ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້

ຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກ

ຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກ: ບົດຮຽນຈາກການປະຕິວັດຄັ້ງສຸດທ້າຍ: ການສ້າງຊີວິດການປະຕິວັດໂດຍ Joel Eis

World BEYOND War ພູມໃຈທີ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດບັນທຶກຄວາມຊົງຈຳໃໝ່ທີ່ສຳຄັນ, ດີໃຈ, ກະຕຸ້ນ, ແລະກະຕຸ້ນໃຈໂດຍ Joel Eis. 

ລາວ​ກາຍ​ເປັນ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ຕັກ​ເຕືອນ!

… ລາວໄດ້ຖືກຕິດຕາມ ແລະ ແຈ້ງໃຫ້ຊາບ. ໂທລະສັບຂອງລາວຖືກແຕະ. ລາວໄດ້ຖືກຍິງໃສ່, ຢູ່ໃນຄຸກບາງເວລາ, ແລະຖືກລາຍຊື່ສີດໍາຈາກການເຮັດວຽກ. ເທື່ອສຸດທ້າຍທີ່ລາວເຫັນເອກະສານ FBI ຂອງລາວ, ມັນໜາເທົ່າກັບປຶ້ມໂທລະສັບໃນເມືອງນ້ອຍໆ.

ຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກ, ການສ້າງຊີວິດການປະຕິວັດ ແມ່ນເລື່ອງທີ່ເລັ່ງດ່ວນ, ສ່ວນຕົວ, "ເກີບເທິງພື້ນ," ບັນຊີແຖວຫນ້າຂອງເຫດການທີ່ສໍາຄັນໂດຍຫົວຮຸນແຮງທີ່ອຸທິດຕົນໃນຊຸມປີ 1960 (ແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນ) ຜູ້ທີ່ພົບເຫັນຕົວເອງຢູ່ໃນໂຕະກັບຜູ້ວາງແຜນແລະອອກໄປຕາມຖະຫນົນ, ແລ່ນ​ຈາກ​ຕໍາ​ຫຼວດ​. 

ມັນຕິດຕາມວິວັດທະນາການທີ່ຍາກລຳບາກຂອງລຸ້ນຄົນໜຶ່ງທີ່ພະຍາຍາມຮັກສາຄຸນຄ່າຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນປະເທດທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກຜິດຫວັງ. ມັນຈົບລົງດ້ວຍການຈູດບັດຮ່າງຂອງລາວຕອນອາຍຸ 73 ປີ.  

ລວມມີເອກະສານ ແລະ ຮູບ 85 ໃບ.

979-8-218-11060-4 ISBN paperback.

ຮ້ານປື້ມສາມາດສັ່ງໄດ້ຈາກ Ingram.

