From Peace Movement Aotearoa, ພຶດສະພາ 31, 2019
ໃນຂະນະທີ່ມີຫຼາຍໆສິ່ງທີ່ຄວນເຄົາລົບກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງໃນແນວຄິດຂອງລັດຖະບານທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນງົບປະມານທີ່ດີ ຫ້າບູລິມະສິດ [1], ການເພີ່ມຂື້ນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວຄິດເກົ່າດຽວກັນກ່ຽວກັບ "ຄວາມປອດໄພ" ຍັງຄົງຢູ່ - ຈຸດສຸມໃສ່ແນວຄິດຄວາມປອດໄພທາງການທະຫານທີ່ລ້າສະ ໄໝ ກ່ວາຄວາມປອດໄພທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຊາວນິວຊີແລນທັງ ໝົດ.
ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານໄດ້ເພີ່ມຂື້ນໃນງົບປະມານປີ 2019 ເປັນປະຫວັດການທັງ ໝົດ 5,058,286,000 ໂດລາ - ສະເລ່ຍປະມານ 97,274,730 ໂດລາໃນແຕ່ລະອາທິດ. ການເພີ່ມຂື້ນແມ່ນຂ້າມທັງສາມຂອງການລົງຄະແນນສຽງງົບປະມານທີ່ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ: ການປ້ອງກັນ, ລົງຄະແນນສຽງ, ກຳ ລັງປ້ອງກັນປະເທດລົງຄະແນນສຽງແລະການສຶກສາອອກສຽງ[2] ໂດຍລວມແລ້ວ, ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການຄາດຄະເນການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານໃນປີການເງິນທີ່ຜ່ານມາແລະງົບປະມານຂອງປີນີ້ແມ່ນ 24.73%.
ໃນຂະນະທີ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານແມ່ນບໍ່ພໍໃຈໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມ, ມັນກໍ່ເປັນເລື່ອງທີ່ໂຊກບໍ່ດີໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຕ້ອງການຄວາມຕ້ອງການສັງຄົມທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າລັດຖະບານໃນປະຈຸບັນກໍາລັງມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະກໍານົດການໃຊ້ຈ່າຍເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມດີຂອງຊາວນິວຊີແລນ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າແນວຄິດຂອງພວກເຂົາຍັງບໍ່ປ່ຽນແປງຢ່າງພຽງພໍ. ລັດຖະບານທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້ກ່າວວ່າບໍ່ມີໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການທະຫານໂດຍກົງຕໍ່ປະເທດນີ້ແຕ່ວ່ານີ້ຍັງບໍ່ທັນມີການປ່ຽນແປງໃນການປະຕິບັດກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ແທ້ຈິງຂອງພວກເຮົາ.
ໃນຖານະທີ່ເລຂາທິການອົງການສະຫະປະຊາຊາດກ່າວວ່າພຽງແຕ່ອາທິດຜ່ານມາ: "ລັດ ຈຳ ເປັນຕ້ອງສ້າງຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງໂດຍຜ່ານທາງການທູດແລະການສົນທະນາ ... ໃນໂລກທີ່ວຸ້ນວາຍຂອງພວກເຮົາ, ການປົດອາວຸດແມ່ນເສັ້ນທາງໃນການປ້ອງກັນຄວາມຂັດແຍ່ງແລະການຮັກສາສັນຕິພາບທີ່ຍືນຍົງ. ພວກເຮົາຕ້ອງປະຕິບັດໂດຍບໍ່ມີການຊັກຊ້າ.” [3]
ແທນທີ່ຈະສູນເສຍລາຍຮັບດ້ານການທະຫານຫລາຍພັນລ້ານໂດລາໃນແຕ່ລະປີ - ໂດຍມີການວາງແຜນຫລາຍພັນຕື້ຕື່ມອີກ ສຳ ລັບອຸປະກອນສູ້ຮົບ, ກຳ ປັ່ນສູ້ຮົບແລະເຮືອບິນທະຫານ - ມັນແມ່ນເວລາ ສຳ ລັບແຜນການທີ່ຈະແບ່ງອອກ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດແລະການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ອົງການພົນລະເຮືອນທີ່ຈະຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຕົວຈິງຂອງພວກເຮົາ. .
