ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ທັງ NATO ແລະ ຣັດເຊຍ ໄດ້ເພີ່ມທະວີການສະກັດກັ້ນການຊ້ອມຮົບ ແລະ ການນາບຂູ່ເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ແທນທີ່ຈະເຮັດວຽກເພື່ອຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປທົ່ວເອີລົບ ໂດຍຜ່ານຄວາມໝັ້ນໃຈ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ. ມາດຕະການການກໍ່ສ້າງ, ການຄວບຄຸມອາວຸດ, ແລະການປົດອາວຸດ. ໂດຍການເຮັດດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳໝັ້ນສັນຍາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການພັດທະນາສັນຕິພາບຂອງເອີລົບ, ເພີ່ມທະວີການເສີມຂະຫຍາຍອົງການສະຫະປະຊາຊາດແລະການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍສັນຕິພາບ. ລວມທັງ ການຊີ້ຂາດທີ່ບັງຄັບໂດຍພາກສ່ວນທີສາມ - ພັນທະທີ່ປະມຸກລັດທັງຫມົດໃນເອີຣົບແລະອາເມລິກາເຫນືອ ຢ່າງເປັນທາງການຢ່າງເປັນທາງການ ໃນ ' Charter of ປາຣີ 25 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້.
ໃນໄລຍະຫຼາຍປີນັບແຕ່ໄດ້ລົງນາມໃນກົດບັດປາຣີ, ຄວາມຜິດພາດຫຼາຍຢ່າງໄດ້ປະກອບສ່ວນລົບລ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທີ່ໄດ້ສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ ແລະ ກີດຂວາງການແກ້ໄຂວິກິດການ ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງໂດຍສັນຕິ. ໂດຍບໍ່ມີການຮ່ວມມືກັບລັດເຊຍຈະມີ ຄວາມສ່ຽງ ການປະທະກັນ, ການແຂ່ງຂັນດ້ານອາວຸດໃໝ່, ການເພີ່ມທະວີການປະທະກັນຢູ່ຢູແກຼນ, ແລະການກໍ່ການຮ້າຍແລະສົງຄາມເພີ່ມເຕີມໃນຕາເວັນອອກກາງ intensifying ການໄຫຼເຂົ້າຂອງ ຊາວອົບພະຍົບ. ຄວາມປອດໄພຂອງເອີຣົບ - ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງການປະເມີນຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍທາງສັງຄົມຂອງກັນແລະກັນ - ຈະບໍ່ເປັນໄປໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະເພື່ອນບ້ານ.
ນີ້ແມ່ນ ບົດຮຽນສູນກາງຈາກນະໂຍບາຍຂອງ relaxation ປະຕິບັດຕາມ ໃນຊຸມປີ 1960 ແລະ 1970, ໂດຍສະເພາະ ການປະກອບສ່ວນ of ປະທານປະເທດສະຫະລັດ John F.Kennedy ແລະລັດຖະບານເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກພາຍໃຕ້ Chancellor Willy Brandt, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ສັນຕິພາບ. ໃນ 1971, ບົນພື້ນຖານ "Brandt outstretched ມືຂອງຕົນສໍາລັບການ reconciliation ລະຫວ່າງ enemies ເກົ່າ. " ໃນເວລານັ້ນ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດຮູ້ວ່າຫນ້ອຍກວ່ານັ້ນ 20 ປີຕໍ່ມານະໂຍບາຍຂອງdétenteນີ້ຈະ ສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດ ສ້າງເງື່ອນໄຂສໍາລັບການຫຼຸດລົງໂດຍສັນຕິຂອງກໍາແພງ Berlin ແລະ ເອີຣົບກາງ ຜ້າມ່ານເຫຼັກ.
ມື້ນີ້, ເມື່ອນັ້ນ, ທາງອອກຈາກການປະເຊີນໜ້າກັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງແມ່ນເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ຜ່ານການຮ່ວມມື, ຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມປອງດອງກັນກັບຝ່າຍຕ່າງໆ ຄວນ ສັດຕູ.
ໃນຕົ້ນປີ 2009 ໄດ້ 'ສະຖາປະນິກຂອງ détente', Egon Bahr - ຮ່ວມກັບ Helmut Schmidt, Richard von Weizsäcker ແລະ Hans Dietrich Genscher ໄດ້ ການອຸທອນຮ່ວມກັນສໍາລັບ "ນິວເຄລຍ ອາວຸດ ໂລກເສລີ”, ເຕືອນສະຫະລັດທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃຫມ່ ປະທານາທິບໍດີ Obama ນັ້ນ 'ຂອງພວກເຮົາ ສະຕະວັດ ຄໍາສໍາຄັນ ແມ່ນການຮ່ວມມື. ບໍ່ມີບັນຫາທົ່ວໂລກທີ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍການປະເຊີນຫນ້າຫຼືໂດຍການນໍາໃຊ້ກໍາລັງທະຫານ'
ທັດສະນະທີ່ຄ້າຍຄືກັນແມ່ນ ສະແດງອອກໃນສະຫະລັດໂດຍບຸກຄົນທົ່ວໄປຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວ spectrum ທາງດ້ານການເມືອງເຊັ່ນ: George P. Shultz, William J. Perry, Henry Kissinger ແລະ ສົມນັນ. ໃນ ເຢຍລະມັນ Bundestag ໄດ້ CDU/CSU, SPD, FDP ແລະ Alliance 90/The Greens ໃນເດືອນມັງກອນ 2010 ຕົກລົງ ມະຕິຕົກລົງຮ່ວມ 17/1159 ທີ່ຕ່າງກັນ "ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະຫະລັດຖອນອາວຸດນິວເຄລຍອອກຈາກເຢຍລະມັນ". ຍ້ອນວິກິດການອູແກຣນເພີ່ມຂຶ້ນ ສາທາລະນະ ສະຫນັບສະຫນູນ ສໍາລັບການ Minsk II” ແລະ ກ "détente ໃຫມ່" ເພີ່ມຂຶ້ນ.