"ບົດບັນທຶກຂອງ Joel Eis ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ. somehow, ລາວ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ເຫມາະ​ສົມ​ໃນ sixties ໄດ້. ມັນເປັນເລື່ອງຂອງປີກຊ້າຍ Forrest Gump, ພຽງແຕ່ມັນເປັນຄວາມຈິງ!”
Will Durst
Will Durstນັກຕະຫລົກທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບຊາດ, ຜູ້ຂຽນຄໍລໍາ, San Francisco Chronicle
"ຂ້ອຍຖືກກົດດັນໂດຍ Joel Eis ' Standin' ໃນຝົນຕົກຫນັກຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ. Eis ບອກເລື່ອງລາວກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຢູ່ໃນ Central Valley ຂອງຄາລິຟໍເນຍໃນທ້າຍຊຸມປີ 60 ແລະຕົ້ນ 70s. Eis ເຮັດໃຫ້ຜູ້ອ່ານມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ. 50 ປີຕໍ່ມາ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຄົງຢູ່ໃນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸຕິທໍາທາງດ້ານສັງຄົມແລະເສດຖະກິດ, ແລະຊື່ນຊົມກັບວິທີທີ່ຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ຟື້ນຟູປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຄື້ນຟອງນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ຈະມາເຖິງ.”
Mike Rhodes
Mike Rhodesນັກເຄື່ອນໄຫວຕະຫຼອດຊີວິດ, ຜູ້ຂຽນຄະນະບັນນາທິການ, ໜັງສືພິມ Community Alliance, Fresno, CA
“ບົດບັນທຶກຂອງ Joel Eis ແມ່ນດີທີ່ຈະອ່ານ. ມັນເປັນບົດຮຽນປະຫວັດສາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ລາວເປັນເພື່ອນວັນນະຄະດີໃໝ່ໃນທັນທີ!”
ເປໂຕ ໂຄໂຍຕີ
ເປໂຕ ໂຄໂຍຕີ ນັກສະແດງ, ຜູ້ຂຽນ, Narrator, Ken Burns ຮູບເງົາກ່ຽວກັບສົງຄາມຫວຽດນາມ
"ການຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກຂອງ Joel Eis, ການສ້າງຊີວິດການປະຕິວັດແມ່ນການອ່ານທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະຫນ້າສົນໃຈໃນຂະນະທີ່ປະເທດຊາດພະຍາຍາມຊອກຫາຜົນກະທົບຂອງມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ."
David Harris
David Harrisອົງການຈັດຕັ້ງ, ການຕໍ່ຕ້ານຮ່າງແຫ່ງຊາດໃນໄລຍະສົງຄາມຫວຽດນາມ, ນັກໂທດຂອງລັດຖະບານກາງສໍາລັບການປະຕິເສດຮ່າງ, ຜູ້ຂຽນຫນັງສື 12 ເວລາ, ນັກຂ່າວ, NY Times, ວາລະສານ Rolling Stone
"ການຢືນຢູ່ໃນຝົນທີ່ຕົກຫນັກແມ່ນບັນທຶກທີ່ຊັດເຈນ, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຄົນລຸ້ນຂອງເຈົ້າກາຍເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວ. ບົດບັນທຶກທີ່ເຄື່ອນທີ່ໄວນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄົນທໍາມະດາຢືນຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງ!"
Tom Wallace
Tom Wallaceອະດີດບັນນາທິການອາວຸໂສ, Simon ແລະ Shuster, CEO, Wallace Literary Agency, NYC.
“Joel Eis ', Standin' ໃນຝົນຕົກຫນັກເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບພະລັງງານແລະເວລາກັບຄືນໄປບ່ອນໃນມື້. ຫນັງສື Eis ແລະຊີວິດການເຄື່ອນໄຫວໃນສິລະປະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງວິທີການ 'ປະຫວັດສາດແມ່ນສ່ວນບຸກຄົນ. ມັນແບ່ງປັນເລື່ອງລາວທີ່ໜ້າຈັບໃຈ. ມັນເປັນການຫັນຫນ້າທີ່ຫນ້າຊື່ນຊົມ, ທັດສະນະສ່ວນຕົວເຂົ້າໄປໃນຊີວິດທີ່ເປັນຮາກໃນຊຸມປີ 60 ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ."
