ການສັງເກດແລະປະທັບໃຈຈາກລັດເຊຍ

ໂດຍ Rick Sterling | ວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 2017.
ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ 2017 ຈາກ: ສຽງຄັດຄ້ານ.

ການນໍາສະເຫນີ

​ເປັນ​ເວລາ​ສອງ​ອາທິດ​ໃນ​ເດືອນ​ພຶດສະພາ​ນີ້, ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ 30 ຄົນ​ໄດ້​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ XNUMX ​ເຂດ ​ແລະ XNUMX ​ເມືອງ​ໃນ​ທົ່ວຣັດ​ເຊຍ. ຈັດຕັ້ງໂດຍ Sharon Tennison ຂອງ ສູນສໍາລັບການລິເລີ່ມຂອງພົນລະເມືອງ, ກຸ່ມທັງຫມົດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Moscow ດ້ວຍການປະຊຸມຫຼາຍມື້ແລະການຢ້ຽມຢາມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ແບ່ງອອກເປັນກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍໄປເມືອງລວມທັງ Volgograd, Kazan (Tatarstan), Krasnodar (ໃກ້ກັບ Black Sea), Novosibirsk (Siberia), Yekaterinburg ແລະເມືອງ Crimean Simferopol, Yalta ແລະ Sevastopol. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ພາກ​ພື້ນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້, ບັນ​ດາ​ຜູ້​ແທນ​ໄດ້​ຈັດ​ກຸ່ມ​ຄືນ​ໃໝ່​ຢູ່ St Petersburg ເພື່ອ​ແບ່ງ​ປັນ​ປະ​ສົບ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ຕໍ່​ໄປ​ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ທົບ​ທວນ​ຄືນ​ບໍ່​ເປັນ​ທາງ​ການ​ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ສະ​ຫຼຸບ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ການ​ສັງ​ເກດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໃນ Kazan ແລະ​ສິ່ງ​ທີ່​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຍິນ​ຈາກ​ຄົນ​ອື່ນ​.

ການສັງເກດການ ແລະຄວາມຈິງ

* ການ​ລົງ​ໂທດ​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ໄດ້​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໃຫ້​ແກ່​ຂະ​ແໜງ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ແຕ່​ໄດ້​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ຜະ​ລິດ​ກະ​ສິ​ກຳ. 

ການສົ່ງອອກແລະການນໍາເຂົ້າໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກໃນປີ 2014. ຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະອາເມລິກາກໍ່ຖືກຂັດຂວາງຫຼືສິ້ນສຸດລົງ. ​ເຖິງ​ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ການ​ລົງ​ໂທດ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຊຸກຍູ້​ການ​ລົງທຶນ ​ແລະ ການ​ຂະຫຍາຍ​ການ​ຜະລິດ​ກະສິກຳ. ພວກເຮົາໄດ້ຖືກບອກວ່າຊາວກະສິກອນເວົ້າວ່າ 'ຢ່າຍົກເລີກການລົງໂທດ!"

* ບາງ oligarchs ລັດເຊຍກໍາລັງລົງທຶນພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ສໍາຄັນ.

ຕົວຢ່າງ, ເສດຖີ Sergei Galitsky ໄດ້ພັດທະນາຮ້ານຂາຍຍ່ອຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລັດເຊຍ, ລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັບພະສິນຄ້າ Magnit. Galitsky ໄດ້ລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເຮືອນສີຂຽວແບບຊົນລະປະທານທີ່ມີນ້ໍາຈືດທີ່ທັນສະ ໄໝ ການຜະລິດ ໝາກ ແຕງ, ໝາກ ເລັ່ນແລະຜັກອື່ນໆທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໃນປະລິມານຫລາຍທີ່ແຈກຢາຍຜ່ານຮ້ານສັບພະສິນຄ້າໃນທົ່ວປະເທດຣັດເຊຍ.

* ມີການຟື້ນຕົວຂອງສາສະຫນາໃນລັດເຊຍ.

