ໂດຍ Rick Sterling | ວັນທີ 30 ພຶດສະພາ 2017.
ຈັດພີມມາໃນວັນທີ 31 ພຶດສະພາ 2017 ຈາກ: ສຽງຄັດຄ້ານ.
ການນໍາສະເຫນີ
ເປັນເວລາສອງອາທິດໃນເດືອນພຶດສະພານີ້, ຄະນະຜູ້ແທນອາເມລິກາ 30 ຄົນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ XNUMX ເຂດ ແລະ XNUMX ເມືອງໃນທົ່ວຣັດເຊຍ. ຈັດຕັ້ງໂດຍ Sharon Tennison ຂອງ ສູນສໍາລັບການລິເລີ່ມຂອງພົນລະເມືອງ, ກຸ່ມທັງຫມົດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Moscow ດ້ວຍການປະຊຸມຫຼາຍມື້ແລະການຢ້ຽມຢາມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ແບ່ງອອກເປັນກຸ່ມຂະຫນາດນ້ອຍໄປເມືອງລວມທັງ Volgograd, Kazan (Tatarstan), Krasnodar (ໃກ້ກັບ Black Sea), Novosibirsk (Siberia), Yekaterinburg ແລະເມືອງ Crimean Simferopol, Yalta ແລະ Sevastopol. ຫຼັງຈາກການຢ້ຽມຢາມພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້, ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ຈັດກຸ່ມຄືນໃໝ່ຢູ່ St Petersburg ເພື່ອແບ່ງປັນປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການທົບທວນຄືນບໍ່ເປັນທາງການທີ່ມີຂໍ້ສະຫຼຸບໂດຍອີງໃສ່ການສັງເກດຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນ Kazan ແລະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນຈາກຄົນອື່ນ.
ການສັງເກດການ ແລະຄວາມຈິງ
* ການລົງໂທດຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຂະແໜງການເສດຖະກິດຂອງລັດເຊຍ ແຕ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ການຜະລິດກະສິກຳ.
ການສົ່ງອອກແລະການນໍາເຂົ້າໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລົງໂທດຂອງຕາເວັນຕົກໃນປີ 2014. ຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະອາເມລິກາກໍ່ຖືກຂັດຂວາງຫຼືສິ້ນສຸດລົງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການລົງໂທດດັ່ງກ່າວໄດ້ຊຸກຍູ້ການລົງທຶນ ແລະ ການຂະຫຍາຍການຜະລິດກະສິກຳ. ພວກເຮົາໄດ້ຖືກບອກວ່າຊາວກະສິກອນເວົ້າວ່າ 'ຢ່າຍົກເລີກການລົງໂທດ!"
* ບາງ oligarchs ລັດເຊຍກໍາລັງລົງທຶນພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ສໍາຄັນ.
ຕົວຢ່າງ, ເສດຖີ Sergei Galitsky ໄດ້ພັດທະນາຮ້ານຂາຍຍ່ອຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລັດເຊຍ, ລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັບພະສິນຄ້າ Magnit. Galitsky ໄດ້ລົງທຶນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເຮືອນສີຂຽວແບບຊົນລະປະທານທີ່ມີນ້ໍາຈືດທີ່ທັນສະ ໄໝ ການຜະລິດ ໝາກ ແຕງ, ໝາກ ເລັ່ນແລະຜັກອື່ນໆທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງໃນປະລິມານຫລາຍທີ່ແຈກຢາຍຜ່ານຮ້ານສັບພະສິນຄ້າໃນທົ່ວປະເທດຣັດເຊຍ.
* ມີການຟື້ນຕົວຂອງສາສະຫນາໃນລັດເຊຍ.
