ໂດຍ David Swanson, ຕຸລາ 11, 2017, ໃຫ້ພະຍາຍາມປະຊາທິປະໄຕ.
ຫຼັງຈາກອ່ານແລະໄດ້ຍິນບັນຊີທີ່ຂັດແຍ້ງກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງເອກະສານສາລະຄະດີສົງຄາມຫວຽດນາມຂອງ Ken Burns & Lynn Novick ກ່ຽວກັບ PBS, ຂ້ອຍໄດ້ຕັດສິນໃຈວ່າຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງເລື່ອງນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນດີກັບບາງ ຄຳ ວິຈານແລະບາງ ຄຳ ຍ້ອງຍໍ.
ຮູບເງົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄວາມຄິດທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ລັດຖະບານສະຫະລັດມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ດີ. ມັນສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການຍົກຍ້ອງສໍາລັບຄວາມຊົງຈໍາໃນ DC ແລະບັນຊີລາຍຊື່ຂອງມັນ, ໂດຍບໍ່ມີການກ່າວເຖິງຈໍານວນຫຼາຍຂອງນັກຮົບເກົ່າຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກການລ່ວງລະເມີດ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊາວຫວຽດນາມທີ່ຖືກຂ້າຕາຍ. ຂະຫນາດຂອງຄວາມຊົງຈໍາສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ເສຍຊີວິດຈະຫລີກລ້ຽງກໍາແພງໃນປະຈຸບັນ. ຮູບເງົາໄດ້ປະຕິບັດ "ຄະດີອາຍາສົງຄາມ" ເປັນ insult nasty uttered ພຽງແຕ່ໂດຍສັດຕູຫຼື peaceniks immature ທີ່ມາກັບ regret ມັນ - ແຕ່ບໍ່ເຄີຍຕົວຈິງແລ້ວຄໍາຖາມກ່ຽວກັບກົດຫມາຍຂອງສົງຄາມ. ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເກີດຂື້ນຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິເກີດຂື້ນໃນອະດີດແມ່ນເກືອບທັງຫມົດທີ່ຫລີກລ້ຽງອອກໄປເປັນສິ່ງທີ່ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນ. ການເສຍຊີວິດຂອງສົງຄາມສປປລແມ່ນໄດ້ຮັບການສະຫນອງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຊ່ອງຫວ່າງທຽບເທົ່າກັບຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດທີ່ມີພົນລະເມືອງຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ສຽງທີ່ສະຫລາດຢ່າງແທ້ຈິງທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບສົງຄາມກ່ຽວກັບສະພາບທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະທາງດ້ານກົດຫມາຍນັບແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຈົນຈົບຫາຍໄປ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ຄໍາເວົ້າທີ່ປະຊາຊົນເຮັດຄວາມຜິດພາດແລະຮຽນຮູ້ຈາກເຂົາເຈົ້າ. ການສະເຫນີທາງເລືອກໃຫມ່ຂອງສິ່ງທີ່ອາດຈະເຮັດໄດ້ແທນທີ່ຈະສົງຄາມບໍ່ໄດ້ເກີດຂື້ນ. ບໍ່ມີການຄຸ້ມຄອງໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານການເງິນຈາກສົງຄາມ. ຕໍາຫຼວດຂອງ "ປ້ອງກັນປະເທດ" Robert McNamara ແລະປະທານາທິບໍດີ Lyndon Johnson ໃນເວລາທີ່ເຫດການອ່າວທັກສະບໍ່ໄດ້ເກີດຂື້ນ. ແລະອື່ນໆ.
ທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າ, ຮູບເງົາໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການລວມເອົາສຽງຫຼາຍຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຫັນດີກັບຫຼືມີຄວາມຄິດເຫັນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຊອກຫາທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ - ມັນເປັນບັນຊີຂອງຈຸດປະສົງຂອງປະຊາຊົນ, ແລະພວກເຮົາຄວນຈະໄດ້ຍິນຫຼາຍໆຄົນ, ແລະພວກເຮົາຮຽນຮູ້ຈາກຫຼາຍຂອງພວກເຂົາໄດ້ຍິນ. ຮູບເງົາ 10 ພາກສ່ວນຍັງໄດ້ລາຍງານຢ່າງເປີດເຜີຍແລະຊັດເຈນວ່າລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາຖືກກ່າວຫາກ່ຽວກັບແຮງຈູງໃຈແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງ "ຄວາມສໍາເລັດ" ໃນໄລຍະສົງຄາມ - ລວມທັງການສະແດງຮູບພາບຂອງນັກຂ່າວໂທລະພາບເຄືອຂ່າຍ ການລາຍງານ ໃນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຂອງສົງຄາມໃນລັກສະນະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ໃນມື້ນີ້ແລະຮັກສາວຽກຂອງພວກເຂົາ (ແນ່ນອນວ່າ, ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເນັ້ນຫນັກໃສ່ບັນຫາຂອງການເສຍຊີວິດຂອງສະຫະລັດ, ເຊິ່ງຍັງມີບັນຫາດຽວກັນ. ຮູບເງົາໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງຊາວຫວຽດນາມ, ເຖິງວ່າຈະມີການປະຕິບັດຢ່າງເຄັ່ງຄັດກັບການປະຕິບັດແບບດັ້ງເດີມຂອງການລາຍງານຈໍານວນນ້ອຍໆກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງສະຫະລັດ. ມັນໄດ້ລາຍງານກ່ຽວກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍໂດຍສະເພາະແລະເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຜິດກົດຫມາຍ. ມັນກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດບັນຫາໃນເຂດອ່າວຕັກກີ້ທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍສະຫະລັດອາເມລິກາຢູ່ນອກທະເລຂອງຫວຽດນາມ. ໃນສັ້ນ, ມັນມີວຽກພຽງພໍພຽງພໍເພື່ອໃຫ້ທຸກຄົນເບິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍ່ເຄີຍມີສົງຄາມອີກຕໍ່ໄປ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, pretense ວ່າບາງສົງຄາມອື່ນໆສາມາດສົມເຫດສົມຜົນທັງຫມົດແມ່ນປະໄວ້ຢ່າງລະມັດລະວັງປະໄວ້.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໂທຫາໂດຍສະເພາະ, ແລະຮູ້ບຸນຄຸນ, ເອົາໃຈໃສ່ກັບລາຍການຫນຶ່ງທີ່ວ່າຮູບເງົາ PBS ປະກອບມີ, ຄືການທໍລະນີສາດຂອງ Richard Nixon. ຫ້າປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ເລື່ອງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນບົດຄວາມໂດຍ Ken Hughes, ແລະອື່ນໆໂດຍ Robert Parryທີ່ຢູ່ ສີ່ປີທີ່ຜ່ານມາມັນເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນ The Smithsonian, ໃນບັນດາສະຖານທີ່ອື່ນໆ. ສາມປີກ່ອນຫນ້ານີ້ມັນໄດ້ຮັບຫນັງສືແຈ້ງການໃນຫນັງສືພິມທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກອົງການສື່ມວນຊົນ Ken Hughesທີ່ຢູ່ ໃນເວລານັ້ນ, George Will ໄດ້ກ່າວເຖິງການຄ້າມະນຸດ Nixon ໃນການຖ່າຍທອດໃນ ຕອບວໍຊິງຕັນ, ຄືກັນກັບວ່າທຸກຄົນຮູ້ທຸກຢ່າງກ່ຽວກັບມັນ. ໃນຫນັງສືພິມ PBS ໃຫມ່, Burns ແລະ Novick ກໍ່ອອກມາແລະບອກຢ່າງຊັດເຈນວ່າສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ໃນລັກສະນະທີ່ຈະບໍ່ໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນກໍ່ອາດຈະໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ.
ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແມ່ນນີ້. ພະນັກງານຂອງປະທານປະເທດ Johnson ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການເຈລະຈາສັນຕິພາບກັບພາກເຫນືອຫວຽດນາມ. ປະທານາທິບໍດີ Richard Nixon ໄດ້ບອກກັບພາກເຫນືອຫວຽດນາມຢ່າງລັບໆວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການຕົກລົງທີ່ດີກວ່າຖ້າພວກເຂົາລໍຖ້າ. Johnson ໄດ້ຮຽນຮູ້ເລື່ອງນີ້ແລະໄດ້ເອີ້ນວ່າການບຸກເບີກພື້ນເມືອງຂອງຕົນເອງແຕ່ວ່າບໍ່ມີຫຍັງເວົ້າຢ່າງເປັນທາງການ. Nixon campaigned ສັນຍາວ່າຈະສາມາດຢຸດຕິສົງຄາມ. ແຕ່ບໍ່ເຫມືອນກັບ Reagan ທີ່ໄດ້ທໍາລາຍການເຈລະຈາຕໍ່ຕ້ານການປະຫານຊີວິດຈາກອີຣ່ານແລ້ວ, Nixon ບໍ່ໄດ້ສົ່ງສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ຊັກຊ້າ. ແທນທີ່ຈະເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງບົນພື້ນຖານການຫຼອກລວງ, ລາວໄດ້ສືບຕໍ່ແລະ escalated ສົງຄາມ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Johnson ທີ່ມີຢູ່ກ່ອນພຣະອົງ). ໃນເວລາທີ່ທ່ານຊອກຫາການເລືອກຕັ້ງໃຫມ່ສີ່ປີຕໍ່ມາ - ປະຊາຊົນຍັງບໍ່ຮູ້ວ່າສົງຄາມອາດຈະຖືກສິ້ນສຸດລົງໃນຕາຕະລາງການເຈລະຈາກ່ອນທີ່ Nixon ເຄີຍຍ້າຍໄປຢູ່ໃນເຮືອນສີຂາວຖ້າຫາກວ່າພຽງແຕ່ Nixon ບໍ່ໄດ້ຖືກທໍາລາຍຢ່າງຜິດກົດຫມາຍ (ຫຼືອາດຈະຖືກສິ້ນສຸດລົງໃນທຸກໆຈຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນພຽງແຕ່ໂດຍສິ້ນສຸດ).
ຄວາມຈິງທີ່ວ່າອາຊະຍາກໍານີ້ມີຢູ່ແລະວ່າ Nixon ຕ້ອງການໃຫ້ມັນເກັບຮັກສາໄວ້ເປັນຄວາມລັບທີ່ຈະສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຜິດປົກກະຕິທີ່ນ້ອຍກວ່າໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ "Watergate." ບົດບັນຍາຍຂອງ PBS ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມຕ້ອງການຂອງ Nixon ໃນການເຂົ້າໄປໃນຄວາມປອດໄພໃນສະຖາບັນ Brookings ອາດເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະກວມເອົາເຖິງການກໍ່ການຮ້າຍຂອງລາວ. Burns ແລະ Novick ບໍ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າ Nixon thug Charles Colson ຍັງ plotted ກັບ ລູກລະເບີດ ສະຖາບັນ Brookings.
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຕອບຄໍາຖາມທີ່ປະຊາຊົນສະຫະລັດຈະເຮັດໄດ້ວ່າການເຈລະຈາສັນຕິພາບຂອງ Nixon ໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນເວລາທີ່ມັນເກີດຂຶ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຕອບສະຫນອງສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນສະຫະລັດຈະເຮັດແນວໃດຖ້າຫາກວ່າປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດປະຕິເສດການເຈລະຈາສັນຕິພາບກັບເກົາຫລີເຫນືອ, ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດເອີ້ນເຂົາວ່າ moron, ແລະປະທານປະເທດຂອງຄະນະກໍາມະການພົວພັນຕ່າງປະເທດວຽດນາມປະກາດວ່າ, ໄດ້ສ່ຽງຕໍ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສາມແລະຂາດຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຈິງ. ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ປະຊາຊົນຈະເຕືອນຄືນແລະເບິ່ງ - ຢູ່ທີ່ດີທີ່ສຸດ - ຮູບເງົາກ່ຽວກັບຫວຽດນາມຈາກທາງກັບຄືນສູ່ມື້ທີ່ມີສິ່ງທີ່ຕ້ອງກັງວົນ.