ໂບດ Orthodox ລັດເຊຍໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່ແລະໃບຄໍາທີ່ສະຫວ່າງຢູ່ເທິງຫລັງໂບດ. ໂບດ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິມ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້ອມ​ແປງ​ແລະ​ກໍ່​ສ້າງ​ຄືນ​ໃໝ່. ໂບດແຫ່ງໃໝ່ທີ່ສະຫງ່າງາມແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງວັງ Kremlin ໃນເມືອງ Kazan, Tatarstan. ມີຊາວມຸດສະລິມຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ໃນລັດເຊຍ. ນີ້ ການຄົ້ນຄວ້າ ເຮັດໃຫ້ຕົວເລກຢູ່ທີ່ສິບລ້ານເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຍິນການຄາດຄະເນສູງກວ່າຫຼາຍ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ເຫັນ​ຕົວ​ຢ່າງ​ຫລາຍ​ຢ່າງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ສາ​ມັກ​ຄີ​ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ສຸກ, ໂດຍ​ມີ​ຊາວ​ມຸດ​ສະ​ລິມ​ເຮັດ​ວຽກ​ຄຽງ​ຄູ່​ກັບ​ພວກ​ປະ​ໂລ​ຫິດ​ຊາວ​ໜຸ່ມ​ລັດ​ເຊຍ Orthodox. ພວກ​ເຮົາ​ຍັງ​ໄດ້​ຍິນ​ເລື່ອງ​ເລົ່າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ທີ​ທີ່​ໂບດ​ໄດ້​ຖືກ​ນຳ​ໃຊ້​ເປັນ​ຄຸກ ຫຼື​ສາງ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ສະ​ຕາ​ລິນ.

* ລັດ​ເຊຍ​ເບິ່ງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​.

ສັນຍາລັກຂອງລັດເຊຍຂອງນົກອິນຊີສອງຫົວມີລັກສະນະທັງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ; ມັນເປັນປະເທດເອີຣົບ-ອາຊີ. ໃນຂະນະທີ່ເອີຣົບຍັງມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດ, ລັດເຊຍກໍາລັງເບິ່ງໄປທາງຕາເວັນອອກຫຼາຍຂຶ້ນ. “ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ຍຸດ​ທະ​ສາດ” ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ແມ່ນ​ຈີນ​ໃນ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ, ການ​ເມືອງ ແລະ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ. ມີ​ຈຳນວນ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຈີນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ການ​ແລກປ່ຽນ​ດ້ານ​ການ​ສຶກສາ​ກັບຣັດ​ເຊຍ. ​ໃນ​ສະພາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ, ສອງ​ປະ​ເທດ​ມີ​ທ່າ​ອຽງ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ຮ່ວມ​ກັນ. ການ​ລົງ​ທຶນ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ແມ່ນ​ໄດ້​ວາງ​ແຜນ​ໄວ້​ສໍາ​ລັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທີ່​ຂະ​ຫນານ​ນາມ​ວ່າ ".ເບື້ອງຕົ້ນແລະການລິເລີ່ມທາງ“ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອາ​ຊີ​ກັບ​ເອີ​ຣົບ.

* ລັດ​ເຊຍ​ເປັນ​ປະ​ເທດ​ທຶນ​ນິຍົມ​ທີ່​ມີ​ຂະ​ແຫນງ​ການ​ລັດ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​.

ລັດ​ຖະ​ບານ​ມີ​ອິດ​ທິ​ພົນ​ຫຼື​ຄວບ​ຄຸມ​ຂະ​ແຫນງ​ການ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ເຊັ່ນ​: ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​, ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ການ​ທະ​ຫານ / ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ​, ການ​ຂຸດ​ຄົ້ນ​ຊັບ​ພະ​ຍາ​ກອນ​, ການ​ສຶກ​ສາ​ແລະ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​.  ລັດວິສາຫະກິດ ກວມເອົາເກືອບ 40% ຂອງການຈ້າງງານໂດຍລວມ. ເຂົາເຈົ້າມີການດູແລສຸຂະພາບທົ່ວໄປໃນຂະຫນານກັບການສຶກສາເອກະຊົນແລະສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບ. ການທະນາຄານເປັນບັນຫາທີ່ມີອັດຕາດອກເບ້ຍສູງ ແລະການລົ້ມລະລາຍຂອງທະນາຄານຈໍານວນຫລາຍໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຍິນ​ຄຳ​ຮ້ອງ​ທຸກ​ທີ່​ບໍລິສັດ​ຂ້າມ​ຊາດ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ສາມາດ​ເຂົ້າ​ມາ​ຄວບ​ຄຸມ​ບັນດາ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ເສດຖະກິດ, ຂັບ​ໄລ່​ຄູ່​ແຂ່ງ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ເອົາ​ກຳ​ໄລ​ກັບ​ບ້ານ.

