Gar Smith / World Beyond War # ກອງປະຊຸມ NoWar2017,
ເດືອນກັນຍາ 22-24 ຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາໃນວໍຊິງຕັນດີຊີ.
ສົງຄາມແມ່ນກິດຈະ ກຳ ທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດຂອງມະນຸດ. ຈາກ 500 BC ເຖິງ AD 2000 ບັນທຶກປະຫວັດສາດຫຼາຍກ່ວາ 1000 [1,022] ສົງຄາມທີ່ມີເອກະສານ ສຳ ຄັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 20, ການສູ້ຮົບປະມານ 165 ຄັ້ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເສຍຊີວິດເຖິງ 258 ລ້ານຄົນ - ຫຼາຍກ່ວາ 6 ເປີເຊັນຂອງປະຊາຊົນທັງ ໝົດ ທີ່ເກີດໃນສະຕະວັດທີ 20 ທັງ ໝົດ. WWII ໄດ້ເອົາຊີວິດທະຫານ 17 ລ້ານຄົນແລະພົນລະເຮືອນ 34 ລ້ານຄົນ. ໃນສົງຄາມປະຈຸບັນ, 75 ເປີເຊັນຂອງຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍແມ່ນພົນລະເຮືອນ - ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນແມ່ຍິງ, ເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ເຖົ້າແລະຜູ້ທຸກຍາກ.
ສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນສົງຄາມຕໍ່ສູ້ອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງໂລກ. ມັນແມ່ນການສົ່ງອອກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາ. ອີງຕາມນັກປະຫວັດສາດຂອງກອງທັບເຮືອ, ຕັ້ງແຕ່ປີ 1776 ເຖິງປີ 2006, ກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ສູ້ຮົບໃນຕ່າງປະເທດ 234 ຄັ້ງ. ໃນລະຫວ່າງປີ 1945 ແລະ 2014, ສະຫະລັດໄດ້ເປີດຕົວ 81% ຂອງ 248 ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ ສຳ ຄັນຂອງໂລກ. ນັບແຕ່ເມື່ອ Pentagon ໄດ້ຖອຍຫລັງຈາກຫວຽດນາມໃນປີ 1973, ກອງ ກຳ ລັງສະຫະລັດໄດ້ແນເປົ້າ ໝາຍ ໃສ່ປະເທດອັຟການິສຖານ, Angola, Argentina, Bosnia, Cambodia, El Salvador, Grenada, Haiti, Iran, Iraq, Kosovo, Kuwait, Lebanon, Libya, Nicaragua, Pakistan, Panama, Philippines , ໂຊມາເລຍ, ຊູດານ, ຊີເຣຍ, ຢູເຄຣນ, ເຢເມນ, ແລະອະດີດ Yugoslavia.
***
ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານທໍາມະຊາດມີປະຫວັດຍາວ. Epic ຂອງ Gilgamesh ໄດ້, ໜຶ່ງ ໃນນິທານເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ໄດ້ເລົ່າເຖິງຄວາມພະຍາຍາມຂອງນັກຮົບ Mesopotamian ທີ່ຈະຂ້າ Humbaba - ເປັນສັດຕູຜູ້ທີ່ປົກຄອງໃນປ່າ Cedar ປ່າສັກສິດ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Humbaba ແມ່ນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງ Enlil, ພະເຈົ້າຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ລົມ, ແລະອາກາດບໍ່ໄດ້ຢຸດ Gilgamesh ຈາກການຂ້າຜູ້ປົກປ້ອງ ທຳ ມະຊາດນີ້ແລະລົ້ມຕົ້ນໄມ້.
ຄຳ ພີໄບເບິນ (ຜູ້ພິພາກສາ 15: 4-5) ກ່ຽວຂ້ອງກັບການໂຈມຕີ“ ແຜ່ນດິນໂລກ” ທີ່ຜິດປົກກະຕິຕໍ່ພວກຟີລິດສະຕິນເມື່ອແຊມຊັນໄດ້“ ຈັບ ໝາ XNUMX ຮ້ອຍໂຕແລະມັດພວກມັນໃສ່ຫາງເປັນຄູ່. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຈູດໂຄມໄຟໃສ່ຫາງທຸກໆຄູ່. . . ແລະປ່ອຍໃຫ້ ໝອກ ສັດລົງໃນເມັດພືດຂອງຊາວຟີລິດສະຕິນ.”