ໂບດ Orthodox ລັດເຊຍໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່ແລະໃບຄໍາທີ່ສະຫວ່າງຢູ່ເທິງຫລັງໂບດ. ໂບດຊາວມຸດສະລິມຍັງໄດ້ຮັບການສ້ອມແປງແລະກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່. ໂບດແຫ່ງໃໝ່ທີ່ສະຫງ່າງາມແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງວັງ Kremlin ໃນເມືອງ Kazan, Tatarstan. ມີຊາວມຸດສະລິມຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ໃນລັດເຊຍ. ນີ້ ການຄົ້ນຄວ້າ ເຮັດໃຫ້ຕົວເລກຢູ່ທີ່ສິບລ້ານເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຍິນການຄາດຄະເນສູງກວ່າຫຼາຍ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຕົວຢ່າງຫລາຍຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມສາມັກຄີແລະການຮ່ວມມືດ້ານສາທາລະນະສຸກ, ໂດຍມີຊາວມຸດສະລິມເຮັດວຽກຄຽງຄູ່ກັບພວກປະໂລຫິດຊາວໜຸ່ມລັດເຊຍ Orthodox. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຍິນເລື່ອງເລົ່າກ່ຽວກັບວິທີທີ່ໂບດໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເປັນຄຸກ ຫຼືສາງສະບຽງອາຫານໃນສະໄໝສະຕາລິນ.
* ລັດເຊຍເບິ່ງຕາເວັນອອກເພີ່ມຂຶ້ນ.
ສັນຍາລັກຂອງລັດເຊຍຂອງນົກອິນຊີສອງຫົວມີລັກສະນະທັງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ; ມັນເປັນປະເທດເອີຣົບ-ອາຊີ. ໃນຂະນະທີ່ເອີຣົບຍັງມີຄວາມສໍາຄັນທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດ, ລັດເຊຍກໍາລັງເບິ່ງໄປທາງຕາເວັນອອກຫຼາຍຂຶ້ນ. “ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ” ຂອງຣັດເຊຍແມ່ນຈີນໃນດ້ານເສດຖະກິດ, ການເມືອງ ແລະທາງການທະຫານ. ມີຈຳນວນນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນເພີ່ມຂຶ້ນແລະການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາກັບຣັດເຊຍ. ໃນສະພາຄວາມໝັ້ນຄົງສະຫະປະຊາຊາດ, ສອງປະເທດມີທ່າອຽງລົງຄະແນນສຽງຮ່ວມກັນ. ການລົງທຶນອັນໃຫຍ່ຫຼວງແມ່ນໄດ້ວາງແຜນໄວ້ສໍາລັບເຄືອຂ່າຍການຂົນສົ່ງທີ່ຂະຫນານນາມວ່າ ".ເບື້ອງຕົ້ນແລະການລິເລີ່ມທາງ“ການເຊື່ອມຕໍ່ອາຊີກັບເອີຣົບ.
* ລັດເຊຍເປັນປະເທດທຶນນິຍົມທີ່ມີຂະແຫນງການລັດທີ່ເຂັ້ມແຂງ.
ລັດຖະບານມີອິດທິພົນຫຼືຄວບຄຸມຂະແຫນງການເສດຖະກິດເຊັ່ນ: ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ, ອຸດສາຫະກໍາການທະຫານ / ການປ້ອງກັນປະເທດ, ການຂຸດຄົ້ນຊັບພະຍາກອນ, ການສຶກສາແລະສຸຂະພາບ. ລັດວິສາຫະກິດ ກວມເອົາເກືອບ 40% ຂອງການຈ້າງງານໂດຍລວມ. ເຂົາເຈົ້າມີການດູແລສຸຂະພາບທົ່ວໄປໃນຂະຫນານກັບການສຶກສາເອກະຊົນແລະສະຖານທີ່ດູແລສຸຂະພາບ. ການທະນາຄານເປັນບັນຫາທີ່ມີອັດຕາດອກເບ້ຍສູງ ແລະການລົ້ມລະລາຍຂອງທະນາຄານຈໍານວນຫລາຍໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຄຳຮ້ອງທຸກທີ່ບໍລິສັດຂ້າມຊາດຕ່າງປະເທດສາມາດເຂົ້າມາຄວບຄຸມບັນດາຂະແໜງການເສດຖະກິດ, ຂັບໄລ່ຄູ່ແຂ່ງຂອງຣັດເຊຍອອກຈາກປະເທດແລະເອົາກຳໄລກັບບ້ານ.