* ມີຄວາມຄິດກ່ຽວກັບອະດີດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດກັບອຸດົມການຄອມມູນິດ.

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ຫລາຍ​ຄົນ​ທີ່​ເວົ້າ​ສະ​ເພາະ​ໃນ​ສະ​ໄໝ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຜູ້​ໃດ​ຮັ່ງມີ ຫຼື​ທຸກ​ຍາກ​ອັນ​ໜ້າ​ຢ້ານ​ກົວ ແລະ​ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມີ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ສູງ​ກວ່າ​ຂອງ​ສັງຄົມ. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນເລື່ອງນີ້ຈາກຜູ້ຄົນຕັ້ງແຕ່ຜູ້ປະກອບການທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຈົນເຖິງນັກດົນຕີ Rock ຍຸກໂຊວຽດ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄົນເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງການທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ຍຸກໂຊວຽດ, ແຕ່ວ່າພວກເຂົາຮັບຮູ້ການປ່ຽນແປງໃນລັດເຊຍມີທັງບວກແລະທາງລົບ. ມີການບໍ່ເຫັນດີຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ການແຕກແຍກຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດແລະຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຊຸມປີ 1990.

* ມີ​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ທີ່​ສະໜັບສະໜູນ​ທັງ​ຝ່າຍ​ລັດຖະບານ ​ແລະ ຝ່າຍ​ຄ້ານ.

ມີສາມສະຖານີໂທລະພາບໃຫຍ່ທີ່ຄວບຄຸມແລະສະຫນັບສະຫນູນລັດຖະບານ. ຄຽງ​ຄູ່​ກັນ​ນັ້ນ, ຍັງ​ມີ​ສະ​ຖາ​ນີ​ເອ​ກະ​ຊົນ​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ທີ່​ຕິຕຽນ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ແລະ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ຕ່າງໆ. ໃນສື່ສິ່ງພິມ, ໜັງສືພິມ ແລະ ວາລະສານສ່ວນຫຼາຍແມ່ນວິຈານລັດຖະບານ.

* ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະແມ່ນປະທັບໃຈ.

ຖະ​ໜົນ​ຕ່າງໆ​ຂອງ​ມົສ​ກູ ແມ່ນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ລົດ​ໃໝ່. ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ​, ໃຕ້​ດິນ​ມີ​ໄວ​, ເສດ​ຖະ​ກິດ​ແລະ​ປະ​ສິດ​ທິ​ພາບ​ ລະບົບລົດໄຟໃຕ້ດິນ ເຊິ່ງ​ເປັນ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຫຼາຍ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ເອີ​ຣົບ​. ລົດໄຟໃຕ້ດິນ Moscow ບັນຈຸຜູ້ໂດຍສານ 40% ຫຼາຍກ່ວາລະບົບລົດໄຟໃຕ້ດິນນິວຢອກ. ໃນເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນ, ລົດໄຟມາຮອດທຸກໆ 60 ວິນາທີ. ບາງສະຖານີແມ່ນຢູ່ໃຕ້ດິນຫຼາຍກວ່າ 240 ຟຸດ escalator ທີ່ຍາວທີ່ສຸດ ໃນເອີຣົບ. ລົດໄຟລະຫວ່າງເມືອງເຊັ່ນ Sapsan (Falcon) ເອົາຜູ້ໂດຍສານລະຫວ່າງ St. Petersburg ແລະ Moscow ດ້ວຍຄວາມໄວ 200 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມໄວ, ລົດໄຟແມ່ນກ້ຽງແລະງຽບ. ມັນເປັນວິທີທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເບິ່ງຊົນນະບົດຂອງລັດເຊຍຍ້ອນວ່າຫນຶ່ງຜ່ານ ramshackle dachas, ຫມູ່ບ້ານທີ່ຫນ້າຮັກແລະໂຮງງານຜະລິດຍຸກໂຊວຽດປະຖິ້ມໄວ້. ໂຄງການການຂົນສົ່ງໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ ຂົວລະຫວ່າງ Krasnodar ແລະ Crimean ແຫຼມ. ວິດີໂອສັ້ນນີ້ portrays ການອອກແບບ.

