ຮູບພາບ AP ຊາວປາແລັດສະໄຕນ໌ ອົບພະຍົບຜູ້ບາດເຈັບ ຫຼັງຈາກການໂຈມຕີຂອງອິດສະຣາແອນ ທີ່ເມືອງ Rafah, ພາກໃຕ້ຂອງ Gaza, ວັນອັງຄານ 17/2023, XNUMX. (ພາບ AP/Hatem Ali)
ໂດຍ Colonel (Ret) Ann Wright, World BEYOND War, ກໍລະກົດ 17, 2024
ໃນຂະນະທີ່ອິດສະຣາແອນສືບຕໍ່ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງກ່ຽວກັບຢາສະເຕີຣອຍຂອງຊາວປາແລັດສະໄຕໃນ Gaza ດ້ວຍຫຼາຍກວ່າ 140 ຄົນເສຍຊີວິດໃນທ້າຍອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ການຈໍາຄຸກໂດຍບໍ່ມີຄ່າບໍລິການຂອງຊາວປາແລັດສະຕິນຫລາຍພັນຄົນໃນ West Bank ແລະການທໍາລາຍໂຮງ ໝໍ, ມະຫາວິທະຍາໄລ, ໂຮງຮຽນ (8 ໂຮງຮຽນ UNRWA ທີ່ຖືກລະເບີດໃນ 10 ທີ່ຜ່ານມາ. ວັນ), ສູນວັດທະນະທໍາແລະການວາງລະເບີດທີ່ບໍ່ຈໍາແນກຂອງຕະຫຼາດ, ກິລາບານເຕະແລະ "ພື້ນທີ່ປອດໄພ" ຊາວ Gaza ໄດ້ຖືກບັງຄັບເຂົ້າໄປໃນ, ຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານອະດີດປະທານາທິບໍດີ Trump ແລະ NATO ໄດ້ສໍາເລັດການ gala 75.th ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບປີໃນວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ.
Biden ກ່າວວ່າ "ການເມືອງຂອງສະຫະລັດບໍ່ຄວນເປັນບ່ອນຂ້າ," ໃນຂະນະທີ່ລາວມີຄວາມຊັບຊ້ອນໃນ "ທົ່ງຂ້າ" ຂອງອິສຣາແອລໃນ Gaza.
ຂະນະທີ່ການສັງຫານໝູ່ຍັງດຳເນີນຕໍ່ໄປ ແລະບໍ່ເທົ່າໃດມື້ຫລັງຈາກສິ້ນສຸດການສະເຫຼີມສະຫຼອງ NATO, ຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານອະດີດປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ເຮັດໃຫ້ ປະທານາທິບໍດີ Biden ກ່າວຄຳປາໄສຕໍ່ປະເທດຊາດ ແລະ ກ່າວຄຳປາໄສ ວ່າ "ຄວາມຮຸນແຮງທາງດ້ານການເມືອງບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ໃນອາເມລິກາແລະການເມືອງຂອງສະຫະລັດບໍ່ຄວນເປັນບ່ອນຂ້າ."
ຖະແຫຼງການບໍ່ມີການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງທາງການເມືອງ ແລະບໍ່ມີການສັງຫານໝູ່ໃນອາເມລິກາ ແມ່ນເປັນຄວາມຮົກຮ້າງໃນຂະນະທີ່ອຳນາດການປົກຄອງ Biden ແລະບັນດາປະເທດ NATO ໄດ້ຈູດສວນສະໜາມສັງຫານໝູ່ຊາວອິດສະຣາແອນ ຢູ່ເຂດ Gaza ເຮັດໃຫ້ຊາວປາແລັດສະໄຕຫຼາຍກວ່າ 90 ຄົນເສຍຊີວິດ ແລະ 300 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບຈາກການບຸກໂຈມຕີດ້ວຍລູກສອນໄຟຂອງອິດສະຣາແອນ ຢູ່ Khan Yunis ໃນວັນທີ 12 ກໍລະກົດນີ້. ແລະຊາວປາແລັດສະໄຕນ໌ 80 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດໃນເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງຂອງວັນທີ 13 ກໍລະກົດທີ່ຜ່ານມາຢູ່ໃນສູນອົບພະຍົບຫຼາຍແຫ່ງ.
ສະມາຊິກ NATO ຈູດການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນເຂດກາຊາ ດ້ວຍການຂາຍ/ສົ່ງອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາແອນ
ຫົວໜ້າຂອງ 32 ປະເທດສະມາຊິກ NATO ແລະ 10 NATO “ຄູ່ຮ່ວມມືທົ່ວໂລກ” , ອົດສະຕາລີ, ນິວຊີແລນ, ຍີ່ປຸ່ນ, ເກົາຫຼີໃຕ້, ໂຄລໍາເບຍ, ມົງໂກລີ, ອີຣັກ, ອັຟການິສຖານແລະປາກີສະຖານ, ພົບປະກັນທີ່ວໍຊິງຕັນດີຊີຢູ່ທີ່ 75.th ເຫດການຄົບຮອບຂອງ NATO.
ສະມາຊິກແລະຄູ່ຮ່ວມຂອງນາໂຕບາງປະເທດແມ່ນປະເທດດຽວກັນທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແລະລົບລ້າງການສັງຫານໝູ່ຂອງອິສຣາແອນຢູ່ເຂດກາຊາ.
