ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການປົກປ້ອງປະຊາກອນອາເມເນຍຂອງ Nagorno Karabakh

ໂດຍ Alfred de Zayas, World BEYOND War, ກັນຍາ 28, 2023

ຖ້າ "ຄໍາສອນ" ຂອງຄວາມຮັບຜິດຊອບເພື່ອປົກປ້ອງ (R2P) ຫມາຍຄວາມວ່າຫຍັງ[1]ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ມັນໃຊ້ໄດ້ກັບຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ເກີດຂື້ນຕັ້ງແຕ່ປີ 2020 ຢູ່ໃນສາທາລະນະລັດ Armenian ຂອງ Artsakh, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນນາມ Nagorno Karabakh. ການຮຸກຮານທີ່ຜິດກົດໝາຍໂດຍ Azerbaijan ໃນປີ 2020, ພ້ອມກັບອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ ແລະອາດຊະຍາກຳຕໍ່ຕ້ານມະນຸດຊາດ, ດັ່ງທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆໂດຍ Human Rights Watch[2], ປະກອບດ້ວຍການສືບຕໍ່ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ Ottoman ຕໍ່ Armenians[3]. ມັນ​ຄວນ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສືບ​ສວນ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ໂດຍ​ສານ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກໍາ​ສາ​ກົນ​ໃນ Hague ຕາມ​ຂໍ້ 5, 6, 7 ແລະ 8 ຂອງ​ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ Rome.[4]  ປະທານາທິບໍດີ Azerbaijan, Ilham Aliyev ຄວນຖືກກ່າວຫາແລະດໍາເນີນຄະດີ. ຈະຕ້ອງບໍ່ມີການລົງໂທດຕໍ່ອາຊະຍາກຳເຫຼົ່ານີ້.

ໃນຖານະເປັນອະດີດຜູ້ຊ່ຽວຊານເອກະລາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ແລະເນື່ອງຈາກແຮງໂນ້ມຖ່ວງຂອງການໂຈມຕີ Azeri ໃນເດືອນກັນຍາ 2023, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ປະທານສະພາສິດທິມະນຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ Vaclav Balek, ແລະໃຫ້ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອສິດທິມະນຸດ Volker Turk ປະຊຸມ. ກອງປະຊຸມພິເສດຂອງສະພາສິດທິມະນຸດເພື່ອຢຸດການລະເມີດສິດທິມະນຸດຢ່າງຮ້າຍແຮງທີ່ເຮັດໂດຍ Azerbaijan ແລະໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາທັນທີທັນໃດແກ່ປະຊາກອນ Armenian, ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆຂອງການປິດລ້ອມແລະການປິດລ້ອມທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມອຶດຫິວແລະການອົບພະຍົບຂະຫນາດໃຫຍ່ໄປສູ່ການ. ອາເມເນຍ.

ເຂດພູດອຍນີ້ຕິດກັບອາເມເນຍແມ່ນສິ່ງທີ່ປະໄວ້ຈາກການຕັ້ງຖິ່ນຖານເກົ່າແກ່ 3000 ປີຂອງຊົນເຜົ່າອາເມເນຍ, ທີ່ຮູ້ຈັກກັນແລ້ວກັບຊາວເປີເຊຍແລະຊາວກຣີກໃນນາມ Alarodioi, ກ່າວໂດຍ Darius I ແລະ Herodotus. ອານາຈັກອາເມເນຍຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນສະ ໄໝ ໂຣມັນ, ມີນະຄອນຫຼວງ, Artashat (Artaxata) ຢູ່ເທິງແມ່ນ້ໍາ Aras ໃກ້ Yerevan ທີ່ທັນສະໄຫມ. ກະສັດ Tiridates III ໄດ້ປ່ຽນເປັນຄຣິສຕຽນໂດຍ St. Gregory the Illuminator (Krikor) ໃນປີ 314 ແລະໄດ້ສ້າງຕັ້ງຄຣິສຕຽນເປັນສາສະຫນາຂອງລັດ. ຈັກກະພັດ Byzantine Justinian I ໄດ້ຈັດຕັ້ງ Armenia ຄືນໃໝ່ເປັນ 536 ແຂວງ ແລະສຳເລັດໜ້າທີ່ການ Hellenizing ປະເທດໃນປີ XNUMX.

