ໂດຍ Jacob Hornberger, ສື່ມວນຊົນດ້ວຍສະຕິ.
Tລາວໃນປີ 1989 ໄດ້ນໍາເອົາຄວາມຕົກໃຈທີ່ບໍ່ຄາດຄິດມາສູ່ການສ້າງຕັ້ງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ. ສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ທຳລາຍກຳແພງເບີລິນຢ່າງກະທັນຫັນ ແລະ ໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ, ຖອນທະຫານໂຊວຽດອອກຈາກເຢຍລະມັນຕາເວັນອອກ ແລະ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ, ຍຸບສົນທິສັນຍາວໍຊໍ, ປົດຈັກກະພັດໂຊວຽດ, ແລະເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເຢັນສິ້ນສຸດລົງໂດຍຝ່າຍດຽວ.
Pentagon, CIA, ແລະ NSA ບໍ່ເຄີຍຄາດຫວັງວ່າສິ່ງດັ່ງກ່າວຈະເກີດຂຶ້ນ. ສົງຄາມເຢັນຄວນສືບຕໍ່ໄປຕະຫຼອດການ. ພວກຄອມມິວນິສ ໄດ້ຖືກສົມມຸດວ່າ ເປັນນາລົກ ໃນການເອົາຊະນະ ທົ່ວໂລກ, ດ້ວຍການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມົສກູ.
ເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນ ແລະຫຼາຍປີ ຫຼັງຈາກກຳແພງເບີລິນລົ້ມລົງ, ມີພວກນັກປີກຂວາທີ່ເຕືອນວ່າ ມັນເປັນການກະທຳອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງພວກຄອມມິວນິສ, ເຊິ່ງໄດ້ອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ອາເມລິກາ ປົດກອງກຳລັງຂອງຕົນ. ທັນທີທີ່ເກີດຂື້ນ, ຄອມມິວນິດຈະປະທ້ວງ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຍ້ອນວ່າສະມາຊິກຂອງທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວອະນຸລັກແລະການສ້າງຕັ້ງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດໄດ້ຢືນຢັນຕະຫຼອດສົງຄາມເຢັນ, ຄົນເຮົາບໍ່ສາມາດໄວ້ວາງໃຈກັບຄອມມູນິດໄດ້.
ແຕ່ Pentagon, CIA, ແລະ NSA ໄດ້ຕົກໃຈຫຼາຍກ່ວາການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມເຢັນ. ພວກເຂົາຍັງຢ້ານກົວ. ພວກເຂົາເຈົ້າຮູ້ວ່າການເປັນຢູ່ຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນອີງໃສ່ການສົງຄາມເຢັນແລະອັນທີ່ເອີ້ນວ່າໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງຄອມມິວນິສ. ໂດຍບໍ່ມີສົງຄາມເຢັນແລະບໍ່ມີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຂອງຄອມມິວນິດທົ່ວໂລກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມອດໂກ, ປະຊາຊົນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຖາມວ່າ: ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຍັງຕ້ອງການລັດຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ?
ຈົ່ງຈື່ໄວ້, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າໂຄງສ້າງລັດຖະບານກາງຂອງອາເມລິກາໄດ້ຖືກປ່ຽນຈາກສາທາລະນະລັດທີ່ມີຈໍາກັດໄປສູ່ລັດຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາເມລິກາກ່າວວ່າ ການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສແມ່ນຈຳເປັນເພື່ອປົກປ້ອງອາເມລິກາຈາກສະຫະພາບໂຊວຽດ, ຈີນແດງ, ແລະລັດທິກອມມູນິດ. ທັນທີທີ່ສົງຄາມເຢັນສິ້ນສຸດລົງແລະລັດທິຄອມມິວນິດໄດ້ຖືກເອົາຊະນະ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສະຫະລັດກ່າວວ່າ, ປະຊາຊົນອາເມລິກາສາມາດມີສາທາລະນະລັດທີ່ ຈຳ ກັດຂອງພວກເຂົາກັບຄືນມາ.