ຫ້ອງການຂອງລັດອິດສະຣາແອນຕັ້ງຢູ່ໃນສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງນາໂຕ
NATO ມີສາຍພົວພັນທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ຍາວນານແລະຂ້ອນຂ້າງບໍ່ຮູ້ຈັກກັບອິດສະຣາເອນ, ແປດປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີການສ້າງຕັ້ງ ສຳນັກງານຂອງອິດສະຣາແອນ ທີ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ຂອງອົງການ NATO ທີ່ນະຄອນ Brussels ໃນປີ 2016. ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງອິດສະຣາແອນ ກັບ NATO. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Netanyahu ກ່າວໃນພິທີເປີດຫ້ອງວ່າການ “ນີ້ແມ່ນບາດກ້າວທີ່ສຳຄັນທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງອິສຣາແອລ. ມັນເປັນຫຼັກຖານເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບສະຖານະພາບຂອງອິດສະຣາເອນແລະຄວາມເຕັມໃຈຂອງຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບພວກເຮົາໃນຂົງເຂດຄວາມປອດໄພ."
ການເຊື້ອເຊີນຂອງອົງການ NATO ສຳລັບອິດສະຣາແອນ ທີ່ຈະມີສຳນັກງານຢູ່ສຳນັກງານໃຫຍ່ຂອງ NATO ແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກ ຄວາມກົດດັນຂອງສະມາຊິກ NATO ອື່ນໆກ່ຽວກັບ Turkey ທີ່ຈະຍົກເລີກການຍັບຍັ້ງຂອງຕົນ ຂອງການເຊື້ອເຊີນ. ການເຊື້ອເຊີນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໂດຍຜ່ານນະໂຍບາຍການຮ່ວມມືໃໝ່ຂອງນາໂຕເລີ່ມແຕ່ປີ 2014 ແຕ່ຕວກກີໄດ້ຄັດຄ້ານຄຳເຊື້ອເຊີນຈົນຮອດປີ 2016.
ເບື້ອງຫຼັງການເຈລະຈາລະຫວ່າງ ຕວກກີ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ໃນປີ 2015 ໄດ້ສ້າງຄວາມອົບອຸ່ນໃຫ້ແກ່ການພົວພັນທີ່ເຄັ່ງຕຶງລະຫວ່າງປະເທດຕ່າງໆ ໃນປີ 2010 ຍ້ອນກອງບັນຊາການອິດສະຣາແອນ ສັງຫານນັກເຄື່ອນໄຫວຕວກກີ 10 ຄົນ ແລະ ບາດເຈັບກວ່າ 50 ຄົນຢູ່ກຳປັ່ນ Mavi Marmara, ກຳປັ່ນ ຕວກກີ ມຸ່ງໜ້າໄປຍັງເຂດກາຊາ. ຂອງກຳປັ່ນ 7 ລຳ ໃນເຂດກາຊາ Freedom Flotilla.
ຕາມເອກະສານຂອງ NATO, ສ. NATO ແລະ Israel ໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເກືອບ 30 ປີ, ຮ່ວມມືກັນທາງດ້ານວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ, ຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ການກະກຽມດ້ານພົນລະເຮືອນ, ຕ້ານອາວຸດທຳລາຍລ້າງຜານ ແລະ ແມ່ຍິງ, ສັນຕິພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງ. ເພື່ອເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງທະເລຂອງ NATO, NATO ໄດ້ນຳເອົາ ອິດສະຣາແອນ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືໃນການປະຕິບັດໜ້າທີ່ປ້ອງກັນທະເລຂອງ NATO. ສະຖາບັນການແພດການທະຫານຂອງອິສຣາແອລໃນປັດຈຸບັນເປັນ "ຊັບສິນທີ່ເປັນເອກະລັກ" ສໍາລັບຊຸມຊົນການຝຶກອົບຮົມແລະການສຶກສາຄູ່ຮ່ວມງານຂອງ NATO.
ອິສຣາແອລບໍ່ໄດ້ລວມຕົວຢ່າງເປັນທາງການຢູ່ໃນອົງການເນໂຕ້ ແຕ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການສົນທະນາໃນເຂດທະເລເມດີແຕຣາເນ, ເຊິ່ງເປັນໂຄງການສະໜັບສະໜູນໂດຍອົງການນາໂຕໃນການຮ່ວມມືກັບ 7 ປະເທດໃນເຂດທະເລເມດີແຕຣາເນ.
ສະມາຊິກ NATO 4 ຄົນໃນຈຳນວນ 32 ຄົນເທົ່ານັ້ນບໍ່ໄດ້ຂາຍອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາແອນ ຫຼື ຊື້ອາວຸດຈາກອິດສະຣາແອນ.
ການພົວພັນການເຮັດວຽກທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານຂອງ NATO ກັບອິດສະຣາແອນໄດ້ແປວ່າບັນດາປະເທດ NATO ຂາຍອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາແອນແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ຊື້ອາວຸດຈາກອຸດສາຫະກໍາອາວຸດໃຫຍ່ຂອງອິດສະລາແອນ.