* Putin ເປັນທີ່ນິຍົມ.

ອີງຕາມຜູ້ທີ່ທ່ານຖາມ, ຄວາມນິຍົມຂອງ Putin ເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ລະຫວ່າງ 60 ຫາ 80%. ມີ​ສອງ​ເຫດຜົນ​ຄື: ອັນ​ທີ​ໜຶ່ງ, ນັບ​ແຕ່​ລາວ​ກາຍ​ເປັນ​ຜູ້ນຳ​ເສດຖະກິດ​ມີ​ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ, ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ທີ່​ສໍ້​ລາດ​ບັງ​ຫຼວງ​ຖືກ​ນຳ​ເຂົ້າ​ກວດກາ, ​ແລະ ມາດຕະຖານ​ຊີວິດ​ການ​ເປັນ​ຢູ່​ກໍ່​ດີ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ອັນ​ທີ​ສອງ, ທ່ານ​ປູ​ຕິນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ສູງ​ຄວາມ​ເຄົາ​ລົບ​ນັບ​ຖື​ຂອງ​ສາ​ກົນ​ຕໍ່​ລັດ​ເຊຍ​ແລະ​ຄວາມ​ພາກ​ພູມ​ໃຈ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຂອງ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ລັດ​ເຊຍ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າ "ໃນຊຸມປີ 1990 ພວກເຮົາເປັນຊາດຂໍທານ." ຊາວຣັດ​ເຊຍ​ມີ​ຄວາມ​ເອກອ້າງ​ທະ​ນົງ​ໃຈ​ຂອງ​ຊາດ ​ແລະ ອຳນາດ​ການ​ປົກຄອງ​ຂອງ​ທ່ານ Putin ​ໄດ້​ຟື້ນ​ຟູ​ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ. ບາງ​ຄົນ​ຄິດ​ວ່າ ທ່ານ Putin ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຢຸດ​ພັກ​ຈາກ​ຄວາມ​ກົດ​ດັນ ແລະ​ວຽກ​ງານ​ທີ່​ໜັກ​ໜ່ວງ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າທຸກຄົນມັກລາວຫຼືຢ້ານທີ່ຈະເວົ້າແນວນັ້ນ. ຜູ້ນໍາທາງ Moscow ຂອງພວກເຮົາໄດ້ມີຄວາມຍິນດີໃນການສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຈຸດທີ່ແນ່ນອນຢູ່ເທິງຂົວຢູ່ນອກວັງ Kremlin ບ່ອນທີ່ນາງເຊື່ອວ່າ Putin ມີສັດຕູຂອງລາວຜູ້ຫນຶ່ງຖືກລອບສັງຫານ. ຊາວລັດເຊຍອື່ນໆທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກັບເຍາະເຍີ້ຍຂໍ້ກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຊື່ອກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ໃນປະເທດຕາເວັນຕົກ. ກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາວ່າ Putin ເປັນ "ຜູ້ບັນຊາການ", ນັກຮຽນປະມານ 75 ຄົນໃນ Crimea ໄດ້ຫົວຂວັນຢ່າງເປີດເຜີຍເມື່ອພວກເຂົາຖືກຖາມກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອຂອງຕາເວັນຕົກນີ້.

ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການເມືອງໃນປັດຈຸບັນ

* ຊາວຣັດ​ເຊຍ​ມີ​ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ຢ່າງ​ສູງ​ຕໍ່​ຂໍ້​ກ່າວ​ຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ “ການ​ແຊກ​ແຊງ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ” ​ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ສະຫະລັດ.

ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຄົນຫນຶ່ງ, ທ່ານ Vladimir Kozin, ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນເທບນິຍາຍທີ່ລັດເຊຍມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງສະຫະລັດ." ພວກເຂົາເຈົ້າກົງກັນຂ້າມກັບຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍມີຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບການແຊກແຊງຂອງສະຫະລັດໃນການເລືອກຕັ້ງລັດເຊຍທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍສະເພາະໃນຊຸມປີ 1990 ເມື່ອເສດຖະກິດເປັນເອກະຊົນແລະອາດຊະຍາກໍາ, ການຫວ່າງງານແລະຄວາມວຸ່ນວາຍໄດ້ຄອບຄຸມປະເທດ. ໄດ້ ບົດບາດຂອງສະຫະລັດ. ໃນ "ການຄຸ້ມຄອງ" ການເລືອກຕັ້ງຂອງ Boris Yeltsin ໃນປີ 1995 ແມ່ນ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງ ​ໃນຣັດ​ເຊຍ, ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັບ​ການ​ສະໜອງ​ທຶນ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ໃຫ້​ແກ່​ຫຼາຍ​ຮ້ອຍ​ອົງການ​ທີ່​ບໍ່​ຂຶ້ນ​ກັບ​ລັດຖະບານ​ໃນ​ຢູ​ເຄຣນ ກ່ອນ​ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ແລະ​ລັດຖະປະຫານ​ປີ 2013-2014.

* ມີ​ຄວາມ​ປາຖະໜາ​ອັນ​ແຮງ​ກ້າ​ທີ່​ຈະ​ປັບປຸງ​ການ​ພົວພັນ​ກັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ

ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ພົບ​ກັບ​ຊາວ​ຣັດ​ເຊຍ​ຫລາຍ​ຄົນ​ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1990. ເກືອບທົ່ວທຸກມຸມຄົນລັດເຊຍເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຊົງຈໍາທີ່ຮັກແພງກ່ຽວກັບການໄປຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຂົາແລະເຈົ້າພາບໃນສະຫະລັດໃນສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບຄົນທີ່ບໍ່ເຄີຍພົບຄົນອາເມລິກາຫຼືພາສາອັງກິດທີ່ເວົ້າມາກ່ອນ. ໂດຍປົກກະຕິພວກເຂົາມີຄວາມລະມັດລະວັງແຕ່ດີໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ຍິນຈາກພົນລະເມືອງອາເມລິກາທີ່ຍັງປາດຖະຫນາທີ່ຈະປັບປຸງການພົວພັນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.

* ສື່ມວນຊົນຕາເວັນຕົກລາຍງານກ່ຽວກັບ Crimea ໄດ້ຖືກບິດເບືອນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. 