Egon Bahr ແລະອື່ນໆ ມີ ໄດ້ສະເຫນີຊ້ໍາອີກ ກະຈາຍ ຫຼືແກ້ໄຂປະຈຸບັນ ການຂັດແຍ້ງ ໂດຍຜ່ານການ relaxation. ພົນລະເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ ຖະແຫຼງການ ແລະ ບົດສະເຫນີ. ໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກໂບດ, ທຸລະກິດ, ພັກການເມືອງ ແລະສັງຄົມພົນລະເຮືອນຮຽກຮ້ອງ 'ນະໂຍບາຍໃຫມ່ຂອງສັນຕິພາບແລະ relaxation NOW! ' ແຕ່ໃນການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ ໂທເຫຼົ່ານີ້ ໄດ້ຖືກລະເລີຍສ່ວນໃຫຍ່.
ໃນມື້ນີ້, ສາທາລະນະຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະ ການສົນທະນາຫຼາຍຝ່າຍກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການ "ນະໂຍບາຍໃຫມ່ຂອງ détente ໃນປັດຈຸບັນ" ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນຫຼາຍກ່ວາເຄີຍ. ໄດ້ ການປະທະກັນຢູ່ໃນເອີຣົບ ຕ້ອງຢຸດ ແລະ -- ມີຜົນປະໂຫຍດ to ໂລກທັງຫມົດ — ເປັນ ເຂດເອີຣົບທັງໝົດ 'ຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປ' ໂດຍຜ່ານການ ໄດ້ ການຮ່ວມມືຂອງລັດທັງຫມົດຈາກ Vancouver ກັບ Vladivostok ຕ້ອງໄດ້ຮັບການສ້າງ.
ເຊັນໂດຍຜູ້ລິເລີ່ມ: (ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວເພື່ອຈຸດປະສົງການລະບຸຕົວຕົນເທົ່ານັ້ນ)
Julia Berghofer (ຜູ້ປະສານງານ, PNND ເຢຍລະມັນ); ທ່ານດຣ Wolfgang Biermann (ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ / ອະດີດທີ່ປຶກສານະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ Egon Bahr); ສາດສະດາຈານ ດຣ (ນັກປະຫວັດສາດແລະຜູ້ຂຽນ); Frank Bsirske (ປະທານ, United Services Trade Union of Germany ver.di); ທ່ານດຣ Daniel Ellsberg (ຜູ້ຂຽນ/ຜູ້ຮ່ວມອາວຸໂສ, ມູນນິທິສັນຕິພາບໃນຍຸກນິວເຄຼຍ/ອະດີດເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະ ເປີດເຜີຍ 'ເອກະສານ Pentagon' ກ່ຽວກັບສົງຄາມຫວຽດນາມ); Ulrich Frey (Peace Worker in the Evangelical Church of the Rhineland / ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນເວທີການຄຸ້ມຄອງການຂັດແຍ້ງພົນລະເຮືອນ); Gregor Giersch (ອົງການຈັດຕັ້ງສໍາລັບການສົນທະນາສາກົນແລະການຄຸ້ມຄອງການຂັດແຍ້ງ IDC, Vienna); Reiner Hoffmann (ປະທານ, ສະຫະພັນສະຫະພັນການຄ້າເຢຍລະມັນ DGB); Andreas Metz (ຫົວໜ້າ, ຖະແຫຼງຂ່າວ ແລະ ສື່ສານ, ຄະນະກຳມະການພົວພັນເສດຖະກິດເອີຣົບຕາເວັນອອກ); ທ່ານດຣ Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / ສະມາຊິກຂອງຄະນະກໍາມະການມູນຄ່າພື້ນຖານ SPD); Jörg Pache (ນັກປະຫວັດສາດ, ຜູ້ບໍລິຫານຂອງຫນ້າທໍາອິດ); Wiltrud Rösch-Metzler (ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ / ນັກຂ່າວອິດສະລະ / ປະທານແຫ່ງຊາດຂອງການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບກາໂຕລິກ Pax Christi); ສາດສະດາຈານ ດຣ. Götz Neuneck (ກອງປະຊຸມນັກຄົ້ນຄວ້າສັນຕິພາບ / Pugwash ກ່ຽວກັບວິທະຍາສາດແລະວຽກງານຂອງໂລກ); ສາດສະດາຈານ ດຣ (ນັກສາດສະໜາສາດ / ອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສະພາສາດສະໜາຈັກໂລກ); Rebecca Sharkey (ຜູ້ປະສານງານແຫ່ງຊາດຂອງ ICAN / ອັງກິດ); ທ່ານດຣ Christine Schweitzer (ນັກຄົ້ນຄວ້າສັນຕິພາບ / ຜູ້ອໍານວຍການຮ່ວມຂອງສະຫະພັນເຢຍລະມັນເພື່ອປ້ອງກັນສັງຄົມ); ສາດສະດາຈານ Horst Teltschik (ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການກອງປະຊຸມຄວາມປອດໄພ Munich / ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການແລະຮອງຫົວຫນ້າພະນັກງານ, ຫ້ອງການ Chancellor ຂອງ); Alyn Ware (ຜູ້ປະສານງານທົ່ວໂລກຂອງສະມາຊິກລັດຖະສະພາສໍາລັບການບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍນິວເຄລຍແລະການປົດອາວຸດ / ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ UNFOLD ZERO); ທ່ານດຣ. Christian Wipperfürth (ຜູ້ຂຽນ, Associate Fellow German Council on Foreign Relations); Gabriele Witt (ຜູ້ລິເລີ່ມການອຸທອນ Berlin); Burkhard Zimmermann (ຜູ້ລິເລີ່ມການອຸທອນ Berlin / ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຫນ້າທໍາອິດ www.neue-entspannungspolitik.
