ຄວາມລຶກລັບ: ສົງຄາມແມ່ນຈໍາເປັນ

ຄວາມຈິງ: ການປ້ອງກັນສິດເສລີພາບ, ຊາທິປະໄຕ, ແລະຊີວິດຂອງຕົວມັນເອງກໍ່ດີກວ່າທີ່ມີອໍານາດທີ່ບໍ່ສະຫງົບສຸກ. ການປົກຄອງທີ່ບໍ່ມີປະຊາທິປະໄຕເຫນືອບັນດາຄົນອື່ນຕ້ອງມີຄວາມຮຸນແຮງແລະສົງຄາມ.

ມັນໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງແປກທີ່ສໍາລັບຜູ້ກໍ່ສົງຄາມໃນການໂຄສະນາສົງຄາມຂອງພວກເຂົາເປັນຄວາມຕ້ອງການ, ແລະນະໂຍບາຍມາດຕະຖານທີ່ອ້າງວ່າທຸກໆສົງຄາມໄດ້ຖືກເຂົ້າໄປໃນທີ່ສຸດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ຈະມີຄວາມຍິນດີຫລາຍກັບແລະກໍ່ສ້າງ. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການເປີດຕົວສົງຄາມໂດຍສະເພາະໃດຫນຶ່ງແມ່ນບໍ່ໄດ້, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, resort ສຸດທ້າຍ, ທາງເລືອກທີ່ດີກວ່າທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າສົງຄາມແມ່ນປ້ອງກັນພຽງແຕ່ເປັນການ resort ສຸດທ້າຍ, ສົງຄາມແມ່ນ indefensible.

ສໍາລັບສົງຄາມໃດກໍ່ຕາມທີ່ເກີດຂື້ນແລະເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍໆຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດພົບເຫັນຄົນທີ່ເຊື່ອໃນເວລານັ້ນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແຕ່ລະສົງຄາມໂດຍສະເພາະແມ່ນຫຼືເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ. ປະຊາຊົນບາງຄົນບໍ່ມີຄວາມຫມັ້ນໃຈຕໍ່ການອ້າງເອົາຄວາມຈໍາເປັນສໍາລັບການສົງຄາມຈໍານວນຫຼາຍ, ແຕ່ຮຽກຮ້ອງວ່າຫນຶ່ງຫຼືສອງສົງຄາມໃນໄລຍະຜ່ານມາແມ່ນຄວາມຈໍາເປັນແທ້ໆ. ແລະຈໍານວນຫຼາຍຮັກສາວ່າສົງຄາມໃນອະນາຄົດອາດຈະເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ - ຢ່າງຫນ້ອຍສໍາລັບຫນຶ່ງຂ້າງຂອງສົງຄາມ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງການການບໍາລຸງຮັກສາຖາວອນຂອງກອງທັບທີ່ພ້ອມທີ່ຈະຕໍ່ສູ້.

ສົງຄາມບໍ່ແມ່ນ "ປ້ອງກັນປະເທດ"

ກົມສົງຄາມສະຫະລັດໄດ້ປ່ຽນຊື່ເປັນກົມປ້ອງກັນປະເທດໃນປີ 1947, ແລະມັນເປັນເລື່ອງ ທຳ ມະດາໃນຫລາຍໆປະເທດທີ່ຈະເວົ້າເຖິງບັນດາພະແນກສົງຄາມຂອງປະເທດຕົນເອງແລະປະເທດອື່ນໆທັງ ໝົດ ເປັນ "ການປ້ອງກັນປະເທດ." ແຕ່ຖ້າ ຄຳ ສັບນີ້ມີຄວາມ ໝາຍ ຫຍັງກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ສາມາດຍືດເຍື້ອເພື່ອປົກຄຸມການສ້າງສົງຄາມກະ ທຳ ຜິດຫລືການທະຫານແບບຮຸກຮານໄດ້. ຖ້າ“ ການປ້ອງກັນ” ໝາຍ ເຖິງສິ່ງອື່ນນອກ ເໜືອ ຈາກ“ ການກະ ທຳ ຜິດ,” ຈາກນັ້ນ ທຳ ຮ້າຍປະເທດອື່ນ“ ເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະບໍ່ສາມາດ ທຳ ຮ້າຍພວກເຮົາກ່ອນ” ຫລື“ ສົ່ງຂ່າວສານ” ຫລື“ ລົງໂທດ” ອາຊະຍາ ກຳ ບໍ່ແມ່ນການປ້ອງກັນແລະບໍ່ ຈຳ ເປັນ.

ໃນ 2001, ລັດຖະບານ Taliban ໃນປະເທດ Afghanistan ກໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ Osama bin Laden ກາຍເປັນປະເທດທີສາມທີ່ຖືກທົດລອງສໍາລັບອາຊະຍາກໍາທີ່ສະຫະລັດກ່າວຫາວ່າລາວໄດ້ກະທໍາ. ແທນທີ່ຈະດໍາເນີນການສືບສວນການສືບສວນການສືບສວນກ່ຽວກັບການລ່ວງລະເມີດທາງດ້ານກົດຫມາຍສໍາລັບອາຊະຍາກໍາ, ສະຫະລັດແລະ NATO ໄດ້ເລືອກສົງຄາມທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກ່ວາອາຊະຍາກໍາຕໍ່ໄປຫຼັງຈາກທີ່ bin Laden ໄດ້ກ່າວວ່າໄດ້ປະໄວ້ປະເທດຊາດ. ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ປະເທດອັຟການິສຖານ, ປາກີສະຖານ, ປະເທດສະຫະລັດແລະປະເທດ NATO, ແລະກົດລະບຽບກົດຫມາຍ.