Laurel Krause
Laurel Krauseເອື້ອຍຂອງ Allison Krause, ຖືກຄາດຕະກຳໂດຍກອງທະຫານແຫ່ງຊາດຢູ່ລັດ Kent, ວັນທີ 4 ພຶດສະພາ 1970.
"Joel Eis ສະຫນອງປະຫວັດສາດທີ່ແທ້ຈິງ, ສ່ວນບຸກຄົນແລະທາງດ້ານການເມືອງ, ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດທີ່ເຂັ້ມງວດແລະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ມີຄຸນຄ່າໃນ "Standin' in a Hard Rain," ບົດບັນທຶກທີ່ສະຫນອງການເທື່ອເນື່ອງຈາກຈຸດໃຈກາງຂອງວິວັດທະນາການສ່ວນບຸກຄົນແລະສັງຄົມໃນໄລຍະທົດສະວັດທີ່ສໍາຄັນຈາກປີ 1960's ຂ້າງຫນ້າ. ໂດຍການຂຽນຈາກປະສົບການໂດຍກົງ, Eis ແບ່ງປັນຂະຫນາດຂອງມະນຸດທີ່ເລິກລົງໄປພາຍໃຕ້ການເວົ້າແລະນິທານນິທານ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນປື້ມທີ່ສະທ້ອນເຖິງຄວາມມີຊີວິດຊີວາ."
Norman Solomon
Norman Solomonຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ, ສະຖາບັນສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງສາທາລະນະ. ຜູ້ຂຽນຂອງ, ສົງຄາມເຮັດໃຫ້ງ່າຍ, ແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກ, ໄດ້ຮັບສົງຄາມ.
"ການຢືນຢູ່ໃນຝົນທີ່ຕົກຫນັກເປັນຫນັງສືທີ່ສໍາຄັນໃນຍຸກທີ່ຄວາມບໍ່ພໍໃຈແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ທີ່ບໍ່ດີ. Eis ຂຽນເລື່ອງລາວຕະຫລົກທີ່ເປັນເລື່ອງຕະຫລົກຂອງເດັກນ້ອຍຊາວຍິວຄົນໜຶ່ງທີ່ມີອາຍຸສູງສຸດໃນຊຸມປີ 1960, ເຊິ່ງເປັນທົດສະວັດທີ່ວຸ້ນວາຍທີ່ສຸດໃນອາເມລິການັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມກາງເມືອງ. ລາວ​ເກັບ​ເອົາ​ຖົງ​ຢາງ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຕາມ​ເຫດຜົນ​ຂອງ​ຕົນ. Eis ເວົ້າກ່ຽວກັບການປະຕິວັດ, ບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແຕ່ໃນລາຍລະອຽດຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນ. ເລື່ອງລາຍລະອຽດທີ່ອຸດົມສົມບູນຂອງ Eis ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າເອົາໃຈໃສ່, ແລະເຈົ້າເລືອກຂ້າງຫນຶ່ງ, ກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະສູນເສຍສິດທິໃນການເລືອກທີ່ດີ.”
Gerald Nicosia
Gerald Nicosiaຜູ້ຂຽນ, ຫນ້າທໍາອິດຂອງສົງຄາມ, ປະຫວັດສາດຂອງການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມຂອງນັກຮົບເກົ່າແລະຄວາມຊົງຈໍາ Babe, (ຊີວະປະຫວັດຂອງ Jack Kerouac.)
"Standin' in a Hard Rain ແມ່ນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ຜູ້​ຈັດ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ນັ້ນ​, ມັນ​ເປັນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​, ປຶ້ມ​ຂອງ​ທ່ານ Eis ມ່ວນ​ຊື່ນ​ແລະ​ໄດ້​ອ່ານ​, ມັນ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ປື້ມ​ຄູ່​ມື​ສໍາ​ລັບ​ໄວ​ຫນຸ່ມ​ທີ່​ມີ​. ຊອກຫາການປ່ຽນແປງທີ່ກ້າວໜ້າ. ມັນເປັນການອ່ານທີ່ມ່ວນຊື່ນ ແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນ.”
Paul Dunham
Paul Dunhamຮ່າງ​ຜູ້​ນໍາ​ການ​ຕໍ່​ຕ້ານ 1968-1971​. ຖືກຄຸກ, ຄຸກລັດຖະບານກາງ Lompoc ສໍາລັບການປະຕິເສດ induction