ກຸ່ມທີ່ປຶກສາ: ການລິເລີ່ມເວັບໄຊທ໌ນີ້ໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານໂດຍ ທ່ານດຣ Ute Finckh Krämer (ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ MdB / ຈາກ 2005 ຫາ 2015 ປະທານຮ່ວມຂອງສະຫະພັນປ້ອງກັນສັງຄົມ), ຫໍ Xanthe, (IPPNW ເຢຍລະມັນ), Martin Hinrichs (ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ / ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານຂອງ ICAN ເຢຍລະມັນ), ສາດສະດາຈານ ດຣ. Götz Neuneck (ສະຫະພັນນັກວິທະຍາສາດເຢຍລະມັນ VDW / Pugwash ກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດແລະວຽກງານໂລກ), Hermann Vinke (ນັກຂ່າວແລະນັກຂຽນ / ອະດີດນັກຂ່າວວິທະຍຸສາກົນ ARD) ແລະ Andreas Zumach.
ຜູ້ລົງນາມຄັ້ງທໍາອິດກັບການອຸທອນ
ຜູ້ລົງນາມຄັ້ງທໍາອິດຈາກສະຫະລັດ
Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D., FAAPMR (ແພດ-ໝໍພູມສາດ / ມະຫາວິທະຍາໄລ Washington, Seattle)
Richard P. Appelbaum, Ph.D. (ອາຈານຄົ້ນຄ້ວາ ແລະອະດີດປະທານ MacArthur ໃນສັງຄົມວິທະຍາ ແລະການສຶກສາທົ່ວໂລກ ແລະສາກົນ / ວິທະຍາສາດສັງຄົມ ແລະການສຶກສາສື່ມວນຊົນ 2003 / ມະຫາວິທະຍາໄລຄາລິຟໍເນຍ ທີ່ Santa Barbara / ຄະນະທີ່ປຶກສາຂອງມູນນິທິສັນຕິພາບອາຍຸນິວເຄລຍ)
Jean Maria Arrigo (ສະມາຄົມຈິດຕະວິທະຍາອາເມລິກາ (APA), ພະແນກສັນຕິພາບແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງສະພາ APA)
David P. Barash (ອາຈານສອນວິຊາຈິດຕະວິທະຍາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Washington, Seattle)
Anita Brows (ນັກກະວີ, ນັກຈິດຕະສາດ, ອາຈານສອນຢູ່ສະຖາບັນ Wright, Berkeley, ແລະຜູ້ແປພາສາຮ່ວມກັບ Joanna Macy ຂອງບົດກະວີແລະຄໍາເວົ້າຂອງ Rainer Maria Rilke)
Medea Benjamin (ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ, CODEPINK ສໍາລັບສັນຕິພາບ / ຜູ້ຂຽນ: "ອານາຈັກຂອງຄວາມບໍ່ຍຸດຕິທໍາ: ຫລັງການເຊື່ອມຕໍ່ສະຫະລັດ - Saudi")
Phyllis Bennis (ຜູ້ອໍານວຍການ, ໂຄງການ Internationalism ໃຫມ່, Institute for Policy Studies IPS, Washington DC)
Frida Berrigan (ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ, ຜູ້ເຮັດວຽກກາໂຕລິກ Maryhouse ໃນນະຄອນນິວຢອກ / ສະມາຊິກ War Resisters League; fm. ນັກວິທະຍາສາດທີ່ສະຖາບັນນະໂຍບາຍໂລກ)
Bill Blum (ບັນນາທິການຂອງບົດລາຍງານຕ້ານຈັກກະບົດທີ່ມີຄຸນຄ່າ / ຜູ້ຂຽນຂອງຫນັງສືກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ)
Helen Caldicott (ແພດເດັກ / ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງປະທານາທິບໍດີແພດສາດສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ / ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງປະຕິບັດງານແມ່ຍິງສໍາລັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ)
Noam Chomsky, (Philosopher and Linguist/ອາຈານ (ບໍານານ), Massachusetts Institute of Technology/MIT)
Stephen F. Cohen (ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານ ACEWA ແລະສາສະດາຈານ Emeritus ຂອງການສຶກສາລັດເຊຍ, Princeton ວິທະຍາໄລແລະ NYU)
Gilbert Doctorow (ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານ ACEWA ແລະຜູ້ປະສານງານເອີຣົບ)
Jim & Shelley Douglass (ຜູ້ເຮັດວຽກກາໂຕລິກເຮືອນຂອງນາງແມຣີ (ເບີມິງແຮມ, Al / ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Ground Zero)
Christina Eck (ນັກຂ່າວ, ບໍລິການສຽງ ແລະວິດີໂອ DPA, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)
Richard Falk (ອາຈານ Milbank ສໍາລັບກົດຫມາຍສາກົນ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Princeton / ຕັ້ງແຕ່ປີ 2005 ປະທານຄະນະກໍາມະການຂອງມູນນິທິສັນຕິພາບອາຍຸນິວເຄຼຍ)