ຕາມການລາຍງານຂອງກອງປະຊຸມໃນເດືອນກຸມພາ 2003 ລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດທ່ານ George W. Bush ແລະນາຍົກລັດຖະມົນຕີຂອງສະເປນ, ທ່ານ Bush ໄດ້ກ່າວວ່າທ່ານ Saddam Hussein ໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ອອກຈາກອີຣັກແລະຈະໄປຕ່າງປະເທດຖ້າທ່ານສາມາດເກັບເງິນໄດ້ $ 1 ພັນລ້ານ. ຜູ້ກະບົດທີ່ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຫນີໄປດ້ວຍ $ 1 ຕື້ບໍ່ແມ່ນຜົນທີ່ດີທີ່ສຸດ. ແຕ່ການສະເຫນີບໍ່ໄດ້ເປີດເຜີຍໃຫ້ປະຊາຊົນສະຫະລັດ. ແທນທີ່ຈະ, ລັດຖະບານ Bush ກ່າວວ່າສົງຄາມແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອປ້ອງກັນສະຫະລັດຕໍ່ຕ້ານອາວຸດທີ່ບໍ່ມີຢູ່. ແທນທີ່ຈະສູນເສຍເງິນຕື້ໂດລາ, ປະຊາຊົນຂອງອີຣັກໄດ້ເຫັນການສູນເສຍຊີວິດຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ, ລ້ານຄົນເຮັດໃຫ້ຊາວອົບພະຍົບ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງຊາດແລະການສຶກສາແລະລະບົບສຸຂະພາບຖືກທໍາລາຍ, ເສລີພາບຂອງພົນລະເມືອງເສຍ, ການທໍາລາຍສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ກວ້າງຂວາງແລະການລະບາດຂອງພະຍາດແລະກໍາເນີດເກີດ - ທັງຫມົດທີ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນສະຫະລັດ $ 800 ຕື້, ບໍ່ນັບນັບລ້ານຕື້ໂດລາໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມຂຶ້ນຂອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ການຈ່າຍດອກເບ້ຍໃນອະນາຄົດ, ການດູແລຂອງນັກຮົບເກົ່າແລະການສູນເສຍໂອກາດ - ບໍ່ໃຫ້ເວົ້າເຖິງຄົນຕາຍແລະເສຍຫາຍ, ເພີ່ມຄວາມລັບຂອງລັດຖະບານ, ຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ແຜ່ນດິນໂລກແລະບັນຍາກາດຂອງມັນແລະຄວາມເສຍຫາຍທາງສິນທໍາຂອງການຍອມຮັບຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບການລັກພາຕົວ, ການທໍລະມານແລະການຂ້າຄົນ.

ອ່ານຍັງ: ຄວາມລຶກລັບ: ຈີນເປັນໄພຄຸກຄາມທາງດ້ານການທະຫານ

ການກະກຽມສົງຄາມຍັງບໍ່ແມ່ນ "ປ້ອງກັນປະເທດ"

ເຫດຜົນອັນດຽວກັນທີ່ອ້າງວ່າການໂຈມຕີປະເທດຊາດອື່ນແມ່ນ "ການປ້ອງກັນ" ສາມາດຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອພະຍາຍາມທີ່ຈະໃຫ້ເຫດຜົນວ່າການໄປປະ ຈຳ ການຂອງກອງທັບໃນປະເທດອື່ນ. ຜົນໄດ້ຮັບ, ໃນທັງສອງກໍລະນີ, ແມ່ນການຕໍ່ຕ້ານ, ຜະລິດໄພຂົ່ມຂູ່ຫຼາຍກວ່າການກໍາຈັດພວກມັນ. ໃນ ຈຳ ນວນ 196 ປະເທດໃນໂລກ, ສະຫະລັດອາເມລິກາ ມີຫລາຍແດ່ໃນ ຢ່າງ ໜ້ອຍ 177. ປະເທດອື່ນໆ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ຍັງມີ ຈຳ ນວນທະຫານທີ່ມີ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ ລົງຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນກິດຈະ ກຳ ປ້ອງກັນຫລືຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ ຈຳ ເປັນ.

ທະຫານປ້ອງກັນຈະປະກອບດ້ວຍທະຫານຍາມ, ທະຫານລາດຕະເວນຊາຍແດນ, ອາວຸດຕໍ່ຕ້ານເຮືອບິນ, ແລະກອງ ກຳ ລັງອື່ນໆທີ່ສາມາດປ້ອງກັນການໂຈມຕີໄດ້. ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານເປັນສ່ວນໃຫຍ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະເທດຮັ່ງມີ, ແມ່ນການກະ ທຳ ຜິດ. ອາວຸດຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ຢູ່ແຄມທະເລ, ແລະໃນເຂດນອກແມ່ນບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນ. ລະເບີດແລະລູກສອນໄຟທີ່ແນໃສ່ປະເທດອື່ນແມ່ນບໍ່ປ້ອງກັນ. ບັນດາປະເທດຮັ່ງມີທີ່ສຸດ, ລວມທັງບັນດາປະເທດທີ່ມີອາວຸດ ຈຳ ນວນຫລາຍທີ່ບໍ່ມີຈຸດປະສົງປ້ອງກັນປະເທດ, ໃຊ້ຈ່າຍໄດ້ດີພາຍໃຕ້ 100 ຕື້ໂດລາໃນແຕ່ລະປີ ສຳ ລັບກອງທະຫານຂອງພວກເຂົາ. ເງິນພິເສດ 900 ພັນລ້ານໂດລາທີ່ເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານຂອງສະຫະລັດມີເຖິງປະມານ 1 ພັນຕື້ໂດລາຕໍ່ປີບໍ່ມີຫຍັງປ້ອງກັນ.

