ໂດຍ CJ Hinke, WorldBeyondWar.org
ອອກຈາກຈາກ ຮາກຟຣີ: ສົງຄາມ Resisters ໃນຄຸກ ໂດຍ CJ Hinke, ມາຈາກ Trine-Day ໃນ 2016.
ສາຍການຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມມີຫຼາຍຮູບແບບຍ້ອນວ່າເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ຂອງຜູ້ຕໍ່ຕ້ານຢູ່ໃນຄຸກໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1960 ("ສົງຄາມໃຫຍ່", "ສົງຄາມເພື່ອຢຸດສົງຄາມທັງຫມົດ") ແລະ II ('ສົງຄາມທີ່ດີ"), ສົງຄາມເຢັນ, “ຄວາມຂັດແຍ້ງ” ຂອງສ.ເກົາຫຼີ ທີ່ບໍ່ໄດ້ປະກາດ, “ຢ້ານສີແດງ” ຂອງຍຸກ McCarthy, ຊຸມປີ XNUMX ແລະ, ສຸດທ້າຍ, ສົງຄາມສະຫະລັດກັບຫວຽດນາມ ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ມີຫຼາຍເຫດຜົນແລະວິທີການທີ່ຈະປະຕິເສດສົງຄາມຍ້ອນວ່າມີຜູ້ປະຕິເສດ. ພະແນກຍຸຕິທໍາໄດ້ຈັດປະເພດຂອງຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງເປັນສາສະຫນາ, ສົມບັດສິນທໍາ, ເສດຖະກິດ, ທາງດ້ານການເມືອງ, neurotic, ທໍາມະຊາດ, ສັນຕິພາບມືອາຊີບ, philosophical, ສັງຄົມວິທະຍາ, ສາກົນ, ສ່ວນບຸກຄົນແລະພະຍານພະເຢໂຫວາ.
ເປັນຫຍັງບາງຄົນຈຶ່ງຕື່ນຕົວແລະຮູ້, ເປັນຫຍັງບາງຄົນຈຶ່ງຮູ້ສຶກເຖິງສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບຂອງຕົນຢ່າງແຂງແຮງທີ່ເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດລະເລີຍ? ດັ່ງທີ່ AJ Muste ໄດ້ປະກາດວ່າ, "ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຮັກ Hitler, ຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ສາມາດຮັກໄດ້." ເປັນຫຍັງວິນຍານນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ຢູ່ໃນຕົວເຮົາທັງໝົດ? ພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍໄດ້ປິດສຽງຂອງຈິດສຳນຶກທີ່ມີບັນຫາຂອງເຮົາໂດຍບໍ່ມີສະຕິ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຮົາງ່າຍຂຶ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຂ້າພະເຈົ້າຮັບປະກັນທ່ານ, ໂລກຈະດີກວ່າຫຼາຍຖ້າພວກເຮົາທຸກຄົນຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຟັງເຖິງແມ່ນວ່າການກະຕຸ້ນເຕືອນຂອງມັນ.
ເຫດຜົນທີ່ການຕໍ່ຕ້ານມີຜົນດີຕໍ່ຮ່າງກົດໝາຍນັ້ນແມ່ນການປະຊຸມໄດ້ຮັບຟັງທຸກຄົນ. ຍຸດທະວິທີນີ້ໄດ້ຖືກຮຽນຮູ້ໃນ vivo ຈາກ Quakers, SNCC, ແລະ CNVA. ການຕໍ່ຕ້ານໄດ້ປະຕິບັດຫນ້າຍ້ອນຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຕິດພັນກັບຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມໃນຫຼັກການ. ພວກເຮົາຫລາຍຄົນ—(ຫຼິ້ນບໍ່ໄດ້ດີກັບຄົນອື່ນ)—ໄດ້ເດີນໜ້າເພື່ອປະຕິບັດການກະທຳຂອງຕົນເອງຈາກຄວາມອຸກອັ່ງກັບການປະຕິບັດທີ່ຍາວນານ ແລະມັກຈະເມື່ອຍ. ບາງຄັ້ງຄົນອື່ນເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາເຫັນຄຸນຄ່າຂອງມັນແລະບາງຄັ້ງເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້. ຖ້າມີ "ຜູ້ນໍາ" ຂອງ Resistance, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍພົບ!
ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍແຕ່ມັນເຮັດວຽກ. ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມແມ່ນຂະບວນການແທນທີ່ຈະເປັນການສະຫລຸບ. ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມບໍ່ເຄີຍປະສົບຜົນສໍາເລັດໂດຍ filibuster. Consensus ເຮັດວຽກຢ່າງແນ່ນອນໃນແບບທີ່ກົດລະບຽບສ່ວນໃຫຍ່ແລະການລົງຄະແນນສຽງບໍ່ເຄີຍເຮັດ. ການລົງຄະແນນສຽງຈົບລົງດ້ວຍກຸ່ມຜູ້ເລືອກຕັ້ງທີ່ບໍ່ພໍໃຈ ແລະ ບໍ່ພໍໃຈເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍ. ເຈົ້າຢາກລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ຄົນເກັ່ງອັນດັບ XNUMX, ເຄີຍແລ່ນ, ປາກບໍ່ແຊບ, ປາກເຫງົາ, ປາກແຕກ, ຂີ້ຕົວະບໍ?!?
ຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມແມ່ນປະສົບການ. ການລົງຄະແນນສຽງແມ່ນຝ່າຍຄ້ານ. ຄວາມເຫັນດີສ້າງຊຸມຊົນ. ການລົງຄະແນນສຽງເຮັດໃຫ້ສັດຕູ, ສ້າງຄົນພາຍນອກ. ສະນັ້ນພຽງແຕ່ຟັງແລ້ວ.
ມີຄົນທີ່ເປັນຝູງຢູ່ເທິງໂລກນີ້ ແລະຂ້ອຍອາດເປັນອຸດົມການເກີນໄປ. ແຕ່ໃນສັງຄົມທີ່ເໝາະສົມ, ພວກເຮົາທຸກຄົນຈະຕັດສິນໃຈຜ່ານປະຊາທິປະໄຕແບບມີສ່ວນຮ່ວມ ແທນທີ່ຈະເປັນການຕັດສິດທີ່ສຳຄັນທີ່ເປັນຫຼັກຂອງການລົງຄະແນນສຽງສ່ວນຫຼາຍ.
ໃນບັນດາຍຸດທະວິທີອື່ນໆ, ການຕໍ່ຕ້ານໄດ້ສະເໜີໃຫ້ນຳໃຊ້ແນວຄວາມຄິດຂອງກົດໝາຍ Judæo-Christian ແລະ Mediæval ບູຮານຂອງພະວິຫານ—ສະຖານທີ່ປອດໄພ, ບ່ອນລີ້ໄພ—ໃຫ້ແກ່ພວກທະຫານທີ່ຫຼົບໜີ ແລະຜູ້ຕໍ່ຕ້ານຮ່າງກົດໝາຍທີ່ຖືກກ່າວຫາ. ຫນຶ່ງໃນທໍາອິດທີ່ເປີດປະຕູຂອງຕົນສໍາລັບພະວິຫານແມ່ນໂບດ Washington Square Methodist, ເປັນບ້ານຂອງ Greenwich Village Peace Center.
ຫຼາຍກວ່າ 500 ໂບດຕາມແຄມຝັ່ງທະເລ, ລວມທັງ Lutherans, United Church of Christ, Roman Catholic, Presbyterians, Methodists, Baptists, Jewish, Unitarian Universalists, Quakers, Mennonites, ແລະບາງມະຫາວິທະຍາໄລ, ຍັງໄດ້ປະກາດຕົວເອງວ່າເປັນບ່ອນປອດໄພ. ການຈັບກຸມຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມໃນສະຖານທີ່ສັກສິດ ແມ່ນຮູບພາບທີ່ໜ້າຊື່ນຊົມ.
ຍຸດທະວິທີອີກອັນໜຶ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮົາມີແຮງບັນດານໃຈອັນໃຫຍ່ຫຼວງແມ່ນການທຳລາຍເອກະສານຮ່າງກະດານເພື່ອເຮັດໃຫ້ການຊັກນຳຂອງທະຫານເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍການທໍາລາຍບັນທຶກຂອງບໍລິສັດສໍາລັບຜູ້ກໍາໄລສົງຄາມທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ Dow Chemical, ຜູ້ຜະລິດ napalm, ແລະ General Electric, ຜູ້ຜະລິດສ່ວນປະກອບຂອງລະເບີດ. ຈືຂໍ້ມູນການ, ຖ້າທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້, ນີ້ແມ່ນທົດສະວັດກ່ອນທີ່ຈະຄອມພິວເຕີ; ໂດຍບໍ່ມີໄຟລ໌ເຫຼົ່ານັ້ນ, ຊີ້ນບໍ່ສາມາດຖືກປ້ອນເຂົ້າໄປໃນ maw ຂອງເຄື່ອງສົງຄາມ.
Staughton Lynd ເອກະສານຢ່າງຫນ້ອຍ 15 ການກະທໍາຕໍ່ຄະນະຮ່າງແລະບໍລິສັດສົງຄາມຈາກ 1966-1970 ສົ່ງຜົນໃຫ້ການທໍາລາຍຈາກສອງສາມຮ້ອຍໄປຫາຫຼາຍກວ່າ 100,000 ບັນທຶກ. ໃນປີ 1969, Women Against Daddy Warbucks ບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ທໍາລາຍເອກະສານສະບັບຮ່າງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ໄດ້ເອົາກະແຈ '1' ແລະ 'A' ທັງໝົດອອກຈາກເຄື່ອງພິມດີດຂອງຫ້ອງການຮ່າງກົດໝາຍຂອງນິວຢອກ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ຮ່າງຖືກປະກາດວ່າເໝາະສົມກັບໜ້າທີ່.
Jerry Elmer, Esq., ເປັນປີ junior ຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະປະຕິເສດການລົງທະບຽນ, ອາດຈະຖືບັນທຶກສໍາລັບການມີສິດເທົ່າທຽມນີ້. ບຸກເຂົ້າລັກລອບ 14 ກະດານ ຢູ່ 1990 ເມືອງ! Jerry ໄດ້ກາຍມາເປັນນັກກົດໝາຍ Harvard ພຽງຜູ້ດຽວທີ່ຖືກຕັດສິນລົງໂທດໃນຫ້ອງຮຽນຂອງປີ XNUMX.