"ບົດບັນທຶກຂອງ Joel Eis, ຢືນຢູ່ໃນຝົນທີ່ຕົກຫນັກ, ແມ່ນຄວາມສົນໃຈໂດຍສະເພາະສໍາລັບຂ້ອຍ. ລາວ​ຈັບ​ເອົາ​ຄວາມ​ແຕກ​ແຍກ​ທາງ​ດ້ານ​ສັງຄົມ ​ແລະ ການ​ເມືອງ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ສົງຄາມ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ປະກາດ​ໃນ​ຫວຽດນາມ. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ນັກ​ຮົບ​ເກົ່າ​ຫວຽດ​ນາມ ແລະ​ເປັນ​ຄົນ​ຮັກ​ຮ່ວມ​ເພດ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮູ້​ສຶກ​ເຖິງ​ຄວາມ​ຮີບ​ດ່ວນ​ທີ່​ບໍ່​ແນ່​ນອນ​ໃນ​ທັງ​ນ້ຳ​ສຽງ ແລະ​ເນື້ອ​ໃນ​ຂອງ​ບົດ​ຂຽນ​ຂອງ Eis. ລາວຖ່າຍທອດຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງລຸ້ນໜຸ່ມ. ປື້ມຂອງ Joel Eis ເວົ້າເຖິງຄວາມກຽດຊັງຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ກັບການເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມຫຼາຍກວ່າ 50,000+ ສົງຄາມທີ່ທະຫານຮູ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊະນະໄດ້."
Joseph Zaccardi
Joseph Zaccardiນັກຮົບເກົ່າຫວຽດນາມ, ນັກກະວີກອງທັບເຮືອສະຫະລັດ ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນຈາກ Marin County, CA (2013-2015)
"ການຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກແມ່ນການເດີນທາງທັງຫມົດຜ່ານເຄິ່ງສຸດທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 20. ຂ້ອຍຮູ້ເພາະວ່າຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ທ່ານຢູ່ໃນການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນກັບຕົວເລກຂອງ Black Power ເຊັ່ນ Eldridge Cleaver ແລະ Angela Davis, ໃນເວທີ (ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນ) ກັບບໍລິສັດສະແດງລະຄອນຫົວຮຸນແຮງ, ໃນຖະຫນົນແລະໃນຫ້ອງຫລັງກອງປະຊຸມທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມ. ມັນ​ເປັນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ທີ່​ດີ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ດີ.”
Doug Rippey
Doug Rippeyອະດີດ​ຜູ້​ຕໍ່ຕ້ານ​ຮ່າງ​ກົດໝາຍ, ຂະ​ບວນການ​ຕໍ່ຕ້ານ​ສົງຄາມ​ຫວຽດນາມ
ບົດບັນທຶກທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງ Joel Eis Standin' in a Hard Rain, ການສ້າງຊີວິດການປະຕິວັດ, ຕອບຄໍາຖາມທີ່ວ່າ "ແນວໃດ - ແລະເປັນຫຍັງ - ເດັກຊາຍຈາກເຂດຊານເມືອງໄດ້ກາຍເປັນຫົວຮຸນແຮງ? Eis ບໍ່ໄດ້ບັນຍາຍຫຼື grandstand ແຕ່ລາວແບ່ງປັນກັບຜູ້ອ່ານລາຄາຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງພວກເຂົາຖ້າພວກເຂົາເລືອກທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມ. Standin' in a Hard Rain ສະເໜີຄວາມເຂົ້າໃຈອັນສຳຄັນຂອງລຸ້ນໜຸ່ມໃນທຸກມື້ນີ້ຕໍ່ກັບການຕໍ່ສູ້ຂອງຕົນເອງທີ່ເປີດເຜີຍຢູ່ໃນຖະໜົນຫົນທາງຂອງອາເມຣິກາທຸກມື້ນີ້. Eis ຖ່າຍທອດໄຟສາຍໄປສູ່ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ. ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ປົ່ງຮາກອອກຕາມສໍາລັບທ່ານ. ລາວ ກຳ ລັງນັບເຈົ້າຢູ່."
Rosa del Duca
Rosa del Ducaທະຫານຜ່ານເສິກແຫ່ງຊາດທະຫານ (ສົງຄາມອີຣັກ / ອັຟການິສຖານ) ຜູ້ຂຽນ, Breaking Cadence ແມ່ຍິງຫນຶ່ງໃນສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ (Ooligan Press, 2019, Winner, NYC Book Award for Memoir)
ກ່ອນ​ຫນ້າ​ນີ້
ຖັດໄປ