ໃນສະຕະວັດທີ 8 ອາເມເນຍໄດ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງແຂກອາຫລັບ, ແຕ່ຍັງຄົງຮັກສາເອກະລັກແລະປະເພນີຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນທີ່ແຕກຕ່າງ. ໃນສະຕະວັດທີ 11 Byzantine Emperor Basil II ໄດ້ດັບສູນເອກະລາດ Armenian ແລະບໍ່ດົນຫລັງຈາກ Seljuq Turks ໄດ້ເອົາຊະນະດິນແດນ. ໃນສະຕະວັດທີ 13, Armenia ທັງຫມົດຕົກຢູ່ໃນມືຂອງມົງໂກນ, ແຕ່ຊີວິດແລະການຮຽນຮູ້ຂອງ Armenian, ຍັງສືບຕໍ່ເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງໂບດແລະຖືກຮັກສາໄວ້ໃນວັດວາອາຮາມແລະຊຸມຊົນບ້ານ. ຫຼັງຈາກການຍຶດຄອງຂອງ Constantinople ແລະການຂ້າຂອງ Byzantine Emperor ສຸດທ້າຍ, Ottoman ໄດ້ສ້າງຕັ້ງການປົກຄອງຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບ Armenians, ແຕ່ເຄົາລົບສິດທິຂອງບັນພະບຸລຸດ Armenian ຂອງ Constantinople. Empire ລັດ​ເຊຍ​ໄດ້​ເອົາ​ຊະ​ນະ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ Armenia ແລະ Nagorno Karabakh ໃນ 1813​, ສ່ວນ​ທີ່​ເຫຼືອ​ທີ່​ຍັງ​ເຫຼືອ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້ yoke ຂອງ Ottoman Empire ໄດ້​. ດ້ວຍການລະບາດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX, ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຊາວ Ottoman ຕໍ່ກັບຊາວ Armenians ແລະຊົນເຜົ່າ Christian ອື່ນໆໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ມີ​ຊາວ​ອາ​ເມ​ເນຍ​ປະມານ​ໜຶ່ງ​ລ້ານ​ຄົນ​ແລະ​ຊາວ​ກຣີກ​ເກືອບ​ໜຶ່ງ​ລ້ານ​ຄົນ​ຈາກ​ເມືອງ Pontos, Smyrna.[5] ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊາວຄຣິດສະຕຽນຄົນອື່ນໆຂອງຈັກກະພັດ Ottoman ໄດ້ຖືກກໍາຈັດ, ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຄັ້ງທໍາອິດຂອງສະຕະວັດທີ 20.

ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຊາວອາເມເນຍແລະໂດຍສະເພາະປະຊາກອນຂອງ Nagorno Karabakh ບໍ່ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຕາຍຂອງ Empire Ottoman, ເພາະວ່າການປະຕິວັດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ລວມເອົາ Nagorno Karabakh ເຂົ້າໄປໃນສາທາລະນະລັດໂຊວຽດໃຫມ່ຂອງ Azerbaijan, ເຖິງວ່າຈະມີການປະທ້ວງທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍຂອງ Armenians. . ການຮ້ອງຂໍຊ້ໍາຊ້ອນສໍາລັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສິດທິຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ Armenia ໄດ້ຖືກຍົກເລີກໂດຍລໍາດັບຊັ້ນຂອງ Soviet. ພຽງແຕ່ຫລັງຈາກການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນປີ 1991 ອາເມເນຍໄດ້ກາຍເປັນເອກະລາດແລະ Nagorno Karabakh ໄດ້ປະກາດເອກະລາດເຊັ່ນດຽວກັນ.