ການປ້ອງກັນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມຮຸນແຮງ

ໃນການກໍານົດການສູ້ຮົບທີ່ຜ່ານມາໃນອັຟການິສຖານແລະອີຣັກທີ່ບໍ່ແມ່ນການປ້ອງກັນ, ພວກເຮົາໄດ້ປະຖິ້ມທັດສະນະຂອງຊາວ Afghans ແລະອິຣັກ? ມັນປ້ອງກັນຕໍ່ສູ້ກັບຄືນເມື່ອຖືກໂຈມຕີ? ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນແມ່ນ. ນັ້ນແມ່ນຄໍານິຍາມຂອງການປ້ອງກັນ. ແຕ່, ໃຫ້ຈື່ໄວ້ວ່າມັນແມ່ນການສົ່ງເສີມການສົງຄາມທີ່ໄດ້ອ້າງວ່າການປ້ອງກັນປະເທດເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເປັນເຫດຜົນ. ຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າວິທີການປ້ອງກັນປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດແມ່ນຫຼາຍກວ່າການຕໍ່ຕ້ານການຕໍ່ຕ້ານການຕໍ່ສູ້. ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງວັດທະນະທໍາຂອງນັກຮົບໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການກະທໍາທີ່ບໍ່ມີການກະທໍາແມ່ນອ່ອນແອ, ບໍ່ມີປະໂຫຍດແລະບໍ່ມີປະສິດທິຜົນໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທາງສັງຄົມຂະຫນາດໃຫຍ່. ຂໍ້ເທັດຈິງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນກົງກັນຂ້າມທີ່ຢູ່ ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າການຕັດສິນໃຈ wisest ສໍາລັບປະເທດອີຣັກຫຼືອັຟການິສຖານຈະເປັນການຕໍ່ຕ້ານບໍ່ສະຫງົບ, ການບໍ່ຮ່ວມມືແລະການອຸທອນຕໍ່ຄວາມຍຸດຕິທໍາຂອງສາກົນ.

ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວແມ່ນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖືກວ່າຖ້າພວກເຮົາຈິນຕະນາການປະເທດຊາດເຊັ່ນ: ສະຫະລັດອາເມລິກາ, ມີການຄວບຄຸມຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເຊັ່ນສະຫະປະຊາຊາດ, ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການບຸກລຸກຈາກຕ່າງປະເທດ. ປະຊາຊົນສະຫະລັດອາເມລິກາສາມາດປະຕິເສດບໍ່ຮັບຮູ້ສິດ ອຳ ນາດຕ່າງປະເທດ. ທີມສັນຕິພາບຈາກຕ່າງປະເທດສາມາດເຂົ້າຮ່ວມການຕໍ່ຕ້ານທີ່ບໍ່ມີອິດທິພົນ. ບັນດາມາດຕະການລົງໂທດແລະການ ດຳ ເນີນຄະດີອາດຈະລວມກັບຄວາມກົດດັນທາງການທູດສາກົນ. ມີທາງເລືອກທີ່ມີຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍ.

ນີ້ແມ່ນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງການນໍາໃຊ້ສົບຜົນສໍາເລັດຂອງການກະທໍາທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງທີ່ບໍ່ມີອາວຸດໃນສະຖານທີ່ສົງຄາມ.

ສົງຄາມເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນບໍ່ປອດໄພ

ແຕ່ຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນບໍ່ແມ່ນແນວໃດປະເທດທີ່ຖືກໂຈມຕີຄວນຕອບສະຫນອງແຕ່ວ່າຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ປະເທດຊາດຮຸກຮານຈາກການໂຈມຕີ. ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ຈະຊ່ວຍເຮັດແນວນັ້ນແມ່ນເພື່ອເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້ສຶກວ່າສົງຄາມເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການປົກປ້ອງພວກເຂົາ.

ການປະຕິເສດວ່າສົງຄາມເປັນສິ່ງຈໍາເປັນແມ່ນບໍ່ຄືກັນກັບບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ວ່າມີຄວາມຊົ່ວໃນໂລກ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສົງຄາມຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈັດອັນດັບເປັນສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ສຸດໃນໂລກ. ບໍ່ມີສິ່ງທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ສົງຄາມສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປ້ອງກັນທີ່ຢູ່ ແລະການໃຊ້ສົງຄາມເພື່ອປ້ອງກັນຫຼືລົງໂທດການເຮັດສົງຄາມໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມລົ້ມເຫຼວທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວ.

ສົງຄາມສົງຄາມຈະມີພວກເຮົາເຊື່ອວ່າສົງຄາມຂ້າຄົນຊົ່ວທີ່ຕ້ອງຖືກຂ້າຕາຍເພື່ອປົກປ້ອງພວກເຮົາແລະຄວາມເສຖີຍນພາບຂອງພວກເຮົາ. ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ສົງຄາມທີ່ຜ່ານມາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນດາປະເທດທີ່ມີຄວາມຮັ່ງມີໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍຝ່າຍຫນຶ່ງຂອງເດັກນ້ອຍ, ຜູ້ສູງອາຍຸແລະປະຊາຊົນທົ່ວໄປຂອງປະເທດທຸກຍາກທີ່ຖືກໂຈມຕີ. ແລະໃນຂະນະທີ່ "ເສລີພາບ" ໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນເຫດຜົນສໍາລັບການສົງຄາມ, ສົງຄາມໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນ ເປັນເຫດຜົນສໍາລັບການຫຼຸດຜ່ອນເສລີພາບທີ່ແທ້ຈິງ.