ອິນເຕີເນັດໃຫ້ໂອກາດໂລກອັນໃໝ່ອັນກວ້າງໃຫຍ່ໄພສານສຳລັບນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, ລວມທັງການສ້າງເຄືອຂ່າຍກັບຜູ້ອື່ນເພື່ອປະຕິບັດຕົວຈິງໃນໂລກ. ການປະຕິບັດຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໃນປັດຈຸບັນຕ້ອງການຄອມພິວເຕີແລະພວກເຮົາສາມາດຂັດຂວາງຂະບວນການຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍແລະຄວາມໂລບໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ທ່ານສາມາດ fuck ເຖິງລະບົບໂດຍບໍ່ມີການບໍ່ເຄີຍອອກຈາກ couch ໄດ້.
ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2010, ເກີບອາເມລິກາໄດ້ຢູ່ໃນພື້ນດິນໃນການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານເຂົ້າໄປໃນປາກີສະຖານ, ອັຟການິສຖານ, ອີຣັກ, ລີເບຍ, ຈໍແດນ, ຕວກກີ, ເຢເມນ, ໂຊມາເລຍ, ອູການດາ, Chad, ສາທາລະນະລັດອາຟຣິກາກາງ, ຊູດານ, ແລະມາລີ. ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ໄດ້ຮັບ. ຢ້ານ. ຢ້ານຫຼາຍ. “ຜູ້ບັນຊາການ” ຂອງພວກເຮົາບອກພວກເຮົາວ່າ ອາເມຣິກາມີ “ກອງທັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ໂລກເຄີຍຮູ້ຈັກ”—ແລະນັ້ນເປັນສິ່ງທີ່ດີ?!?
ໃນປີ 2015, ສະຫະລັດຈະໃຊ້ເງິນ 741 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີເພື່ອການຜະຈົນໄພທາງທະຫານໃນປະຈຸບັນ - 59,000 ໂດລາຕໍ່ນາທີ - ສີ່ເທົ່າເຄິ່ງຂອງຄູ່ແຂ່ງທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ, ຈີນ. ບໍ່ມີປະເທດອື່ນເຂົ້າມາໃກ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕົວເລກນີ້ບໍ່ສາມາດລວມເອົາຫນີ້ສິນສໍາລັບການໃຊ້ຈ່າຍສົງຄາມທີ່ຜ່ານມາ. ທັງໝົດ, 54% ຂອງງົບປະມານສະຫະລັດແມ່ນໃຊ້ໃນສົງຄາມ, 4.4% ຂອງຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນຂອງພວກເຮົາ, 73 ເຊັນຂອງທຸກໆໂດລາສະຫະລັດ. ທະຫານອາເມລິກາເປັນແມ່ກາຝາກ.
ນັ້ນແມ່ນເປັນພັນຕື້ໂດລາເຄິ່ງທັງໝົດ. ຄິດເຖິງຄວາມດີທັງໝົດໃນໂລກທີ່ເງິນຈຳນວນທີ່ບໍ່ສາມາດຄິດໄດ້ຈະເຮັດໄດ້. ພວກເຮົາຕ້ອງການຂ້າສັດທົ່ວໂລກ ແລະທຳລາຍປະເທດອື່ນໆ. ເພື່ອໃຫ້ທັດສະນະດັ່ງກ່າວ, ມັນຈະໃຊ້ງົບປະມານໜ້ອຍກວ່າ 1/10 ຂອງງົບປະມານດ້ານການທະຫານຂອງສະຫະລັດ, 62.6 ຕື້ໂດລາ, ເພື່ອໃຫ້ການສຶກສາຊັ້ນສູງຂອງອາເມລິກາທຸກຄົນໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ!
ຖ້າຫາກພິຈາລະນາປະຫວັດສາດ, ມັນງ່າຍທີ່ຈະ overwhelmed ເພາະວ່າປະຫວັດສາດແມ່ນຕົ້ນຕໍແມ່ນປະຫວັດສາດຂອງສົງຄາມ. ເຖິງແມ່ນວ່າມະນຸດ 619 ລ້ານຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ແຕ່ບໍ່ມີສົງຄາມໃນປະຫວັດສາດອັນຍາວນານຂອງມະນຸດຊາດທີ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການ "ຊະນະ" ໂດຍການຕັດສີນໃນໄວໆນີ້ແທນທີ່ຈະຕໍ່ມາ.
ມີໃຜສາມາດຄິດວ່າຂ້າທາດສີດໍາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍແລະບັນລຸລະດັບ "ຄວາມສະເຫມີພາບ" ຢ່າງຫນ້ອຍໃນສະຕະວັດທີ 21 ຖ້າພີ່ນ້ອງຊາວຫນຸ່ມອາເມລິກາແລະເພື່ອນບ້ານບໍ່ໄດ້ສັງຫານຫມູ່ກັນໃນສົງຄາມທີ່ນອງເລືອດທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາຕະຫຼອດມາ, ສົງຄາມກາງເມືອງຂອງສະຫະລັດ?
ໃຜສາມາດຄິດວ່າລະບອບ Nazi ຂອງຈັກກະພັດເຢຍລະມັນຈະບໍ່ລົ້ມລົງດ້ວຍຕົວມັນເອງບໍ? ຫຼັກສູດໃດທີ່ສ້າງຄວາມທຸກທໍລະມານ, ການລໍຖ້າ ຫຼືການຂ້າສັດຫຼາຍກວ່ານັ້ນ?
ເຖິງວ່າລັດຖະທຳມະນູນຂອງອາເມລິກາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະສະພາປະກາດສົງຄາມ, ແຕ່ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ການແກ້ໄຂບັນຫາອຳນາດສົງຄາມປີ 1973, ແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 14 ກໍ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ, ການບຸກໂຈມຕີທາງການທະຫານຝ່າຍດຽວຂອງທະຫານອາເມລິກາເຂົ້າໄປໃນເກົາຫຼີ; ຫວຽດນາມ; ລາວ; ກຳປູເຈຍ; Grenada; ປານາມາ; ອີຣັກ ແລະ ຄູເວດ (“ພະຍຸທະເລຊາຍ”); ອັຟການິສຖານ (“ອິດສະລະພາບທີ່ຍືນຍົງ”); ອີຣັກ (“ອິດສະລະພາບອີຣັກ”) ແມ່ນສົງຄາມທີ່ຜິດກົດໝາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ. ສົງຄາມຂອງສະຫະລັດກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍກ່ວາສົງຄາມຂອງ terror. ແນ່ນອນ, ພວກເຂົາມາດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງມະນຸດທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມລິກາ XNUMX ລ້ານໂດລາຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ໄດ້ສໍາຜັດກັບຈຸດສູງ - ມີຫຼາຍສິບການກະ ທຳ ທາງທະຫານເລັກນ້ອຍໃນບັນດາປະເທດທີ່ມີອະທິປະໄຕ. ພວກເຂົາເອີ້ນໂຮງລະຄອນທະຫານເຫຼົ່ານີ້, ບ່ອນທີ່ຄົນທີ່ແທ້ຈິງເສຍຊີວິດຢູ່ໃນເວທີ.
ດັ່ງທີ່ Noam Chomsky ກ່າວວ່າ, "ຖ້າກົດ ໝາຍ Nuremberg ຖືກ ນຳ ໃຊ້, ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາຫລັງສົງຄາມທຸກຄົນຈະຖືກແຂວນຄໍ."
ບາງທີຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄວນຍາກຫຼາຍໃນສະຫະລັດແຕ່, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນເປັນປະເທດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ໃນປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດຫົກພັນປີ, ປະຫວັດສາດຂອງມະນຸດນັ້ນບັນທຶກຄວາມສະຫງົບສຸກທັງໝົດພຽງ 300 ປີ! ແຕ່, ແນ່ນອນ, ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມທີ່ຖືກຕ້ອງ ...
ລັດຖະທຳມະນູນສະຫະລັດໄດ້ສ້າງລະບົບອັນດີເພື່ອຄວບຄຸມອຳນາດຂອງລັດຖະບານ, ການກວດກາ ແລະ ການດຸ່ນດ່ຽງຈາກສາມສາຂາຂອງລັດຖະບານ. ແນວໃດກໍດີ, ລັດຖະບານອາເມລິກາໄດ້ຫັນອອກຈາກການຄວບຄຸມທີ່ບໍ່ມີການກວດກາ ແລະ ບໍ່ສົມດຸນ. ອາເມລິກາໄດ້ມີຢູ່ຫຼາຍກ່ວາ 235 ປີ; ຕະຫຼອດເວລານັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຄວາມສະຫງົບພຽງແຕ່ 16 ປີເທົ່ານັ້ນ! ເກືອບທຸກໆສົງຄາມຂອງອາເມລິກາແມ່ນສົງຄາມການຮຸກຮານແລະຕໍ່ຕ້ານການກໍານົດຕົນເອງທີ່ຖືວ່າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຜົນປະໂຫຍດແຫ່ງຊາດຂອງອາເມລິກາ.
ໂຮງຮຽນ, ງານແຕ່ງດອງ, ແລະງານສົບແມ່ນຈຸດພິເສດຂອງພວກເຮົາ. ຈືຂໍ້ມູນການ "ການຊຸກຍູ້"? ພວກເຮົາເປັນປະເທດທີ່ມີຢ່າງຫນ້ອຍສາມລາຍການຂ້າແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບການລອບສັງຫານ "ເປົ້າຫມາຍ" ໄດ້ຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບ "ວັນອັງຄານຂອງຄວາມຢ້ານກົວ". ນີ້ແມ່ນອາເມລິກາຂອງເຈົ້າບໍ? ທະຫານສະຫະລັດບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍຕໍ່ພົນລະເມືອງທຳມະດາເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ແມ່ນຜູ້ຄາດຕະກຳໂດຍບໍ່ມີການລົງໂທດ. ການທົດສອບອາຊິດສໍາລັບສົງຄາມແມ່ນເພື່ອຈິນຕະນາການປີ້ນກັບກັນ, ສົງຄາມທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບພວກເຮົາ, ຢູ່ເຮືອນ.
ບອກຂ້ອຍ, ກະລຸນາ, ອັນໃດແມ່ນສົງຄາມ "ດີ"? ທັງນັກການເມືອງ ແລະລູກຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າມັກຈະເປັນທະຫານ. ສົງຄາມຈະແກ່ຍາວໄປດົນປານໃດ ຖ້າສະມາຊິກສະພາສູງອາຍຸ 80 ປີທັງສອງຝ່າຍຕ້ອງຕໍ່ສູ້ກັນ?!? ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແຂ່ງຂັນ gladiatorial. ເອົາ The Hunger Games ສໍາລັບ 1%!