ບ່ອນທີ່ໄດ້ຮັບມັນ

ຢືນຢູ່ໃນຝົນຕົກຫນັກ, ການສ້າງຊີວິດການປະຕິວັດ: ບົດຮຽນຈາກການປະຕິວັດຄັ້ງສຸດທ້າຍ ...
Eis , Joel , D

ຊື້ເຈ້ຍຈາກຮ້ານປຶ້ມທ້ອງຖິ່ນຂອງເຈົ້າ. ຫຼືຊື້ສໍາເນົາທີ່ມີລາຍເຊັນຫຼືສໍາເນົາຈໍານວນຫລາຍໃນສ່ວນຫຼຸດຈາກຮ້ານຫນັງສືຂອງຜູ້ຂຽນເອງ:

Rebound Bookstore ໃນ San Rafael, California.

ຕິດຕໍ່ Joel Eis ທີ່ wanderfoot@aol.com

ຫຼືຊື້ຈາກ Amazon, ຂອງ Powell, Barnes & Noble.

ຊື້ໄດ້ PDF ຈາກ World BEYOND War ທີ່ນີ້.

ຊື້ໄດ້ ePub ຈາກ World BEYOND War ທີ່ນີ້.

ຊື້ eBook ຈາກ Barnes & Noble.

ຊື້ kindle ຈາກ Amazon.

ກ່ຽວກັບ Joel Eis

ຂ້ອຍເກີດຢູ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ແລະ ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ Fresno, California. ການເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດເປັນ "ຜ້າອ້ອມສີແດງ" ເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນຄອບຄົວຊາວຢິວທີ່ສົ່ງເສີມແຮງງານ. ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ຂ້າມ​ເສັ້ນ picket. ຕອນອາຍຸແປດປີ, ຂ້ອຍຫຼິ້ນຢູ່ເດີ່ນຫຼັງບ້ານຂອງລຸງຄອມມິວນິດກັບ Carl Bernstein. ຈາກມື້ວິທະຍາໄລຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມໃນເວລາທີ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະຢູ່ໃນແຖວຫນ້າຂອງບາງເຫດການທີ່ສໍາຄັນຂອງຊຸມປີ 1960. ການປະທ້ວງຂອງນັກຮຽນ, ການຕໍ່ຕ້ານຮ່າງ, ການປະທ້ວງຂອງ Grape ໃນຄາລິຟໍເນຍ. ຂ້ອຍຍັງໄດ້ຊ່ວຍເອົາ Eldridge Cleaver ອອກຈາກປະເທດໃຫ້ຫ່າງໄກຈາກ FBI. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນບໍລິສັດສະແດງລະຄອນຮາກທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການປ່ຽນແປງທີ່ກ້າວຫນ້າ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຝູງຊົນແຕ່ວ່າມັນຍັງເພີ່ມການເຝົ້າລະວັງກິດຈະກໍາຂອງຂ້ອຍ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຢ້ານ​ກົວ​ທີ່​ຈະ​ເປັນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ຜູ້​ທີ່​ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຕືອນ​ພວກ​ເຮົາ​ຕໍ່​ຕ້ານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕິດຕາມແລະແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບ. ໂທລະສັບຂອງຂ້ອຍຖືກແຕະ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຍິງ​ຢູ່​ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ບາງ​ຄັ້ງ​ໃນ​ຄຸກ. ເທື່ອສຸດທ້າຍທີ່ຂ້ອຍເຫັນໄຟລ໌ FBI ຂອງຂ້ອຍມັນໜາເທົ່າກັບປຶ້ມໂທລະສັບໃນເມືອງນ້ອຍໆ. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ​ເປັນ​ນັກ​ອອກ​ແບບ​ແລະ​ສາ​ສະ​ດາ​ຈານ​ໂຮງ​ລະ​ຄອນ​ມື​ອາ​ຊີບ, ພັນ​ລະ​ຍາ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ Toni ແລະ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ແລະ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຮ້ານ​ປຶ້ມ​ຂະ​ຫນາດ​ນ້ອຍ​ທາງ​ພາກ​ເຫນືອ​ຂອງ San Francisco. ພວກເຮົາໃຊ້ພື້ນທີ່ສໍາລັບກອງປະຊຸມແລະກິດຈະກໍາສາທາລະນະ. ຂ້ອຍເວົ້າການເມືອງກັບລູກຄ້າຕະຫຼອດມື້. ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ຂອງຂ້ອຍທີ່ http://JoelEis.com