ຍົກເວັ້ນການາດາ, ເນເທີແລນ, ສະເປນ, ແລະແບນຊິກ. ສ່ວນທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງ 32 ປະເທດສະມາຊິກ NATO ສືບຕໍ່ຂາຍ/ສົ່ງອາວຸດໃຫ້ ອິດສະຣາແອນ ໃນຂະນະທີ່ ອິດສະຣາແອນ ດຳເນີນການເຄື່ອນໄຫວຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຊາວ ປາແລັດສະໄຕ ຢູ່ເຂດ Gaza. ເນື່ອງຈາກຄະດີຢູ່ສານ, ແດນມາກອາດຈະໂຈະການສົ່ງອອກຍົນຮົບ F-35 ໄປຍັງອາເມລິກາ, ເພາະວ່າອາເມລິກາຂາຍຍົນຮົບໃຫ້ອິສຣາແອນ.
ເຖິງແມ່ນວ່າ ລັດເວຍໄດ້ຂາຍອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາເອນ, ໃນຂະນະທີ່ ລິທົວເນຍໄດ້ຊື້ອາວຸດຈາກອິດສະຣາເອນ. ປະເທດເກຣັກ, ອານບານີ, ສະໂລວາເກຍ, ແລະຫຼາຍປະເທດ NATO ໄດ້ຊື້ອຸປະກອນການທະຫານຈາກອິດສະຣາເອນ.
ການປະຕິບັດກ່ຽວກັບການກໍ່ຄວາມຮຸນແຮງປະກອບອາວຸດມີລາຍການທົ່ວໂລກຂອງການຂາຍແລະການໂອນອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາເອນ.
ອາເມລິກາແມ່ນຜູ້ສະໜອງອາວຸດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃຫ້ແກ່ອິດສະຣາແອນ, ໂດຍສະໜອງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຈາກຕ່າງປະເທດປະມານ 68%.
ອິສຣາແອລ ເປັນປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຕ່າງປະເທດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດ ນັບຕັ້ງແຕ່ການກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1948 ໂດຍໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະທາງທະຫານປະມານ 310 ຕື້ໂດລາ. ນັບແຕ່ວັນທີ 7 ຕຸລາ 2023 ເປັນຕົ້ນມາ, ອາເມລິກາ ໄດ້ຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານຢ່າງໜ້ອຍ 12.5 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ ອິດສະຣາແອນ, ເຊິ່ງລວມມີ 3.8 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ຈາກນິຕິກຳໃນເດືອນມີນາ 2024 ແລະ 8.7 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ຈາກການອະນຸມັດເພີ່ມເຕີມໃນເດືອນເມສາ 2024.
ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນຕຸລາ 7, ພຽງແຕ່ສອງຂອງຫຼາຍກ່ວາ ການໂອນການຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານນຶ່ງຮ້ອຍຄົນ ໃຫ້ອິສຣາແອລມີລາຍງານວ່າບັນລຸມາດຕະການກວດກາຄືນຂອງລັດຖະສະພາໃນມູນຄ່າ 250 ລ້ານໂດລາເພື່ອເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ, ແລະເນື່ອງຈາກບັນທຶກການໂອນອາວຸດອື່ນໆຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເປີດເຜີຍຕໍ່ສາທາລະນະ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດໝັ້ນໃຈໄດ້. ນອກນີ້, ກອງທັບອິສຣາແອນຍັງໄດ້ຮັບການຂົນສົ່ງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຢ່າງວ່ອງໄວຈາກກອງທັບອິສຣາແອນ ຄັງເກັບອາວຸດຍຸດທະສາດ ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນໃຊ້ເພື່ອເສີມສ້າງອາວຸດໃຫ້ແກ່ບັນດາຫົວໜ່ວຍຂອງສະຫະລັດໃນຕາເວັນອອກກາງ. ອາເມລິກາໄດ້ຮັກສາສາງສາງຂະໜາດໃຫຍ່ເພື່ອສາງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍນັບແຕ່ຊຸມປີ 1980 ເປັນຕົ້ນມາ.
ທັງໝົດຂອງເຮືອບິນມີຄົນຂັບຂອງກອງທັບອາກາດອິສຣາແອລ ທີ່ຖິ້ມລະເບີດໃສ່ປະຊາຊົນໃນເຂດກາຊາແມ່ນຜະລິດໂດຍອາເມລິກາ, ຍົກເວັ້ນເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີ້ໜຶ່ງລຳທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍເຮືອບິນເຮລິຄອບເຕີ Airbus ຂອງຝຣັ່ງ. ອິສຣາແອລເປັນປະເທດທຳອິດຂອງເຮືອບິນສູ້ຮົບຮ່ວມ F-35 ຂອງສະຫະລັດ ຊຶ່ງເປັນເຮືອບິນສູ້ຮົບທີ່ກ້າວໜ້າທາງດ້ານເທັກໂນໂລຢີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍສ້າງມາ ແລະໄດ້ຈັດສົ່ງ 36 ລຳໃນຈຳນວນ 75 ລຳໃນທ້າຍປີ 35 ໂດຍຈ່າຍເງິນໃຫ້ພວກເຂົາດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກສະຫະລັດ.