ໃນໄລຍະສົງຄາມ Peloponnesian, Archidamus ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການໂຈມຕີຂອງຕົນກ່ຽວກັບ Plataea ໂດຍການຫຼຸດລົງທັງຫມົດຕົ້ນໄມ້ຫມາກໄມ້ອ້ອມຂ້າງຕົວເມືອງ.
ໃນປີ 1346, Mongol Tartars ໄດ້ໃຊ້ສົງຄາມຊີວະພາບເພື່ອໂຈມຕີເມືອງ Caffa ໃນທະເລ ດຳ - ໂດຍການຊາກສົບຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກພະຍາດ plague ເທິງຝາທີ່ມີ ກຳ ລັງເສີມ.
***
ການສະ ໜອງ ນ້ ຳ ທີ່ເປັນພິດແລະ ທຳ ລາຍຜົນລະປູກແລະສັດລ້ຽງແມ່ນວິທີການພິສູດຂອງປະຊາກອນ. ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທຸກມື້ນີ້, ກົນລະຍຸດ“ ແຜ່ນດິນໂລກ” ເຫຼົ່ານີ້ຍັງຄົງເປັນວິທີທາງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການຈັດການກັບສັງຄົມກະສິ ກຳ ໃນໂລກພາກໃຕ້.
ໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດອາເມລິກາ, ທ່ານ George Washington ໄດ້ໃຊ້ກົນລະຍຸດ“ ແຜ່ນດິນໂລກ” ຕໍ່ຊາວອາເມລິກັນພື້ນເມືອງທີ່ມີພັນທະມິດກັບທະຫານອັງກິດ. ສວນ ໝາກ ໄມ້ແລະພືດສາລີຂອງປະເທດ Iroquois ແຫ່ງຊາດໄດ້ຖືກ ທຳ ລາຍດ້ວຍຄວາມຫວັງວ່າການ ທຳ ລາຍຂອງມັນຈະເຮັດໃຫ້ Iroquois ສູນຫາຍເຊັ່ນກັນ.
ສົງຄາມກາງເມືອງອາເມລິກາໄດ້ສະແດງການໂຄສະນາຂອງນາຍພົນ Sherman ໃນເດືອນມີນາຜ່ານຈໍເຈຍແລະການໂຄສະນາຂອງນາຍພົນ Sheridan ຢູ່ເຂດຮ່ອມພູ Shenandoah ຂອງລັດເວີຈີເນຍ, ການໂຈມຕີສອງດ້ານທີ່ແນໃສ່ເພື່ອ ທຳ ລາຍຜົນລະປູກ, ສັດລ້ຽງແລະຊັບສິນຂອງພົນລະເຮືອນ. ກອງທັບຂອງ Sherman ໄດ້ ທຳ ລາຍເນື້ອທີ່ດິນ 10 ລ້ານເຮັກຕາໃນປະເທດ Georgia ໃນຂະນະທີ່ພື້ນທີ່ດິນກະສິ ກຳ ຂອງ Shenandoah ໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນພູມສັນຖານທີ່ຖືກໄຟ ໄໝ້.
***
ໃນລະຫວ່າງຄວາມຢ້ານກົວຫຼາຍໆຄັ້ງຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1, ບາງປະສົບການດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດເກີດຂື້ນໃນປະເທດຝຣັ່ງ. ໃນສົງຄາມຂອງ Somme, ບ່ອນທີ່ທະຫານອັງກິດ 57,000 ເສຍຊີວິດໃນມື້ທໍາອິດຂອງການຕໍ່ສູ້, ໄມ້ສູງໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາເມື່ອເປັນ tumble burnt ຂອງລໍາຕົ້ນ, blasted.