* ມີຄວາມຄິດກ່ຽວກັບອະດີດຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດກັບອຸດົມການຄອມມູນິດ.
ພວກເຮົາໄດ້ພົບປະກັບຫລາຍຄົນທີ່ເວົ້າສະເພາະໃນສະໄໝທີ່ບໍ່ມີຜູ້ໃດຮັ່ງມີ ຫຼືທຸກຍາກອັນໜ້າຢ້ານກົວ ແລະເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຊື່ອວ່າມີເປົ້າໝາຍສູງກວ່າຂອງສັງຄົມ. ພວກເຮົາໄດ້ຍິນເລື່ອງນີ້ຈາກຜູ້ຄົນຕັ້ງແຕ່ຜູ້ປະກອບການທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດຈົນເຖິງນັກດົນຕີ Rock ຍຸກໂຊວຽດ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄົນເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງການທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ຍຸກໂຊວຽດ, ແຕ່ວ່າພວກເຂົາຮັບຮູ້ການປ່ຽນແປງໃນລັດເຊຍມີທັງບວກແລະທາງລົບ. ມີການບໍ່ເຫັນດີຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ການແຕກແຍກຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດແລະຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງຊຸມປີ 1990.
* ມີສື່ມວນຊົນທີ່ສະໜັບສະໜູນທັງຝ່າຍລັດຖະບານ ແລະ ຝ່າຍຄ້ານ.
ມີສາມສະຖານີໂທລະພາບໃຫຍ່ທີ່ຄວບຄຸມແລະສະຫນັບສະຫນູນລັດຖະບານ. ຄຽງຄູ່ກັນນັ້ນ, ຍັງມີສະຖານີເອກະຊົນຫຼາຍແຫ່ງທີ່ຕິຕຽນລັດຖະບານແລະສະໜັບສະໜູນຝ່າຍຄ້ານຕ່າງໆ. ໃນສື່ສິ່ງພິມ, ໜັງສືພິມ ແລະ ວາລະສານສ່ວນຫຼາຍແມ່ນວິຈານລັດຖະບານ.
* ການຂົນສົ່ງສາທາລະນະແມ່ນປະທັບໃຈ.
ຖະໜົນຕ່າງໆຂອງມົສກູ ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍລົດໃໝ່. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ໃຕ້ດິນມີໄວ, ເສດຖະກິດແລະປະສິດທິພາບ ລະບົບລົດໄຟໃຕ້ດິນ ເຊິ່ງເປັນການນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ. ລົດໄຟໃຕ້ດິນ Moscow ບັນຈຸຜູ້ໂດຍສານ 40% ຫຼາຍກ່ວາລະບົບລົດໄຟໃຕ້ດິນນິວຢອກ. ໃນເສັ້ນທາງທີ່ສໍາຄັນ, ລົດໄຟມາຮອດທຸກໆ 60 ວິນາທີ. ບາງສະຖານີແມ່ນຢູ່ໃຕ້ດິນຫຼາຍກວ່າ 240 ຟຸດ escalator ທີ່ຍາວທີ່ສຸດ ໃນເອີຣົບ. ລົດໄຟລະຫວ່າງເມືອງເຊັ່ນ Sapsan (Falcon) ເອົາຜູ້ໂດຍສານລະຫວ່າງ St. Petersburg ແລະ Moscow ດ້ວຍຄວາມໄວ 200 ກິໂລແມັດຕໍ່ຊົ່ວໂມງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມໄວ, ລົດໄຟແມ່ນກ້ຽງແລະງຽບ. ມັນເປັນວິທີທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເບິ່ງຊົນນະບົດຂອງລັດເຊຍຍ້ອນວ່າຫນຶ່ງຜ່ານ ramshackle dachas, ຫມູ່ບ້ານທີ່ຫນ້າຮັກແລະໂຮງງານຜະລິດຍຸກໂຊວຽດປະຖິ້ມໄວ້. ໂຄງການການຂົນສົ່ງໃຫມ່ທີ່ສໍາຄັນແມ່ນ ຂົວລະຫວ່າງ Krasnodar ແລະ Crimean ແຫຼມ. ວິດີໂອສັ້ນນີ້ portrays ການອອກແບບ.
