະຊວງການຕ່າງປະເທດຫຼາຍກວ່າ 50 ຄົນໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກພາຍໃນທີ່ວິພາກວິຈານນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານໂອບາມາໃນຊີເຣຍ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດປະຕິບັດການໂຈມຕີທາງທະຫານຕໍ່ລັດຖະບານຂອງປະທານາທິບໍດີ Bashar al-Assad. ເພື່ອຢຸດຕິການລະເມີດຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງການຢຸດຍິງໃນສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາ XNUMX ປີຂອງປະເທດ. . . .
"ບົດບັນທຶກສະຫຼຸບ," Times ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, "ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ສະຫະລັດ, ນໍາພາໂດຍຜົນປະໂຫຍດທາງຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາແລະຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນທາງດ້ານສິນທໍາ, ນໍາພາຄວາມພະຍາຍາມທົ່ວໂລກເພື່ອຢຸດຕິການຂັດແຍ້ງນີ້ຄັ້ງຫນຶ່ງແລະສໍາລັບທັງຫມົດ."
ໂອ້, ມັນຄວນຈະແກ້ໄຂທຸກຢ່າງ. ສົງຄາມແມ່ນສິ່ງເສບຕິດ, ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຈ້າງມັນຈາກຫ້ອງກໍ່ການຮ້າຍຫຼືຈາກບ່ອນໃດບ່ອນ ໜຶ່ງ ໃນສະລັບສັບຊ້ອນການທະຫານແລະອຸດສາຫະ ກຳ ຂອງປະເທດທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດໃນໂລກ.
ໄດ້ ສູນສໍາລັບການລິເລີ່ມຂອງພົນລະເມືອງ ໄດ້ຕອບໂຕ້ໃນເວລານັ້ນວ່າ: “ຖະແຫຼງການ ແລະຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ມີຂຶ້ນກ່ຽວກັບອັຟການີສະຖານ, ອີຣັກ ແລະລີບີ. ໃນທັງສາມກໍລະນີ, ການກໍ່ການຮ້າຍແລະການແບ່ງແຍກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ຄວາມຂັດແຍ້ງຍັງຮຸນແຮງ, ແລະເງິນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍແລະຊີວິດໄດ້ຖືກສູນເສຍໄປ."
ຖະແຫຼງການທີ່ລົງນາມໂດຍນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ 16 ທ່ານ ຍັງກ່າວວ່າ: “ພວກເຮົາແມ່ນກຸ່ມພົນລະເມືອງອາເມລິກາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ພວມຢ້ຽມຢາມລັດເຊຍ ໃນຂະນະນີ້ ເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະ ການປະທະກັນສາກົນ. ພວກເຮົາຮູ້ສຶກຕົກໃຈໂດຍການຮຽກຮ້ອງນີ້ ສໍາລັບການຮຸກຮານໂດຍກົງຂອງສະຫະລັດຕໍ່ຊີເຣຍ, ແລະເຊື່ອວ່າມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຈໍາເປັນອັນຮີບດ່ວນສໍາລັບການໂຕ້ວາທີຢ່າງເປີດເຜີຍກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງສະຫະລັດ.”
ເວລາແມ່ນຕອນນີ້. ນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດບໍ່ຄວນຈະຖືກຈັດປະເພດ, ເຊື່ອງໄວ້, ແຂວງຂອງລັດຖະບານທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນເກມຫມາກຮຸກໃນທົ່ວໂລກແລະ terror ເຕັກໂນໂລຊີສູງ, aka, ສົງຄາມບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ.
ສັນຕິພາບເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສາມຄໍາ: ຢຸດການຂ້າ.