ໃນປີ 2016, ອາເມລິກາ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ໄດ້ລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຄວາມເຂົ້າໃຈຄັ້ງທີ 10 ໄລຍະ 2018-2028 ໂດຍສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານ 38 ຕື້ USD, ໜູນຊ່ວຍ 33 ຕື້ USD ເພື່ອຊື້ອຸປະກອນການທະຫານ ແລະ 5 ຕື້ USD ສຳລັບລະບົບປ້ອງກັນລູກສອນໄຟ. ອິສຣາແອລໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານ 69% ຈາກສະຫະລັດໃນໄລຍະ 2019-2023 ເອກະສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານໃນເດືອນມີນາໄດ້ອອກ ໂດຍສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາສັນຕິພາບສາກົນ Stockholm (SIPRI).
ອິສຣາແອລ ອັນດັບ 98th ໃນປະຊາກອນໂລກ, ມີປະຊາກອນພຽງແຕ່ 9.4 ລ້ານຄົນ, ມີພຽງແຕ່ 0.11% ຂອງປະຊາກອນໂລກ, ແລະຢູ່ໃນອັນດັບທີ 154 ຂອງທຸກປະເທດໃນພື້ນທີ່. ເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາກອນແລະທີ່ດິນຂະຫນາດນ້ອຍ, ການສຶກສາໂດຍ SIPRI ຈັດອັນດັບ ອິສຣາແອລ ເປັນປະເທດນຳເຂົ້າອາວຸດອັນດັບ 15 ຂອງໂລກ ໂດຍໄດ້ຮັບ 2.1% ຂອງການນຳເຂົ້າທັງໝົດ, ຕາມຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃນທົ່ວໂລກແຕ່ປີ 2019-2023. ອິສຣາແອລເປັນປະເທດສົ່ງອອກອາວຸດອັນດັບທີ 9 ຂອງໂລກ, ເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບການສົ່ງອອກ 2.4%.
ເຢຍລະມັນເປັນປະເທດທີ່ສະໜອງອາວຸດອັນດັບສອງໃຫ້ອິສຣາແອນສະໜອງອາວຸດຕ່າງປະເທດປະມານ 30% ໃຫ້ອິສຣາແອນ.
ເຢຍລະມັນເປັນປະເທດທີ່ສະໜອງອາວຸດອັນດັບສອງໃຫ້ອິສຣາແອນສະໜອງອາວຸດຕ່າງປະເທດປະມານ 30% ໃຫ້ອິສຣາແອນ. ໃນປີ 2023, ເຢຍລະມັນໄດ້ອະນຸມັດອຸປະກອນການທະຫານ ແລະການສົ່ງອອກອາວຸດໃຫ້ອິສຣາແອນມີມູນຄ່າ 353.70 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 10 ເທົ່າເມື່ອທຽບໃສ່ກັບປີ 2022, ໃນນັ້ນລວມມີເຮືອດຳນ້ຳ 4 ລຳ. ອີງຕາມຂໍ້ມູນຂອງກະຊວງເສດຖະກິດເຢຍລະມັນແລະຂໍ້ມູນທີ່ສົ່ງໃຫ້ສານຍຸຕິທໍາສາກົນໃນກໍລະນີ Nicaragua ຕໍ່ເຢຍລະມັນສໍາລັບການສັບສົນໃນການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ Gaza.
ໃນເດືອນເມສາ 2024, Nicaragua ໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າເຢຍລະມັນໄດ້ລະເມີດສະຫະປະຊາຊາດ
ສົນທິສັນຍາຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນໂດຍການສົ່ງຮາດແວດ້ານການທະຫານໄປຍັງອິດສະຣາແອນ, ໂດຍວິທີນີ້ແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອແລະແກ້ໄຂການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນແລະລະເມີດກົດໝາຍມະນຸດສະທຳສາກົນຢູ່ເຂດກາຊາ.
ເປັນທີ່ສັງເກດ, ພາຍຫຼັງສານສາກົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະເທດຕ່າງໆ ແລະ ພົນລະເມືອງເຮັດວຽກງານປ້ອງກັນປະເທດຊາດ, ICJ ໄດ້ອອກຄຳສັ່ງສຸກເສີນເພື່ອຢຸດຕິການຂາຍອາວຸດຂອງເຢຍລະມັນໃຫ້ ອິດສະຣາແອນ.
ໃນຖານະເປັນການຕົບໜ້າຕໍ່ຄວາມເປັນຈິງ, ຫຼັງຈາກໄດ້ປະຕິເສດຄຳຮ້ອງສະຫມັກສຸກເສີນທີ່ຈະຢຸດຍິງອາວຸດຂອງເຢຍລະມັນຕໍ່ອິດສະຣາແອນ. ຜູ້ພິພາກສາ Nawaf Salam ມີຕ່ອມຂົມທີ່ຈະເວົ້າວ່າສານ "ຍັງຄົງເປັນຫ່ວງຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊາວປາແລັດສະຕິນໃນເຂດກາຊາ, ໂດຍສະເພາະຍ້ອນການຂາດແຄນອາຫານທີ່ຍາວນານແລະກວ້າງຂວາງແລະສິ່ງຈໍາເປັນພື້ນຖານອື່ນໆທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບ."
ຕື່ມວ່າ, ສານ "ພິຈາລະນາວ່າມັນມີຄວາມສໍາຄັນເປັນພິເສດທີ່ຈະເຕືອນທຸກລັດກ່ຽວກັບພັນທະສາກົນຂອງພວກເຂົາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຍົກຍ້າຍອາວຸດໃຫ້ແກ່ບັນດາຝ່າຍທີ່ມີການຂັດແຍ້ງດ້ານການປະກອບອາວຸດ, ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນຄວາມສ່ຽງທີ່ອາວຸດດັ່ງກ່າວອາດຈະຖືກໃຊ້" ລະເມີດກົດຫມາຍສາກົນ.