* Putin ເປັນທີ່ນິຍົມ.
ອີງຕາມຜູ້ທີ່ທ່ານຖາມ, ຄວາມນິຍົມຂອງ Putin ເບິ່ງຄືວ່າຢູ່ລະຫວ່າງ 60 ຫາ 80%. ມີສອງເຫດຜົນຄື: ອັນທີໜຶ່ງ, ນັບແຕ່ລາວກາຍເປັນຜູ້ນຳເສດຖະກິດມີສະຖຽນລະພາບ, ອຳນາດການປົກຄອງທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງຖືກນຳເຂົ້າກວດກາ, ແລະ ມາດຕະຖານຊີວິດການເປັນຢູ່ກໍ່ດີຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ອັນທີສອງ, ທ່ານປູຕິນໄດ້ຮັບການຍົກສູງຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຂອງສາກົນຕໍ່ລັດເຊຍແລະຄວາມພາກພູມໃຈແຫ່ງຊາດຂອງພົນລະເມືອງລັດເຊຍ. ບາງຄົນເວົ້າວ່າ "ໃນຊຸມປີ 1990 ພວກເຮົາເປັນຊາດຂໍທານ." ຊາວຣັດເຊຍມີຄວາມເອກອ້າງທະນົງໃຈຂອງຊາດ ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງຂອງທ່ານ Putin ໄດ້ຟື້ນຟູສິ່ງດັ່ງກ່າວ. ບາງຄົນຄິດວ່າ ທ່ານ Putin ຄວນໄດ້ຮັບການຢຸດພັກຈາກຄວາມກົດດັນ ແລະວຽກງານທີ່ໜັກໜ່ວງ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າທຸກຄົນມັກລາວຫຼືຢ້ານທີ່ຈະເວົ້າແນວນັ້ນ. ຜູ້ນໍາທາງ Moscow ຂອງພວກເຮົາໄດ້ມີຄວາມຍິນດີໃນການສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນຈຸດທີ່ແນ່ນອນຢູ່ເທິງຂົວຢູ່ນອກວັງ Kremlin ບ່ອນທີ່ນາງເຊື່ອວ່າ Putin ມີສັດຕູຂອງລາວຜູ້ຫນຶ່ງຖືກລອບສັງຫານ. ຊາວລັດເຊຍອື່ນໆທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກັບເຍາະເຍີ້ຍຂໍ້ກ່າວຫາເຫຼົ່ານີ້ທີ່ເຊື່ອກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງຢູ່ໃນປະເທດຕາເວັນຕົກ. ກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາວ່າ Putin ເປັນ "ຜູ້ບັນຊາການ", ນັກຮຽນປະມານ 75 ຄົນໃນ Crimea ໄດ້ຫົວຂວັນຢ່າງເປີດເຜີຍເມື່ອພວກເຂົາຖືກຖາມກ່ຽວກັບຄວາມເຊື່ອຂອງຕາເວັນຕົກນີ້.