Margaret Flowers, MD (Co-Director, ນິຍົມຕໍ່ຕ້ານ)
Robert M. Gould, MD (ປະທານາທິບໍດີອະດີດທັນທີ, ແພດສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ)
David C Hall MD (ອະດີດປະທານປະເທດ, ແພດສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ, ສະຫະລັດ)
Ira Helfand, MD (ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງແລະອະດີດປະທານາທິບໍດີແພດສາດສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ (ສະຫະລັດ) / ປະທານຮ່ວມ, ແພດຫມໍສາກົນເພື່ອປ້ອງກັນສົງຄາມນິວເຄຼຍ)
William vanden Heuvel (ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະປະທານ Emeritus, Franklin ແລະ Eleanor Roosevelt Institute)
Barbara Jentzsch (ນັກຂ່າວອິດສະລະ)
David Kasper (ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ, ໂຄງການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ / ຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາ) ແລະ Barbara Trent (ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງແລະຜູ້ຮ່ວມສ້າງໂຄງການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ / ຜູ້ອໍານວຍການຮູບເງົາ / ຜູ້ຜະລິດ); ທັງ 1993 ລາງວັນ Oscar Academy
David Krieger (ປະທານ, ມູນນິທິສັນຕິພາບໃນຍຸກນິວເຄລຍ)
Peter Kuznick (ນັກປະຫວັດສາດ ແລະຜູ້ຂຽນ)
Rabbi Michael Lerner (ບັນນາທິການ, Tikkun ແລະປະທານ, ເຄືອຂ່າຍຂອງຄວາມກ້າວຫນ້າທາງວິນຍານ)
Judith Eve Lipton, MD (Distinguished Life Fellow, American Psychiatric Association / Founder, Washington Chapter of Physicians for Social Responsibility / Past member of Physicians for Social Responsibility and the International Physicians for the Prevention of Nuclear War / IPPNW).
Joanna Macy (ນັກເຄື່ອນໄຫວແລະຄູສອນຮາກຂອງການເຮັດວຽກທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃຫມ່, ບັນນາທິການ, ການແປຂອງບົດກະວີ Rilke)
Kevin Martin (ປະທານ, ກອງທຶນການສຶກສາການປະຕິບັດສັນຕິພາບ)
Raymond McGovern (ອະດີດທີ່ປຶກສາ CIA ສະຫະລັດ)
David MacMichael (ນັກປະຫວັດສາດ, Iran contra Whistleblower)
Tammy Murphy, LL.M. (ຄະນະກຳມະການຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດ PSR; PSR Philadelphia / ສະພາທີ່ປຶກສາ)
Elizabeth Murray (ອະດີດຮອງເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບລັບແຫ່ງຊາດຂອງຕາເວັນອອກໃກ້, ສະພາສືບລັບແຫ່ງຊາດ, ນັກຮົບເກົ່າ CIA ອາຍຸ 27 ປີ / ສະມາຊິກໃນທີ່ຢູ່ອາໄສ / Ground Zero Center for Non-violent Action wwwgzcenterorg)
Todd Pierce*)(ຜູ້ພິພາກສາຜູ້ພິພາກສາຜູ້ພິພາກສາກອງທັບສະຫະລັດ (Ret.) / ຄະນະທະນາຍຄວາມຕໍ່ຕ້ານທີ່ປຶກສາດ້ານອາວຸດນິວເຄລຍ) (* ທັດສະນະທີ່ສະແດງອອກໂດຍລາຍເຊັນນີ້ບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນເຖິງນະໂຍບາຍທາງການຫຼືຕໍາແຫນ່ງຂອງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫຼືລັດຖະບານສະຫະລັດ)
Elsa Rassbach (ຜູ້ຜະລິດຮູບເງົາ / ນັກຂ່າວ / ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ CODEPINK ແລະກຸ່ມສັນຕິພາບອື່ນໆຂອງສະຫະລັດໃນ Berlin / ເຢຍລະມັນ)
Coleen Rowley (ຕົວແທນ FBI ບຳນານ ແລະອະດີດທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍຂອງພະແນກ)
Elaine Scarry (ຜູ້ຂຽນຂອງ Thermonuclear Monarchy ແລະອາຈານຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard)
Alice Slater (World Beyond War ຄະນະກໍາມະການປະສານງານ / ມູນນິທິສັນຕິພາບໃນຍຸກນິວເຄລຍ, NY)
David C. Speedie (ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານຂອງ ACEWA, ສະມາຊິກອາວຸໂສ ແລະສະພາດ້ານຈັນຍາບັນຂອງ Carnegie ໃນວຽກງານສາກົນ)