ບັນດາ​ຜູ້​ແທນ CCI ທີ່​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ Crimea ​ໄດ້​ພົບ​ປະ​ກັບ​ບັນດາ​ພົນລະ​ເມືອງ ​ແລະ ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ທີ່​ຖືກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ. ພູມສາດແມ່ນ "ທີ່ສວຍງາມທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ" ດ້ວຍພູເຂົາທີ່ຫຼຸດລົງໄປຫາຫາດຊາຍໃນທະເລດໍາ. ບໍ່ໄດ້ລາຍງານຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ, Crimea ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລັດເຊຍນັບຕັ້ງແຕ່ 1783. ໃນເວລາທີ່ Crimea ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍບໍລິຫານກັບ Ukraine ໃນປີ 1954, ມັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. ຊາວ Crimeans ບອກຜູ້ແທນ CCI ວ່າພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ໂດຍຄວາມຮຸນແຮງແລະອົງປະກອບ fascist ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານ Kiev. ຂະບວນລົດເມຈາກ Crimea ໄດ້ ໂຈມຕີ ​ໂດຍ​ມີ​ຜູ້​ບາດ​ເຈັບ ​ແລະ​ເສຍ​ຊີວິດ ຫລັງ​ຈາກ​ການ​ກໍ່​ລັດຖະປະຫານ​ທີ່​ເມືອງ Kiev. ລັດ​ຖະ​ປະ​ຫານ​ໃໝ່​ກ່າວ​ວ່າ ລັດ​ເຊຍ ບໍ່​ແມ່ນ​ພາ​ສາ​ທາງ​ການ​ອີກ​ແລ້ວ. Crimeans ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ​ແລະ​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ ຊາມະຕິ ແຍກ​ຕົວ​ອອກ​ຈາກ​ຢູ​ເຄ​ຣນ ແລະ “ທ້ອນ​ໂຮມ​ປະ​ເທດ​ເປັນ​ເອ​ກະ​ພາບ” ກັບ​ລັດ​ເຊຍ. ດ້ວຍ 80% ຂອງ​ຜູ້​ລົງ​ທະ​ບຽນ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ, 96% ໄດ້​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ລັດ​ເຊຍ. ຄົນ Crimean ຄົນ ໜຶ່ງ ກ່າວຕໍ່ຜູ້ແທນ CCI, "ພວກເຮົາຈະເຮັດສົງຄາມເພື່ອແຍກອອກຈາກຢູເຄລນ." ຄົນອື່ນໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງຕາເວັນຕົກທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ລົງຄະແນນສຽງແຍກຕົວຢູ່ໃນ Scotland ແລະ Catalonia, ແລະໄດ້ຊຸກຍູ້ການແຍກຕົວຂອງ Croatia, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິເສດການລົງຄະແນນສຽງແລະການເລືອກຂອງປະຊາຊົນ Crimean. ການລົງໂທດຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງ Crimea ແຕ່ປະຊາຊົນມີຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ. ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ໄປ​ຢ້ຽມຢາມ Crimea ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕ້ອນຮັບ​ຢ່າງ​ອົບ​ອຸ່ນ ​ແລະ ຄວາມ​ເປັນ​ມິດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ. ຍ້ອນ​ການ​ລົງ​ໂທດ, ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ບໍ່​ໜ້ອຍ​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ Crimea ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ໄດ້​ຮັບ​ຂ່າວ​ສານ​ຢ່າງ​ຫຼວງ​ຫຼາຍ. ​ໃນ​ການ​ໂຕ້​ຕອບ, ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ການ​ເມືອງ​ໃນ​ຢູ​ເຄຣນ ​ໄດ້​ກ່າວ​ຫາ​ພວກ​ຜູ້​ແທນ​ວ່າ​ເປັນ "ສັດຕູ​ຂອງ​ລັດ​ຢູ​ເຄຣນ" ​ແລະ​ໄດ້​ເອົາ​ຊື່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ໃນ​ບັນຊີ​ດຳ.

* ລັດເຊຍຮູ້ແລະຢ້ານສົງຄາມ.

ຊາວລັດເຊຍ 2 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໃນ WW3 ແລະປະສົບການນັ້ນຖືກຝັງເຂົ້າໄປໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງລັດເຊຍ. ການ siege ຂອງ Nazi ຂອງ Leningrad (ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ St Petersburg) ໄດ້ຫຼຸດລົງປະຊາກອນຈາກ 500 ລ້ານເປັນ 872 ພັນຄົນ. ການຍ່າງຜ່ານສຸສານຂອງຂຸມຝັງສົບມະຫາຊົນນໍາເອົາຄວາມເລິກຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງຊາວລັດເຊຍຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກການຖືກລ້ອມຮອບ 2 ມື້ຢູ່ໃນເມືອງ. ຄວາມຊົງຈໍາຂອງສົງຄາມໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຕະຫຼອດຊີວິດໂດຍຜ່ານການລະນຶກເຖິງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ພົນລະ​ເມືອງ​ຖື​ຮູບ​ໂປ​ສ​ເຕີ​ຂະໜາດ​ຂອງ​ຍາດຕິ​ພີ່ນ້ອງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຕໍ່ສູ້​ຫຼື​ເສຍ​ຊີວິດ​ໃນ​ສົງຄາມ​ໂລກ​ຄັ້ງ​ທີ XNUMX ທີ່​ເອີ້ນ​ກັນ​ວ່າ “ທະຫານອະມະຕະ“. ໃນ Kazan, ການເດີນຂະບວນໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມ 120 ພັນຄົນ - 10% ຂອງປະຊາກອນເມືອງທັງຫມົດ - ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າແລະສະຫຼຸບໃນເວລາ 9 ໂມງແລງ. ໃນທົ່ວປະເທດລັດເຊຍ, ພົນລະເມືອງຫຼາຍລ້ານຄົນເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນ. ການ​ເດີນ​ຂະ​ບວນ​ແລະ​ຂະ​ບວນ​ແຫ່​ທີ່​ລະ​ນຶກ “ວັນ​ໄຊ​ຊະ​ນະ” ແມ່ນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ.