ຄວາມເຄັ່ງຕຶງທາງດ້ານການເມືອງໃນປັດຈຸບັນ
* ຊາວຣັດເຊຍມີຄວາມສົງໄສຢ່າງສູງຕໍ່ຂໍ້ກ່າວຫາກ່ຽວກັບ “ການແຊກແຊງຂອງລັດເຊຍ” ໃນການເລືອກຕັ້ງສະຫະລັດ.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຄົນຫນຶ່ງ, ທ່ານ Vladimir Kozin, ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນເທບນິຍາຍທີ່ລັດເຊຍມີອິດທິພົນຕໍ່ການເລືອກຕັ້ງສະຫະລັດ." ພວກເຂົາເຈົ້າກົງກັນຂ້າມກັບຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍມີຫຼັກຖານທີ່ຊັດເຈນກ່ຽວກັບການແຊກແຊງຂອງສະຫະລັດໃນການເລືອກຕັ້ງລັດເຊຍທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍສະເພາະໃນຊຸມປີ 1990 ເມື່ອເສດຖະກິດເປັນເອກະຊົນແລະອາດຊະຍາກໍາ, ການຫວ່າງງານແລະຄວາມວຸ່ນວາຍໄດ້ຄອບຄຸມປະເທດ. ໄດ້ ບົດບາດຂອງສະຫະລັດ. ໃນ "ການຄຸ້ມຄອງ" ການເລືອກຕັ້ງຂອງ Boris Yeltsin ໃນປີ 1995 ແມ່ນ ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງ ໃນຣັດເຊຍ, ເຊັ່ນດຽວກັບການສະໜອງທຶນຂອງສະຫະລັດໃຫ້ແກ່ຫຼາຍຮ້ອຍອົງການທີ່ບໍ່ຂຶ້ນກັບລັດຖະບານໃນຢູເຄຣນ ກ່ອນການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງແລະລັດຖະປະຫານປີ 2013-2014.
* ມີຄວາມປາຖະໜາອັນແຮງກ້າທີ່ຈະປັບປຸງການພົວພັນກັບອາເມລິກາ
ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບຊາວຣັດເຊຍຫລາຍຄົນທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການແລກປ່ຽນພົນລະເມືອງກັບສະຫະລັດໃນຊຸມປີ 1990. ເກືອບທົ່ວທຸກມຸມຄົນລັດເຊຍເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຊົງຈໍາທີ່ຮັກແພງກ່ຽວກັບການໄປຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຂົາແລະເຈົ້າພາບໃນສະຫະລັດໃນສະຖານທີ່ອື່ນໆທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບຄົນທີ່ບໍ່ເຄີຍພົບຄົນອາເມລິກາຫຼືພາສາອັງກິດທີ່ເວົ້າມາກ່ອນ. ໂດຍປົກກະຕິພວກເຂົາມີຄວາມລະມັດລະວັງແຕ່ດີໃຈຫຼາຍທີ່ໄດ້ຍິນຈາກພົນລະເມືອງອາເມລິກາທີ່ຍັງປາດຖະຫນາທີ່ຈະປັບປຸງການພົວພັນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.
* ສື່ມວນຊົນຕາເວັນຕົກລາຍງານກ່ຽວກັບ Crimea ໄດ້ຖືກບິດເບືອນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ບັນດາຜູ້ແທນ CCI ທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມ Crimea ໄດ້ພົບປະກັບບັນດາພົນລະເມືອງ ແລະ ບັນດາຜູ້ນຳທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງ. ພູມສາດແມ່ນ "ທີ່ສວຍງາມທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ" ດ້ວຍພູເຂົາທີ່ຫຼຸດລົງໄປຫາຫາດຊາຍໃນທະເລດໍາ. ບໍ່ໄດ້ລາຍງານຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ, Crimea ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລັດເຊຍນັບຕັ້ງແຕ່ 1783. ໃນເວລາທີ່ Crimea ໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍບໍລິຫານກັບ Ukraine ໃນປີ 1954, ມັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. ຊາວ Crimeans ບອກຜູ້ແທນ CCI ວ່າພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ໂດຍຄວາມຮຸນແຮງແລະອົງປະກອບ fascist ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການກໍ່ລັດຖະປະຫານ Kiev. ຂະບວນລົດເມຈາກ Crimea ໄດ້ ໂຈມຕີ ໂດຍມີຜູ້ບາດເຈັບ ແລະເສຍຊີວິດ ຫລັງຈາກການກໍ່ລັດຖະປະຫານທີ່ເມືອງ Kiev. ລັດຖະປະຫານໃໝ່ກ່າວວ່າ ລັດເຊຍ ບໍ່ແມ່ນພາສາທາງການອີກແລ້ວ. Crimeans ໄດ້ຈັດຕັ້ງຢ່າງວ່ອງໄວແລະໄດ້ຈັດຂຶ້ນເປັນ ຊາມະຕິ ແຍກຕົວອອກຈາກຢູເຄຣນ ແລະ “ທ້ອນໂຮມປະເທດເປັນເອກະພາບ” ກັບລັດເຊຍ. ດ້ວຍ 80% ຂອງຜູ້ລົງທະບຽນເຂົ້າຮ່ວມ, 96% ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງເຂົ້າຮ່ວມລັດເຊຍ. ຄົນ Crimean ຄົນ ໜຶ່ງ ກ່າວຕໍ່ຜູ້ແທນ CCI, "ພວກເຮົາຈະເຮັດສົງຄາມເພື່ອແຍກອອກຈາກຢູເຄລນ." ຄົນອື່ນໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງຕາເວັນຕົກທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ລົງຄະແນນສຽງແຍກຕົວຢູ່ໃນ Scotland ແລະ Catalonia, ແລະໄດ້ຊຸກຍູ້ການແຍກຕົວຂອງ Croatia, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິເສດການລົງຄະແນນສຽງແລະການເລືອກຂອງປະຊາຊົນ Crimean. ການລົງໂທດຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງ Crimea ແຕ່ປະຊາຊົນມີຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນ. ຊາວອາເມລິກາທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມ Crimea ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນ ແລະ ຄວາມເປັນມິດທີ່ໄດ້ຮັບ. ຍ້ອນການລົງໂທດ, ຊາວອາເມລິກາບໍ່ໜ້ອຍໄປຢ້ຽມຢາມ Crimea ແລະເຂົາເຈົ້າຍັງໄດ້ຮັບຂ່າວສານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນການໂຕ້ຕອບ, ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ການເມືອງໃນຢູເຄຣນ ໄດ້ກ່າວຫາພວກຜູ້ແທນວ່າເປັນ "ສັດຕູຂອງລັດຢູເຄຣນ" ແລະໄດ້ເອົາຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃນບັນຊີດຳ.
* ລັດເຊຍຮູ້ແລະຢ້ານສົງຄາມ.
ຊາວລັດເຊຍ 2 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໃນ WW3 ແລະປະສົບການນັ້ນຖືກຝັງເຂົ້າໄປໃນຄວາມຊົງຈໍາຂອງລັດເຊຍ. ການ siege ຂອງ Nazi ຂອງ Leningrad (ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ St Petersburg) ໄດ້ຫຼຸດລົງປະຊາກອນຈາກ 500 ລ້ານເປັນ 872 ພັນຄົນ. ການຍ່າງຜ່ານສຸສານຂອງຂຸມຝັງສົບມະຫາຊົນນໍາເອົາຄວາມເລິກຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງຊາວລັດເຊຍຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກການຖືກລ້ອມຮອບ 2 ມື້ຢູ່ໃນເມືອງ. ຄວາມຊົງຈໍາຂອງສົງຄາມໄດ້ຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ຕະຫຼອດຊີວິດໂດຍຜ່ານການລະນຶກເຖິງການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງປະຊາຊົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ພົນລະເມືອງຖືຮູບໂປສເຕີຂະໜາດຂອງຍາດຕິພີ່ນ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ຫຼືເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ “ທະຫານອະມະຕະ“. ໃນ Kazan, ການເດີນຂະບວນໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມ 120 ພັນຄົນ - 10% ຂອງປະຊາກອນເມືອງທັງຫມົດ - ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າແລະສະຫຼຸບໃນເວລາ 9 ໂມງແລງ. ໃນທົ່ວປະເທດລັດເຊຍ, ພົນລະເມືອງຫຼາຍລ້ານຄົນເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນ. ການເດີນຂະບວນແລະຂະບວນແຫ່ທີ່ລະນຶກ “ວັນໄຊຊະນະ” ແມ່ນລະຫວ່າງການສະເຫຼີມສະຫຼອງ.