ໃນປະເທດໂປແລນ, ກອງທະຫານເຢຍລະມັນໄດ້ຕັດປ່າໄມ້ເພື່ອສະ ໜອງ ໄມ້ເພື່ອກໍ່ສ້າງທາງທະຫານ. ໃນຂະບວນການດັ່ງກ່າວ, ພວກເຂົາໄດ້ ທຳ ລາຍຖິ່ນທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຄວາຍທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນເອີຣົບ - ເຊິ່ງຖືກຕັດລົງຢ່າງໄວວາດ້ວຍປືນຂອງທະຫານເຢຍລະມັນທີ່ຫິວໂຫຍ.
ຜູ້ລອດຊີວິດຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງສະ ໜາມ ຮົບວ່າເປັນພູມສັນຖານຂອງ“ ຕົ້ນໄມ້ສີ ດຳ ທີ່ຈາງລົງ, ເຊິ່ງຍັງຄົງຕິດຢູ່ບ່ອນທີ່ເຄີຍເປັນ ໝູ່ ບ້ານ. ເຕັມໄປດ້ວຍເປືອກແຕກທີ່ແຕກອອກຈາກທ່ອນ, ພວກມັນຢືນຄ້າຍຄືສົບທີ່ຕັ້ງຂື້ນ. ໜຶ່ງ ທົດສະວັດຫຼັງຈາກການຂ້າຕົວຕາຍ, ຊາວກະສິກອນຊາວເບລຢ້ຽນຍັງບໍ່ຮູ້ກະດູກຂອງທະຫານທີ່ເສຍຊີວິດໃນສະ ໜາມ Flanders.
WWI ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍພາຍໃນສະຫະລັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ເພື່ອອາໄສຄວາມພະຍາຍາມສົງຄາມ, 40 ລ້ານເອີໂຣຖືກຟື້ນຕົວເຂົ້າໄປໃນການປູກຝັງເທິງພື້ນທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການກະສິກໍາ. ນ້ໍາ, ອ່າງເກັບນ້ໍາແລະດິນທາມໄດ້ຖືກນໍ້າຖ້ວມເພື່ອສ້າງທີ່ດິນກະສິກໍາ. ແກ່ນສະເພາະແມ່ນຖືກແທນທີ່ດ້ວຍທົ່ງນາເຂົ້າສາລີ. ປ່າໄມ້ໄດ້ຖືກຕັດໃຫ້ຖືກຕ້ອງເພື່ອຮັບໃຊ້ຄວາມຕ້ອງການຂອງສົງຄາມ. ການປູກຝັງຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງດິນທີ່ຕົກຄ້າງໃນຝູງຝົນໃນທີ່ສຸດກໍຈະຕົກຢູ່ໃນຄວາມແຫ້ງແລ້ງແລະການເຊາະເຈື່ອນ.
ແຕ່ຜົນກະທົບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບກົນໄກການນ້ໍາມັນເຊື້ອໄຟຂອງສົງຄາມ. ທັນທີທັນໃດ, ກອງທັບທີ່ທັນສະໄຫມຈໍາເປັນຕ້ອງບໍ່ຕ້ອງການອາຫານວົວແລະໄກ່ສໍາລັບມ້າແລະເມືອກ. ໃນທ້າຍ WWI, General Motors ໄດ້ສ້າງລົດເກືອບເກືອບ 9,000 [8,512] ແລະກາຍເປັນກໍາໄລທີ່ດີ. ພະລັງງານທາງອາກາດຈະເປັນຕົວປ່ຽນແປງໃຫມ່ຂອງປະຫວັດສາດອີກ.
***
ດ້ວຍການລະບາດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 17, ປະເທດເອີຣົບໄດ້ປະສົບກັບຄວາມວິຕົກກັງວົນ ໃໝ່. ກອງທັບເຢຍລະມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ນໍ້າຖ້ວມ 7500 ເປີເຊັນຂອງນິຄົມ Holland ໃນເຂດທົ່ງພຽງທີ່ມີນໍ້າເຄັມ. ບັນດາຜູ້ວາງລະເບີດຂອງພັນທະມິດໄດ້ ທຳ ລາຍເຂື່ອນສອງແຫ່ງໃນເຂດຮ່ອມພູ Ruhr ຂອງເຢຍລະມັນ, ທຳ ລາຍພື້ນທີ່ກະສິ ກຳ ເຢຍລະມັນ XNUMX ເຮັກຕາ.