  • 2004 ການສືບສວນຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງການປະຕິບັດປະຫວັດສາດຂອງການຫຼິ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນພາສາອັງກິດໃນໂລກໃຫມ່, Ye Bare ແລະ Ye Cubbe, 1665 (Lewiston: NY, Edwin Mellen Press)
  • 2014 ຫນ້າທີ່ຂອງ Ekkyklema ໃນລະຄອນກຣີກ, Edwin Mellen Press
  • 2021 ການຫຼິ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນພາສາອັງກິດໃນອາເມລິກາແລະການປະກອບສ່ວນຂອງມັນຕໍ່ກັບການແກ້ໄຂຄັ້ງທໍາອິດ. Edwin Mellen Press
  • 2017 Way Out West, ຜູ້ຫຼິ້ນ Ross Valley, Ross Valley, CA
  • 2012 ການຫຼິ້ນໃນເດືອນສິງຫາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Maryland, Salisbury, MD
  • 2008 Fire in My Hands, Western Regional Playwrights Symposium, Denver Co
  • 2007 ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລົດໄຟໃນຕອນກາງຄືນ, Denver Actors Theatre, Denver Co 1996 Hamlet -or- The Great Mechanical (revision of Shakespeare's Hamlet) New Company, SOMAR Theatre, SF CA
  • ປີ 1995 ອູບູ! ດົນຕີ! ບໍລິສັດໃຫມ່, Brave New World Cabaret1994 “ທຸກການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຖືກຕ້ອງ” ບໍລິສັດໃຫມ່; ໃຕ້ດິນຂອງ Laval, Berkeley. CA1994 Ceremonies, The New Company Potrero Hill Theatre, SF, CA.

ເຂົ້າຮ່ວມຜູ້ຂຽນສໍາລັບສະໂມສອນປື້ມອອນໄລນ໌

ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2023, World BEYOND War ຈະມີການສົນທະນາປະຈໍາອາທິດໃນແຕ່ລະສີ່ອາທິດຂອງປື້ມ "Standin' in a Hard Rain" ກັບຜູ້ຂຽນ Joel Eis ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະໂມສອນຫນັງສື WBW ກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍຈໍາກັດກຸ່ມຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 18 ຄົນ. Joel ຈະສົ່ງໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມແຕ່ລະຄົນໄດ້ເຊັນສໍາເນົາ hardcopy ຂອງປື້ມຫຼືສໍາເນົາເອເລັກໂຕຣນິກ (ທາງເລືອກຂອງທ່ານ). ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ວ່າສ່ວນໃດຂອງປຶ້ມຈະຖືກສົນທະນາໃນແຕ່ລະອາທິດພ້ອມກັບລາຍລະອຽດຂອງ Zoom ເພື່ອເຂົ້າເຖິງການສົນທະນາ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ ແລະຈອງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານທີ່ນີ້.

ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້