Steven Starr (MT (ASCP) BB, ນັກວິທະຍາສາດອາວຸໂສ/ແພດສາດຜູ້ຮັບຜິດຊອບດ້ານສັງຄົມ, ມູນນິທິສັນຕິພາບນິວເຄລຍ / ຜູ້ອໍານວຍການໂຄງການວິທະຍາສາດຫ້ອງທົດລອງທາງດ້ານການຊ່ວຍ)
David Swanson (ນັກຂ່າວ, ຜູ້ອໍານວຍການ WorldBeyondWar.org ແລະຜູ້ປະສານງານແຄມເປນ RootsAction)
David Talbot (ຜູ້ຂຽນແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Salon)
Sharon Tennison (ສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານ ACEWA ແລະປະທານ / ສູນສໍາລັບການລິເລີ່ມຂອງພົນລະເມືອງ)
Roger Waters (ນັກດົນຕີ / ນັກແຕ່ງເພງ / 'The Wall' / ສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Pink Floyd)
Kevin Zeese (ຜູ້ກຳກັບຮ່ວມ, ຄວາມຕ້ານທານທີ່ນິຍົມ)
ກຸ່ມສະຫະລັດທີ່ໄດ້ລົງນາມໃນການສະຫນັບສະຫນູນການອຸທອນ:
ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອະດີດນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສຸຂະພາບ
Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence (http://samadamsaward.ch/)
——––––––
ຜູ້ລົງນາມຄັ້ງທໍາອິດຈາກເຢຍລະມັນ:
Aleksandr Aleksin (ເບີລິນ, ທະນາຍຄວາມ)
ສາດສະດາຈານ ດຣ. Hans Arnold (Neurosurgeon / Friends for Lübeck Children / ອະດີດປະທານາທິບໍດີ, ມະຫາວິທະຍາໄລLübeck)
Adelheid Bahr (ນັກວິທະຍາສາດການສຶກສາ / ອາດີດອາຈານຢູ່ໃນວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດນໍາໃຊ້ Kiel)
Gerd Bauz (Frankfurt / ທີ່ປຶກສາອົງການ)
Rüdiger Bender (Philosopher / ຮອງປະທານ Martin-Niemoeller-Foundation / ປະທານ Förderkreis Memorial place of Auschwitz, Erfurt)
Almut Berger (ນັກເທວະສາດ / ອະດີດ Ombudswoman ສໍາລັບຄົນເຂົ້າເມືອງ, ລັດ Brandenburg)
ທ່ານດຣ Bernhard Beutler (ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການສະຖາບັນ Goethe-Institutes ຫຼາຍໆແຫ່ງຢູ່ຕ່າງປະເທດ / fm. ອາຈານໃນສະຫະລັດ ແລະການາດາ)
Gisela Böhrk (ອະດີດລັດຖະມົນຕີຂອງລັດ Schleswig-Holstein / Lübeck)
Egon Brinkmann (ນັກຂ່າວອິດສະລະ)
Heinrich Buch (ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ, ອະດີດ Colonel Bundeswehr)
Daniela Dahn (ນັກຂ່າວ / ນັກຂຽນ / ສະມາຊິກຂອງ PEN / ສະມາຊິກຂອງ Willy Brandt Circle)
ທ່ານດຣ Herta Däubler-Gmelin (ທະນາຍຄວາມ / 1998 – 2002 ລັດຖະມົນຕີຍຸຕິທໍາຂອງລັດຖະບານກາງ / 1972 – 2009 ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ)
ສາດສະດາຈານ ດຣ. ປີເຕີ ດໍມີນີກ (ແພດສາດ/ອະດີດປະທານ, ມະຫາວິທະຍາໄລLübeck)
Frank Elbe (ທະນາຍຄວາມ, ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການຫ້ອງການຂອງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດກາງ Genscher / 1987-1992)
Björn Engholm (ອະດີດລັດຖະມົນຕີລັດຖະບານກາງ)
Fernando Enns (ຫົວຫນ້າພະແນກ "Theology of Peace Churches", Protestant Theology at the University of Hamburg / Professor of Peace Theology, Vrije Universiteit Amsterdam / ສະມາຊິກຂອງຄະນະກໍາມະການສູນກາງຂອງສະພາສາດສະຫນາຈັກໂລກ)
Dr. Petra Erler (ນັກທຸລະກິດຍິງ, ນັກຂ່າວ)
ທ່ານດຣ. Heino Falcke (ອະດີດຜູ້ບັນຊາການພວກປະທ້ວງ)
ທ່ານດຣ Sabine Farrouh (ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານ, IPPNW ເຢຍລະມັນ (ແພດສາກົນເພື່ອປ້ອງກັນສົງຄາມນິວເຄລຍ / ແພດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ)
Peter Franke (ປະທານສະຫະພັນສະຫະພັນສັງຄົມຕາເວັນຕົກເຢຍລະມັນ / BDWO)
Alexander Friedmann-Hahn (ຈິດຕະກອນ ແລະນັກສະແດງ, Berlin)
Cay Gabbe (ອົງການສັນຕິພາບໂລກ, ອະດີດທີ່ປຶກສາລັດຖະມົນຕີຂອງກະຊວງການຮ່ວມມືການພັດທະນາກາງ)
Frank-Thomas Gaulin (Galerist ແລະຜູ້ຈັດພິມ, Lübeck/Berlin)
Konrad Gilges (1980-2002 ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ / Cologne)