ໃນປະເທດນໍເວ, ກອງທັບທີ່ຮື້ຟື້ນຂອງ Hitler ໄດ້ ທຳ ລາຍອາຄານ, ຖະ ໜົນ ຫົນທາງ, ພືດພັນ, ປ່າໄມ້, ນ້ ຳ ແລະສັດປ່າຢ່າງເປັນທາງການ. ປະຊາຊົນປະເທດນໍເວ ຈຳ ນວນ XNUMX ເປີເຊັນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ.
ຫ້າສິບປີຫລັງຈາກສິ້ນສຸດສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ລະເບີດ, ປືນໃຫຍ່, ແລະລະເບີດຝັງດິນຍັງຖືກຟື້ນຟູຈາກຂົງເຂດແລະແມ່ນ້ໍາຂອງຝຣັ່ງ. ລ້ານເອີໂຣຍັງຄົງກໍານົດຂອບເຂດຈໍາກັດແລະຝູງເຜີ້ງທີ່ຍັງຝັງຍັງໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍເປັນບາງຄັ້ງ.
***
ເຫດການທີ່ ທຳ ລາຍທີ່ສຸດຂອງ WWII ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການວາງລະເບີດນິວເຄຼຍ XNUMX ລູກໃສ່ເມືອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki ຂອງຍີ່ປຸ່ນ. ເຕົາໄຟໄດ້ຖືກຕິດຕາມມາຈາກ "ຝົນຕົກສີດໍາ" ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ລອດຊີວິດເປັນເວລາຫລາຍວັນ, ເຮັດໃຫ້ມີແສງລັງສີທີ່ບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນນ້ ຳ ແລະອາກາດ, ເຮັດໃຫ້ເກີດມະເລັງທີ່ເປັນໂຣກມະເລັງແລະການກາຍພັນໃນພືດ, ສັດແລະເດັກນ້ອຍເກີດ ໃໝ່.
ກ່ອນສົນທິສັນຍາຫ້າມທົດລອງນິວເຄຼຍໄດ້ຖືກລົງນາມໃນປີ 1963, ສະຫະລັດອາເມລິກາແລະ USSR ໄດ້ປົດລະເບີດນິວເຄຼຍໃຕ້ດິນ 1,352 ໜ່ວຍ, ລະເບີດບັນຍາກາດ 520 ໜ່ວຍ, ແລະລະເບີດຢູ່ໃຕ້ທະເລ 36,400 ໜ່ວຍ ເທົ່າກັບ ກຳ ລັງລະເບີດທີ່ມີຂະ ໜາດ Hiroshima ຈຳ ນວນ 2002 ໜ່ວຍ. ໃນປີ XNUMX, ສະຖາບັນພະຍາດມະເລັງແຫ່ງຊາດໄດ້ເຕືອນວ່າທຸກໆຄົນໃນໂລກໄດ້ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບລະດັບການອອກໂຮງຮຽນເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຄົນເປັນມະເຮັງຫຼາຍພັນຄົນເສຍຊີວິດ.
***
ໃນຊ່ວງທົດສະວັດຂອງສະຕະວັດທີ 20, ການສະແດງຄວາມຢ້ານກົວຂອງທະຫານແມ່ນບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງ.
ເປັນເວລາ 37 ເດືອນໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1950, ສະຫະລັດໄດ້ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເກົາຫຼີ ເໜືອ ດ້ວຍລະເບີດ 635,000 ໂຕນແລະຜ້າປູດັງ 32,557 ໂຕນ. ສະຫະລັດໄດ້ ທຳ ລາຍເມືອງ 78 ແຫ່ງຂອງເກົາຫຼີ, ໂຮງຮຽນ 5,000 ແຫ່ງ, ໂຮງ ໝໍ 1,000 ແຫ່ງ, ບ້ານເຮືອນ 600,000 ແລະໄດ້ຂ້າປະຊາກອນປະມານ 30% ໂດຍການຄາດຄະເນບາງຢ່າງ. ນາຍພົນ Curtis LeMay, ຫົວ ໜ້າ ກອງບັນຊາການຍຸດທະສາດໃນໄລຍະສົງຄາມເກົາຫຼີ, ໄດ້ສະ ເໜີ ການຄາດຄະເນຕໍ່າກວ່າ. ໃນປີ 1984, ທ່ານ LeMay ບອກກັບຫ້ອງການປະຫວັດສາດຂອງກອງທັບອາກາດວ່າ: "ໃນໄລຍະເວລາສາມປີຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເສຍຊີວິດ - ປະມານ 20 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນ." ພຽງຢາງມີເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ຈະຢ້ານກົວສະຫະລັດ.