ນີ້​ແມ່ນ​ຈຸດ​ເວລາ​ທີ່​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ຈະ​ກ້າວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ລົງ​ປະຊາ​ມະຕິ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ ​ແລະ ອຳນວຍ​ຄວາມ​ສະດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ໂຮມ​ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທັງ​ໝົດ​ຄືນ​ໃໝ່. ​ແຕ່​ບໍ່​ແມ່ນ, ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ ​ແລະ ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ ​ໄດ້​ປະສົບ​ຄວາມ​ລົ້ມ​ແຫຼວ​ອີກ​ຕໍ່​ຊາວ ອາ​ເມ​ເນຍ ​ໂດຍ​ບໍ່​ຮັບປະກັນ​ວ່າ ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ສືບ​ທອດ​ຂອງ​ສະຫະພາບ​ໂຊ​ວຽດ ​ຈະ​ມີ​ແນວ​ຊາຍ​ແດນ​ທີ່​ມີ​ເຫດຜົນ, ຍືນ​ຍົງ ​ເພື່ອ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ສຳລັບ​ທຸກ​ຄົນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໂດຍເຫດຜົນດຽວກັນກັບ Azerbaijan ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຕົນເອງຕັດສິນໃຈແລະກາຍເປັນເອກະລາດຈາກສະຫະພາບໂຊວຽດ, ດັ່ງນັ້ນປະຊາກອນ Armenian ທີ່ອາໄສຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງ Azeri ທີ່ບໍ່ມີຄວາມສຸກກໍ່ມີສິດໄດ້ຮັບເອກະລາດຈາກ Azerbaijan. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຖ້າຫຼັກການຂອງການກໍານົດຕົນເອງໃຊ້ກັບທັງຫມົດ, ມັນຕ້ອງໃຊ້ກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆ. ແຕ່ປະຊາຊົນຂອງ Nagorno Karabakh ໄດ້ຖືກປະຕິເສດສິດທິນີ້, ແລະບໍ່ມີໃຜໃນໂລກເບິ່ງຄືວ່າສົນໃຈ.

ການຖິ້ມລະເບີດຢ່າງເປັນລະບົບຂອງ Stepanakert ແລະສູນພົນລະເຮືອນອື່ນໆໃນ Nagorno Karabakh ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ 2020 ເຮັດໃຫ້ຜູ້ບາດເຈັບແລະຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ. ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ເມືອງ Nagorno Karabakh ​ໄດ້​ຖືກ​ຈັບ​ຕົວ. ຫນ້ອຍກວ່າສາມປີຕໍ່ມາຄວາມຫວັງຂອງເຂົາເຈົ້າສໍາລັບການກໍານົດຕົນເອງໄດ້ຫາຍໄປ.

ການຮຸກຮານຂອງ Azerbaijani ຕໍ່ປະຊາກອນ Nagorno Karabakh ແມ່ນການລະເມີດຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ມາດຕາ 2(4) ຂອງກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ, ເຊິ່ງຫ້າມການໃຊ້ກໍາລັງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມີການລະເມີດຢ່າງຮ້າຍແຮງຂອງສົນທິສັນຍາກາແດງຂອງເຈນີວາປີ 1949 ແລະພິທີການ 1977. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ບໍ່ມີໃຜຖືກດໍາເນີນຄະດີສໍາລັບອາຊະຍາກໍາເຫຼົ່ານີ້, ແລະມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີຜູ້ໃດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າປະຊາຄົມສາກົນຈະອອກສຽງໃນຄວາມໂກດແຄ້ນ.

ການຂັດຂວາງອາຫານແລະການສະຫນອງໂດຍ Azerbaijan, ການຕັດແລວທາງ Lachin ແນ່ນອນຕົກຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງສົນທິສັນຍາການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນປີ 1948, ເຊິ່ງໄດ້ຫ້າມໃນມາດຕາ II c "ໂດຍເຈດຕະນາ inflicting ເງື່ອນໄຂຂອງກຸ່ມຂອງຊີວິດການຄິດໄລ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ການທໍາລາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍຂອງຕົນໃນ. ທັງ ໝົດ ຫຼືບາງສ່ວນ.”[6]  ຕາມ​ນັ້ນ​ແລ້ວ, ລັດ​ໃດ​ຝ່າຍ​ໜຶ່ງ​ສາມາດ​ນຳ​ເລື່ອງ​ໄປ​ຍັງ​ສານ​ຍຸຕິ​ທຳ​ສາກົນ​ຕາມ​ມາດຕາ IX ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ, ​ໄດ້​ກຳນົດ “ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ລະຫວ່າງ​ບັນດາ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ເຖິງ​ການ​ຕີ​ລາຄາ, ການ​ນຳ​ໃຊ້ ຫຼື ການ​ປະຕິບັດ​ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ສະບັບ​ນີ້, ລວມທັງ​ບັນຫາ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ. ຂອງລັດສໍາລັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຫຼືການກະທໍາອື່ນໆທີ່ລະບຸໄວ້ໃນມາດຕາ III, ຈະຖືກຍື່ນຕໍ່ສານຍຸຕິທໍາສາກົນຕາມຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທຸກຝ່າຍທີ່ມີການຂັດແຍ້ງ."

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ເລື່ອງນີ້ຄວນຖືກສົ່ງຕໍ່ສານອາຍາສາກົນເນື່ອງຈາກຄະນະກໍາມະການທີ່ຊັດເຈນຂອງ "ອາຊະຍາກໍາການຮຸກຮານ" ພາຍໃຕ້ຄໍານິຍາມຂອງ Rome ແລະ Kampala. ສານອາຍາສາກົນຄວນສືບສວນຫາຄວາມຈິງ ແລະກ່າວຟ້ອງບໍ່ພຽງແຕ່ປະທານາທິບໍດີ Azerbaijani ທ່ານ Ilham Aliyev ເທົ່ານັ້ນ ຫາກຍັງຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຢູ່ Baku, ແລະ ແນ່ນອນ, ປະທານາທິບໍດີ ຕວກກີ Recep Erdogan.

Nagorno Karabakh ເປັນກໍລະນີຄລາສສິກຂອງການປະຕິເສດທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາຂອງສິດທິຂອງການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງຍຶດຫມັ້ນຢ່າງເຂັ້ມງວດໃນກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ (ມາດຕາ, 1, 55, ບົດທີ XI, ບົດທີ XII) ແລະໃນສົນທິສັນຍາສາກົນກ່ຽວກັບສິດທິພົນລະເຮືອນແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ມາດຕາ 1 ກໍານົດ:

“1. ປະຊາຊົນທຸກຄົນມີສິດຕັດສິນຕົນເອງ. ດ້ວຍ​ສິດ​ດັ່ງກ່າວ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ກຳນົດ​ສະຖານະ​ການ​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ຢ່າງ​ເສລີ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ການ​ພັດທະນາ​ເສດຖະກິດ, ສັງຄົມ ​ແລະ ວັດທະນະທຳ​ຢ່າງ​ເສລີ.

  1. ປະຊາຊົນ​ທຸກ​ຄົນ​ສາມາດ​ກຳຈັດ​ຄວາມ​ຮັ່ງມີ​ທາງ​ດ້ານ​ທຳ​ມະ​ຊາດ ​ແລະ ຊັບພະຍາກອນ​ຂອງ​ຕົນ​ຢ່າງ​ເສລີ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຂັດ​ແຍ້ງ​ພັນທະ​ໃດໆ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ​ສາກົນ, ອີງ​ຕາມ​ຫຼັກ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດຂອງ​ກັນ, ​ແລະ​ກົດໝາຍ​ສາກົນ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ປະຊາຊົນອາດຈະຂາດວິທີການດໍາລົງຊີວິດຂອງຕົນເອງ.
  2. ລັດພາຄີຂອງພັນທະສັນຍາສະບັບນີ້, ລວມທັງຜູ້ທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຄຸ້ມຄອງເຂດປົກຄອງຕົນເອງແລະເຂດຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ຈະສົ່ງເສີມການປະຕິບັດສິດທິໃນການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນເອງ, ແລະຈະເຄົາລົບສິດທິດັ່ງກ່າວ, ສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ກໍານົດຂອງ ກົດບັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ.”[7]

ສະຖານະການໃນ Nagorno Karabakh ບໍ່ແຕກຕ່າງຈາກສະຖານະການຂອງ Albanian Kosovars ພາຍໃຕ້ Slobodan Milosevic.[8]  ສິ່ງ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ສໍາ​ຄັນ​? ຄວາມສົມບູນຂອງອານາເຂດຫຼືສິດຂອງການກໍານົດຕົນເອງ? ວັກ 80 ຂອງ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ປຶກສາ​ຂອງ​ສານ​ຍຸຕິ​ທຳ​ສາກົນ​ໃນ​ການ​ຕັດສິນ​ຂອງ​ໂກ​ໂຊ​ໂວ​ໃນ​ວັນ​ທີ 22 ກໍລະກົດ 2010 ​ໄດ້​ໃຫ້​ຄວາມ​ສຳຄັນ​ຢ່າງ​ຈະ​ແຈ້ງ​ຕໍ່​ສິດ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ.[9].

ມັນເປັນ irratio ultima, irrationality ສຸດທ້າຍແລະຄວາມບໍ່ຮັບຜິດຊອບທາງອາຍາທີ່ຈະເຮັດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານການໃຊ້ສິດທິຂອງການຕັດສິນໃຈຕົນເອງໂດຍປະຊາກອນ Armenian ຂອງ Nagorno Karabakh. ດັ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ໃນ​ບົດ​ລາຍ​ງານ​ປີ 2014 ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຕໍ່​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ໃຫຍ່​[10], ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສິດ​ຂອງ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໃຈ​ຕົນ​ເອງ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ສົງ​ຄາມ​ແຕ່​ການ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ບໍ່​ຍຸດ​ຕິ​ທໍາ​ຂອງ​ມັນ​. ສະ​ນັ້ນ, ມັນ​ເປັນ​ເວລາ​ທີ່​ຈະ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ ການ​ປະຕິບັດ​ສິດ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ແມ່ນ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ປ້ອງ​ກັນ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ ​ແລະ ການ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ຕັດສິນ​ໃຈ​ດ້ວຍ​ຕົນ​ເອງ​ຖື​ເປັນ​ການ​ນາບ​ຂູ່​ຕໍ່​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ສາກົນ​ຕາມ​ຈຸດໝາຍ 39 ຂອງ​ກົດ​ບັດ ສປຊ. ໃນເດືອນກຸມພາ 2018, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມຕໍ່ຫນ້າສະພາເອີຣົບກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ໃນທີ່ປະທັບຂອງຜູ້ມີກຽດຫຼາຍຈາກສາທາລະນະລັດ Artsakh.

ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ບໍ່​ສາມາດ​ອະ​ໄພ​ຍະ​ໂທດ​ຕໍ່​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງ Azerbaijan ຕໍ່​ປະຊາຊົນ Nagorno Karabakh, ​ເພາະວ່າ​ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ​ຈະ​ສ້າງ​ແບບ​ຢ່າງ​ທີ່​ວ່າ​ຜືນ​ແຜ່ນດິນ​ອັນ​ຄົບ​ຖ້ວນ​ອາດ​ຈະ​ຖືກ​ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ການ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ຂອງ​ລັດ ​ແລະ​ກຳລັງ​ອາວຸດ​ຕ້ານ​ຄວາມ​ປາຖະໜາ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ. ລອງນຶກພາບເບິ່ງວ່າ ເຊີເບຍ ຈະພະຍາຍາມສ້າງຕັ້ງການປົກຄອງຄືນໃໝ່ຂອງໂຄໂຊໂວໂດຍການບຸກໂຈມຕີ ແລະ ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ໂຄໂຊໂວ. ປະຕິກິລິຍາຂອງໂລກຈະເປັນແນວໃດ?

ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາກໍາລັງເຫັນຄວາມໂກດແຄ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ເມື່ອຢູເຄລນພະຍາຍາມ "ຟື້ນຕົວ" Donbas ຫຼື Crimea, ເຖິງແມ່ນວ່າອານາເຂດເຫຼົ່ານີ້ມີປະຊາກອນຈໍານວນຫລາຍໂດຍລັດເຊຍ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າພາສາລັດເຊຍ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຮູ້ສຶກລັດເຊຍແລະຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຮັກສາເອກະລັກແລະປະເພນີຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນ​ເປັນ​ການ​ຄິດ​ລ່ວງ​ໜ້າ​ວ່າ ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ຕໍ່​ປະ​ຊາ​ກອນ​ລັດ​ເຊຍ Donbas ນັບ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ລັດ​ຖະ​ປະ​ຫານ Maidan ໃນ​ປີ 2014 ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ທີ່​ຈະ​ລວມ​ເອົາ​ອາ​ນາ​ເຂດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ Ukraine. ເລືອດຫຼາຍເກີນໄປໄດ້ຖືກຫຼົ່ນລົງຕັ້ງແຕ່ປີ 2014, ແລະຫຼັກການຂອງ "ການແຍກຕົວອອກຈາກການແກ້ໄຂ" ແນ່ນອນວ່າຈະຖືກນໍາໃຊ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢູ່ໃນ Crimea ແລະ Donbas ໃນປີ 2004 ເປັນຕົວແທນຂອງສະຫະປະຊາຊາດສໍາລັບການເລືອກຕັ້ງສະພາແລະປະທານາທິບໍດີ. ໂດຍບໍ່ມີເງົາຂອງຄວາມສົງໃສ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຊາວລັດເຊຍ, ຜູ້ທີ່, ໃນຫຼັກການ, ຈະເປັນພົນລະເມືອງອູແກຣນ, ແຕ່ສໍາລັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານ Maidan unconstitutional d'état ແລະການກະຕຸ້ນຢ່າງຮ້າຍແຮງຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ກຽດຊັງກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງລັດເຊຍທີ່ປະຕິບັດຕາມການໂຄ່ນລົ້ມ. ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ​ຢູ​ເຄຣນ ທ່ານ Victor Yanukovych ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ໂດຍ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ. ລັດຖະບານ​ອູ​ແກຣນ​ໄດ້​ລະ​ເມີດ​ມາດຕາ 20 ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ສາກົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ສິດທິ​ພົນລະ​ເຮືອນ ​ແລະ ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ​ເມື່ອ​ໄດ້​ຂົ່ມ​ເຫັງ​ຜູ້​ເວົ້າ​ພາສາ​ຣັດ​ເຊຍ​ໃນ​ຢູ​ເຄຣນ. ລັດຖະບານ Azeri ຍັງໄດ້ລະເມີດມາດຕາ 20 ICCPR ເນື່ອງຈາກການກະຕຸ້ນຄວາມກຽດຊັງຕໍ່ຊາວ Armenians - ເປັນເວລາຫຼາຍສິບປີ.

ສົມມຸດຕິຖານອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ບໍ່ມີໃຜກ້າທີ່ຈະຍົກຂຶ້ນມາ: ຈິນຕະນາການ, ຄືກັນກັບການປະຕິບັດທາງປັນຍາ, ວ່າລັດຖະບານເຢຍລະມັນໃນອະນາຄົດ, ອີງໃສ່ປະຫວັດສາດ 700 ປີຂອງເຢຍລະມັນແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນເອີຣົບຕາເວັນອອກ - ກາງ, ແມ່ນການຍຶດເອົາແຂວງເກົ່າຂອງເຢຍລະມັນຄືນມາ. ຕາເວັນອອກ Prussia, Pomerania, Silesia, East Brandenburg, ເຊິ່ງຖືກຍຶດໂດຍໂປໂລຍໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ.[11]. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ເຍຍລະມັນໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນແລະປູກຝັງອານາເຂດເຫຼົ່ານີ້ໃນຕົ້ນອາຍຸກາງ, ສ້າງຕັ້ງເມືອງເຊັ່ນ: Königsberg (Kaliningrad), Stettin, Danzig, Breslau, ແລະອື່ນໆ. ໃນມາດຕາ 1945 ແລະ 9 ຂອງຖະແຫຼງການ Potsdam (ມັນບໍ່ແມ່ນສົນທິສັນຍາ), ມັນໄດ້ຖືກປະກາດວ່າໂປໂລຍຈະໄດ້ຮັບ "ຄ່າຊົດເຊີຍ" ໃນທີ່ດິນແລະວ່າປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນຈະຖືກຂັບໄລ່ພຽງແຕ່ - ຊາວເຢຍລະມັນສິບລ້ານຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນແຂວງເຫຼົ່ານີ້, ໂຫດຮ້າຍ. ການຂັບໄລ່[12] ທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດປະມານຫນຶ່ງລ້ານຄົນ[13]. ການ​ຂັບ​ໄລ່​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ​ໂດຍ​ກຸ່ມ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ໃນ​ປີ 1945-48, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ຊາວ​ເຢຍ​ລະ​ມັນ, ເປັນ​ການ​ກະ​ທຳ​ທາງ​ອາ​ຍາ​ທາງ​ອາ​ຍາ, ເປັນ​ອາ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ຕ້ານ​ມະ​ນຸດ. ມັນໄດ້ຖືກປະກອບດ້ວຍການຂັບໄລ່ຊາວເຍຍລະມັນຊົນເຜົ່າຈາກ Bohemia, Moravia, ຮັງກາຣີ, Yugoslavia, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ຖືກໄລ່ອອກຕື່ມອີກຫ້າລ້ານຄົນແລະເສຍຊີວິດຕື່ມອີກຫນຶ່ງລ້ານຄົນ. ​ໂດຍ​ໄກ ​ແລະ ຫ່າງ​ໄກ ການ​ຂັບ​ໄລ່ ​ແລະ ການ​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫລວງ​ຂອງ​ຊາວ​ເຢຍລະ​ມັນ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ທີ່​ບໍລິສຸດ​ອອກ​ຈາກ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ການ​ລ້າງ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປະຫວັດສາດ​ເອີຣົບ.[14]  ແຕ່, ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໂລກຈະທົນທານຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມໃດໆຂອງເຢຍລະມັນເພື່ອ "ຟື້ນຕົວ" ແຂວງທີ່ສູນເສຍຂອງຕົນບໍ? ມັນຈະບໍ່ລະເມີດມາດຕາ 2(4) ຂອງກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດໃນລັກສະນະດຽວກັນທີ່ການໂຈມຕີ Azeri ໃສ່ Nagorno Karabakh ໄດ້ລະເມີດການຫ້າມການໃຊ້ກໍາລັງທີ່ມີຢູ່ໃນກົດບັດຂອງສະຫະປະຊາຊາດແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສັນຕິພາບແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງສາກົນ?

ມັນເປັນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນທີ່ໂສກເສົ້າກ່ຽວກັບສະພາບຂອງສິນທໍາຂອງພວກເຮົາ, ກ່ຽວກັບການບໍ່ເຄົາລົບຄຸນຄ່າດ້ານມະນຸດສະທໍາຂອງພວກເຮົາ, ທີ່ພວກເຮົາຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນຜູ້ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດໃນອາຊະຍາກໍາຂອງຄວາມງຽບໆແລະ indifferent ຕໍ່ຜູ້ເຄາະຮ້າຍ Armenian ຂອງ Azerbaijan.[15].

ພວກເຮົາເຫັນກໍລະນີຄລາສສິກທີ່ຫຼັກການຄວາມຮັບຜິດຊອບສາກົນໃນການປົກປ້ອງຕ້ອງໃຊ້. ​ແຕ່​ໃຜ​ຈະ​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສະມັດຊາ​ໃຫຍ່​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ? ໃຜຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຈາກ Azerbaijan?

[1] ວັກ 138 ແລະ 139 ຂອງມະຕິກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 60/1 ຂອງວັນທີ 24 ຕຸລາ 2005.

https://undocs.org/Home/Mobile?FinalSymbol=A%2FRES%2F60%2F1&Language=E&DeviceType=Desktop&LangRequested=False

[2]https://www.hrw.org/news/2020/12/11/azerbaijan-unlawful-strikes-nagorno-karabakh

https://www.hrw.org/news/2021/03/19/azerbaijan-armenian-pows-abused-custody

https://www.theguardian.com/world/2020/dec/10/human-rights-groups-detail-war-crimes-in-nagorno-karabakh

[3] Alfred de Zayas, ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຕໍ່ຊາວອາເມເນຍ ແລະຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຂອງສົນທິສັນຍາການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນປີ 1948, ໜັງສືພິມມະຫາວິທະຍາໄລ Haigazian, Beirut, 2010

ສານຖາວອນ des Peuples, Le Crime de Silence. Le Genocide des Arméniens, Flammarion, ປາຣີ 1984.

[4] https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/RS-Eng.pdf

[5] Tessa Hofmann (ed.), ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຂອງຊາວກຣີກ Ottoman, Aristide Caratzas, ນິວຢອກ, 2011.

[6]
https://www.un.org/en/genocideprevention/documents/atrocity-crimes/Doc.1_Convention%20on%20the%20Prevention%20and%20Punishment%20of%20the%20Crime%20of%20Genocide.pdf

[7] https://www.ohchr.org/en/instruments-mechanisms/instruments/international-covenant-civil-and-political-rights

[8] A. de Zayas « ສິດ​ໃນ​ການ​ບ້ານ​ເກີດ​ເມືອງ​ນອນ, ການ​ຊໍາ​ລະ​ຊົນ​ເຜົ່າ​ແລະ​ສານ​ອາ​ຍາ​ສາ​ກົນ​ສໍາ​ລັບ​ອາ​ຍຸ​ການ Yugoslavia » Forum ກົດ​ຫມາຍ​ວ່າ​ດ້ວຍ​ອາ​ຍາ, Vol.6, ຫນ້າ 257-314.

[9] https://www.icj-cij.org/case/141

[10] ກ / 69/272

[11] Alfred de Zayas, Nemesis ຢູ່ Potsdam, Routledge 1977. De Zayas, ການແກ້ແຄ້ນທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, Macmillan, 1994.

De Zayas "ກົດຫມາຍສາກົນແລະການໂອນປະຊາກອນມະຫາຊົນ", ວາລະສານກົດໝາຍສາກົນ Harvard, ເຫຼັ້ມ 16, ໜ້າ 207-259.

[12] Victor Gollanc, ມູນຄ່າທີ່ຖືກຂົ່ມຂູ່ຂອງພວກເຮົາ, ລອນດອນ 1946, Gollancz, ໃນ Darkest ເຢຍລະມັນ, ລອນດອນ 1947.

[13] ສະຖິຕິ Bundesamt, ຕາຍ deutschen Vertreibungsverluste, Wiesbaden, 1957.

Kurt Böhme, Gesucht Wird, Deutsches Rotes Kreuz, Munich, 1965.

ບົດ​ລາຍ​ງານ​ຂອງ​ຄະ​ນະ​ກຳ​ມະ​ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ກາ​ແດງ​ສາ​ກົນ, 1941-46, ເຈ​ນີ​ວາ, 1948.

Bundesministerium für Vertriebene, Dokumentation der Vertreibung, Bonn, 1953 (8 ເຫຼັ້ມ).

Das Schweizerische Rote Kreuz – Eine Sondernummer des deutschen Flüchtlingsproblems, ນ. ວັນທີ 11/12, Bern, 1949.

[14] A. de Zayas, 50 ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບການຂັບໄລ່ຊາວເຢຍລະມັນ, ແຮງບັນດານໃຈ, ລອນດອນ 2012.

[15] ເບິ່ງການສໍາພາດ BBC ຂອງຂ້ອຍໃນ Nagorno Karabakh, ວັນທີ 28 ກັນຍາ 2023, ເລີ່ມແຕ່ນາທີ 8:50. https://www.bbc.co.uk/programmes/w172z0758gyvzw4

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້