ໄດ້ ຄວາມເຫັນແຕກແຍກ ໃນຄໍາຕັດສິນຂອງ ICJ ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າລັດຖະບານເຢຍລະມັນບໍ່ມີຄວາມຊື່ສັດຕໍ່ກໍລະນີຂອງຕົນ: "ແທ້ຈິງແລ້ວ, ນັບຕັ້ງແຕ່ການປິດການພິຈາລະນາປາກເປົ່າ, Nicaragua ໄດ້ນໍາເອົາຂໍ້ມູນຄວາມສົນໃຈຂອງສານຈາກລັດຖະບານເຢຍລະມັນກ່ຽວກັບໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ກັບອິດສະຣາເອນໃນປີ 2024. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ. ອາວຸດສົງຄາມແລະອຸປະກອນການທະຫານອື່ນໆ, ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ແມ່ນສໍາລັບຈຸດປະສົງການຝຶກອົບຮົມຫຼືການທົດສອບ, ດັ່ງທີ່ເຢຍລະມັນໄດ້ແນະນໍາກ່ຽວກັບໃບອະນຸຍາດບາງຢ່າງກ່ອນຫນ້ານີ້. ໃບອະນຸຍາດທີ່ໄດ້ຮັບໃນປີ 2024 ຄວາມກັງວົນ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ລູກປືນສໍາລັບປືນກົນ; ຄ່າບໍລິການ propellant; ບັນດາລາຍການທີ່ຕົກຢູ່ໃນປະເພດຂອງກຳປັ່ນຮົບ (ໜ້າດິນ ຫຼື ໃຕ້ນ້ຳ), ອຸປະກອນກອງທັບເຮືອພິເສດ, ອຸປະກອນເສີມ, ສ່ວນປະກອບ ແລະ ເຮືອພື້ນຜິວອື່ນໆ; ແລະ, ominously ທີ່ສຸດ, ເປັນລາຍການທີ່ຕົກຢູ່ໃນປະເພດຂອງສານເຄມີ, ຕົວແທນທາງຊີວະພາບ, ການລະຄາຍເຄືອງ, ສານ radioactive, ອຸປະກອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ອົງປະກອບແລະວັດສະດຸ. ມັນຍັງມີມູນຄ່າຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າສານໄດ້ຈັດການກັບ "ອຸປະກອນການທະຫານອື່ນໆ" ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອຸປະກອນທີ່ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ນີ້ແມ່ນຄວາມງ່າຍດາຍທີ່ສານໄດ້ຕົກລົງໂດຍສະຫຼຸບໂດຍສານນັບຕັ້ງແຕ່, ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງເຢຍລະມັນ, ອາວຸດອັນຕະລາຍບາງຊະນິດອາດຈະຕົກຢູ່ໃນປະເພດ "ອຸປະກອນການທະຫານອື່ນໆ".
ໃນເດືອນເມສາ 2024, ອ້າງເຖິງກົດໝາຍສາກົນ ແລະ ການຂ້າລ້າງເຊື້ອຊາດເຜົ່າພັນທີ່ພວມດຳເນີນຢູ່ເຂດກາຊາ, ບັນດານັກກົດໝາຍສິດທິມະນຸດໄດ້ຂໍໃຫ້ສານບໍລິຫານ Berlin ໂຈະການຕັດສິນໃຈຂອງລັດຖະບານເຢຍລະມັນ ທີ່ຈະສົ່ງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນ 3,000 ລຳ ໄປໃຫ້ອິດສະຣາແອນ. ອີງຕາມການ Reuters. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກອະນຸຍາດສົ່ງອອກສໍາລັບການລູກປືນ 10,000 ຮອບໄປຍັງອິດສະຣາເອນຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ.
ສະດວກ, ສະຫະລັດ, ເຊິ່ງສະຫນອງອາວຸດໃຫ້ອິດສະລາແອນສອງເທົ່າຂອງເຢຍລະມັນ, ບໍ່ຮັບຮູ້ສິດອໍານາດຂອງ ICJ.
ອາເມລິກາ ທີ່ສະໜອງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນໃຫ້ແກ່ອິດສະຣາແອນ ເປັນສອງເທົ່າຂອງເຢຍລະມັນ ບໍ່ຮັບຮູ້ສິດອຳນາດບັງຄັບຂອງ ICJ.
ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດໃນເບື້ອງຕົ້ນ ຍອມຮັບ ອຳນາດການປົກຄອງທົ່ວໄປຂອງ ICJ, ມັນ ຖອນ ຕົກລົງເຫັນດີໃນປີ 1985 ຫຼັງຈາກ ICJ ໄດ້ອອກນິຕິກໍາທີ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍ ການຕັດສິນໃຈ ໃນກໍລະນີກ່ຽວກັບການແຊກແຊງທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດໃນ Nicaragua. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ອໍານາດຕັດສິນຂອງ ICJ ຕໍ່ກັບສະຫະລັດໄດ້ກາຍເປັນການຂັດແຍ້ງກັບຂໍ້ກໍານົດຂອງສົນທິສັນຍາສະເພາະ - ສ້າງການເປີດເຜີຍທີ່ຈໍາກັດທີ່ສະຫະລັດໄດ້ພະຍາຍາມຫລີກລ້ຽງໂດຍທົ່ວໄປ, ໂດຍສະເພາະໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ໃນປີ 2005 ແລະ 2018, ສະຫະລັດໄດ້ຕອບໂຕ້ຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງ ICJ ທີ່ບໍ່ເອື້ອອໍານວຍອີກຊຸດຫນຶ່ງໂດຍຄ້າຍຄືກັນ ການຖອນຕົວ ຈາກອະນຸສັນຍາທາງເລືອກສຳລັບສົນທິສັນຍາວຽນນາກ່ຽວກັບການພົວພັນກົງສຸນ (VCCR).
ທ່ານ Sevim Dagdelen, ສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດເຢຍລະມັນ, ຄັດຄ້ານການຂາຍອາວຸດຂອງເຢຍລະມັນ ແລະ ໂອນໃຫ້ ອິດສະຣາແອນ.
ສະມາຊິກລັດຖະສະພາເຢຍລະມັນ Sevim Dagdelen ກ່າວຄຳປາໄສຢູ່ວໍຊິງຕັນ, ວັນທີ 6 ກໍລະກົດ 2024 ຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມບໍ່ມີຕໍ່ນາໂຕ; YES to PEACE symposium and on July 7 at the rally for peace at the White House.
ໃນການເຈລະຈາຂອງທ່ານນາງ, ນາງກ່າວວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ແຕ່ປີ 2019 ຫາ 2023, 30 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງອາວຸດທີ່ເຂົ້າໄປໃນອິດສະຣາເອນແມ່ນມາຈາກເຢຍລະມັນ, ໃນປີ 2023, ສ່ວນຮ້ອຍຂອງອາວຸດທີ່ສົ່ງໄປອິດສະຣາເອນ. ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຖິງ 47 ເປີເຊັນຈາກເຢຍລະມັນ ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດໄດ້ສະຫນອງ 53 ເປີເຊັນ.
Dagdelen ໄດ້ກ່າວເຖິງສາມ myths ກ່ຽວກັບ NATO.
ນິທານເລື່ອງທຳອິດ: NATO ແມ່ນພັນທະມິດປ້ອງກັນທີ່ປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນ.
ທ່ານ Dagdelen ກ່າວວ່າ “ໃນໄຕມາດທີ່ຜ່ານມາ, NATO ໄດ້ດຳເນີນສົງຄາມຮຸກຮານທີ່ຜິດກົດໝາຍຕໍ່ຢູໂກສະລາເວ ແລະ ລີບີ; ແລະສະຫະລັດ, ຜູ້ນໍາຂອງພັນທະມິດ, ໄດ້ບຸກໂຈມຕີແລະຍຶດເອົາອີຣັກ, ໃນການຜະຈົນໄພທີ່ຮ້າຍກາດ - ເພື່ອບອກສາມຕົວຢ່າງທີ່ມີຊື່ສຽງ."
myth ສອງ: ວ່າ NATO ຢືນສໍາລັບການປະຊາທິປະໄຕແລະລະບຽບກົດຫມາຍ.
“ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວແມ່ນວ່າ NATO ບໍ່ເຄີຍມີບັນຫາໃນການນັບລັດທິຜະເດັດການທະຫານ ຫຼືລະບອບ fascist ໃນບັນດາສະມາຊິກຂອງຕົນ. ປອກຕຸຍການ, ຫນຶ່ງໃນສະມາຊິກຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ NATO, ໄດ້ສັງຫານຊາວອາຟຣິກາຫລາຍພັນຄົນໃນສົງຄາມອານານິຄົມຂອງຕົນແລະຖືກທໍລະມານຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໃຫ້ເສຍຊີວິດໃນສູນກັກຂັງ. ອັນນັ້ນບໍ່ເຄີຍເປັນບັນຫາສຳລັບກຸ່ມຄົນທີ່ມີຄຸນຄ່າຮ່ວມກັນສະເພາະນີ້, ຄືກັນກັບ Türkiye ຂອງ Erdoğan, ດ້ວຍການສະໜັບສະໜູນກຸ່ມກໍ່ການຮ້າຍ jihadists ໃນຊີເຣຍ, ບໍ່ມີບັນຫາດ້ານຈັນຍາບັນສະເພາະສຳລັບມັນໃນມື້ນີ້.”
ນິທານອັນທີສາມ: NATO ເປັນຊຸມຊົນທີ່ມີຄ່ານິຍົມຮ່ວມກັນ ແລະຢືນຢູ່ໃນສິດທິມະນຸດ.
“ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສົງຄາມທີ່ດຳເນີນໂດຍສະຫະລັດ ແລະບັນດາພັນທະມິດໃນໄລຍະ 20 ປີທີ່ຜ່ານມານີ້ ພຽງແຕ່ໄດ້ສັງຫານປະຊາຊົນ 14 ລ້ານກວ່າຄົນ, ຕາມການຄິດໄລ່ຂອງນັກຄົ້ນຄ້ວາຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Brown. ຄ້າຍຄຸມຂັງທໍລະມານຢູ່ຖານທັບເຮືອ Guantánamo Bay ຍັງດຳເນີນມາຈົນຮອດທຸກວັນນີ້. ນັກຂ່າວ Julian Assange ໄດ້ຖືກທໍລະມານເກືອບເຖິງການເສຍຊີວິດເປັນເວລາ XNUMX ປີ ຍ້ອນວ່າລາວໄດ້ເຜີຍແຜ່ຫຼັກຖານຂອງອາຊະຍາກຳສົງຄາມຂອງສະຫະລັດ. ລັດຖະບານຂວາໄກຂອງທ່ານ Benjamin Netanyahu ຍັງສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກອາເມລິກາແລະເອີຣົບໃນຮູບແບບການຈັດສົ່ງອາວຸດສໍາລັບການບຸກໂຈມຕີໃສ່ເຂດ Gaza, ເຊິ່ງບໍ່ສາມາດເປັນເຫດຜົນຢ່າງຫນ້າເຊື່ອຖືໄດ້ໂດຍການຮຽກຮ້ອງສິດທິໃນການປ້ອງກັນຕົນເອງ.”
ອີຕາລີແມ່ນອັນດັບ 3 ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາເອນ; ອັງກິດຍັງໃຫ້ໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກອາວຸດໃຫ້ແກ່ອິດສະລາແອນ; ຝຣັ່ງຍັງສະໜອງອາວຸດໃຫ້ອິສຣາແອລ
ຕາມສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາສັນຕິພາບສາກົນ Stockholm (SIPRI), ແຕ່ປີ 2013-2013. ອີຕາລີແມ່ນປະເທດທີ່ຂາຍອາວຸດສູງສຸດອັນດັບສາມໃຫ້ອິດສະຣາເອນ ສະໜອງອາວຸດໃຫ້ຕ່າງປະເທດ 4.7%.
ໃນປີ 2023, ອັງກິດ ໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດສົ່ງອອກເພື່ອຂາຍຢ່າງຫນ້ອຍ 52.5 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ອຸປະກອນທາງທະຫານຂອງອິສຣາແອລ - ຕົ້ນຕໍແມ່ນລະເບີດ, ຍົນບໍ່ມີຄົນຂັບ, ລູກປືນໃຫຍ່ແລະເຄື່ອງປະກອບຂອງເຮືອບິນ, ຍົນເຮລິກົບແຕ, ແລະປືນໃຫຍ່ໂຈມຕີ.
ລັດຖະບານອັງກິດບໍ່ໄດ້ມອບອາວຸດໃຫ້ອິສຣາແອນໂດຍກົງ, ແຕ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາບໍລິສັດຂາຍເຄື່ອງປະກອບອຸປະກອນເຂົ້າໃນຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງຂອງສະຫະລັດ, ເຊັ່ນເຮືອບິນ F-35.
ການຂົນສົ່ງຫຼ້າສຸດຂອງ ອຸປະກອນສົງຄາມໃຫ້ແກ່ອິສຣາແອລຈາກຝຣັ່ງ ແມ່ນອຸປະກອນເອເລັກໂຕຣນິກສຳລັບ drones ຈາກບໍລິສັດຝຣັ່ງ Thales. ການຂົນສົ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 26 ພຶດສະພາ 2024.
ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນສະມາຊິກຂອງ NATO ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືຂອງ NATO ຫຼາຍຝ່າຍໄດ້ຂາຍອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາແອນ
ການຄ້າອາວຸດຂອງສ.ເກົາຫຼີກັບອິສຣາແອນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ເກົາຫຼີໄດ້ຂາຍອາວຸດທີ່ມີມູນຄ່າ 47 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໃຫ້ອິສຣາແອນໃນໄລຍະ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ ແລະ ບໍລິສັດ Hyundai ໄດ້ຂາຍອຸປະກອນໃຫ້ແກ່ອິສຣາແອລ ທີ່ໃຊ້ເພື່ອທຳລາຍເຮືອນຊານຂອງຊາວ ປາແລັດສະໄຕ ໃຫ້ແກ່ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງອິສຣາແອລ.
ທ່ານນາງ Penny Wong ລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດອົດສະຕາລີ ກ່າວວ່າ ປະເທດຂອງທ່ານນາງບໍ່ໄດ້ສະໜອງອາວຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການປະທະກັນຢູ່ເຂດ Gaza ເລີ່ມຕົ້ນມາ. ຂໍ້ມູນຈາກກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ແລະ ການຄ້າ (DFAT) ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ໃນເດືອນກຸມພາປີ 2024 ພຽງແຕ່ອົດສະຕາລີໄດ້ສົ່ງອອກອາວຸດຍຸດໂທປະກອນແລະລູກປືນໄປໃຫ້ອິດສະຣາແອນຫຼາຍກວ່າ 1.5 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດໂດຍກົງ. ໃນການພິຈາລະນາການຄາດຄະເນຂອງສະພາສູງອົດສະຕາລີ, ຫົວຫນ້າເສດຖະສາດຂອງ DFAT ໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າ. ອົດສະຕາລີໄດ້ສົ່ງອອກ 10 ລ້ານໂດລາ ມູນຄ່າຂອງ 'ອາວຸດແລະລູກປືນ' ໃຫ້ແກ່ອິດສະຣາເອນໃນໄລຍະຫ້າປີທີ່ຜ່ານມາ.