ໃນ 1991, ສະຫະລັດໄດ້ຖີ້ມລະເບີດອອກຈາກອັຟການິສຖານ 88,000 ໂຕນໃນອີຣັກ, ທໍາລາຍເຮືອນ, ໂຮງໄຟຟ້າ, ເຂື່ອນໄຟຟ້າແລະລະບົບນໍ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.
ຄວັນຈາກເຂດນ້ ຳ ມັນທີ່ເຜົາ ໄໝ້ ຂອງຄູເວດກາຍເປັນກາງເວັນແລະກາງຄືນແລະປ່ອຍຄວັນພິດທີ່ຫລັ່ງໄຫລອອກມາເປັນເວລາຫລາຍຮ້ອຍໄມ.
ຈາກ 1992 ຫາ 2007, ການລະເບີດລູກສອນໄຟຂອງສະຫະລັດໄດ້ຊ່ວຍທໍາລາຍສັດນ້ໍາໃນປະເທດອັຟການິສຖານທີ່ມີປະມານ 50%.
ໃນປີ 1999, ການຖິ້ມລະເບີດຂອງນາໂຕຂອງໂຮງງານຜະລິດນ້ ຳ ມັນຊີວະພາບໃນປະເທດ Yugoslavia ສົ່ງເມຄສານເຄມີທີ່ເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍໃນທ້ອງຟ້າແລະປ່ອຍມົນລະພິດຫລາຍໂຕນເຂົ້າໄປໃນແມ່ນ້ ຳ ທີ່ໃກ້ຄຽງ.
ສົງຄາມປະເທດ Rwandan ໃນອາຟຣິກາໄດ້ຂັບໄລ່ປະຊາຊົນເກືອບ 750,000 ຄົນເຂົ້າໄປໃນສວນສາທາລະນະ Virunga. ເນື້ອທີ່ 105 ໄມມົນທົນໄດ້ຖືກຍຶດແລະ 35 ຕາລາງໄມມົນໄດ້ຖືກ“ ເອົາອອກຈາກບ່ອນເປົ່າ.”
ໃນຊູດານ, ການຫຼົບຫນີຈາກສປປລແລະພົນລະເຮືອນໄດ້ຮົ່ວໄຫລເຂົ້າໄປໃນສວນແຫ່ງຊາດ Garamba, decimating ປະຊາກອນສັດ. ໃນປະເທດສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ, ການຂັດແຍ່ງປະກອບອາວຸດໄດ້ຫຼຸດລົງປະຊາກອນຊ້າງທີ່ຢູ່ອາໄສຈາກ 22,000 ຫາ 5,000.
ໃນລະຫວ່າງການປະທ້ວງ 2003 ຂອງອີຣັກ, Pentagon ຍອມຮັບວ່າມັນໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍກ່ວາຫລາຍໂຕນຂອງມົນລະພິດຢູເຣນຽມ radioactive ຫຼາຍກວ່າດິນ. (ສະຫະລັດອະເມລິກາຍອມຮັບກໍາຈັດເປົ້າຫມາຍຂອງອີຣັກດ້ວຍ 175 ໂຕນອີກໃນ 300.) ການໂຈມຕີທາງການເມືອງເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ເກີດການລະບາດຂອງໂຣກມະເຮັງແລະເຫດການເດັກນ້ອຍທີ່ຖືກກະທົບກະເທືອນໃນເມືອງ Fallujah ແລະເມືອງອື່ນໆ.
