ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຮວບຮວມຢູ່ໃນກຸງ Brussels ເພື່ອເວົ້າວ່າບໍ່ມີສົງຄາມ - ບໍ່ມີກັບນາໂຕ

ຮູບພາບໂດຍ Vrede.be

ໂດຍ Pat Elder, World BEYOND War

ທ້າຍອາທິດຂອງເດືອນກໍລະກົດ 7^th ແລະ 8^th ໄດ້ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງສັນຕິພາບໃນເອີຣົບມາຮ່ວມກັນຢູ່ນະຄອນ Brussels, ເບຢ້ຽມເພື່ອສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະແຈ້ງໃຫ້ຊຸມຊົນໂລກ, "ບໍ່ມີສົງຄາມ - ບໍ່ມີນາໂຕ!"

ການປະທ້ວງຂອງມະຫາຊົນ ໃນ​ວັນ​ເສົາ ແລະກອງປະຊຸມທີ່ບໍ່ມີການໂຕ້ວາທີທີ່ NATO ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ ປະຕິເສດການອະເມລິກັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກປະເທດສະມາຊິກ NATO ທັງຫມົດ 29 ເພີ່ມທະວີການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານໃຫ້ 2% ຂອງ GDP. ປະຈຸບັນ, ສະຫະລັດໃຊ້ຈ່າຍ 3.57% ສໍາລັບໂຄງການການທະຫານ, ໃນຂະນະທີ່ປະເທດເອີຣົບປະມານສະເລ່ຍປະມານ 1.46 ສ່ວນຮ້ອຍ. ປະທານາທິບໍດີ Trump ກໍາລັງບັງຄັບໃຫ້ບັນດາສະມາຊິກ NATO ໃຊ້ຈ່າຍຫລາຍຮ້ອຍຕື້ Euros ຕໍ່ປີໃນບັນດາໂຄງການການທະຫານຕ່າງໆທີ່ມີຈໍານວນຫຼາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຊື້ອາວຸດອາເມລິກາແລະການຂະຫຍາຍຖານຖານທະຫານ.

ບັນດາສະມາຊິກ NATO ຈະພົບກັນໃນ Brussels ໃນເດືອນກໍລະກົດ 11^th ແລະ 12^thທີ່ຢູ່ ປະທານາທິບໍດີ Trump ຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ບັນດາປະເທດເອີຣົບໃນຂະນະທີ່ລັດສະມາຊິກສ່ວນຫຼາຍແມ່ນລັງເລທີ່ຈະເພີ່ມການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານ.

Reiner Braun ແມ່ນປະທານຮ່ວມຂອງສໍານັກງານສັນຕິພາບສາກົນ, (IPB), ແລະ ໜຶ່ງ ໃນຜູ້ຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມສຸດຍອດຕ້ານ Brussels. ທ່ານກ່າວວ່າການເພີ່ມການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານແມ່ນ "ຄວາມຄິດທີ່ໂງ່ຈ້າທັງ ໝົດ." ທ່ານ Braun ໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມເຊື່ອຖືຂອງຊາວເອີຣົບສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍກ່າວວ່າ“ ເປັນຫຍັງປະເທດເອີຣົບຄວນໃຊ້ເງິນຫຼາຍຕື້ໂດລາເພື່ອການທະຫານ, ເມື່ອພວກເຮົາຕ້ອງການເງິນເພື່ອສະຫວັດດີການສັງຄົມ, ການຮັກສາສຸຂະພາບ, ການສຶກສາແລະວິທະຍາສາດ? ມັນແມ່ນວິທີທີ່ຜິດພາດທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາທົ່ວໂລກ.”