ຄວາມຄິດທີ່ວ່າທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບສິດທິໂດຍການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ລັດຖະບານຂອງທ່ານເຮັດວຽກຢູ່ໃນຄວາມລັບແລະເພື່ອຂ້າຄົນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍເທົ່ານັ້ນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຖ້າສົງຄາມເປັນເຄື່ອງມືຂອງພວກເຮົາເທົ່ານັ້ນ. ໃນເວລາທີ່ທັງຫມົດທີ່ທ່ານມີແມ່ນ hammer ເປັນ, ບັນຫາທຸກຄ້າຍຄືເລັບເປັນ. ດັ່ງນັ້ນການສູ້ຮົບແມ່ນຄໍາຕອບຂອງບັນດາຂັດແຍ້ງຕ່າງປະເທດທັງຫມົດ, ແລະສົງຄາມທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ລາກຍາວເກີນໄປສາມາດສິ້ນສຸດລົງໄດ້ໂດຍການຂະຫຍາຍຕົວ.

ພະຍາດຕ່າງໆທີ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້, ອຸບັດຕິເຫດ, ການຂ້າຕົວຕາຍ, ຕົກ, ຈົມນ້ ຳ, ແລະອາກາດຮ້ອນເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນໃນສະຫະລັດອາເມລິກາແລະປະເທດອື່ນໆສ່ວນໃຫຍ່ຫຼາຍກວ່າການກໍ່ການຮ້າຍ. ຖ້າການກໍ່ການຮ້າຍເຮັດໃຫ້ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງລົງທືນ $ 1 ພັນຕື້ຕໍ່ປີໃນການກະກຽມສົງຄາມ, ອາກາດຮ້ອນເຮັດໃຫ້ມັນ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເຮັດຫຍັງ?

ຄວາມຢ້ານກົວຂອງໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການກໍ່ການຮ້າຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງແມ່ນອັດສະຈັນຫລາຍເກີນໄປໂດຍອົງການຕ່າງໆເຊັ່ນ FBI ເຊິ່ງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນ, ສະຫນັບສະຫນູນແລະປະທ້ວງຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຕົວເອງໄດ້.

A ການສຶກສາຂອງແຮງຈູງໃຈທີ່ແທ້ຈິງ ສໍາລັບການສົງຄາມເຮັດໃຫ້ຄວາມຊັດເຈນວ່າຄວາມຈໍາເປັນບໍ່ແມ່ນຕົວເລກໃນຂະບວນການຕັດສິນໃຈ, ນອກເຫນືອຈາກການໂຄສະນາສໍາລັບປະຊາຊົນ.

"ການຄວບຄຸມພົນລະເມືອງ" ໂດຍການປະຫານຊີວິດບໍ່ແມ່ນການແກ້ໄຂ

ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຮັບຮູ້ວ່າສົງຄາມທີ່ສ້າງຄວາມເສີຍຫາຍແມ່ນມີແນວໃດ, ມີການພິສູດສົມເຫດສົມຜົນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບສະຖາບັນທີ່ແຕກຕ່າງນີ້: ສົງຄາມແມ່ນ ຈຳ ເປັນ ສຳ ລັບການຄວບຄຸມປະຊາກອນ. ແຕ່ຄວາມສາມາດຂອງດາວເຄາະໃນການ ຈຳ ກັດປະຊາກອນຂອງມະນຸດ ກຳ ລັງເລີ່ມສະແດງສັນຍານຂອງການເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ມີສົງຄາມ. ຜົນໄດ້ຮັບຈະເປັນຕາຢ້ານ. ວິທີແກ້ໄຂອາດຈະແມ່ນການລົງທືນບາງຢ່າງຂອງຊັບສົມບັດອັນລ້ ຳ ຄ່າທີ່ຖືກໂຍນລົງສູ່ສົງຄາມເຂົ້າໃນການພັດທະນາແບບແຜນ ດຳ ລົງຊີວິດແບບຍືນຍົງແທນ. ແນວຄວາມຄິດຂອງການໃຊ້ສົງຄາມເພື່ອ ກຳ ຈັດຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງ, ແລະເດັກນ້ອຍຫຼາຍພັນລ້ານຄົນເກືອບຈະປ່ອຍຊະນິດພັນທີ່ສາມາດຄິດວ່າຄິດວ່າບໍ່ສົມຄວນໃນການປົກປັກຮັກສາ (ຫຼືຢ່າງ ໜ້ອຍ ບໍ່ສົມຄວນທີ່ຈະວິພາກວິຈານນາຊີ); ໂຊກດີທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດຄິດຫຍັງໄດ້.

  1. ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II ບໍ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1 ໂດຍບໍ່ມີລັກສະນະ stupid ເລີ່ມສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດແລະເຖິງແມ້ແຕ່ stupider ວິທີການສິ້ນສຸດສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ I ທີ່ນໍາຄົນທ່ີມີປັນຍາຫຼາຍໆຄົນໃຫ້ຄາດຄະເນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ຂອງ Nazi ເຢຍລະມັນສໍາລັບຫລາຍສິບພັນປີ (ເປັນທີ່ດີກວ່າກັບບັນດາພວກຄອມມິວນິດ), ຫຼືບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນທາງອາວຸດແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ດີຈໍານວນຫລາຍທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຊ້ໍາໃນອະນາຄົດ.
  2. ລັດຖະບານສະຫະລັດບໍ່ໄດ້ຖືກໂຈມຕີດ້ວຍການໂຈມຕີທີ່ແປກໃຈ. ປະທານາທິບໍດີ Franklin Roosevelt ໄດ້ສັນຍາຢ່າງງຽບໆວ່າ Churchill ວ່າສະຫະລັດຈະ ທຳ ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຍຸຍົງໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນ ທຳ ການໂຈມຕີ. FDR ຮູ້ວ່າການໂຈມຕີ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງ, ແລະໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຮ່າງຖະແຫຼງການປະກາດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານເຢຍລະມັນແລະຍີ່ປຸ່ນໃນຕອນແລງຂອງ Pearl Harbor. ກ່ອນທີ່ທ່າເຮືອ Pearl Harbor, FDR ໄດ້ສ້າງຖານທັບຕ່າງໆໃນສະຫະລັດແລະມະຫາສະ ໝຸດ ຫຼາຍແຫ່ງ, ຊື້ຂາຍອາວຸດໃຫ້ບໍລິສັດ Brits ສຳ ລັບຖານທັບ, ເລີ່ມຕົ້ນຮ່າງ, ສ້າງບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຊາວອາເມລິກາເຊື້ອສາຍຍີ່ປຸ່ນທຸກໆຄົນໃນປະເທດ, ສະ ໜອງ ເຮືອບິນ, ຄູຝຶກແລະນັກບິນໄປຈີນ , ໄດ້ວາງມາດຕະການລົງໂທດຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ຍີ່ປຸ່ນ, ແລະໄດ້ແນະ ນຳ ໃຫ້ທະຫານສະຫະລັດຮູ້ວ່າສົງຄາມກັບຍີ່ປຸ່ນ ກຳ ລັງເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ. ລາວໄດ້ບອກທີ່ປຶກສາລະດັບສູງຂອງລາວວ່າລາວຄາດວ່າຈະມີການໂຈມຕີໃນວັນທີ 1 ທັນວາ, ເຊິ່ງເປັນເວລາ 25 ວັນ. ນີ້ແມ່ນການເຂົ້າໄປໃນປື້ມບັນທຶກຂອງເລຂາທິການສົງຄາມ Henry Stimson ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມ ທຳ ນຽບຂາວໃນວັນທີ 1941 ເດືອນພະຈິກປີ XNUMX: ”
  3. ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ເປັນມະນຸດສະທໍາແລະບໍ່ໄດ້ຖືກຂາຍຕະຫລາດຈົນກວ່າມັນຈະສິ້ນສຸດລົງ. ສະຫະລັດອາເມລິການໍາພາ ກອງປະຊຸມໂລກ ໃນທີ່ການຕັດສິນໃຈບໍ່ໄດ້ຮັບເອົາຊາວອົບພະຍົບຊາວຢິວ, ແລະດ້ວຍເຫດຜົນດ້ານເຊື້ອຊາດ, ແລະເຖິງວ່າຈະມີການກ່າວຫາຂອງ Hitler ວ່າລາວຈະສົ່ງພວກເຂົາໄປທຸກບ່ອນໃນເຮືອລ່ອງເຮືອຫລູຫລາ. ບໍ່ມີໃບປະກາດຂໍໃຫ້ທ່ານຊ່ວຍລຸງ Sam ຊ່ວຍຊາວຢິວ. ກຳ ປັ່ນຊາວອົບພະຍົບຊາວຢິວຈາກປະເທດເຢຍລະມັນຖືກໄລ່ ໜີ ຈາກເມືອງ Miami ໂດຍ ໜ່ວຍ ຍາມຝັ່ງ. ສະຫະລັດແລະປະເທດອື່ນໆໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບເອົາຊາວອົບພະຍົບຊາວຢິວ, ແລະປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຕຳ ແໜ່ງ ດັ່ງກ່າວ. ກຸ່ມສັນຕິພາບທີ່ສອບຖາມນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Winston Churchill ແລະເລຂາທິການຕ່າງປະເທດຂອງລາວກ່ຽວກັບການຂົນສົ່ງຊາວຢິວອອກຈາກປະເທດເຢຍລະມັນເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດພວກເຂົາໄດ້ຖືກບອກວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ຮິດເລີອາດຈະຕົກລົງເຫັນດີກັບແຜນການດັ່ງກ່າວ, ມັນກໍ່ຈະມີບັນຫາຫລາຍເກີນໄປແລະຕ້ອງການເຮືອຫລາຍ. ສະຫະລັດບໍ່ມີຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານການທູດຫລືທາງທະຫານເພື່ອຊ່ວຍຊີວິດຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍໃນສູນພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈຂອງນາຊີ. Anne Frank ຖືກປະຕິເສດວີຊາສະຫະລັດ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈຸດນີ້ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີນັກປະຫວັດສາດທີ່ຮ້າຍແຮງ ສຳ ລັບ WWII ວ່າເປັນສົງຄາມຍຸດຕິ ທຳ, ແຕ່ມັນເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງນິທານພື້ນເມືອງຂອງສະຫະລັດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະລວມເອົາຂໍ້ຄວາມທີ່ ສຳ ຄັນນີ້ຈາກ Nicholson Baker:

"Anthony Eden, ເລຂາທິການຕ່າງປະເທດຂອງອັງກິດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍ Churchill ດ້ວຍການຈັບກຸມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຊາວອົບພະຍົບ, ໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງເຄັ່ງຄັດກັບຫນຶ່ງໃນຫລາຍໆຄະນະຜູ້ແທນທີ່ກ່າວວ່າທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມທາງການທູດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປ່ອຍຊາວຢິວຈາກ Hitler ແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ໃນເວລາເດີນທາງໄປຫາສະຫະລັດອາເມລິກາ, ເອເດນເວົ້າຢ່າງກົງໄປກົງມາໃຫ້ Cordell Hull, ເລຂາທິການລັດ, ວ່າຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວຢິວແມ່ນ Hitler ອາດຈະໃຊ້ເວລາໃຫ້ພວກເຮົາໃນການສະເຫນີດັ່ງກ່າວ, ແລະວິທີການຂົນສົ່ງໃນໂລກເພື່ອຈັດການກັບພວກມັນ. ' Churchill ໄດ້ຕົກລົງກັນ. 'ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ຖອນຊາວຢິວທັງຫມົດ,' ເຂົາຕອບໃນຈົດຫມາຍທວງຖາມຫນຶ່ງ, 'ການຂົນສົ່ງຄົນດຽວສະເຫນີບັນຫາທີ່ຈະເປັນການແກ້ໄຂຍາກ.' ບໍ່ພຽງແຕ່ການຂົນສົ່ງແລະການຂົນສົ່ງ? ສອງປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ປະເທດອັງກິດໄດ້ evacuated ເກືອບ 340,000 ຜູ້ຊາຍຈາກຫາດຊາຍຂອງ Dunkirk ໃນພຽງແຕ່ເກົ້າວັນ. ກອງທັບອາກາດສະຫະລັດມີຫລາຍໆພັນຄົນຂອງເຮືອບິນໃຫມ່. ໃນລະຫວ່າງການຢຸດສະແດງສັ້ນໆ, ພວກຜູກພັນສາມາດໄດ້ຮັບການຂົນສົ່ງແລະຂົນສົ່ງຊາວອົບພະຍົບໃນຈໍານວນຫລາຍທີ່ສຸດອອກຈາກປະເທດເຍີລະມະນີ. "[vii]

ບາງທີມັນອາດຈະເຂົ້າໄປໃນ ຄຳ ຖາມຂອງ "ຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຖືກຕ້ອງ" ວ່າຝ່າຍ "ດີ" ຂອງສົງຄາມພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນຕົວຢ່າງກາງຂອງຄວາມບໍ່ດີຂອງຝ່າຍ "ບໍ່ດີ" ຂອງສົງຄາມ.