***
ເມື່ອຖືກຖາມວ່າແມ່ນຫຍັງກໍ່ໃຫ້ເກີດສົງຄາມອີຣັກ, ອະດີດນາຍພົນ John Abizaid, ຜູ້ບັນຊາການສູນ CENTCOM ຍອມຮັບວ່າ: "ແນ່ນອນມັນແມ່ນກ່ຽວກັບນ້ ຳ ມັນ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປະຕິເສດເລື່ອງນັ້ນແທ້ໆ.” ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ ໜ້າ ເກງຂາມ: Pentagon ຈຳ ເປັນຕ້ອງຕໍ່ສູ້ສົງຄາມ ສຳ ລັບນ້ ຳ ມັນເພື່ອຕໍ່ສູ້ສົງຄາມ ສຳ ລັບນ້ ຳ ມັນ.
Pentagon ໄດ້ວັດແທກການ ນຳ ໃຊ້ນ້ ຳ ມັນເຊື້ອໄຟໃນ“ ກາລອນຕໍ່ ໜຶ່ງ ໄມ” ແລະ“ ບາເຣລຕໍ່ຊົ່ວໂມງ” ແລະປະລິມານການເຜົາຜານນ້ ຳ ມັນເພີ່ມຂື້ນເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ Pentagon ຈະໄປສູ້ຮົບ. ໃນລະດັບສູງສຸດຂອງມັນ, ສົງຄາມອີຣັກສ້າງລາຍໄດ້ CO2 ທີ່ເຮັດໃຫ້ໂລກຮ້ອນຂື້ນຫຼາຍກ່ວາສາມລ້ານໂຕນຕໍ່ເດືອນ. ນີ້ແມ່ນຫົວຂໍ້ທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນ: ມົນລະພິດທາງທະຫານແມ່ນປັດໃຈຫຼັກທີ່ເຮັດໃຫ້ການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
ແລະນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ໄຮ້ດຽງສາ. ຍຸດທະວິທີໂລກທີ່ມີການທະຫານຂອງທະຫານໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາພົບວ່າພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່ - ຢູ່ເທິງໂລກ Scorched. ມົນລະພິດທາງອຸດສາຫະ ກຳ ແລະການປະຕິບັດງານທາງທະຫານໄດ້ເຮັດໃຫ້ອຸນຫະພູມສູງຂື້ນຈົນເຖິງຈຸດຈົບ. ໃນການສະແຫວງຫາຜົນ ກຳ ໄລແລະ ອຳ ນາດ, ບໍລິສັດຂຸດຄົ້ນແລະກອງທັບຈັກກະພັດໄດ້ປະກາດສົງຄາມຕໍ່ເຂດຊີວະພາບ. ດຽວນີ້, ດາວ ກຳ ລັງປະເຊີນກັບສະພາບອາກາດຮ້າຍແຮງ.
ແຕ່ແຜ່ນດິນໂລກກະບົດແມ່ນຄ້າຍຄືກັບກອງທັບຂອງມະນຸດທີ່ເຄີຍປະເຊີນ ໜ້າ ມາກ່ອນ. ພາຍຸເຮີຣິເຄນດຽວສາມາດປົດແກັດເທົ່າກັບການລະເບີດລູກລະເບີດປະລະມານູ 10,000 ໜ່ວຍ. ພາຍຸເຮີຣິເຄນ Harvey ຢູ່ລັດ Texas ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍ 180 ຕື້ໂດລາ. ແຖບເຮີຣິເຄນ Irma ສາມາດສູງສຸດ 250 ຕື້ໂດລາ. ຈຳ ນວນຂອງນາງມາເຣຍຍັງເພີ່ມຂື້ນເລື້ອຍໆ.