Reinhard Göber (ຜູ້ອໍານວຍການໂຮງລະຄອນໃນ Vorpommern, Stralsund)
ທ່ານດຣ Edgar Göll (ນັກ Futurologist, Berlin)
ສາດສະດາຈານ Ulrich Gottstein (1996 ສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງຄະນະອໍານວຍການຂອງ "ໂຮງຫມໍ Protestant ສໍາລັບ Palliative Medicine" ໃນ Frankfurt / Main / ນັບຕັ້ງແຕ່ 1995 ສະມາຊິກກຽດຕິຍົດຂອງຄະນະກໍາມະການພາກເຍຍລະມັນຂອງ IPPNW / ແພດສາກົນສໍາລັບການປ້ອງກັນການ. ສົງຄາມນິວເຄລຍ / 1981 ຜູ້ລິເລີ່ມແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງພາກເຢຍລະມັນຂອງ IPPNW / 1993-1996 ສະມາຊິກຂອງຄະນະກໍາມະການ IPPNW ສາກົນ)
Susanne Grabenhorst (ປະທານ IPPNW ເຢຍລະມັນ, ແພດຫມໍສາກົນເພື່ອປ້ອງກັນສົງຄາມນິວເຄຼຍ / ແພດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງສັງຄົມ)
ສາດສະດາຈານ Bernd Greiner (ນັກປະຫວັດສາດ, ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ / ວິທະຍາໄລສົງຄາມເຢັນ Berlin / ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າສັງຄົມ Hamburg, HIS)
Antje Heider-Rottwilm (ປະທານ, ເຄືອຂ່າຍ Ecumenical ເອີຣົບ "ໂບດແລະສັນຕິພາບ" www.church-and-peace.org / ອະດີດຫົວຫນ້າພະແນກເອີຣົບຂອງສາດສະຫນາຈັກ Evangelical ໃນເຢຍລະມັນ)
Uwe-Karsten Heye (ນັກຂ່າວ, ນັກການທູດແລະຜູ້ຂຽນ / ສະມາຊິກຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງແລະປະທານສະມາຄົມ "Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland" www.gesichtzeigen.de / ປີ 1998 ຫາ 2002 ປະທານລັດຖະບານກາງພາຍໃຕ້ການເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Gerhard Schröder)
Dietmar Hexel (ອະດີດສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານ, ສະຫະພັນສະຫະພັນການຄ້າເຢຍລະມັນ / DGB)
ສາດສະດາຈານ ດຣ. Hanns-D. Jacobsen (ນັກວິທະຍາສາດການເມືອງ ແລະນັກເສດຖະສາດ, ປະທານຂອງ Studienforum Berlin)
Berthold Keunecke (ສິດຍາພິບານ Evangelical / Cochairman ຂອງສາຂາເຢຍລະມັນຂອງ International Fellowship of Reconciliation)
Florian Kling (ກັບຕັນ/ເຈົ້າໜ້າທີ່ຊາວໜຸ່ມ)
Werner Koep-Kerstin, ປະທານສະຫະພັນມະນຸດສະທໍາ
Walter Kolbow (2005 – 2009 ຮອງປະທານສະພາຕ່ຳ SPD Bundestagsfraktion / 1998 – 2005 ລັດຖະມົນຕີລັດຖະສະພາແຫ່ງຊາດກັບລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດກາງ)
Eckart Kuhlwein (NatureFriends ເຢຍລະມັນ, ສະມາຊິກຂອງຄະນະ, ຫຼາຍປີສະມາຊິກຂອງ Bundestag.
Jutta Lehnert (ທີ່ປຶກສາສ່ວນຕົວຂອງ Koblenz ໃນໂບດ Roman Catholic ຂອງ Trier)
Miriam Lohrengel (ປະທານຂອງ Evangelical Youth ໃນ Rhineland, Grevenbroich)
Ruth Misselwitz (Pastor / ອະດີດປະທານຂອງການປະຕິບັດ Reconciliation, ການບໍລິການເພື່ອສັນຕິພາບ)
Michael Müller (ປະທານຂອງ NatureFriends Germany / 2005-2009 State Secretary for Environment / 1983 – 2009 member of Bundestag)
Florian Pfaff (ອະດີດນາຍໃຫຍ່)
ທ່ານດຣ Gerd Pflaumer (ສະມາຊິກຄະນະບໍລິຫານງານຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນສັນຍານ Darmstädter (ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທະຫານ Bundeswehr)
ສາດສະດາຈານ Rolf Reißig (ນັກວິທະຍາສາດສັງຄົມ, Berlin / ສະມາຊິກຂອງ Willy Brandt Circle)
Roland Roescheisen (ທີ່ປຶກສາ, Dumaguete / ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການ DED ປະເທດຟີລິບປິນ / ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການປະເທດ Nonviolent Peaceforce Sri Lanka)
Fritz OJ Roll (ອະດີດພະນັກງານລັດຖະສະພາເອີຣົບ / ສະພາການບໍານານ)
Clemens Ronnefeldt (ທີ່ປຶກສານະໂຍບາຍສັນຕິພາບຢູ່ສາຂາເຢຍລະມັນຂອງ International Fellowship of Reconciliation – IFOR)
Jurgen Rose (ອະດີດພົນໂທ.)
