ເປັນຕາຕົກໃຈຍ້ອນໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງສົງຄາມນິວເຄລຍ ລະຫວ່າງສະຫະລັດ ແລະ ເກົາຫຼີເໜືອ, ບັນດາກຸ່ມສັນຕິພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງສະຫະລັດ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມເປີດເຜີຍຕໍ່ວໍຊິງຕັນ ແລະ ພຽງຢາງ.
ຄລິກທີ່ນີ້ເພື່ອເພີ່ມຊື່ຂອງທ່ານໃສ່ສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບປະຊາຊົນ.
ສັນຍາສັນຕິພາບປະຊາຊົນຈະຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ລັດຖະບານແລະປະຊາຊົນສເກົາຫຼີ, ພ້ອມທັງໃຫ້ລັດຖະບານອາເມລິກາ. ມັນອ່ານ, ໃນບາງສ່ວນ:
ຈື່ໄວ້ວ່າ ປະຈຸບັນສະຫະລັດມີອາວຸດນິວເຄລຍປະມານ 6,800 ໜ່ວຍ, ແລະໄດ້ຂູ່ວ່າຈະໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍຕໍ່ເກົາຫຼີເໜືອໃນອະດີດ, ລວມທັງໄພຂົ່ມຂູ່ຫຼ້າສຸດຂອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ໃນຄຳປາໄສທີ່ໜ້າຢ້ານກົວຕໍ່ອົງການສະຫະປະຊາຊາດ (“ທຳລາຍພາກເໜືອທັງໝົດ. ເກົາຫຼີ”);
ຮູ້ສຶກເສຍໃຈທີ່ລັດຖະບານ ອາເມລິກາ ມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ ໄດ້ປະຕິເສດການເຈລະຈາສັນຍາສັນຕິພາບເພື່ອທົດແທນສັນຍາຢຸດຕິສົງຄາມເກົາຫຼີຊົ່ວຄາວປີ 1953, ເຖິງແມ່ນວ່າສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການສະເໜີໂດຍ ສປປ ເກົາຫຼີ ຫຼາຍຄັ້ງນັບແຕ່ປີ 1974 ເປັນຕົ້ນມາ;
ຫມັ້ນໃຈວ່າ ການຢຸດຕິສົງຄາມເກົາຫຼີຢ່າງເປັນທາງການແມ່ນບາດກ້າວອັນຮີບດ່ວນ, ສຳຄັນໃນການສ້າງສັນຕິພາບທີ່ໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມເຄົາລົບເຊິ່ງກັນແລະກັນລະຫວ່າງອາເມລິກາ ແລະ ສປປ ເກົາຫຼີ.ພ້ອມທັງເພື່ອໃຫ້ປະຊາຊົນເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ຮັບຄວາມຊົມເຊີຍຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນສິດທິມະນຸດຂັ້ນພື້ນຖານເພື່ອຊີວິດ, ສັນຕິພາບ ແລະການພັດທະນາ - ສິ້ນສຸດຄວາມທຸກທໍລະມານອັນຍາວນານຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກການລົງໂທດທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ໜັກໜ່ວງທີ່ລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ວາງອອກມາແຕ່ປີ 1950.
ສັນຍາສັນຕິພາບປະຊາຊົນໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ:
ດຽວນີ້, ດ້ວຍເຫດນີ້, ໃນຖານະທີ່ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍຂອງສະຫະລັດອາເມຣິກາ (ຫຼືໃນນາມຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມພົນລະເຮືອນ), ຂ້າພະເຈົ້າຂໍລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບຂອງປະຊາຊົນກັບເກົາຫຼີເໜືອ, ວັນທີ 11 ພະຈິກ 2017, ວັນຢຸດຕິສົງຄາມ (ຍັງເປັນວັນນັກຮົບເກົ່າໃນ ສະຫະລັດ), ແລະ
1) ປະກາດໃຫ້ໂລກຮູ້ວ່າ ສົງຄາມເກົາຫຼີສິ້ນສຸດລົງເທົ່າທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຫ່ວງ, ແລະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່ໃນ "ສັນຕິພາບທີ່ຖາວອນແລະມິດຕະພາບ" ກັບປະຊາຊົນເກົາຫຼີເຫນືອ (ຕາມທີ່ໄດ້ສັນຍາໃນສັນຍາສັນຕິພາບສະຫະລັດແລະເກົາຫຼີ 1882 ຂອງສັນຕິພາບ, ສະມິດ, ການຄ້າແລະການເດີນທາງທີ່ເປີດສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະເກົາຫຼີເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. );
2) ສະແດງອອກຂອງຂ້ອຍ ຂໍໂທດຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ຕໍ່ກັບປະຊາຊົນເກົາຫຼີເໜືອ ຕໍ່ການເປັນສັດຕູອັນຍາວນານ, ໂຫດຮ້າຍ ແລະ ບໍ່ຍຸຕິທຳຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດຕໍ່ພວກເຂົາ, ລວມທັງການທຳລາຍເກືອບທັງໝົດຂອງເກົາຫຼີເໜືອ ຍ້ອນການວາງລະເບີດຂອງສະຫະລັດຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນສົງຄາມເກົາຫຼີ;
3) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ວໍຊິງຕັນແລະພຽງຢາງຢຸດເຊົາການລ່ວງລະເມີດຂອງຕົນ (ຫຼືການປ້ອງກັນ) ໄພຂົ່ມຂູ່ທໍາມະດາ / ການໂຈມຕີນິວເຄຼຍ ຕ້ານກັນ ແລະ ເຊັນສົນທິສັນຍາສະບັບໃໝ່ຂອງສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບການຫ້າມອາວຸດນິວເຄຼຍ;
4) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານອາເມລິກາຢຸດຕິການຊ້ອມຮົບຮ່ວມຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງຕົນກັບກຳລັງປະກອບອາວຸດສ.ເກົາຫຼີ (ສ.ເກົາຫຼີ) ແລະ ຍີ່ປຸ່ນ. ເລີ່ມການຖອນຕົວເທື່ອລະກ້າວ ຂອງກອງທັບສະຫະລັດແລະອາວຸດຈາກເກົາຫຼີໃຕ້;
5) ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານອາເມລິກາຍຸຕິສົງຄາມເກົາຫຼີທີ່ຍັງຄົງຄ້າງແລະມີລາຄາຖືກຢ່າງເປັນທາງການໂດຍການສະຫຼຸບ ສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບ ກັບ ສປປ ເກົາຫຼີ ໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າຕື່ມອີກ, ຍົກເລີກບັນດາມາດຕະການລົງໂທດຕໍ່ປະເທດ, ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມ 164 ປະເທດທີ່ມີການພົວພັນທາງການທູດປົກກະຕິກັບ ສປປ ເກົາຫຼີ;
6) ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຂ້າພະເຈົ້າຈະເຮັດຈົນສຸດຄວາມສາມາດຂອງຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອຢຸດເຊົາການສົງຄາມເກົາຫຼີ, ແລະເອກະສານໄປເຖິງປະຊາຊົນເກົາຫຼີເຫນືອ - ເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ຄວາມປອງດອງ ແລະມິດຕະພາບ.
ເຊັນຊື່ຂອງທ່ານໂດຍການຄລິກທີ່ນີ້.
ຜູ້ລົງນາມບາງຄົນໄດ້ສັງເກດເຫັນ:
Christine Ahn, Women Cross DMZ
Medea Benjamin, Code Pink
Jackie Cabasso, ມູນນິທິກົດໝາຍຂອງລັດຕາເວັນຕົກ, UFPJ
Gerry Condon, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ
Noam Chomsky, ສາດສະດາຈານ Emeritus, MIT
Blanch Weisen Cook, ສາດສະດາຈານຂອງປະຫວັດສາດແລະການສຶກສາຂອງແມ່ຍິງ, ວິທະຍາໄລ John Jay ຂອງຄະດີອາຍາ, ມະຫາວິທະຍາໄລນະຄອນນິວຢອກ
Joe Essertier, World Beyond War - ຍີ່ປຸ່ນ
Irene Gendzier, ສາດສະດາຈານ Emeritus, ມະຫາວິທະຍາໄລ Boston
Joseph Gerson, ແຄມເປນເພື່ອສັນຕິພາບ, ການປົດອາວຸດ ແລະຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປ
Louis Kampf, ສາດສະດາຈານ Emeritus, MIT
Asaf Kfoury, ອາຈານສອນວິຊາຄະນິດສາດ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Boston
John Kim, ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ
David Krieger, ມູນນິທິສັນຕິພາບນິວເຄລຍອາຍຸ
John Lamperti, ສາດສະດາຈານ Emeritus, ວິທະຍາໄລ Dartmouth
Kevin Martin, ການປະຕິບັດສັນຕິພາບ
Sophie Quinn-ຜູ້ພິພາກສາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Temple (ບໍານານ)
Steve Rabson, ສາດສະດາຈານ Emeritus, ມະຫາວິທະຍາໄລ Brown
Alice Slater, ມູນນິທິສັນຍານິວເຄຍນິວເຄຍ
David Swanson, World Beyond War, RootsAction
Ann Wright, Women Cross DMZ, Code Pink, VFP
ຫຼັງຈາກການລົງນາມໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ, ກະລຸນາໃຊ້ເຄື່ອງມືໃນຫນ້າເວັບຕໍ່ໄປເພື່ອແບ່ງປັນມັນກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງທ່ານ.
ຄວາມເປັນມາ:
> ປະທານາທິບໍດີ Jimmy Carter, "ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກຜູ້ນໍາເກົາຫຼີເຫນືອ," ຕອບວໍຊິງຕັນ, Oct 4, 2017
> Col. Ann Wright (Ret.), “ເສັ້ນທາງເດີນໜ້າຂອງເກົາຫຼີເໜືອ,” ຂ່າວສະມາຄົມ, ມີນາ 5, 2017
> Leon V. Sigal, “ປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ດີ,” 38 ເຫນືອ, ສິງຫາ 22, 2017
> ສາດສະດາຈານ Bruce Cumings, “ປະຫວັດການຄາດຕະກຳຂອງເກົາຫຼີ,” ລອນດອນ Review of Books, ອາດ 18, 2017
ຕອບ 2
ພວກເຮົາຕ້ອງການສົນທິສັນຍາສັນຕິພາບກັບເກົາຫລີເຫນືອແລະສະຫະລັດ.
ພວກເຮົາຕ້ອງການສັນຕິພາບ!!