ເວົ້າເລື່ອງເງິນ. ສະຖາບັນ Worldwatch ລາຍງານວ່າການປ່ຽນເສັ້ນທາງ 15 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງເງິນທີ່ໃຊ້ເຂົ້າໃນອາວຸດທົ່ວໂລກສາມາດ ກຳ ຈັດສາເຫດສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສົງຄາມແລະການ ທຳ ລາຍສິ່ງແວດລ້ອມ. ສະນັ້ນເປັນຫຍັງສົງຄາມຈຶ່ງຕໍ່ເນື່ອງ? ເພາະວ່າສະຫະລັດໄດ້ກາຍເປັນກຸ່ມບໍລິສັດທະຫານທີ່ຄວບຄຸມໂດຍອຸດສະຫະ ກຳ ອາວຸດແລະຄວາມສົນໃຈດ້ານເຊື້ອເພີງ. ດັ່ງທີ່ທ່ານ Ron Paul ອະດີດສະມາຊິກສະພາກ່າວວ່າ: ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ "ສ້າງຜົນປະໂຫຍດໃຫ້ແກ່ຄົນຊັ້ນສູງທີ່ມີການເຊື່ອມໂຍງແລະມີລາຍໄດ້ດີ. ພວກຄົນຊັ້ນສູງຢ້ານກົວວ່າຄວາມສະຫງົບສຸກໃນທີ່ສຸດອາດຈະແຕກແຍກ, ເຊິ່ງມັນຈະເປັນຜົນບໍ່ດີຕໍ່ຜົນ ກຳ ໄລຂອງພວກເຂົາ.”
ມັນສົມຄວນທີ່ຈະຈື່ໄດ້ວ່າການເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ທັນສະ ໄໝ ເກີດຂື້ນ, ສ່ວນ ໜຶ່ງ, ເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ຄວາມວິຕົກກັງວົນຂອງສົງຄາມຫວຽດນາມ - ສານພິດສີສົ້ມ, ຜ້າເຊັດໂຕ, ການຖິ້ມລະເບີດພົມປູພື້ນ - ແລະ Greenpeace ເລີ່ມຕົ້ນປະທ້ວງການທົດລອງນິວເຄຼຍທີ່ວາງແຜນໄວ້ໃກ້ Alaska. ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ຊື່“ Greenpeace” ໄດ້ຖືກເລືອກເພາະມັນລວມເອົາ“ ສອງປະເດັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນສະ ໄໝ ຂອງພວກເຮົາ, ການຢູ່ລອດຂອງສະພາບແວດລ້ອມແລະຄວາມສະຫງົບສຸກຂອງໂລກ.”
ໃນມື້ນີ້ການຢູ່ລອດຂອງພວກເຮົາຖືກຄຸກຄາມໂດຍປືນປືນ ແລະ ຖັງນໍ້າມັນ. ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະພາບອາກາດຂອງພວກເຮົາມີສະຖຽນລະພາບ, ພວກເຮົາຕ້ອງຢຸດການເສຍເງິນຈາກສົງຄາມ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊະນະສົງຄາມທີ່ຕ້ານກັບໂລກທີ່ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໄດ້. ພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງວາງອາວຸດສົງຄາມແລະການປຸ້ນຈີ້ຂອງພວກເຮົາ, ເຈລະຈາການຍອມ ຈຳ ນົນທີ່ມີກຽດ, ແລະເຊັນສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງກັບໂລກ.
Gar Smith ແມ່ນນັກຂ່າວທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ, ບັນນາທິການຂອງຜູ້ຂຽນ Earth Island Journal, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງນັກແວດລ້ອມຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ແລະຜູ້ຂຽນຂອງ Nuclear Roulette (Chelsea Green) ປື້ມໃຫມ່ຂອງລາວ, ຜູ້ອ່ານສົງຄາມແລະສິ່ງແວດລ້ອມ (ພຽງແຕ່ປື້ມຂອງໂລກ) ຈະຖືກເຜີຍແຜ່ໃນວັນທີ 3 ເດືອນຕຸລານີ້ World Beyond War ກອງປະຊຸມສາມວັນກ່ຽວກັບ "ສົງຄາມແລະສິ່ງແວດລ້ອມ," ວັນທີ 22-24 ກັນຍາທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາທີ່ນະຄອນຫຼວງ Washington, DC. (ສຳ ລັບລາຍລະອຽດ, ປະກອບມີບ່ອນເກັບມ້ຽນວິດີໂອຂອງບົດ ນຳ ສະ ເໜີ, ຢ້ຽມຢາມ: https://worldbeyondwar.org/nowar2017.)
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ເວລາສັ້ນ, ຄຳ ເຫັນສັ້ນ. ຂໍຂອບໃຈ ສຳ ລັບຂໍ້ມູນແລະວັດສະດຸປ້ອນຂອງທ່ານ