* ຊາວລັດເຊຍເຫັນວ່າຕົນເອງຖືກຂົ່ມຂູ່.
ໃນຂະນະທີ່ສື່ມວນຊົນຕາເວັນຕົກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຣັດເຊຍເປັນ "ຮຸກຮານ", ຊາວລັດເຊຍສ່ວນຫຼາຍຮັບຮູ້ວ່າການກັບຄືນໄປບ່ອນ. ພວກເຂົາ ເບິ່ງ ອາເມລິກາ ແລະ NATO ເພີ່ມງົບປະມານດ້ານການທະຫານ, ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ກ້າວໄປເຖິງເຂດຊາຍແດນລັດເຊຍ, ຖອນຕົວອອກຈາກຫຼືລະເມີດບັນດາຂໍ້ຕົກລົງທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ດຳເນີນການຊ້ອມຮົບຢ່າງດຸເດືອດ. ນີ້ ແຜນທີ່ ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະຖານະການ.
* ລັດເຊຍຢາກຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງສາກົນ.
ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Gorbachev ກ່າວຕໍ່ກຸ່ມຂອງພວກເຮົາວ່າ "ອາເມລິກາຕ້ອງການໃຫ້ລັດເຊຍພຽງແຕ່ຍື່ນສະເຫນີ? ນີ້ແມ່ນປະເທດທີ່ບໍ່ສາມາດຍື່ນສະເຫນີໄດ້.” ຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສໍາຄັນພິເສດເພາະວ່າມັນແມ່ນ Gorbachev ຜູ້ທີ່ລິເລີ່ມນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ Perestroika ເຊິ່ງນໍາໄປສູ່ການຂ້າງຄຽງຂອງຕົນເອງແລະການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. Gorbachev ໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບ Perestroika ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: "ຜົນໄດ້ຮັບຕົ້ນຕໍຂອງມັນແມ່ນການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມເຢັນ. ໄລຍະເວລາອັນຍາວນານ ແລະອາດເປັນອັນຕະລາຍເຖິງຕາຍໃນປະຫວັດສາດໂລກ, ເມື່ອມະນຸດທັງປວງດຳລົງຊີວິດພາຍໃຕ້ໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງໄພພິບັດນິວເຄລຍ, ໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.” ແຕ່ພວກເຮົາເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນສົງຄາມເຢັນໃຫມ່ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ເກີດຂື້ນຄືນໃຫມ່.
ສະຫຼຸບ
ເຖິງວ່າຈະຖືກລົງໂທດທາງເສດຖະກິດ 3 ປີ, ລາຄານ້ຳມັນຕ່ຳ ແລະ ສົງຄາມຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ຮ້າຍແຮງຢູ່ຝ່າຍຕາເວັນຕົກ, ສັງຄົມລັດເຊຍ ປະກົດວ່າພວມດຳເນີນໄປຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນ. ຊາວຣັດເຊຍໃນທົ່ວຂົງເຂດສະແດງຄວາມປາຖະໜາອັນແຮງກ້າທີ່ຈະສ້າງການພົວພັນມິດຕະພາບແລະການຮ່ວມມືກັບອາເມລິກາໃນຂະນະດຽວກັນ, ເບິ່ງຄືວ່າຣັດເຊຍຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຂົ່ມຂູ່. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການສົງຄາມແລະຈະບໍ່ລິເລີ່ມມັນ, ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າໂຈມຕີພວກເຂົາເຈົ້າຈະປ້ອງກັນຕົນເອງດັ່ງທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າມີໃນອະດີດ.
Rick Sterling ເປັນນັກຂ່າວສືບສວນ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນເຂດ SF Bay ແລະສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ rsterling1@gmail.com. ອ່ານບົດຄວາມອື່ນໆໂດຍ Rick.
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ບົດຄວາມຂຽນໄດ້ດີຫຼາຍ Rick. ຂອບໃຈ.