* ຊາວລັດເຊຍເຫັນວ່າຕົນເອງຖືກຂົ່ມຂູ່.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ສື່​ມວນ​ຊົນ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ຣັດ​ເຊຍ​ເປັນ "ຮຸກ​ຮານ", ຊາວ​ລັດ​ເຊຍ​ສ່ວນ​ຫຼາຍ​ຮັບ​ຮູ້​ວ່າ​ການ​ກັບ​ຄືນ​ໄປ​ບ່ອນ. ພວກເຂົາ ເບິ່ງ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ NATO ​ເພີ່ມ​ງົບປະມານ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ, ກ້າວ​ໄປ​ເຖິງ​ເຂດ​ຊາຍ​ແດນ​ລັດ​ເຊຍ, ຖອນ​ຕົວ​ອອກ​ຈາກ​ຫຼື​ລະ​ເມີດ​ບັນດາ​ຂໍ້​ຕົກລົງ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ ​ແລະ ດຳ​ເນີນ​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ຢ່າງ​ດຸ​ເດືອດ. ນີ້ ແຜນທີ່ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​.

* ລັດ​ເຊຍ​ຢາກ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ສາ​ກົນ.

ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Gorbachev ກ່າວຕໍ່ກຸ່ມຂອງພວກເຮົາວ່າ "ອາເມລິກາຕ້ອງການໃຫ້ລັດເຊຍພຽງແຕ່ຍື່ນສະເຫນີ? ນີ້ແມ່ນປະເທດທີ່ບໍ່ສາມາດຍື່ນສະເຫນີໄດ້.” ຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສໍາຄັນພິເສດເພາະວ່າມັນແມ່ນ Gorbachev ຜູ້ທີ່ລິເລີ່ມນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ Perestroika ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ການຂ້າງຄຽງຂອງຕົນເອງແລະການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Gorbachev ໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບ Perestroika ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: "ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍຂອງມັນແມ່ນການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມເຢັນ. ໄລຍະເວລາອັນຍາວນານ ແລະອາດເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍໃນປະຫວັດສາດໂລກ, ເມື່ອມະນຸດທັງປວງດຳລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງໄພພິບັດນິວເຄລຍ, ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.” ແຕ່ພວກເຮົາເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນສົງຄາມເຢັນໃຫມ່ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ເກີດຂື້ນຄືນໃຫມ່.

ສະຫຼຸບ

​ເຖິງ​ວ່າ​ຈະ​ຖືກ​ລົງ​ໂທດ​ທາງ​ເສດຖະກິດ 3 ປີ, ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ຕ່ຳ ​ແລະ ສົງຄາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຂ່າວ​ສານ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຢູ່​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ, ສັງຄົມ​ລັດ​ເຊຍ ປະກົດ​ວ່າ​ພວມ​ດຳ​ເນີນ​ໄປ​ຢ່າງ​ສົມ​ເຫດ​ສົມ​ຜົນ. ຊາວຣັດ​ເຊຍ​ໃນ​ທົ່ວ​ຂົງ​ເຂດ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ປາຖະໜາ​ອັນ​ແຮງ​ກ້າ​ທີ່​ຈະ​ສ້າງ​ການ​ພົວພັນ​ມິດຕະພາບ​ແລະ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ, ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າຣັດ​ເຊຍ​ຈະ​ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຂົ່ມຂູ່. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ສົງ​ຄາມ​ແລະ​ຈະ​ບໍ່​ລິ​ເລີ່ມ​ມັນ, ແຕ່​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ໂຈມ​ຕີ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ປ້ອງ​ກັນ​ຕົນ​ເອງ​ດັ່ງ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ໃນ​ອະດີດ.

Rick Sterling ເປັນນັກຂ່າວສືບສວນ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນເຂດ SF Bay ແລະສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ rsterling1@gmail.com. ອ່ານບົດຄວາມອື່ນໆໂດຍ Rick.

ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້