ໃນຫຼາຍທົດສະວັດນັບແຕ່ສົງຄາມອາເມລິກາຕໍ່ຫວຽດນາມ, ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງກວ້າງຂວາງສຳລັບຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບໄດ້ຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງເຖິງວ່າຈະສືບຕໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການຕໍ່ການລົງທະບຽນບໍລິການເລືອກຕັ້ງ. ລັດຖະບານສະຫະລັດຍັງໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຫຼຸດຜ່ອນການໂຄສະນາສາທາລະນະແລະການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຕໍ່ກັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າສົງຄາມ "ການກໍ່ການຮ້າຍ" ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ.
ສົງຄາມແມ່ນພຽງແຕ່ການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ມີງົບປະມານໃຫຍ່ກວ່າ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ສະຫະພັນຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຍັງຄົງສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ຄັດຄ້ານການທະຫານພ້ອມກັບສູນຈິດໃຈແລະສົງຄາມ. ສະຫະພັນຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມສາກົນ ແລະສັນຍາສັນຕິພາບໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກຍັງສະໜັບສະໜູນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສາກົນ ແລະເອກະສານກໍລະນີການທະຫານຢູ່ໃນຢ່າງໜ້ອຍ XNUMX ປະເທດ, ລວມທັງອາເມເນຍ, ເອຣິເທຣຍ, ຟິນແລນ, ເກຣັກ, ອິສຣາແອລ, ຣັດເຊຍ, ເຊີເບຍ ແລະ ມອນເຕເນໂກຣ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ສະວິດເຊີແລນ. , ໄທ, ຕວກກີ ແລະ ອາເມລິກາ.
ທຸກຄົນຕ້ອງຖາມຕົນເອງໃນຄຳຖາມທີ່ສຸຂຸມວ່າ, “ການຕາຍຄວນຈະມີຫຍັງດີ?” ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີແນ່ນອນບໍ່ມີຄ່າຄວນຂ້າສໍາລັບການ. ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ມີພຽງແຕ່ປະມານຫ້າສ່ວນຮ້ອຍຂອງມະນຸດເທົ່ານັ້ນທີ່ເຄີຍຂ້າຄົນອື່ນ. ທຸກໆຄົນຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມຖືກແລະຜິດ: ມະນຸດມີທັງ hardwired ແລະໂຄງການບໍ່ໃຫ້ຂ້າ. ສົງຄາມເຮັດໃຫ້ທະຫານຢູ່ໃນພາຍນອກ, ທັງໃນຕົວຫນັງສືແລະຕົວເລກ.
ທະຫານໂລກກ່ຽວກັບການທໍລະມານແລະການລ້າງສະຫມອງຂອງທະຫານຫນຸ່ມເພື່ອເອົາຊະນະທໍາມະຊາດຂອງພວກເຂົາບໍ່ໃຫ້ຂ້າໂດຍ objecting ຊາຍຫນຸ່ມຄົນອື່ນເປັນ "ສັດຕູ". ສົງຄາມ remakes ສປປລເປັນ cipher ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນການບາດເຈັບ. ຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນເກືອບສະເຫມີຜູ້ຊາຍຫຼືແມ່ຍິງທີ່ເສຍຫາຍຫຼາຍ. ນັກຮົບເກົ່າສະຫະລັດ 22 ຄົນຂ້າຕົວຕາຍໃນແຕ່ລະມື້, ຫຼາຍກວ່າ 8,000 ຄົນໃນແຕ່ລະປີ. ອາເມລິກາໄດ້ນຳໃຊ້ເຂົາເຈົ້າແລະຖິ້ມຖິ້ມ. ບໍ່ພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວເທົ່ານັ້ນ, ນັກຮົບເກົ່າເກືອບ 60,000 ຄົນແມ່ນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ.
ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ "ສັດຕູ" ຂອງພວກເຮົາອອກຈາກບໍ່ມີຫຍັງ, ທັງສ່ວນບຸກຄົນແລະໂດຍນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານ. ແນວຄວາມຄິດຫົວຮຸນແຮງ, ມີຄວາມຮູ້ສຶກ: ຢຸດເບິ່ງ "ຄົນອື່ນ" ເປັນສັດຕູ! ການເຈລະຈາ, ການສົນທະນາ, ການໄກ່ເກ່ຍ, ການເຈລະຈາ, ການປະນີປະນອມ, ການປອງດອງ, ການສ້າງສັນຕິພາບ, ເຮັດໃຫ້ເພື່ອນອອກຈາກ "ສັດຕູ".
ຂໍ້ກໍານົດທີ່ໃຊ້ໃນສົງຄາມ, "ຜູ້ຊະນະ" ແລະ "ຜູ້ສູນເສຍ" ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເທົ່າທຽມກັນກັບຫ້ອງສານ. ການຖິ້ມລະເບີດປະລະມານູ ແລະການລົງໂທດປະຫານຊີວິດ ແມ່ນແນວຄວາມຄິດຂອງລັດຖະບານ ທີ່ຈະຊະນະ. ສົງຄາມ ແລະຄຸກບໍ່ແມ່ນທາງອອກທີ່ຍືນຍົງແນ່ນອນ ເພາະວ່າພວກມັນລົ້ມເຫລວໃນການທົດສອບພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງຄວາມເມດຕາສົງສານຕໍ່ເພື່ອນມະນຸດ. ບໍ່ມີສົງຄາມແລະການຈໍາຄຸກບໍ່ເຄີຍໄດ້ບັນລຸການແກ້ໄຂທີ່ຖາວອນສໍາລັບບັນຫາຂອງສັງຄົມ. ສົງຄາມແລະຄຸກທັງສອງແມ່ນພຽງແຕ່ treadmills ສິ້ນສຸດລົງໃນ turnstiles.
ແມ່ຍິງຄົນທໍາອິດທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໃນສະພາສະຫະລັດ, ໃນປີ 1916, Jeanette Pickering Rankin ໄດ້ປະກາດກ່ອນສະຫະລັດເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1920: "ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຊະນະສົງຄາມໄດ້ຫຼາຍກວ່າທີ່ເຈົ້າສາມາດຊະນະແຜ່ນດິນໄຫວໄດ້." ແນ່ນອນພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມຮູ້ສຶກແບບນີ້ຫຼາຍຂຶ້ນ—ການມີສິດເລືອກຕັ້ງຂອງແມ່ຍິງທັງໝົດບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ຈົນກ່ວາ XNUMX.
ສະຫະລັດຍັງເປັນຜູ້ນໍາຂອງໂລກໃນການຂາຍອາວຸດ, ລວມທັງປືນ, ລູກປືນ, ລູກສອນໄຟ, drones, ເຮືອບິນທະຫານ, ຍານພາຫະນະການທະຫານ, ເຮືອແລະເຮືອດໍານ້ໍາ, ລະບົບເອເລັກໂຕຣນິກ, ແລະອື່ນໆອີກ. 2.7% ຂອງຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນຂອງໂລກແມ່ນໃຊ້ກັບອາວຸດ; ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສ່ວນແບ່ງ GDP ຂອງສະຫະລັດແມ່ນເກືອບຫ້າສ່ວນຮ້ອຍ. ອາເມລິກາໄດ້ເກັບລາຍຈ່າຍ 711 ຕື້ໂດລາໃນການຂາຍອາວຸດ, 41% ຂອງຍອດມູນຄ່າທັງໝົດຂອງໂລກ ແລະ ໃນຂະນະດຽວກັນກັບການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານ, ຈີນແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທຶນນິຍົມທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດ XNUMX ເທົ່າ. ອາເມລິກາຂາຍອາວຸດຕ້ານການບຸກຄົນ, ລະເບີດກຸ່ມແລະລະເບີດຝັງດິນໃຫ້ປະເທດໃດຫນຶ່ງດ້ວຍເງິນແລະການເອີ້ນ drones ຂອງຕົນ "Hunter-Killers", ອ່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ (ອ່ານໄດ້) ເປົ້າຫມາຍທີ່ກໍານົດໂດຍ "ທາງການທະຫານ". Pop Quiz: ປະເທດໃດສົມຄວນໄດ້ຮັບການລົງໂທດທາງເສດຖະກິດ?
ກ່ອນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ປະທານາທິບໍດີ Roosevelt ໄດ້ປະກາດວ່າ, "ເຖິງເວລາທີ່ຈະເອົາກໍາໄລອອກຈາກສົງຄາມ." ປະທານາທິບໍດີ Eisenhower, ນາຍພົນທະຫານທີ່ຕົກແຕ່ງຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX, ໃນມື້ສຸດທ້າຍຂອງເຂົາຢູ່ໃນຕໍາແໜ່ງ, ໄດ້ເຕືອນກ່ຽວກັບ "ສະລັບສັບຊ້ອນການທະຫານ - ອຸດສາຫະກໍາ - ສະພາ", ເຊິ່ງເຊື່ອມຕໍ່ກໍາລັງປະກອບອາວຸດກັບບໍລິສັດແລະນັກການເມືອງ.
ບາງທີທ່າອ່ຽງການທໍາລາຍນີ້ອາດຈະຖືກຢຸດເຊົາໂດຍຜູ້ນໍາໃນປີ 1961; ແທນທີ່ຈະເປັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂູດຮີດມັນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດ. ອາເມລິກາໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກການຄ້າອັນໂຫດຮ້າຍນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈຳວັນເວລາທີ່ອາເມລິກາໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕ່າງປະເທດ ແລະ ການບັນເທົາທຸກແກ່ປະເທດທີ່ຂັດສົນ ແລະ ສົ່ງອອກການສຶກສາ ແລະ ກຳລັງຄົນເພື່ອພັດທະນາ. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາພຽງແຕ່ສົ່ງອອກການທໍາລາຍ.
ເກົ້າປະເທດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ "ສະໂມສອນ" ດ້ານນິວເຄລຍທີ່ໃຊ້ຫຼາຍກວ່າ 100 ຕື້ໂດລາສໍາລັບອາວຸດນິວເຄລຍໃນແຕ່ລະປີ. ຣັດເຊຍມີຫົວຮົບຫຼາຍກວ່າອາເມລິກາ (8,500/7,700) ແຕ່ຫຍຸ້ງຢູ່ໃນການຂາຍແກນພລູໂຕນຽມຂອງຕົນເພື່ອນຳໃຊ້ເຕົາປະຕິກອນນິວເຄຼຍ.