  1. ສົງຄາມບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນ. FDR ກ່າວວ່າລາວມີແຜນທີ່ວາງແຜນຂອງ Nazi ໃນການທໍາລາຍອາເມລິກາໃຕ້, ວ່າລາວມີແຜນການທໍາລາຍສາສະຫນາຂອງຊາວ Nazi, ວ່າເຮືອຂອງສະຫະລັດໄດ້ຮັບການໂຈມຕີຢ່າງໂຫດຮ້າຍໂດຍນາຊີ, ວ່າເຢຍລະມັນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສະຫະປະຊາຊາດ ລັດຖະບານ.[viii] ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ມີກໍ່ຈະສົ່ງບົດຄວາມອາເມລິກາ Hispanic ສົ່ງໂດຍຜູ້ອ່ານ, ແລະລາຍການດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ສະເພາະຊັບສົມບັດຂອງສະຫະລັດ Hispanic, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຫຼືບໍ່ທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກວ່າທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ເຮັດໃຫ້ສະຫະລັດບໍ່ເຮັດຫຍັງ, ພະຍາຍາມທາງດ້ານການທູດ, ຫຼືລົງທຶນໃນຄວາມບໍ່ສະຫງົບ. ເພື່ອອ້າງວ່າສາສະຫນາ Nazi ສາມາດເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນມື້ຫນຶ່ງລວມມີອາຊີບຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາຢ່າງຫລວງຫລາຍ, ແລະບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍຕົວຢ່າງກ່ອນຫນ້າຫຼືຕໍ່ມາຈາກສົງຄາມອື່ນໆ.
  2. ໃນປັດຈຸບັນນີ້ພວກເຮົາຮູ້ຫຼາຍຢ່າງແລະມີຂໍ້ມູນຫຼາຍທີ່ວ່າການຕໍ່ຕ້ານກັບການກໍ່ການຮ້າຍແລະຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາແມ່ນມັກຈະສໍາເລັດ - ແລະຜົນສໍາເລັດດັ່ງກ່າວອາດມີຜົນຕໍ່ການຕໍ່ຕ້ານກັບຄວາມຮຸນແຮງ. ດ້ວຍຄວາມຮູ້ນີ້, ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງຄືນຜົນສໍາເລັດທີ່ສວຍງາມຂອງການກະທໍາທີ່ບໍ່ສະຫງົບຕໍ່ຕ້ານນາຊີທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງດີຫຼືກໍ່ສ້າງຂຶ້ນເຫນືອຄວາມສໍາເລັດຂອງພວກເຂົາ.[ix]
  3. ສົງຄາມດີບໍ່ດີ ສຳ ລັບທະຫານ. ຂາດການຝຶກອົບຮົມທີ່ທັນສະ ໄໝ ແລະສະພາບທາງຈິດໃຈເພື່ອກຽມພ້ອມໃຫ້ທະຫານເຂົ້າຮ່ວມການກະ ທຳ ທີ່ຜິດ ທຳ ມະຊາດ, ການຄາດຕະ ກຳ, ປະມານ 80 ເປີເຊັນຂອງທະຫານສະຫະລັດແລະກອງ ກຳ ລັງອື່ນໆໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ບໍ່ໄດ້ຍິງອາວຸດຂອງພວກເຂົາທີ່“ ສັດຕູ.”[X] ຄວາມຈິງທີ່ວ່ານັກຮົບເກົ່າຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວດີກວ່າຫລັງສົງຄາມກ່ວາທະຫານອື່ນໆກ່ອນຫລືນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນແມ່ນຜົນຂອງຄວາມກົດດັນທີ່ສ້າງໂດຍກອງທັບ Bonus ພາຍຫຼັງສົງຄາມກ່ອນຫນ້ານີ້. ນັກຮົບເກົ່າທີ່ໄດ້ຮັບການໃຫ້ສະຖາບັນການແພດ, ການດູແລສຸຂະພາບແລະເງິນບໍານານບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມດີຂອງສົງຄາມຫຼືບາງຢ່າງເປັນຜົນມາຈາກສົງຄາມ. ໂດຍບໍ່ມີການສົງຄາມ, ທຸກໆຄົນອາດຈະໄດ້ຮັບວິທະຍາໄລຟຣີສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີ. ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ສະຫນອງວິທະຍາໄລຟຣີສໍາລັບທຸກໆຄົນໃນມື້ນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນຈະຕ້ອງມີຫຼາຍກ່ວາເລື່ອງເລື່ອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ທີ່ Hollywood ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫລາຍຄົນເຂົ້າໄປໃນສະຖານທູດທະຫານ.
  4. ຫລາຍຄັ້ງຈໍານວນຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃນກອງກໍາລັງເຍີລະມະນີຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ນອກພວກເຂົາໃນສົງຄາມ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພົນລະເຮືອນ. ຂະຫນາດຂອງການຂ້າ, ການບາດເຈັບ, ແລະການທໍາລາຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ WWII ສິ່ງມະນຸດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍເຮັດກັບຕົວມັນເອງໃນເວລາສັ້ນໆຂອງເວລາ. ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກຜູກພັນແມ່ນ "ກົງກັນຂ້າມ" ກັບການຂ້ານ້ອຍທີ່ສຸດຢູ່ໃນ camps. ແຕ່ວ່າບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂການປິ່ນປົວທີ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ.
  5. ການເພີ່ມທະວີການສົງຄາມເພື່ອປະກອບມີການທໍາລາຍທັງຫມົດຂອງພົນລະເຮືອນແລະນະຄອນ, ສູງສຸດ nuking indefensible ຫມົດຂອງຕົວເມືອງໄດ້ WWII ອອກຈາກ realm ຂອງໂຄງການ defensible ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍຜູ້ທີ່ໄດ້ປ້ອງກັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຕົນ - ແລະ rightly ດັ່ງນັ້ນ. ການຮຽກຮ້ອງການຍອມຈໍານົນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂແລະການຊອກຫາເພື່ອເພີ່ມທະວີການເສຍຊີວິດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງແລະການລ່ວງລະເມີດເກົ່າ.
  6. ການຂ້າຄົນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍແມ່ນເປັນການປ້ອງກັນຝ່າຍທີ່ດີໃນສົງຄາມ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນ ສຳ ລັບຝ່າຍ“ ບໍ່ດີ”. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງສອງຄົນແມ່ນບໍ່ເຄີຍແປກປະຫຼາດຄືດັ່ງທີ່ໄດ້ຝັນ. ປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາມີປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານໃນຖານະເປັນລັດທີ່ແບ່ງແຍກດິນແດນ. ປະເພນີຂອງສະຫະລັດໃນການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຊາວອາເມລິກາອາຟຣິກາ, ປະຕິບັດການຂ້າລ້າງເຊື້ອຊາດຕ້ານຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງ, ແລະໃນປັດຈຸບັນແຊກແຊງຊາວອາເມລິກາຍີ່ປຸ່ນຍັງໄດ້ສ້າງໂປແກຼມສະເພາະທີ່ໄດ້ແຮງບັນດານໃຈນາຊີຂອງເຢຍລະມັນ. ຫລັງຈາກສົງຄາມ. ໜຶ່ງ ໃນບັນດາໂປແກຼມນີ້ລວມມີການໃຫ້ຢາປິ່ນປົວໂຣກຜີວ ໜັງ ໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນໃນກົວເຕມາລາໃນເວລາດຽວກັນການທົດລອງ Nuremberg ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ.[xi] ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ຈ້າງຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຂອງນາຊີທີ່ສຸດໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ; ພວກເຂົາເຈົ້າເຫມາະສົມໃນ.[xii] ສະຫະລັດອາເມລິກາກໍາລັງມຸ້ງຫນ້າໄປທົ່ວໂລກຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ກ່ອນສົງຄາມ, ໃນລະຫວ່າງການນີ້ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ເຍຍລະມັນ neo-Nazis ໃນມື້ນີ້, ຖືກຫ້າມບໍ່ໃຫ້ wave ຂອງທຸງຊາດ Nazi, ບາງຄັ້ງຄື້ນຂອງທຸງຊາດຂອງລັດອາເມລິກາ Confederate ແທນທີ່ຈະ.
  7. ຝ່າຍ "ດີ" ຂອງ "ສົງຄາມທີ່ດີ", ພັກທີ່ເຮັດໃຫ້ການຂ້າແລະເສຍຊີວິດສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຝ່າຍຊະນະ, ແມ່ນສະຫະພາບໂຊວຽດ. ນັ້ນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເປັນໄຊຊະນະ ສຳ ລັບຄອມມິວນິດ, ແຕ່ວ່າມັນກໍ່ເຮັດໃຫ້ການຊະນະຂອງວໍຊິງຕັນແລະ Hollywood ຂອງໄຊຊະນະ ສຳ ລັບ "ປະຊາທິປະໄຕ."[xiii]
  8. ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ຍັງບໍ່ທັນສິ້ນສຸດ. ປະຊາຊົນ ທຳ ມະດາໃນສະຫະລັດອາເມລິກາບໍ່ໄດ້ເກັບອາກອນລາຍໄດ້ຈົນກວ່າສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ແລະນັ້ນກໍ່ບໍ່ເຄີຍຢຸດ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະເປັນຊົ່ວຄາວ.[xiv] ຖານທີ່ຍຸກສະໄຫມ WWII ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນທົ່ວໂລກບໍ່ເຄີຍປິດ. ທະຫານສະຫະລັດບໍ່ເຄີຍອອກຈາກເຢຍລະມັນຫຼືຍີ່ປຸ່ນ.[xv] ມີຫຼາຍກ່ວາລະເບີດສະຫະລັດແລະອັງກິດທີ່ຍັງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຢູ່ໃນເຢຍລະມັນ, ຍັງມີການຂ້າ.[xvi]
  9. ກັບຄືນໄປບ່ອນ 75 ປີກັບໂລກທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ, ອານານິຄົມຂອງໂຄງສ້າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ກົດຫມາຍ, ແລະນິໄສເພື່ອສົມເຫດສົມຜົນທີ່ເປັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດໃນແຕ່ລະປີນັບຕັ້ງແຕ່ເປັນ feat ທີ່ແປກປະຫລາດຂອງການຫຼອກລວງຕົນເອງທີ່ບໍ່ແມ່ນ ' ບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມໃນເຫດຜົນຂອງວິສາຫະກິດຫນ້ອຍທີ່ສຸດ. ສົມມຸດວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຕົວເລກ 1 ຜ່ານ 11 ຜິດພາດທັງຫມົດແລະທ່ານຍັງໄດ້ອະທິບາຍວ່າເຫດການໃດຫນຶ່ງຈາກຕົ້ນ 1940s ໄດ້ຍົກເວັ້ນການຖິ້ມຫນື່ງລ້ານ 2017 ໂດລາໃນກອງທຶນສົງຄາມທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອອາຫານ, ເຄື່ອງນຸ່ງ, ປິ່ນປົວແລະທີ່ພັກອາໄສ ລ້ານຄົນ, ແລະເພື່ອປົກປ້ອງແຜ່ນດິນໂລກ.