ການປ້ອງກັນແລະການຫາປາແລະການກູ້ໄພທາງທະເລສາມາດເຮັດໄດ້ດີກວ່າໂດຍເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ປ້ອງກັນຊາຍຝັ່ງທະເລທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນທະເລແລະນອກຝັ່ງ, ເຊິ່ງພ້ອມດ້ວຍການໃຫ້ອົງການພົນລະເຮືອນ ສຳ ລັບການຊອກຫາແລະກູ້ໄພທີ່ດິນແລະ ສຳ ລັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະ ທຳ - ຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ລາຄາຖືກກວ່າໃນໄລຍະຍາວ ໃນໄລຍະເປັນທີ່ຈະບໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຮາດແວການທະຫານລາຄາແພງ.
ການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວ, ຄຽງຄູ່ກັບການເພີ່ມທຶນສໍາລັບການທາງດ້ານການທູດແລະການປຶກສາຫາລື, ຈະເປັນການປະກອບສ່ວນໃນທາງບວກຫຼາຍກວ່າເກົ່າຕໍ່ການຮັກສາຄວາມປອດໄພແລະຄວາມປອດໄພໃນລະດັບຊາດ, ລະດັບພາກພື້ນແລະລະດັບໂລກກວ່າການສືບຕໍ່ຮັກສາແລະປະກອບອາວຸດທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍ,
ການໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານບໍ່ມີຫຍັງແກ້ໄຂລະດັບຄວາມທຸກຍາກ, ຄວາມບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ, ການຂາດການເຂົ້າເຖິງການຮັກສາສຸຂະພາບທີ່ສົມບູນ, ລາຍໄດ້ຕໍ່າ, ການຕິດຄຸກແລະຄວາມ ໝົດ ຫວັງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຫຼາຍໆຄົນຢູ່ທີ່ນີ້ໃນ Aotearoa ນິວຊີແລນ; ທັງບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ປາຊີຟິກ, ລວມທັງຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະການເພີ່ມທະວີການທະຫານ - ການໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານແທນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ສາມາດ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ດີກວ່າເກົ່າ. ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ດ້ານເສດຖະກິດ - ສັງຄົມແລະສະພາບອາກາດທີ່ແທ້ຈິງ, ການຄິດ ໃໝ່ ກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ແທ້ຈິງຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ - ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະເຫັນງົບປະມານສະຫວັດດີການ.
ເອກະສານ
[1] "ງົບປະມານທີ່ດີສຸດໃນ 30 ເດືອນພຶດສະພາແມ່ນກ່ຽວກັບການແກ້ໄຂຄວາມທ້າທາຍໃນໄລຍະຍາວຂອງນິວຊີແລນ. ມັນຈະເຮັດແນວນີ້ໂດຍການສຸມໃສ່ເປົ້າຫມາຍຫ້າ: ການດູແລສຸຂະພາບຈິດຢ່າງຮຸນແຮງ; ການປັບປຸງສຸຂະພາບຂອງເດັກ; ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຕ້ອງການ Maori ແລະ Pasifika; ການກໍ່ສ້າງປະເທດທີ່ມີຜົນຜະລິດ; ແລະການປ່ຽນແປງເສດຖະກິດ ", ລັດຖະບານ NZ, 7 ພຶດສະພາ 2019, https://www.beehive.govt.nz/
[2] ຕົວເລກໃນທົ່ວການເລືອກງົບປະມານສາມແມ່ນມີຢູ່ໃນຕາຕະລາງທີ່ຢູ່ໃນຮູບພາບຢູ່ https://www.facebook.com/
[3] ທ່ານAntónio Guterres, ເລຂາທິການສະຫະປະຊາຊາດຂອງສະຫະປະຊາຊາດ, ໃນວັນຄົບຮອບທໍາອິດຂອງການເປີດຕົວ "ຄວາມປອດໄພໃນອະນາຄົດຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາ: ກອງປະຊຸມສໍາລັບການປົດອາວຸດ" ( https://www.un.org/