ຍຸດທະສາດດ້ານນິວເຄຼຍຂອງອາເມລິກາມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງກວ່າ, ໄດ້ໃຊ້ງົບປະມານ 600 ຕື້ 2015 ລ້ານໂດລາເພື່ອຮັກສາຄວາມພ້ອມດ້ານນິວເຄຼຍໃນແຕ່ລະປີ. ທ່ານໂອບາມາໄດ້ຂຽນບົດວິຈານອາວຸໂສຂອງທ່ານຢູ່ Columbia ກ່ຽວກັບການແຂ່ງຂັນດ້ານອາວຸດແລະການຢຸດເຊົານິວເຄລຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ງົບປະມານ 2016 ຂອງລາວລວມມີການບໍາລຸງຮັກສາ, ການອອກແບບ, ແລະການຜະລິດອາວຸດນິວເຄລຍ, ເປັນຕົວເລກທີ່ສູງທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ, ເນື່ອງຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນ XNUMX ເປີເຊັນໃນປີ XNUMX. ທຳນຽບຂາວຂອງໂອບາມາໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະນໍາສະເຫນີສົນທິສັນຍາຫ້າມການທົດສອບທີ່ສົມບູນແບບຕໍ່ສະພາສູງສະຫະລັດເພື່ອໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ ... ສອງເລຂາທິການຂອງລັດ.
ສະຫະລັດໄດ້ຈັດວາງອາວຸດນິວເຄລຍທີ່ກຽມພ້ອມໃນເກົາຫຼີໃຕ້ມາແຕ່ປີ 1958. ເມື່ອເກົາຫຼີເໜືອທົດລອງໃນປີ 2013, ອາເມລິກາໄດ້ຕັດສິນໃຈຫຼິ້ນໄກ່ກັບເຂົາເຈົ້າ. ແລະອິດສະຣາເອນໄດ້ລູກລະເບີດ — yikes!
ຄວາມຈິງທີ່ເຮົາຍັງບໍ່ທັນທຳລາຍຊີວິດທັງໝົດໃນໂລກນີ້ ບໍ່ແມ່ນຜົນມາຈາກສິນທຳສູງຫຼືຄວາມອົດກັ້ນທາງການເມືອງ—ມັນເປັນອຸບັດຕິເຫດທີ່ໂຊກດີ…ມາເຖິງຕອນນັ້ນ. ອາຟຣິກາໃຕ້ເປັນປະເທດດຽວທີ່ໄດ້ພັດທະນາອາວຸດນິວເຄລຍແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຮື້ຖອນທັງຫມົດ. ອາເມລິກາແມ່ນການພະນັນຢ່າງຊະຊາຍກັບຊີວິດຂອງພວກເຮົາອີກດ້ວຍການໃຊ້ເງິນ 100 ຕື້ໂດລາເພື່ອສ້າງກຳປັ່ນດຳນ້ຳນິວເຄຼຍ Trident, ປັບປຸງຈາກເຮືອດຳນ້ຳທີ່ຂ້ອຍຖືກຈັບຢູ່ Groton.
ຄຸກແມ່ນໃຊ້ສະເຫມີໂດຍເຈດຕະນາຮ້າຍ; ພວກມັນເປັນນົກ carrion — ພວກເຂົາເຈົ້າຫາກິນຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງການຕາຍຍັງມີຊີວິດ. ຄຸກການຄ້າຢູ່ໃນຄວາມທຸກທໍລະມານ. ເຊັ່ນດຽວກັບສົງຄາມ, ຄຸກແມ່ນເຄື່ອງມືຂອງການແກ້ແຄ້ນແບບງ່າຍໆ, ເປັນການຕ້ານທານອາລະຍະທໍາຂອງມະນຸດ. ຜູ້ກະທໍາຜິດພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດເຮັດຜິດອີກເທື່ອຫນຶ່ງສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ລາວຖືກກັກຂັງ.
ເປັນເລື່ອງແປກທີ່ແມ່ນວ່າປະຊາກອນຄຸກສະຫະລັດຍັງຄົງຄົງທີ່, ຢູ່ທີ່ປະມານ 250,000 ນັກໂທດ, ແຕ່ປີ 1930 ຫາ 1960. ພຽງແຕ່ສົງຄາມ, ບໍ່ໄດ້ທໍາລາຍສັງຄົມຫນ້ອຍກ່ວາສົງຄາມໃດໆທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບອາວຸດ, ເພີ່ມຂຶ້ນຕົວເລກເຫຼົ່ານັ້ນສໍາລັບສະຫະລັດກາຍເປັນລະບົບຄຸກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນລະບົບຄຸກ. ປະຫວັດສາດຂອງໂລກ - ສົງຄາມຢາເສບຕິດ. ໃນປີ 2010, ມີ 13 ລ້ານຄົນຖືກຈັບກຸມໃນສະຫະລັດ; ຫ້າປີຕໍ່ມາ, ຈໍານວນນັ້ນແນ່ນອນວ່າມີພຽງແຕ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ບາງ 500,000 ຂອງຜູ້ຖືກກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດຈ່າຍຄ່າປະກັນຕົວຫຼືຄ່າປັບໄຫມແລະຍັງຖືກຂັງຢູ່ໃນຄຸກ.
ແລະມີຊາວອາເມລິກາ 140,000 ຄົນຖືກຕັດສິນລົງໂທດຕະຫຼອດຊີວິດ, 41,000 ຄົນໃນນັ້ນບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຖືກລົງໂທດ. ດັ່ງທີ່ຫົວ ໜ້າ ຕຳ ຫຼວດລັບຂອງ Stalin ກ່າວວ່າ, "ໃຫ້ຂ້ອຍສະແດງຜູ້ຊາຍແລະຂ້ອຍຈະສະແດງອາຊະຍາ ກຳ ໃຫ້ເຈົ້າ." ລັດຖະບານໄດ້ສ້າງສະພາບອາກາດຂອງຄວາມຢ້ານກົວຂອງສາທາລະນະ, ຫວ່ານເມັດພືດທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປົກປັກຮັກສາໂດຍ…locked ປະຊາຊົນແລະຖິ້ມກະແຈໄປ.
James V. Bennett ເປັນຜູ້ອໍານວຍການສໍານັກງານຄຸກຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດເປັນເວລາ 34 ປີ. ການອຸທອນໂດຍ COs ໄດ້ໄປຫາ Bennett. ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ມີອາລະຍະທໍາຫຼາຍກວ່າ, ໃນເວລາທີ່ຄຸກໄດ້ພະຍາຍາມເລັກນ້ອຍໃນການຟື້ນຟູແລະການສຶກສາ. ມື້ນີ້, ຫ້ອງການມີພະນັກງານ 38,000 ຄົນ.
ຄຸກ-ອຸດສາຫະກັມໃນທຸກວັນນີ້ ເປັນບ່ອນອຸດສາຫະກັມສໍາລອງທີ່ປະຕິບັດໄດ້ຢ່າງເຕັມທີ່ໃນຈໍານວນລ້ານສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ມີການຊື້ຂາຍສາທາລະນະເຊັ່ນ: Orwellian-sounding Corrections Corporation of America, GEO Group, ແລະສູນການສຶກສາຊຸມຊົນ. ໃນອາເມລິກາທຶນນິຍົມ, ລັດຖະບານຍັງແບ່ງປັນຄົນຕາຍກັບຄຸກເອກະຊົນ, ໂດຍນໍາໃຊ້ທຶນລົງທຶນຈາກມູນນິທິ Bill and Melinda Gates, ໃນເຂດຫ່າງໄກຈາກຄອບຄົວແລະຊຸມຊົນຂອງນັກໂທດ.
ຄຸກໃນສະຫະລັດໃນມື້ນີ້ມີນັກໂທດ 2.6 ລ້ານຄົນຢູ່ໃນຄຸກຫຼາຍກວ່າ 4,500 ທີ່ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍການລົງໂທດຂັ້ນຕ່ໍາແລະການລົງໂທດສາມຄັ້ງ. ຕົວເລກນີ້ກວມເອົາ 25% ຂອງນັກໂທດທັງໝົດໃນທົ່ວປະເທດລວມກັນ. ສະຫະລັດມີນັກໂທດຫຼາຍກວ່າຈີນ 700,000 ຄົນ ເຊິ່ງເປັນປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນ 2012 ເທົ່າ. ໃນຂະນະທີ່ອາດຈະບໍ່ມີການທໍລະມານແບບເປັນລະບົບໂດຍທົ່ວໄປ, ຄວາມຮຸນແຮງທາງດ້ານເຊື້ອຊາດແມ່ນເປັນທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອຕະກຸນ. ເກືອບວ່າເປັນປະກົດການທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນສໍາລັບນັກໂທດໃນປະເທດອື່ນ, ໃນປີ 216,000 ມີພຽງແຕ່ 10 ກໍລະນີຂອງການຂົ່ມຂືນຄຸກ, XNUMX% ຂອງນັກໂທດສະຫະລັດທັງຫມົດ. ແນ່ນອນ, ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ລາຍງານ.
ພວກນັກໂທດຊາວອາເມຣິກັນ ຍັງຄົງຖືກຕັດຂາດ ສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ ເຊັ່ນການລົງຄະແນນສຽງ. ຊາວອາເມຣິກັນເກືອບ 2.9 ລ້ານຄົນແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ການເບິ່ງແຍງ 'ການແກ້ໄຂ' ບາງຢ່າງ. ນັ້ນແມ່ນ 75% ຂອງຊາວອາເມລິກາທັງໝົດ, ເປັນຈຳນວນພົນລະເມືອງທີ່ຖືກປົດສິດເສລີຫລາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ, ໃນທຸກບ່ອນ. 26% ແມ່ນຜູ້ກະທໍາຜິດທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ. XNUMX ລ້ານຄົນຖືກຄຸມຂັງຍ້ອນຢາກັ່ນ!