[vii] ສົງຄາມບໍ່ມີອີກ: ສາມສະຕະວັດຕໍ່ຕ້ານອາເມລິກາແລະການຂຽນຄວາມສະຫງົບ, ແກ້ໄຂໂດຍ Lawrence Rosendwald.

[viii] David Swanson, ສົງຄາມແມ່ນການນອນ, ການສະບັບທີສອງ (Charlottesville: Just World Books, 2016).

[ix] ຫນັງສືແລະຮູບເງົາ: ກໍາລັງແຮງຫຼາຍ, http://aforcemorepowerful.org

[X] Dave Grossman, ໃນການຂ້າ: ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງຈິດໃຈຂອງການຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຄ່າໃນສົງຄາມແລະສັງຄົມ (Back Bay Books: 1996).

[xi] Donald G. McNeil Jr, The New York Times, "ສະຫະລັດຂໍໂທດສໍາລັບການກວດ Syphilis ໃນກົວເຕມາລາ," ຕຸລາ 1, 2010, http://www.nytimes.com/2010/10/02/health/research/02infect.html

[xii] Annie Jacobsen, Paperclip ການດໍາເນີນງານ: ໂຄງການທາງລັບທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກວິທະຍາສາດ Nazi ກັບອາເມລິກາ (ນ້ອຍ, ສີນ້ໍາແລະບໍລິສັດ, 2014).

[xiii] Oliver Stone ແລະ Peter Kuznick, ປະຫວັດສາດຂອງປະເທດສະຫະລັດອະເມລິກາ (ປື້ມປຶ້ມປື້ມ, 2013).

[xiv] Steven A Bank, Kirk J Stark, ແລະ Joseph J. Thorndike, ສົງຄາມແລະພາສີ (Urban Press Press, 2008).

[xv] RootsAction.org, "ຍ້າຍອອກຈາກສົງຄາມ Nonstop. ປິດພື້ນຖານອາກາດ Ramstein, "http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

[xvi] David Swanson, "ສະຫະລັດອາເມລິກາພຽງແຕ່ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ເຢຍລະມັນ," http://davidswanson.org/node/5134

ບົດຂຽນທີ່ຜ່ານມາ:

ສະນັ້ນທ່ານໄດ້ຍິນສົງຄາມແມ່ນ ...
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້