ຂອງຄູ່ຮ່ວມມືໃຫຍ່ຂອງນາໂຕ. ຍີ່ປຸ່ນ ແລະ ນິວຊີແລນ ຢຸດການຂາຍອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາເອນໃນໄລຍະການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ.
ຖະແຫຼງການຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງວໍຊິງຕັນຂອງ NATO ແມ່ນບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການສັງຫານໝູ່ຢູ່ເຂດກາຊາ ແລະພຽງແຕ່ເປັນການອ້າງອີງສັ້ນໆກ່ຽວກັບຕາເວັນອອກກາງ.
ໃນຂະນະທີ່ບັນດາສະມາຊິກ NATO ໄດ້ມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັນຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນການສັງຫານໝູ່ຊາວອິດສະຣາແອນ ຢູ່ເຂດ Gaza, ແມ່ນສຸດທ້າຍ ຖະແຫຼງການຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດ NATO ໃນວໍຊິງຕັນ ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນຂອງອິສຣາແອລໃນເຂດກາຊາ, ການເສຍຊີວິດຂອງຊາວປາແລັດສະໄຕ 38,000 ຄົນ, ບາດເຈັບຫຼາຍກວ່າ 2.1 ແສນຄົນ, ແລະການທຳລາຍເຮືອນຊານ, ໂຮງໝໍ, ໂຮງຮຽນ, ມະຫາວິທະຍາໄລ, ຕຶກອາຄານທາງສາສະໜາ ແລະສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດໃຫ້ແກ່ຊາວປາແລັດສະຕິນ XNUMX ລ້ານຄົນ.
ແທນທີ່ຈະ, NATO ປະກອບມີພຽງແຕ່ການອ້າງອິງສັ້ນໆກ່ຽວກັບຕາເວັນອອກກາງ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ພາກພື້ນເປັນ "ເພື່ອນບ້ານພາກໃຕ້." ບົດຄວາມກ່ຽວກັບຕາເວັນອອກກາງສະຫຼຸບວ່າ, ເລຂາທິການໃຫຍ່ NATO ຈະແຕ່ງຕັ້ງຜູ້ຕາງໜ້າພິເສດໃຫ້ເຂດຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້, ລາຊະອານາຈັກ Hashemite ຈໍແດນ ໄດ້ເຫັນດີມີສຳນັກງານຕິດຕໍ່ພົວພັນ NATO ທີ່ຕັ້ງຢູ່ Amman, ສູນກາງພາກພື້ນ NATO – ICI ຈະສືບຕໍ່ປະເທດ Kuwait ແລະ. "ອີງຕາມຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງອຳນາດການປົກຄອງອີຣັກ, ພວກເຮົາໄດ້ເປີດກວ້າງຂອບເຂດການສະໜັບສະໜູນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ສະຖາບັນຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງອີຣັກ, ແລະຈະສືບຕໍ່ການພົວພັນຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານພາລະກິດຂອງອົງການ NATO ອີຣັກ (NMI).
ກ່ຽວກັບຜູ້ຂຽນ: Ann Wright ໄດ້ຮັບໃຊ້ 29 ປີໃນກອງທັບສະຫະລັດ / ກອງທັບສະຫງວນແລະກິນເບັ້ຍບໍານານເປັນ Colonel. ທ່ານນາງໄດ້ຮັບໃຊ້ເປັນນັກການທູດອາເມລິກາເປັນເວລາ 16 ປີ ແລະໄດ້ລາອອກຈາກລັດຖະບານອາເມລິກາໃນປີ 2003 ໃນການຄັດຄ້ານສົງຄາມຢູ່ອີຣັກ. ນາງເປັນຜູ້ຂຽນຮ່ວມຂອງ "Dissent: Voices of Conscience."
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ພວກເຮົາຕ້ອງການຂ່າວທີ່ແທ້ຈິງເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບເຫດການໂລກເປັນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ອ່ານຢູ່ທີ່ນີ້ໃນບົດຄວາມຂອງຄວາມຈິງຂອງທ່ານ. ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບຂ່າວກ່ຽວກັບທຸກດ້ານທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ທຸກຄົນ ແລະຜູ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ປະຊາຊົນລັດຖະບານ ແລະຄູ່ຮ່ວມມືຫົວຮຸນແຮງໃນທົ່ວໂລກ. ປະຫວັດສາດ, ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກລາຍງານຢ່າງຖືກຕ້ອງສະເຫມີເປັນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນທີ່ເຮັດໃຫ້ຈຸດປ່ຽງວ່າຄວາມຜິດພາດຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເຮັດແມ່ນບໍ່ຊ້ໍາກັນ, ດັ່ງນັ້ນເປັນບົດຮຽນອັນດີສໍາລັບຄົນຮຸ່ນຫລັງເພື່ອກ້າວໄປໃນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອຜົນປະໂຫຍດລວມແລະບໍ່ແມ່ນຫນຶ່ງ. ຫຼືຈໍານວນຫນ້ອຍທີ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດເປັນກໍາໄລໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນໂດຍຝູງຊົນໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍດັ່ງທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນພະຍານໃນມື້ນີ້. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ບົດຄວາມທີ່ດີຫຼາຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກວມເອົາໃນມື້ນີ້.
ຂອບໃຈ, Tammy King