ເພີ່ມຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດນີ້, 34,000 ຄົນຖືກຈັບໂດຍກອງກໍາລັງກວດຄົນເຂົ້າເມືອງແລະພາສີຂອງສະຫະລັດ (ICE) ວ່າເປັນ "ຄົນຕ່າງດ້າວ" ທີ່ຜິດກົດຫມາຍທຸກໆມື້, ປະຕິເສດຂະບວນການອັນຖືກຕ້ອງທີ່ຮັບປະກັນໂດຍລັດຖະທໍາມະນູນສະຫະລັດ. ສະຖານທີ່ກັກຂັງ ICE ແມ່ນບໍລິຫານໂດຍກົມຮັກສາຄວາມປອດໄພພາຍໃນ, ປະຕິບັດຕໍ່ຜູ້ຖືກກັກຂັງວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າເກີດຈາກຕ່າງປະເທດ. ຜູ້ຖືກຄຸມຂັງເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ປະເຊີນກັບການຖືກເນລະເທດ ຫຼືຖືກຄຸມຂັງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ເພື່ອພຽງແຕ່ຊອກຫາຊີວິດທີ່ດີຂຶ້ນໂດຍມີໂອກາດຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຮັດວຽກເຊັ່ນເກັບສະຕໍເບີຣີ, ຢາສູບ ຫຼື ອະນາໄມສະລອຍນ້ຳ, ເຊິ່ງຊາວອາເມຣິກັນທີ່ເກີດຈາກຖິ່ນກຳເນີດຈຳນວນໜ້ອຍຈະພິຈາລະນາ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄຸກລັບ: ບໍ່ມີໃຜໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບການຈັບຕົວ.
ມັນມີມູນຄ່າ $53.3 ຕື້ໂດລາເພື່ອກັກຂັງພົນລະເມືອງຂອງປະເທດທີ່ບໍ່ມີສິດເສລີພາບນີ້. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລັດຄາລິຟໍເນຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສະເຫນີໃຫ້ໃຊ້ງົບປະມານຢ່າງເຕັມທີ່ 10% ຂອງຕົນໃນການກັກຂັງພົນລະເມືອງຂອງຕົນ. ມັນມີມູນຄ່າສູງເຖິງ 24,000,000 ໂດລາຈາກການຈັບກຸມຈົນເຖິງການປະຫານຊີວິດສໍາລັບນັກໂທດແຕ່ລະຄົນທີ່ຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດ. ປະຊາກອນຂອງຄຸກຂອງອາເມລິກາແມ່ນ overwhelming ຄົນທຸກຍາກ, ປະຊາຊົນທີ່ມີສີຜິວ. ດັ່ງນັ້ນມັນຍິ່ງໂດດເດັ່ນກວ່າທີ່ຜູ້ອໍານວຍການຄຸກຄົນປະຈຸບັນໃນຜູ້ຊາຍສີດໍາ, Charles E. Samuels, Jr. Orange ແມ່ນສີດໍາໃຫມ່.
ວຽກເຮັດງານທໍາຂອງຜູ້ອໍານວຍການຈະເຫມາະສົມກັບ Nazi Adolf Eichmann, ຕົນເອງເປັນຜູ້ອໍານວຍການເຄືອຂ່າຍແຫ່ງຊາດຂອງ Reich ຂອງ gulags. Samuels, ເຊັ່ນ Eichmann, ຊີ້ນໍາວິສາຫະກິດທາງດ້ານກົດຫມາຍຂອງຄວາມປ່າເຖື່ອນທີ່ບໍ່ມີຈິດວິນຍານ. ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທັງສອງພຽງແຕ່ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງຢ່າງອ່ອນໂຍນ, ສິ່ງທີ່ Hannah Arendt ເອີ້ນວ່າ "ການຫ້າມຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ". ນັກປັດຊະຍາຊາວອັງກິດ George Bernard Shaw ໄດ້ໃຫ້ຄໍາເຫັນໃນປີ 1907 ວ່າຄຸກແມ່ນຄ້າຍຄືພະຍາດໄຂ້ເລືອດອອກ, "ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມຄິດທີ່ພວກເຮົາກະແຈກກະຈາຍໂທດຈໍາຄຸກ".
ອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຕົ້ນຕໍຂອງສໍານັກງານຄຸກແມ່ນການນໍາໃຊ້ການກັກຂັງຢູ່ໂດດດ່ຽວ, ເລື້ອຍໆເປັນເວລາຫລາຍສິບປີ. ບໍ່ມີແສງສະຫວ່າງທໍາມະຊາດ, ບໍ່ມີອາກາດສົດ, ບໍ່ມີແສງຕາເວັນຫຼືເດືອນຫຼືດາວຫຼືທະເລ — ສໍາລັບການທົດສະວັດ. ໃນ tomb ສີມັງ. ໃນປີ 2005, ນັກໂທດສະຫະລັດຫຼາຍກວ່າ 80,000 ຄົນຢູ່ໃນໂດດດ່ຽວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ວ່າ Samuels ຈະຖືກພິຈາລະນາຄະດີອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຂອງລາວ, ການສະຫລຸບທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້ທີ່ຈະຖືກປະຫານຊີວິດໂດຍການແຂວນຄໍແຕ່ Samuels ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງໃຫຍ່ຂອງຄຸກ American holocaust, ອາດຊະຍາກໍາຕ້ານມະນຸດຊາດ.
ອະດີດຜູ້ອໍານວຍການ BoP ສາມຄົນ, ຄະດີອາຍາສົງຄາມ Harley Lappin, Michael Quinlan, ແລະ Norman Carlson, ໄດ້ຍ້າຍໄປສູ່ຕໍາແຫນ່ງບໍລິຫານກັບບໍລິສັດຄຸກເອກະຊົນ, ບໍລິສັດ Corrections ຂອງອາເມລິກາແລະກຸ່ມ GEO. ແຕ່ລະບໍລິສັດທີ່ມີການຊື້ຂາຍສາທາລະນະເຫຼົ່ານີ້ມີກໍາໄລດ້ວຍລາຍຮັບເກືອບສອງຕື້ໂດລາທີ່ໄດ້ມາຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງມະນຸດ.
ຄຸກແມ່ນໄວກາຍເປັນການສົ່ງອອກທີ່ມີກໍາໄລຂອງສະຫະລັດ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໂຄລໍາເບຍ, ຕາມດ້ວຍເມັກຊິໂກ, ຮອນດູຣັສ, ແລະຊູດານໃຕ້.
ອາຊະຍາກໍາຕ້ານມະນຸດຊາດແມ່ນຍັງບໍ່ສາມາດຖອນຄືນໄດ້ໃນກໍລະນີຂອງການລົງໂທດປະຫານຊີວິດ, ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້. ອາເມລິກາຢູ່ອັນດັບທີ 3,095 ຂອງຈຳນວນການປະຫານຊີວິດທັງໝົດ, ຖັດຈາກຈີນ, ອີຣັກ, ແລະ ອີຣານ. ມີນັກໂທດ 43 ຄົນຢູ່ໃນແຖວເກັດທີ່ຢູ່ເສຍຊີວິດຢູ່ໃນສະຫະລັດ. ອາເມລິກາໄດ້ສັງຫານ 2012 ຄົນຢ່າງຖືກກົດໝາຍໃນປີ 98, ຫຼຸດລົງເຄິ່ງໜຶ່ງຈາກ 1999 ຄົນໃນປີ 1974. ໃນໄລຍະ 2014 ທົດສະວັດປີ 144-17, ນັກໂທດ 50 ຄົນໄດ້ຮັບການຍົກອອກແລະປ່ອຍຕົວ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໃຫຍ່, 2013 ສະຫະລັດ COs ໄດ້ຖືກຕັດສິນປະຫານຊີວິດ. ຫຼາຍກວ່າ 38% ຂອງການປະຫານຊີວິດໃນປີ XNUMX ເກີດຂຶ້ນໃນລັດຟລໍຣິດາ ແລະເທັກຊັດ. Texas ອ້າງເອົາ XNUMX% ຂອງການປະຫານຊີວິດທັງໝົດຂອງສະຫະລັດ; ສອງເປີເຊັນຂອງເຂດປົກຄອງຂອງສະຫະລັດແມ່ນຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຕັດສິນປະຫານຊີວິດທັງໝົດ. ຄອບຄົວຜູ້ເຄາະຮ້າຍສາມາດເບິ່ງ…
ທ່ານ Obama ມີບັນທຶກທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງປະທານາທິບໍດີຄົນໃດກໍຕາມໃນປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບການໃຫ້ກຽດສັກສີ. ລາວໄດ້ອອກໃຫ້ອະໄພຍະໂທດທັງໝົດ 39 ສະບັບແລະບໍ່ແມ່ນສູນການປ່ຽນແປງຂອງໂທດ. ພວກເຮົາມີການລົງໂທດຕໍ່ຜູ້ມີອຳນາດ ແລະຈຳຄຸກຄົນທີ່ບໍ່ມີອຳນາດ.
ນັກໂທດທັງໝົດແມ່ນນັກໂທດການເມືອງ.
ໃນປີ 2014, ສະຫະລັດບໍ່ມີຮ່າງການທະຫານອີກຕໍ່ໄປ. ແຕ່ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການເລືອກເຟັ້ນແມ່ນຍັງມີຢູ່ ແລະ ຊາຍໜຸ່ມຍັງຈຳເປັນຕ້ອງລົງທະບຽນຫ້າມື້ຫຼັງວັນເກີດຄົບຮອບ 18 ປີ.
ຜູ້ຊາຍອາເມລິກາຫຼາຍກວ່າ 20 ລ້ານຄົນທີ່ມີອາຍຸຮ່າງໄດ້ລະເມີດກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການບໍລິການຄັດເລືອກຂອງປີ 1980 ໂດຍການບໍ່ລົງທະບຽນເມື່ອອາຍຸ 19 ປີ, ບໍ່ສໍາເລັດລາຍລະອຽດການລົງທະບຽນເຊັ່ນ: ເລກປະກັນສັງຄົມ, ການລົງທະບຽນຊ້າ, ແລະການບໍ່ຮັກສາບໍລິການ Selective ແຈ້ງທີ່ຢູ່ປັດຈຸບັນຂອງພວກເຂົາ. ຈົນຮອດອາຍຸ 26 ປີ, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຍົກທະຫານຢືນຢູ່ໃນກໍລະນີຂອງສົງຄາມບໍ່ເປັນໄປໄດ້.
ການກະທຳທັງໝົດນີ້ຖືກລົງໂທດຈຳຄຸກ 250,000 ປີ ພ້ອມທັງປັບໃໝເປັນ 31 ໂດລາສະຫະລັດ. (ໂຊກດີກັບສິ່ງນັ້ນ!) ລັດຖະບັນຍັດຂອງຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບການລະເມີດ SSA ຈະຫມົດອາຍຸເມື່ອອາຍຸ XNUMX ປີ. ການລົງໂທດທາງສັງຄົມເພີ່ມເຕີມສໍາລັບການບໍ່ປະຕິບັດຕາມແມ່ນບໍ່ມີເງື່ອນໄຂສໍາລັບເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກຮຽນ, ວຽກເຮັດງານທໍາຂອງລັດຖະບານແລະການສັນຊາດເປັນພົນລະເມືອງ.
ຂ້ອຍເອງຍັງໃຫ້ຄຳປຶກສາ, ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຍອມຮັບການກະທຳເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດກັບຄົນອື່ນເພື່ອເຮັດແນວນັ້ນ.
ມາຮອດປະຈຸບັນ, ມີການດຳເນີນຄະດີພຽງ 15 ຄົນເທົ່ານັ້ນ ແລະຈຳຄຸກພຽງ 35 ຄົນເທົ່ານັ້ນ, ໃນລະຫວ່າງ XNUMX ວັນຫາ XNUMX ເດືອນເຄິ່ງ. ມີພຽງແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ເວົ້າບໍ່ອອກມາບໍ່ເທົ່າໃດຄົນທີ່ຖືກດຳເນີນຄະດີ. ລັດຖະບານອາດຈະຮັບຮູ້ໃນທີ່ສຸດຍຸດທະສາດດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດຖືກປະຕິບັດໄດ້.
ໃນຂະນະທີ່ນັກປາຊີຟິກຫົວຮຸນແຮງ Roy Kepler ສັງເກດເຫັນກ່ຽວກັບ COs ຢູ່ໃນຄຸກ, “… ຄວາມຜິດພາດອັນດຽວທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ລັດຖະບານໄດ້ເຮັດແມ່ນການແນະນໍາພວກເຮົາໃຫ້ກັນແລະກັນ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍສ້າງເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບ.”
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫລາຍສິບປະເທດໃນທົ່ວໂລກຍັງໄດ້ຮັບເອົາຊາວໜຸ່ມເຂົ້າໄປຮັບໃຊ້ການທະຫານຢູ່ ແລະ ມີພຽງມືຂອງ “ປະຊາທິປະໄຕ” ຂອງຕາເວັນຕົກຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກສໍາລັບການຮັບຮູ້ສະຖານະພາບຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິແລະການຢຸດຕິການທະຫານຢູ່ໃນປະເທດໄທເຊິ່ງເປັນບ້ານຂອງຂ້ອຍເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສອງທົດສະວັດ.
ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ 11,700 ໂຮງຮຽນຂອງສະຫະລັດ ຈັດການການທົດສອບຫມໍ້ໄຟວິຊາຊີບດ້ານການປະກອບອາວຸດ, ມອບໃຫ້ນັກຮຽນມັດທະຍົມ 11,700 ຄົນໃນປີ 2013 ໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມເຫັນດີຈາກພໍ່ແມ່. ອາເມລິກາ "ອາສາສະຫມັກ" ທະຫານສໍາລັບສາມເຫດຜົນ. ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຜູ້ທຸກຍາກ ແລະ ການສຶກສາບໍ່ດີ ເຂົ້າຮ່ວມເປັນທະຫານ ເພາະວ່າພວກເຂົາຢູ່ໃນຈຸດຈົບທີ່ບໍ່ມີໂອກາດໃນການສຶກສາຕໍ່ ຫຼື ມີວຽກເຮັດງານທຳດ້ວຍຄ່າຈ້າງລ້ຽງຊີບ. ພະນັກງານທະຫານ hoodwink ໄວຫນຸ່ມແລະບໍ່ມີປະສົບການກັບຄໍາສັນຍາຂອງເງິນເດືອນພື້ນຖານແລະ "ການສຶກສາ". “ນັກບິນໂດຣນ” ອາດຈະບໍ່ແມ່ນທັກສະທີ່ຕະຫຼາດນັດຫຼັງອອກຈາກການເປັນທະຫານ! ດຽວນີ້ພວກເຮົາມີລຸ້ນເກມວີດີໂອຕໍ່ສູ້ສົງຄາມຂອງອາເມຣິກາຢູ່ເທິງໜ້າຈໍ ແລະຢູ່ໃນຫ້ອງໂດຍສານອີເລັກໂທຣນິກຂອງລົດຕຳຫຼວດຂອງອາເມຣິກາ. ການ dehumanization ແມ່ນງ່າຍດາຍທີ່ຈະເຮັດສໍາເລັດ: ພວກເຂົາຄິດວ່າທ່ານສາມາດຍິງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ, ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ລຸກຂຶ້ນແລະທ່ານສາມາດໄປໃນລະດັບຕໍ່ໄປຂອງການຫຼິ້ນ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ມັນປະກົດວ່າ 'ການຝຶກອົບຮົມ' ດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຜະລິດເຄື່ອງຈັກຂ້າທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ບໍ່ມີຂໍ້ສົງໄສ. ການສຶກສາຂອງທະຫານພົບວ່າ 50% ຂອງການທົດແທນທີ່ເລືອກທີ່ຈະຍິງຂຶ້ນເທິງອາກາດຫຼືເຫນືອຫົວຂອງ "ສັດຕູ" ແລະອີກ 50% ແມ່ນ psychopaths. ການເຊື່ອຟັງຄໍາສັ່ງເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ພຽງພໍສໍາລັບການຍິນຍອມໂດຍສະຫມັກໃຈທີ່ຈະຂ້າ.
ຊາຍໜຸ່ມຍັງອາສາສະໝັກເພາະການລ້າງສະໝອງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອຄວາມຮັກຊາດເຊິ່ງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍທຸງທຳອິດຂອງເດັກນ້ອຍ. ຄົນອື່ນເຂົ້າຮ່ວມການເຕະຫຼືເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນປະເພນີໃນຄອບຄົວທະຫານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ກອງທັບອາສາສະຫມັກໄດ້ສົ່ງຜົນໃຫ້ຫລາຍພັນຄົນຂອງ AWOLs ແລະ deserts ແລະການປະຕິເສດທີ່ຈະຕໍ່ສູ້. ນັກຮົບເກົ່າອາເມລິກາບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍສະຫນັບສະຫນູນຫຼືລັດຖະບານສະຫນອງການດູແລທາງການແພດທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ພວກເຮົາມີກອງທັບຂອງພວກນັກຂ້າທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍ, ບາດເຈັບ ແລະມັກຈະບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສທີ່ເດີນທາງໄປຕາມຖະໜົນຫົນທາງຂອງພວກເຮົາ.
ນັກ anarchist ອາເມລິກາ Emma Goldman ກ່າວວ່າມັນດີທີ່ສຸດ, "ຖ້າການລົງຄະແນນສຽງສາມາດປ່ຽນແປງສິ່ງໃດ, ມັນຈະຜິດກົດຫມາຍ." ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍລົງຄະແນນສຽງ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນສະເຫມີທາງເລືອກແມ່ນການລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບສອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຫນ້ອຍລົງແລະມັນບໍ່ຄືກັບປະຊາທິປະໄຕສໍາລັບຂ້ອຍ. ການລົງຄະແນນສຽງແມ່ນເກມໂດຍນັກການເມືອງຄືກັນກັບຢູ່ໃນຄາສິໂນ Atlantic City. ການລົງຄະແນນສຽງໄດ້ຖືກເຈາະ, ປ່ອງລົງຄະແນນສຽງໄດ້ stuffed ແລ້ວ. ຂ້ອຍຈະບໍ່ລົງຄະແນນສຽງຖ້າພວກເຂົາຈ່າຍເງິນໃຫ້ຂ້ອຍ!
ບໍ່ມີຕົວຢ່າງໃດທີ່ດີກວ່າການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານໂອບາມາ ພາຍໃຕ້ຄຳຂວັນ, “ຄວາມຫວັງ” ແລະ “ການປ່ຽນແປງ”. ໃນຖານະເປັນຜູ້ຊາຍສີດໍາ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າລາວຈະສາມາດກໍານົດແລະຍົກສູງຄວາມສະເຫມີພາບທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄົນທຸກຍາກແລະຄົນທີ່ມີສີຜິວ, ແລະສະຫນອງການຫຼິ້ນຍຸດຕິທໍາສໍາລັບຄົນເຂົ້າເມືອງທັງຫມົດທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດຫມາຍແລະຜິດກົດຫມາຍ. ຄົນຜິວດຳໃນອາເມລິກາຮຽນຮູ້ຄວາມຖ່ອມຕົວຈາກສະໂມສອນບີລາຍ ຫຼື ໝາໂຈມຕີ. ໂອບາມາ ພາດບົດຮຽນເຫຼົ່ານັ້ນ.
ໃນຖານະເປັນນັກສຶກສາດ້ານກົດຫມາຍຂອງລັດຖະທໍາມະນູນ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າພຣະອົງຈະປົກປັກຮັກສາການຮັບປະກັນສິດເສລີພາບຂອງພວກເຮົາທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍສິດທິ. ໃນຖານະທີ່ເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທີ່ໜຸ່ມທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າລາວຈະເປີດໃຈ, ເຂັ້ມແຂງ, ແລະຊື່ສັດ.
ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ຊາຍ, ພວກເຮົາຫວັງວ່າລາວຈະລຸດລົງສົງຄາມທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກແລະການຜະຈົນໄພທາງທະຫານຂອງອາເມລິກາທີ່ມາຈາກຖານທັບຂອງສະຫະລັດໃນຫຼາຍກວ່າ 177 ປະເທດ, ລວມທັງ ... ຢ່າງຫນ້ອຍ 194 ສະໜາມກ໊ອຟສໍາລັບຈິດໃຈຂອງທະຫານ, 2,874 ຂຸມ. ການປະຕິບັດການລັບໂດຍກອງກໍາລັງພິເສດສະຫະລັດ ຝຶກຊ້ອມຢູ່ໃນ 134 ປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ.
ອາເມລິກາໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງການທະຫານໃຫ້ 150 ປະເທດ, ກວມເອົາ 80% ຂອງໂລກ. ບໍລິສັດສະຫະລັດເກັບກ່ຽວ spoils ຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານ.
"ປ່ຽນເຈົ້າເຊື່ອໄດ້"??? ພະຍາຍາມຊື່ສັດ Abe: "ທ່ານສາມາດຫລອກລວງຄົນທັງຫມົດໃນບາງເວລາ, ແລະບາງຄົນຕະຫຼອດເວລາ, ແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດຫລອກລວງຄົນທັງຫມົດໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ." ປ່ຽນແປງ? ສໍາລັບຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ: ຫຼາຍກວ່າ 600,000 ຄົນອາເມລິກາແມ່ນບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ.
ທ່ານໂອບາມາສົ່ງລູກສາວຂອງທ່ານໄປໂຮງຮຽນ Quaker ແຕ່ການລອບສັງຫານ, ການທໍລະມານ, ແລະການລັກພາຕົວແມ່ນເປັນການຄ້າຫຸ້ນຂອງອາເມລິກາຢ່າງເສລີ. ປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເຮັດຈາກ schadenfreude. ປະຫວັດສາດຈະບໍ່ໃຫ້ອະໄພທ່ານ, Barry.
ແນວໃດກໍດີ, ທ່ານໂອບາມາໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີຜູ້ບັນຊາການ; ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ພວກເຮົາແມ່ນ, ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ມີອໍານາດລັບທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາສັ່ງ. ສາທາລະນະຊົນອາເມລິກາທັງໝົດໄດ້ຮັບແມ່ນການລົງໂທດທີ່ເກີດຂຶ້ນຍ້ອນຄວາມຈອງຫອງຂອງອຳນາດ. ສັນຍາການໂຄສະນາຫາສຽງອັນນຶ່ງຂອງໂອບາມາແມ່ນຈະປິດຄຸກນອກແດນຢູ່ Guantánamo, ເຮັດໃຫ້ມີອິດສະລະພາບຕັ້ງແຕ່ປີ 2002. ມໍລະດົກຂອງລາວແມ່ນຈະເອົາທະຫານອາເມຣິກາໄປທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນໂລກ...ຕະຫຼອດໄປ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ສັນຕິພາບ! Hitler ແລະ Stalin ໄດ້ຂ້າ 40 ລ້ານຄົນ - ພວກເຂົາໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງເຊັ່ນກັນ!
ປ່ຽນແປງ? ເປັນຫຍັງບໍ່ມີຫຍັງປ່ຽນແປງເລີຍ. ຄິດວ່າອັນຕໍ່ໄປຈະດີຂຶ້ນບໍ? ນັກການເມືອງແມ່ນຄົນຂີ້ຕົວະ - ມັນເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາອະທິບາຍວຽກ. ລັດຖະບານແມ່ນໄຟໄໝ້ນ້ຳມັນງູ ແລະກະຈົກ. ລະບອບຂອງ Bush Jr. ແລະ Obama ແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສໍາລັບການປະຕິເສດການຈ່າຍຄ່າພາສີສົງຄາມຫຼືສໍາລັບເລື່ອງນັ້ນ, ພາສີໃດໆ. ແລະ Hillary ຕໍ່ໄປ?!?
ສື່ມວນຊົນມີໜ້າທີ່ປົກປິດຄວາມຕົວະ. ສັງຄົມຂອງພວກເຮົາໄດ້ຫັນປ່ຽນເປັນໜຶ່ງໃນ panem et circenses, bread and circuses as in Ancient Rome, a diversion designed to nullify of citizens' sense of civic duty. ການເຜີຍແຜ່ສື່ຂອງບໍລິສັດລົບກວນພວກເຮົາຈາກການສັງຫານດ້ວຍຄະແນນກິລາ ແລະການນິນທາຄົນດັງ.
ໃຫ້ປະເຊີນກັບຄວາມເປັນຈິງ: ບໍ່ມີໃຜຢາກເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວ! ພວກເຮົາທຸກຄົນຕ້ອງການທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ທາງຫນ້າຂອງປ່ອງເບິ່ງ reruns ແລະດື່ມ Blatz. ແຕ່ບາງເທື່ອກໍມີບັນຫາທີ່ເຮັດໃຫ້ສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບຂອງເຈົ້າອ່ອນເພຍຈົນເຈົ້າບໍ່ສາມາດຍ່າງຕາມພວກມັນໄດ້—ມັນຮູ້ສຶກຄືກັບເກີບໃໝ່ໆທີ່ກັດ ຫຼືເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງອາການເຈັບແຂ້ວ, ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະບໍ່ສົນໃຈ. ຜົນໄດ້ຮັບຂອງການຕໍ່ຕ້ານຫຼັກການດັ່ງກ່າວມັກຈະເປັນຕາຢ້ານ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາດື້ດ້ານຫຼາຍຂຶ້ນ. ເມື່ອເຈົ້າຟັງເລື່ອງຕ່າງໆໃນປຶ້ມຫົວນີ້ດ້ວຍໃຈເປີດໃຈ, ສະຕິຮູ້ສຶກຜິດຊອບທີ່ບອກວ່າ, “ເຈົ້າໄດ້ຮັບທັງໝົດບໍ?!”
ຮາກຂອງການບໍ່ເຊື່ອຟັງພົນລະເຮືອນແມ່ນຄໍາສັບ, 'ເຊື່ອຟັງ'. ທະຫານຕ້ອງຖືກສອນໃຫ້ຂ້າ, ຟັງຕາບອດໂດຍບໍ່ຄິດ. ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ມາຕາມທໍາມະຊາດກັບສັດ sentient. ມະນຸດເປັນສັດຊະນິດດຽວໃນທຳມະຊາດທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຂ້າເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ການບໍ່ເຊື່ອຟັງເຮັດໃຫ້ສ່ວນຂອງຄວາມຄິດເປັນອັນດັບທໍາອິດ.
ຈຸດແມ່ນ, ພຽງແຕ່ຄົນຫນຶ່ງສາມາດເປັນກໍາລັງທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມ. ມັນບໍ່ໃຊ້ເວລາການເຄື່ອນໄຫວມະຫາຊົນ. ມັນພຽງແຕ່ຕ້ອງການຟັງຈິດໃຈຂອງເຈົ້າແລະເລືອກເອົາບັນຫາຂອງເຈົ້າ. Gandhi ເອີ້ນວ່າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ satygrahis, ຜູ້ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຈິງ. ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດເປັນ Gandhi!
ເປັນຕົວຢ່າງເລັກນ້ອຍ, ປະເທດໄທ, ເຊິ່ງຮ່າງຫນຶ່ງສ່ວນສາມຂອງຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມອາຍຸ 18 ປີທັງຫມົດຂອງຕົນເຂົ້າໄປໃນການເປັນທາດຂອງທະຫານ, ແນ່ນອນ, ສໍາລັບຜູ້ທີ່ສາມາດຈ່າຍເງິນຊາ, ບັນທຶກ 25,000 evaders. ນີ້ແມ່ນການຕໍ່ຕ້ານທີ່ງຽບສະຫງົບແລະຂະຫຍາຍຕົວ.
ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຖິງມື້ນີ້. ອາເມລິກາດໍາເນີນການສົງຄາມຂອງຕົນໃນຄວາມລັບ. ດັ່ງທີ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີອັງກິດ David Lloyd George ກ່າວໃນປີ 1917 ວ່າ: “ຖ້າຜູ້ຄົນຮູ້ຄວາມຈິງ, ສົງຄາມຈະຖືກຢຸດໃນມື້ອື່ນ. ແຕ່ແນ່ນອນວ່າພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ ແລະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້.” ມັນເປັນການຜິດກົດໝາຍເຖິງແມ່ນຈະຖ່າຍຮູບການກັບຄືນ, ໂລງສົບຂອງທະຫານທີ່ຕາຍແລ້ວ; ຄົນຮັກຂອງທະຫານທີ່ຕາຍແລ້ວໂສກເສົ້າຢ່າງລັບໆ.
ກ້ອງວົງຈອນປິດ, ດ້ວຍການຮັບຮູ້ໃບໜ້າ, ແລະການເຝົ້າລະວັງ drone ພາຍໃນປະເທດຕິດຕາມພວກເຮົາທັງໝົດຢູ່ທຸກບ່ອນ. ການຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນທົ່ວທຸກສື່ເອເລັກໂທຣນິກເຮັດໃຫ້ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ການປິດບັງຊື່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້, ຍົກເວັ້ນບາງສ່ວນທີ່ໝັ້ນໝາຍ. ລັດຄວາມປອດໄພບ້ານເກີດເມືອງນອນມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ PatRIOT; ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ຕັ້ງຄໍາຖາມຫຼືຂັດແຍ້ງແມ່ນ, ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ບໍ່ແມ່ນຮັກຊາດ.
ດັ່ງທີ່ Cicero ຂຽນ, "Inter arma silent leges" ["ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມ, ກົດຫມາຍແມ່ນງຽບ."]
ແຕ່ພວກເຮົາຍັງຕໍ່ຕ້ານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກການເຄື່ອນໄຫວການຄ້າທີ່ຄອບຄອງ ແລະ ຕ້ານໂລກາພິວັດ/ຕ້ານການເສລີ, ຂະບວນການຕໍ່ສູ້ຕ້ານສົງຄາມຢາເສບຕິດຂອງອາເມລິກາ ແລະ ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຢາເສບຕິດທັງໝົດຖືກກົດໝາຍ, Silk Road, the Darknet, Bitcoin, ນັກຄົ້ນຄວ້າ psychedelics, ຄຸກ abolitionists, ເຮືອໄປ Gaza ເພື່ອທໍາລາຍ. ການປິດລ້ອມຂອງອິສຣາແອລຂອງປາແລັດສະໄຕ, ອ່າວ Pirate ແລະຄວາມພະຍາຍາມຕ້ານການລິຂະສິດແບບສ້າງສັນອື່ນໆ, ການປ້ອງກັນຂອງ Sea Shepherds ຂອງມະຫາສະຫມຸດ, ຜູ້ປະທ້ວງ drone ແລະນິວເຄລຍ, ນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານການແຕກຫັກ, ດິນຊາຍ tar ແລະປິດທໍ່ທໍ່, ຜູ້ເບິ່ງແຍງຕົ້ນໄມ້, ຜູ້ສະກັດກັ້ນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່. ນັກເຄື່ອນໄຫວພື້ນເມືອງຂອງ Idle No More ແລະ Sacred Peace Walk, Ruckus Society, Raging Grannies, the weekly peace vigils, The Onion Router, the hacktivists of Anonymous, ແລະ WikiLeaks.
ຂ້າພະເຈົ້າສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍກັບຊິດສະເຕີ Megan Rice, ໃນອາຍຸ 84 ປີທີ່ພັນລະນາວ່າເປັນ “ແມ່ຊີຂີ້ຮ້າຍທີ່ຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ”, ຜູ້ທີ່ມີໄວໜຸ່ມສອງສາມຄົນ (63 ແລະ 57)—ອົງການ Transform Now Plowshares—ໄດ້ຍ່າງຜ່ານຄວາມປອດໄພເພື່ອເອົາເລືອດເນື້ອຂອງຕົນໄປສູ່ການຜະລິດອາວຸດນິວເຄລຍ. ທີ່ Oak Ridge, Tennessee ໃນປີ 2012. ຂໍຂອບໃຈທ່ານ Megan, Greg, Michael.
ສະຫະລັດເອີ້ນພວກຫົວຮຸນແຮງຂອງຕົນວ່າເປັນຜູ້ທໍລະຍົດ. Daniel Ellsberg, Chelsea Manning, ຮັບໃຊ້ 30 ປີ, Edward Snowden, ໃນ exile, ແລະຈໍານວນຫຼາຍຂອງຄົນອື່ນແມ່ນຕອນແລງຂອງສະຫນາມກິລາລະຫວ່າງພົນລະເມືອງແລະລັດຖະບານຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການເສຍສະລະສ່ວນບຸກຄົນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະໄດ້ຮັບ traction ສໍາລັບຕ້ານກັບການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ກຽດເຂົາເຈົ້າ. ການເຊັນເຊີແລະການເຝົ້າລະວັງຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງ. ຜູ້ແຈ້ງຂ່າວໄດ້ຮັບປະກັນສິດເສລີພາບຂອງພວກເຮົາ.
ຂ້າພະເຈົ້າຮັກການລວບລວມສິລະປະເຕະກົ້ນຂອງລັດເຊຍ, Pussy Riot, ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຂອງ Ukraine ໃນການເຄື່ອນໄຫວ FEMEN. ແລະຂ້າພະເຈົ້າ hearted ໂດຍການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ jury nullification; ຄະນະລູກຂຸນຜູ້ທີ່ປະຕິເສດການຕັດສິນລົງໂທດຂ້າທາດທີ່ຫຼົບໜີ ປະຈຸບັນໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຢາເສບຕິດ.
ໂດຍສະເພາະ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກກຸ່ມກອງໂຈນທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຂອງເມັກຊິໂກ, Ejército Zapatista de Liberación Nacional. ຊາວ Maya ໃນ Chiapas, ໄດ້ສັ່ນສະເທືອນບັນດາຜູ້ມີອໍານາດສູງສຸດໃນປີ 1994 ຈາກທາງຫລັງຂອງ balaclavas. ຊີວິດໝູ່ບ້ານ Mayan ແບບດັ້ງເດີມປະສົມປະສານກັບລັດທິສັງຄົມນິຍົມເສລີ, ນິກາຍທິມາກ ແລະລັດທິມາກເພື່ອຜະລິດປະຊາທິປະໄຕທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ. “Aquí manda el pueblo y el gobierno obedece.”—“ຢູ່ນີ້ ປະຊາຊົນປົກຄອງ ແລະລັດຖະບານເຊື່ອຟັງ.”
ການຈັດຕັ້ງບ້ານຮາກຖານຂອງ Zapatistas ເພື່ອປະຕິຮູບທີ່ດິນ, ຄວາມສະເໝີພາບລະຫວ່າງຍິງ-ຊາຍ, ສາທາລະນະສຸກ, ຕ້ານໂລກາພິວັດ ແລະ ໂຮງຮຽນການປະຕິວັດ ໄດ້ຖືກທຳລາຍຢ່າງມີປະສິດຕິພາບໃນສະພາບເດີມ ດ້ວຍການປະທະກັນໜ້ອຍໜຶ່ງເປັນເວລາເກືອບ XNUMX ທົດສະວັດ. ຖະແຫຼງການຂອງ EZLN ໄດ້ຕັດຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຫົວໃຈຂອງການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມ ແລະ ຜົນກະທົບຂອງມັນ. ໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍ Zapatistas, Piqueteros ປະຈຸບັນໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍການປະຕິວັດຮາກຫຍ້າທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງໄປສູ່ອາເຈນຕິນາ.
ການາດາໄດ້ເນລະເທດນັກລົບທະຫານອາເມລິກາອອກໄປສູ່ການລົງໂທດຈຳຄຸກບາງຄົນຂອງສະຫະລັດໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນວັນທີ 3 ເດືອນມິຖຸນາ 2013, ລັດຖະສະພາການາດາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະຢຸດການເນລະເທດແລະການດໍາເນີນຄະດີທັງຫມົດຕໍ່ກັບຜູ້ຕ້ານການທະຫານດັ່ງກ່າວແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະຖານະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນປົກກະຕິໂດຍການສະຫມັກຂໍເອົາທີ່ຢູ່ອາໄສຖາວອນໃນການາດາ.
ໂລກຕາເວັນຕົກສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນພັກການທະຫານຂອງຕົນເປັນໂອກາດສໍາລັບເບຍແລະ hotdogs ແລະດອກໄມ້ໄຟ. ແມ່ນແຕ່ເພງຊາດຂອງອາເມຣິກາ, “ປ້າຍໂຄສະນາດາວສະດຸ້ງ”, ເປີດເຜີຍໃນ “ລູກລະເບີດທີ່ແຕກຂຶ້ນໃນອາກາດ”. ຊາວອາເມລິກາມີຄວາມແນ່ໃຈທີ່ຈະຂັບໄລ່ຄົນຂີ້ຮ້າຍອອກ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີພຽງແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຢ່າງແທ້ຈິງຈື່ຄວາມຫມາຍຂອງສົງຄາມແລະທະຫານທີ່ລົ້ມຕາຍຂອງພວກເຂົາໃນວັນ Memorial, ເດີມເອີ້ນວ່າວັນອອກແບບເພື່ອລະນຶກເຖິງທະຫານທີ່ລົ້ມຕາຍໃນສົງຄາມກາງເມືອງຂອງສະຫະລັດ, ແລະວັນນັກຮົບເກົ່າຫຼືວັນລະນຶກ, ເດີມເອີ້ນວ່າວັນຢຸດຍິງເພື່ອຮັບຮູ້ເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງ. ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີຫນຶ່ງ—ບໍ່ມີອີກເທື່ອຫນຶ່ງ! ພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າບໍ່ມີສົງຄາມ. ນຸ່ງເສື້ອຂາວ! ບໍ່ມີການຂ້າສັດອີກຕໍ່ໄປ! ບໍ່ມີປາສະຣານ!
ການມາເຖິງຂອງເຕັກໂນໂລຢີໄດ້ເຮັດໃຫ້ໂລກມີຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍ. ມີບາງ 300 ຕື້ຫນ້າເວັບ, ເພີ່ມຂຶ້ນຫນຶ່ງຕື້ຕໍ່ອາທິດ. ປະຊາຊົນຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງໃນປັດຈຸບັນສາມາດສົນທະນາກັບກັນແລະກັນ. ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຢ້ານກົວຂອງທຸກໆລັດຖະບານໃຫຍ່ໃນໂລກ ແລະດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າຈຶ່ງເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເລື້ອຍໆ.
ການກົດຂີ່ນີ້ເປັນຄືກັບກຳແພງເບີລິນ—ມັນຈະບໍ່ໄດ້ແກ່ຍາວນານ. ພວກເຮົາກໍາລັງເອົາຄືນຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ. ທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແມ່ນການປະກາດຂອງເອກະລາດ, ເພື່ອດໍາເນີນການ "ຊີວິດ, ອິດສະລະພາບແລະການສະແຫວງຫາຄວາມສຸກ". ແຜ່ຄວາມຮັກອ້ອມຮອບດ້ວຍຄວາມຢ້ານກົວ. ແລະລັດຖະບານຈະສູນເສຍການຍຶດເຫຼັກຂອງພວກເຂົາໃສ່ພວກເຮົາ. ຊາດນິຍົມເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນພິດ. ແລະມັນເປັນມ້າຕາຍ.
ຖ້າທ່ານມີຄວາມສົງໃສໃນເລື່ອງນີ້, ເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ຟັງ John Lennon ຮ້ອງເພງ "ຈິນຕະນາການ" ພຽງພໍເທື່ອ. ໄດ້ເວລາຫຼິ້ນອີກແລ້ວ!
ມັນພຽງແຕ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະສິ້ນສຸດບົດຂຽນນີ້ທີ່ຈື່ຈໍາ Norman Morrison, ຫນຸ່ມ Quaker ຜູ້ທີ່, ໃນປີ 1965, ໄດ້ນໍາເອົາລູກສາວຂອງລາວ, Emily, ໄປ Pentagon ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຂ້າຕົວເອງພາຍໃຕ້ປ່ອງຢ້ຽມຫ້ອງການຂອງເລຂາທິການຂອງສົງຄາມ. Anne Morrison Welch: “ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການມີ Emily ກັບລາວເປັນການປອບໂຍນຄັ້ງສຸດທ້າຍ ແລະດີເລີດຕໍ່ Norman… ແຂນຂອງພວກເຂົາ.” Mo Ri Xon ຍັງເປັນວິລະຊົນຂອງຫວຽດນາມ. ສົງຄາມອາເມລິກາຕໍ່ຫວຽດນາມແກ່ຍາວເປັນເວລາສິບກວ່າປີ; ທະຫານສະຫະລັດຄົນສຸດທ້າຍໄດ້ຖືກຖອນອອກໃນວັນເກີດຂອງຂ້ອຍໃນປີ 1975.
ສິ່ງດຽວທີ່ພວກເຮົາເຮັດຖືກຕ້ອງ
ແມ່ນມື້ທີ່ພວກເຮົາປະຕິເສດທີ່ຈະຕໍ່ສູ້.
ພວກເຮົານັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ສ່ຽງໄພສ່ວນຕົວອັນໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອຜົນດີຂອງທຸກຄົນແລະຖືກກັກຂັງໂດຍລັດກໍທົນທຸກຕໍ່ລູກໆຂອງພວກເຮົາ. ມັນຍົກພາລະອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈະຮູ້ວ່າຄົນອື່ນເອົາໃຈໃສ່ພໍທີ່ຈະເບິ່ງແຍງເຂົາເຈົ້າ. ຂອບໃຈທີ່ຖ່ອມຕົວຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບກອງທຶນ Rosenberg ສໍາລັບເດັກນ້ອຍ.
ຄຸກແມ່ນພຽງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນ. ຄໍາຂວັນຂອງ Julian Assange: "ຄວາມກ້າຫານແມ່ນການຕິດເຊື້ອ."