Klaus-Henning Rosen (ອະດີດທີ່ປຶກສາແລະນັກຂຽນຄໍາເວົ້າຂອງ Willy Brandt / Rheinbreitbach)
Wolfgang Roth (ອະດີດຮອງປະທານກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາຂອງ SPD Bundestag (1982-1992) / ຮອງປະທານທະນາຄານລົງທຶນເອີຣົບ 1993-2006)
Michael Rüter (ສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການບໍລິຫານ, SPD Lower Saxony / ອະດີດຮອງປະທານ IUSY)
ທ່ານດຣ Herbert Sahlmann (ອະດີດຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງການຮ່ວມມືເສດຖະກິດຂອງລັດຖະບານກາງ)
Hans Scheibner (Satirist / Hamburg)
Petra Verena Milchert-Scheibner (ນັກສະແດງ / Hamburg)
ທ່ານດຣ Henning Scherf (ອະດີດເຈົ້າຄອງນະຄອນ Bremen)
Martin Schindehütte (ອະທິການ (ret.), Evangelical Church of Germany / EKD)
Helmut G. Schmidt (ຜູ້ຈັດພິມ, ຜູ້ຄຸ້ມຄອງ, ອະດີດຫົວໜ້າບໍລິການຂ່າວ SPD)
Renate Schmidt (ອະດີດລັດຖະມົນຕີລັດຖະບານກາງ)
Axel Schmidt-Gödelitz (East West Forum, Gut Gödelitz eV)
ສາດສະດາຈານ Michael Schneider (ສະຖາບັນວິທະຍາສາດທໍລະນີສາດ, Hydrogeology, Free University of Berlin / ສະມາຊິກຂອງ Willy Brandt Circle)
ດຣ Friedrich Schorlemmer (Pastor ແລະບັນນາທິການ, ປະທານຂອງ Willy Brandt Circle)
ທ່ານດຣ Carsten Sieling (ເຈົ້າຄອງນະຄອນ ແລະປະທານສະພາສູງຂອງ Bremen)
Klaus Staeck (ນັກອອກແບບກາຟິກ ແລະທະນາຍຄວາມ, ອະດີດປະທານສະຖາບັນສິລະປະໃນ Berlin)
ທ່ານດຣ Uwe Stehr (ອະດີດທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງສາກົນຂອງກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາ SPD)
ດຣ. Heinz-Günther Stobbe (ອາຈານບຳນານ, Münster)
ສາດສະດາຈານ Martin Stöhr (1969-1986 ຫົວໜ້າ Evangelical Academy Arnoldshain / 1986 -1997 ອາຈານສອນສາດສະໜາລະບົບ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Siegen / ມີການເຄື່ອນໄຫວໃນການສົນທະນາ Christian-Jewish ແລະໃນມູນນິທິ Martin Niemoeller)
Ulrich Suppus (ທີ່ປຶກສາສໍາລັບການສຶກສາຂອງຊາວຫນຸ່ມຂອງສາດສະຫນາຈັກ Evangelical ໃນ Rhineland)
Uwe Thomas (ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງສຶກສາລັດຖະບານກາງ)
Günter Verheugen (ອະດີດລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດ, ອະດີດຮອງປະທານຄະນະກຳມະການເອີຣົບ)
Karsten D. Voigt (1999-2010 ຜູ້ປະສານງານຂອງການຮ່ວມມືເຢຍລະມັນ-ອາເມລິກາເຫນືອ / 1976-1998 ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ)
ທ່ານດຣ Ludger Volmer (1998-2002 ຮອງລັດຖະມົນຕີຂອງລັດ / ອະດີດສະມາຊິກຂອງກຸ່ມການສຶກສາອາເມລິກາ - ເຢຍລະມັນຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ / 1985-1990, 1994-2005 ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ / 1990-1994 Federal ປະທານຂອງ Bündnis 90 – Die G.
Hermann Vinke (ນັກຂ່າວແລະນັກຂຽນ / ອະດີດນັກຂ່າວວິທະຍຸ ARD ສາກົນ)
Dominikus Vogl (ຜູ້ປະສານງານ, ສະຖາບັນ Hainrichs ຂອງສັນຕິພາບແລະການແກ້ໄຂຄວາມຍືນຍົງ)
Stephan Weil (ປະທານ SPD, Lower Saxony)
ສາດສະດາຈານ Matthias Weiter (ມະຫາວິທະຍາໄລ Humboldt Berlin, ຄະນະວິທະຍາສາດຊີວິດ, ພາກວິຊາເສດຖະກິດກະສິກຳ / ການພັດທະນາສາກົນ)
Uta Zapf (ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມວິກິດການສາກົນ / 1998 ຫາ 2013 ປະທານອະນຸກຳມະການການປົດອາວຸດ, ການຄວບຄຸມ ແລະ ການບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດໃນ Bundestag ເຢຍລະມັນ)
ສາດສະດາຈານ Christoph Zöpel (ຜູ້ຈັດພິມ / 1999-2002 ລັດຖະມົນຕີຂອງລັດທີ່ຫ້ອງການຕ່າງປະເທດຂອງລັດຖະບານກາງ / 1990-2005 ສະມາຊິກຂອງ Bundestag ເຢຍລະມັນ)
ກຸ່ມເຢຍລະມັນໄດ້ລົງນາມສະໜັບສະໜູນຂໍ້ລິເລີ່ມ:
ກຸ່ມເຮັດວຽກສັນຕິພາບໃນໂບດ Evangelical ຂອງ Rhineland
ສັນຍານ Darmstadt - ເວທີປາໄສຂອງທະຫານສໍາຄັນ (ຂອງ Bundeswehr)
ເວທີປາໄສໂລກຫນຶ່ງ Hessen-Süd
ຊາວຫນຸ່ມປະທ້ວງໃນໂບດ Evangelical ໃນ Rhineland
ສະມາຊິກສະພາຂອງເຢຍລະມັນ Bundestag (MdB):
Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Bavaria; ປະທານ AfA, ອົງການຈັດຕັ້ງພະນັກງານຂອງ SPD)
Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / North Rhine Westfalia)
Gernot Erler (MdB, ຜູ້ປະສານງານການຮ່ວມມືລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາກັບລັດເຊຍ, ອາຊີກາງແລະບັນດາປະເທດຄູ່ຮ່ວມມືຕາເວັນອອກ / ຜູ້ຕາງຫນ້າພິເສດຂອງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການເປັນປະທານ OSCE ປີ 2016, ອະດີດລັດຖະມົນຕີຂອງລັດ)
Gregor Gysi (MdB, Berlin)
Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Sachsen)
Andrej Hunko (MdB, Aachen, ສະມາຊິກລັດຖະສະພາສະພາເອີລົບ)
Johannes Kahrs (MdB / ໂຄສົກງົບປະມານຂອງ SPD Bundestagsfraktion)
Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Berlin)
ທ່ານດຣ. Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)
René Röspel (MdB, Hagen / North Rhine Westfalia)
Ewald Schurer (MdB, Ebersberg / Bavaria)
Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hessen)
Sarah Wagenknecht (MdB / Düsseldorf)
Waltraud Wolff (MdB, Börde / Sachsen-Anhalt)
--------
ຜູ້ລົງນາມຄັ້ງທໍາອິດຈາກປະເທດອື່ນໆ:
Al Burke (ຜູ້ເຜີຍແຜ່ເຄືອຂ່າຍຂ່າວ Nordic, ປະເທດສວີເດນ)
Horst Eisterer (ສະຖາປະນິກ, Zürich)
Rolf Ekéus (ນັກການທູດຊູແອັດ / ເອກອັກຄະລັດຖະທູດການປົດອາວຸດ 1983-91 / ປະທານຄະນະກໍາມາທິການພິເສດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດອີຣັກ 1991-97 / ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຊູແອັດປະຈໍາສະຫະລັດອາເມຣິກາ 1997-2000 / OSCE, ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດແຫ່ງຊາດຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ, 2001-2007 / ປະທານ. 2001)
Rev. Paul Lansu (ທີ່ປຶກສາດ້ານນະໂຍບາຍອາວຸໂສ, Pax Christi International, Brussels)
Jeffrey Moussaieff Masson (Ph.D., psychoanalyst, fm. ຜູ້ອໍານວຍການຂອງ Freud Archives / author / Love Bondi Beach / Australia)
Rebecca Sharkey (ຜູ້ປະສານງານແຫ່ງຊາດ ICAN / ອັງກິດ)
Peter Dale Scott (ອະດີດນັກການທູດການາດາ, ສາດສະດາຈານ, ແລະຜູ້ຂຽນ)
Susi Snyder (ຜູ້ຂຽນ "Don't Bank on the Bomb" / ສະມາຊິກ PAX ເພື່ອສັນຕິພາບ, ເນເທີແລນ)
ສາດສະດາຈານ Tomasz Szarota (ນັກປະຫວັດສາດ ແລະຜູ້ຂຽນ/ໂປແລນ)
-----
ສະມາຊິກລັດຖະສະພາເອີຣົບ:
Jo Leinen (ສະມາຊິກລັດຖະສະພາເອີຣົບ / ປະທານຂະບວນການເອີຣົບສາກົນ (EMI) / 1985 ຫາ 1994 ລັດຖະມົນຕີສິ່ງແວດລ້ອມໃນ Saarland / 1977-1984 ປະທານການເຄື່ອນໄຫວປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ (BBU) ແລະຮອງປະທານຂອງສໍານັກງານສິ່ງແວດລ້ອມເອີຣົບ. (EEB) ໃນ Brussels.
Georgi Pirinski (ສະມາຊິກລັດຖະສະພາເອີຣົບ, ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ບຸນກາຣີ (1995 -1996) / ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ບຸນກາຣີ (2005 – 2009)
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ຂ້າພະເຈົ້າເປັນພົນລະເມືອງເອກະຊົນໃນອາເມລິກາຜູ້ທີ່ຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອເພີ່ມທະວີການຄວາມຮັບຮູ້ຂອງການເຄື່ອນໄຫວແລະບັນຫາໄດ້. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນປັດຈຸບັນມີຜົນປະໂຫຍດພຽງແຕ່ບໍ່ພໍເທົ່າໃດ, ສິ່ງທີ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເກືອບທຸກຄົນ.