ເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບປາຊີຟິກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກການໂຕ້ຖຽງ RIMPAC ໃນ Hawai'i

ຍົກເລີກ RIMPAC 2020
ສິງຫາ 16, 2020

ເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບປາຊີຟິກ (PPN) ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກການຊ້ອມຮົບ Rimpac 'ເກມສົງຄາມ' ໃນເຂດນ່ານນ້ ຳ Hawai'ian ທີ່ ກຳ ນົດຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນອາທິດນີ້.

PPN ແມ່ນພັນທະມິດຂອງອົງການຈັດຕັ້ງສັນຕິພາບຈາກທົ່ວມະຫາສະຫມຸດປາຊີຟິກລວມທັງອົດສະຕາລີ, Aotearoa ນິວຊີແລນ, Hawai'i, Guam/Guahan ແລະຟີລິບປິນທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມທີ່ Darwin ປີທີ່ຜ່ານມາ.

Rimpac ແມ່ນ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ທາງ​ທະ​ເລ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ, ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂດຍ​ກອງທັບ​ເຮືອ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ມີ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ເຖິງ 26 ປະ​ເທດ​ໃນ​ສອງ​ປີ​ນັບ​ແຕ່​ປີ 1971.

ປີນີ້ເມັກຊິໂກ, ອັງກິດ, ເນເທີແລນ, ຊິລີແລະອິດສະລາແອນໄດ້ຖອນຕົວອອກຍ້ອນຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບ Covid, ແລະເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ຫຼຸດລົງແລະຊັກຊ້າຍ້ອນໂລກລະບາດຂອງໂລກລະບາດ, ເຊິ່ງເປັນອັນຕະລາຍໂດຍສະເພາະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເຮືອກອງທັບເຮືອ, ແລະ. ​ໄດ້​ຖືກ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ​ຕໍ່​ພວກ​ລູກ​ເຮືອ​ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ.

ຫນັງສືພິມ The Guardian ລາຍງານໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາວ່າຈໍານວນກໍລະນີຂອງ Hawaii ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກຫນ້ອຍກວ່າ 1,000 ໃນຕົ້ນເດືອນກໍລະກົດເປັນເກືອບ 4,000 ໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງເດືອນສິງຫາ, ໂດຍສະຫະລັດໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າພະນັກງານທະຫານແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາມີ 7% ຂອງການຕິດເຊື້ອ.

​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ໂລກ​ເຊັ່ນ ທ່ານ​ເລຂາທິການ​ໃຫຍ່​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ Antonio Guterres ​ແລະ Pope Francis ​ໄດ້​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ສ້າງ​ກຳລັງ​ທະຫານ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ການ​ໂຄ​ວິດ.

PPN convenor Liz Remmerswaal ຈາກ World BEYOND War Aotearoa ນິວຊີແລນໄດ້ສະທ້ອນເຖິງຄວາມກັງວົນເຫຼົ່ານີ້ແລະກ່າວວ່າແທນທີ່ຈະປະຕິບັດເຮືອຖິ້ມລະເບີດແລະກິດຈະກໍາການຝຶກອົບຮົມໄຟໄຫມ້ຢູ່ທະເລອື່ນໆ, ພາກສ່ວນ RIMPAC ສາມາດປ່ຽນເສັ້ນທາງການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຂົາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາປະເທດປາຊີຟິກຟື້ນຕົວຈາກພາຍຸໄຊໂຄນ, ໂລກລະບາດ, ນໍ້າຖ້ວມມະຫາສະຫມຸດແລະການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ.

ໃນຂະນະທີ່ Rimpac ກໍາລັງຖືກວາງໄວ້ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈໃນການປົກປ້ອງເສັ້ນທາງການຂົນສົ່ງທີ່ສໍາຄັນແລະຮັບປະກັນສິດເສລີພາບໃນການເດີນເຮືອຜ່ານນ້ໍາສາກົນ, ທ່ານນາງ Remmerswaal ເວົ້າວ່າການເນັ້ນຫນັກໃສ່ການປົກປ້ອງທາງການທູດ, ສົນທິສັນຍາທາງທະເລແລະກົດຫມາຍສາກົນຈະເອື້ອອໍານວຍຫຼາຍຕໍ່ສັນຕິພາບແລະເສລີພາບທີ່ແທ້ຈິງ.

ນາງກ່າວວ່າ "ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຄິດຄືນທັດສະນະຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຫ່າງຈາກການລົງທຶນທາງດ້ານການທະຫານທີ່ລ້າສະໄຫມແລະລາຄາແພງຕໍ່ພັນທະມິດພົນລະເຮືອນທີ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງທຸກຄົນໃນພື້ນທີ່ຂອງພວກເຮົາ."

ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້

  1. ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້ອຍເຄີຍໄປຮາວາຍຕອນເປັນເດັກນ້ອຍ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໄປອີກຍ້ອນການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍເກີນໄປ!

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້