ວັນເສົາ ການສະແດງທີ່ດຶງດູດປະມານ 3,000, ແລະ ວັນອາທິດ ການປະຊຸມສຸດຍອດ, ເຊິ່ງໄດ້ດຶງດູດຜູ້ແທນ 100 ຄົນຈາກ 15 ປະເທດສະມາຊິກຂອງ NATO ແລະ 5 ປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນອົງການເນໂຕ້ໄດ້ມາປະຊຸມກັນຫຼາຍກວ່າ 2 ຈຸດຂອງຄວາມເປັນເອກະພາບ. ຫນ້າທໍາອິດ - ການປະຕິເສດຂອງ 61%; ສອງ - ຕ້ານທານກັບອາວຸດນິວເຄຼຍທັງ ໝົດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການຜະລິດແລະ ນຳ ໃຊ້ລະເບີດນິວເຄຼຍ B 12-XNUMX ໃໝ່ ຂອງອາເມລິກາ; ສາມ - ການກ່າວໂທດຕໍ່ການສົ່ງອອກອາວຸດທຸກຢ່າງ; ແລະສີ່ - ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຫ້າມສົງຄາມ drone ແລະສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເອີ້ນວ່າ "ຫຸ່ນຍົນ" ຂອງສົງຄາມ.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມເບິ່ງຄືວ່າເຫັນດີວ່າຫມາກໄມ້ທີ່ຕໍ່າທີ່ສຸດສໍາລັບຊຸມຊົນສັນຕິພາບແມ່ນການລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄຼຍຈາກທະວີບ. ໃນປະຈຸບັນ, ອາວຸດອາເມລິກາ B 61 ແມ່ນພ້ອມທີ່ຈະຖືກຫຼຸດລົງຈາກເຮືອບິນທີ່ຖືກເປີດຈາກຖານທະຫານໃນເບຢ້ຽມ, ເນເທີແລນ, ອີຕາລີ, ເຢຍລະມັນແລະຕຸລະກີ. ຫຼາຍໆອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຫຼາຍກວ່າ 10-12 ຄັ້ງໃຫຍ່ກ່ວາລູກລະເບີດທີ່ທໍາລາຍ Hiroshima. ລັດເຊຍແມ່ນເປົ້າຫມາຍທີ່ຄາດວ່າຈະຢູ່ໃນມື້ນີ້. ຄວາມກັງວົນເລິກເຊິ່ງແມ່ນປາກົດຂື້ນ ໃນ​ວັນ​ສຸກ ເວລາກາງຄືນໃນກຸງ Brussels ເມື່ອທີມເຕະບານເບັຽໄດ້ຊະນະທີມ Brazil ໃນຮອບຟຸດບານໂລກຮອບສຸດທ້າຍໃນ Kazan, ຣັດເຊຍ. ໂທລະພາບ Belgian ໄດ້ລາຍງານຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າລັດເຊຍໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບທີ່ມີຄວາມສະຫງ່າງາມ. ການສໍາຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນຂອງເອີຣົບສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນປະຊາກອນເອີຣົບເຊິ່ງກົງກັນຂ້າມກັບອາວຸດອາເມຣິກາເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ເອີຣົບ.

ທ່ານ Ludo de Brabander, ຜູ້ນໍາຂອງອົງການສັນຕິພາບ Vrede ເບຢ້ຽມຂອງເຢຍລະມັນ, ກ່າວວ່າອາວຸດນິວເຄລຍຍັງສືບຕໍ່ສູນເສຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຂະນະທີ່ເບລາຣຸສ, ແລະອາໃສຂອງເມືອງທີ່ສົດຊື່ນແລະສວຍງາມຂອງເມືອງ Brussels ບໍ່ມີຄວາມຮັກສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ Trump. ຫຼັງຈາກທັງຫມົດ, Trump ໄດ້ກ່າວໃນລະຫວ່າງການໂຄສະນາຂອງຕົນວ່ານະຄອນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແມ່ນ "ຄືການດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນ hellhole".

ນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຍັງເຊື່ອວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ປະເທດສະມາຊິກຂອງ NATO ອອກຈາກພັນທະມິດ. ທ່ານ De Brabander ກ່າວໃນທາງນີ້ວ່າ,“ ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຕ້ອງການ NATO? ສັດຕູຢູ່ໃສ?”

ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພັນທະມິດໄດ້ລື່ນກາຍຈຸດປະສົງເບື້ອງຕົ້ນຂອງມັນເຊິ່ງເປັນການບັງຄັບໃຫ້ມີສະຫະພາບໂຊວຽດ. ເມື່ອສະຫະພາບໂຊວຽດລົ້ມລົງໃນປີ 1991, ແທນທີ່ຈະປຸກລະດົມໃຫ້ມີການຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍສັນຕິ, ສະໂມສອນທະຫານຂອງນາໂຕທີ່ ນຳ ພາໂດຍສະຫະລັດໄດ້ຄ່ອຍໆຂະຫຍາຍໄປສູ່ຊາຍແດນຣັດເຊຍ, ຄ່ອຍໆຍັບຍັ້ງປະເທດຕ່າງໆໄປຍັງຊາຍແດນຣັດເຊຍ. ໃນປີ 1991 ມີສະມາຊິກ NATO 16 ຄົນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ມີ 13 ເພີ່ມເຕີມ, ນຳ ເອົາ ຈຳ ນວນທັງ ໝົດ 29 ອັນດັບ: ສາທາລະນະລັດເຊັກ, ຮົງກາລີແລະໂປໂລຍ (1999), Bulgaria, Estonia, ລັດເວຍ, Lithuania, Romania, Slovakia ແລະ Slovenia (2004), Albania ແລະ Croatia (2009), ແລະ Montenegro (2017).

ຜູ້ຈັດງານບໍ່ມີໄປຫານາໂຕ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ພວກເຮົາທັງຫມົດໃຊ້ເວລາເພື່ອເບິ່ງໂລກຈາກທັດສະນະຂອງລັດເຊຍ. Reiner Braun captures ຄວາມຮູ້ສຶກນີ້, "NATO ກໍາລັງພັດທະນາດ້ານການເມືອງຕໍ່ຕ້ານລັດເຊຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດແບບນີ້ເລື້ອຍໆ, ແລະນີ້ແມ່ນແນ່ນອນ, ຢ່າງແທ້ຈິງ, ທາງທີ່ຜິດ. ພວກເຮົາຕ້ອງການການຮ່ວມມືກັບລັດເຊຍ, ພວກເຮົາຕ້ອງປຶກສາຫາລືກັບລັດເຊຍ; ພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມສໍາພັນດ້ານເສດຖະກິດ, ນິເວດວິທະຍາ, ສັງຄົມແລະອື່ນໆ. "

ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃນເດືອນກໍລະກົດ 7, 2018, ການໂຄສະນາສາກົນເພື່ອລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍ (ICAN) ຫມາຍເຖິງວັນຄົບຮອບຫນຶ່ງປີຂອງສົນທິສັນຍາສະຫະປະຊາຊາດກ່ຽວກັບການຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ,ບໍລິສັດ TPNW) ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນກົດຫມາຍທໍາອິດທີ່ບັງຄັບໃຫ້ທໍາລາຍກົດລະບຽບສາກົນຢ່າງຫ້າວຫັນຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ, ດ້ວຍເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະນໍາໄປສູ່ການລົບລ້າງທັງຫມົດ. ບັນດາປະເທດ 59 ໄດ້ເຊັນສົນທິສັນຍາ.

ການສໍາຫຼວດ ICAN ສະແດງທີ່ຜ່ານມາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການປະຕິເສດຢ່າງແທ້ຈິງຂອງອາວຸດນິວເຄລຍໂດຍບັນດາປະເທດເອີຣົບທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ກັບອາວຸດນິວເຄລຍຂອງສະຫະລັດ, ແລະຜູ້ທີ່ອາດຈະເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງການໂຈມຕີນິວເຄລຍຫຼືຄວາມສ່ຽງຕໍ່ອຸປະຕິເຫດຂອງອາວຸດນິວເຄລຍ.

ການກະກຽມແມ່ນການກະກຽມໂດຍກຸ່ມປະຊາທິປະໄຕຍຸໂລບແລະອາເມລິກາເພື່ອກຽມພ້ອມສໍາລັບການຕໍ່ຕ້ານການຈັດຕັ້ງປະຈໍາປີ 70 ຂອງການກໍ່ຕັ້ງ NATO ໃນເດືອນເມສາ 2019.