ແຕ່ແນ່ນອນວ່າບໍ່ມີໃຜເຄີຍຄິດວ່າມັນຈະເກີດຂຶ້ນ. ທຸກຄົນເຊື່ອວ່າວິຖີຊີວິດຂອງລັດຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດໄດ້ກາຍເປັນພາກສ່ວນຖາວອນຂອງສັງຄົມອາເມລິກາ. ການສ້າງຕັ້ງທາງທະຫານອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາ. CIA ລອບສັງຫານປະຊາຊົນ ແລະກໍ່ລັດຖະປະຫານທາງວິສະວະກໍາທົ່ວໂລກ. ການຮ່ວມມືກັບລະບອບ dictatorial ທີ່ຮ້າຍແຮງ. ການປະຕິບັດການປ່ຽນແປງລະບອບ. ການບຸກລຸກ. ສົງຄາມຕ່າງປະເທດ. ແຜນການເຝົ້າລະວັງລັບ. ການເສຍຊີວິດແລະການທໍາລາຍ. ມັນໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ, ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ໂຊກຮ້າຍທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຊີວິດ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຊາວລັດເຊຍໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້: ພວກເຂົາເຈົ້າ unilaterally ສິ້ນສຸດສົງຄາມເຢັນ. ບໍ່ມີການເຈລະຈາ. ບໍ່ມີສົນທິສັນຍາ. ພວກເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ສິ້ນສຸດສະພາບແວດລ້ອມ hostile ໃນຕອນທ້າຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ທັນທີ, ຊາວອາເມລິກາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າກ່ຽວກັບ "ເງິນປັນຜົນສັນຕິພາບ," ເຊິ່ງ, ບໍ່ແປກໃຈ, ເທົ່າກັບການຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານແລະທາງປັນຍາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນຂະນະທີ່ພຽງແຕ່ນັກເສລີນິຍົມໄດ້ຍົກສູງການສົນທະນາໃນລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນ - ຕົວຢ່າງ, ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ສາມາດມີສາທາລະນະລັດຂອງລັດຖະບານທີ່ຈໍາກັດຂອງພວກເຮົາກັບຄືນມາ? — ການສ້າງຕັ້ງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຮູ້ວ່າຄົນອື່ນຈະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຕັ້ງຄໍາຖາມທີ່ຫຼີກເວັ້ນການ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕື່ນເຕັ້ນໃນສະໄຫມນັ້ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເວົ້າສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ພວກເຮົາຍັງສາມາດມີຄວາມສໍາຄັນແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງ. ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍຊະນະສົງຄາມຢາເສບຕິດ. ພວກເຮົາສາມາດສົ່ງເສີມທຸລະກິດອາເມລິກາຢູ່ຕ່າງປະເທດ. ພວກເຮົາສາມາດເປັນກໍາລັງເພື່ອສັນຕິພາບແລະສະຖຽນລະພາບໃນໂລກ. ພວກເຮົາສາມາດຊ່ຽວຊານໃນການປ່ຽນແປງລະບອບ.
ນັ້ນແມ່ນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນຕາເວັນອອກກາງແລະເລີ່ມ poking ຮັງຂອງ hornets ດ້ວຍການເສຍຊີວິດແລະການທໍາລາຍ. ໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ແກ້ແຄ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຼິ້ນຜູ້ບໍລິສຸດ: "ພວກເຮົາໄດ້ຖືກໂຈມຕີຍ້ອນຄວາມກຽດຊັງເສລີພາບແລະຄຸນຄ່າຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຈາະຮັງຂອງຮັງນົກໂດຍການຂ້າປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ, ໃນຕາເວັນອອກກາງ."
ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ "ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ," ແລະຍຸຕິທໍາໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນອໍານາດທີ່ຄ້າຍຄືກັບປະທານາທິບໍດີ, Pentagon, CIA, ແລະ NSA ເພື່ອລອບສັງຫານຊາວອາເມຣິກັນຫຼືພຽງແຕ່ເພື່ອລວບລວມພວກເຂົາ, ກັກຂັງພວກເຂົາ, ແລະທໍລະມານພວກເຂົາ, ແລະ. ການຂະຫຍາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງລະບົບການເຝົ້າລະວັງລັບ, ທັງໝົດໂດຍບໍ່ມີຂະບວນການອັນຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ ແລະການທົດລອງໂດຍຄະນະລູກຂຸນ.
ແຕ່ສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍແມ່ນຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງສົງຄາມເຢັນຄືນໃໝ່ຕໍ່ບັນດາປະເທດ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ການຮັກສາຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດມີສັດຕູໃຫຍ່ສອງປະເທດທີ່ສາມາດແກ້ໄຂຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຕົນແລະງົບປະມານ, ອຳນາດ, ແລະອິດທິພົນ: ການກໍ່ການຮ້າຍແລະຄອມມິວນິດ (ເຊິ່ງ, ບັງເອີນ, ແມ່ນສອງສັດຕູທາງການໃຫຍ່ທີ່ Hitler ໃຊ້ເພື່ອຮັບປະກັນການຜ່ານກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ Enabling, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວມີອໍານາດພິເສດ).
ແລະໃນປັດຈຸບັນເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເຮັດໃຫ້ມັນເບິ່ງຄືວ່າມັນເປັນທັງ terrorists (ຊຶ່ງໄດ້ morphed ເຂົ້າໄປໃນ Muslims) ແລະຄອມມິວນິດທີ່ເຂົ້າມາເພື່ອຮັບພວກເຮົາ. ເອີ້ນມັນວ່າສົງຄາມເຢັນຄັ້ງທີ XNUMX, ດ້ວຍສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ຖິ້ມເຂົ້າໄປໃນການປະສົມ.
ຕົວຢ່າງອັນສຳຄັນ: ເກົາຫຼີ, ບ່ອນທີ່ມີຜູ້ຊາຍອາເມລິກາປະມານ 50,000 ຄົນ, ເຊິ່ງຫຼາຍຄົນຖືກບັງຄັບໃຫ້ຖືກບັງຄັບ (ເຊັ່ນວ່າ, ເປັນທາດ), ຖືກສົ່ງໄປເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະ ບໍ່ຖືກຕ້ອງຕາມລັດຖະທຳມະນູນ ໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນຫຍັງເລີຍ, ຄືກັບຜູ້ຊາຍອາເມລິກາອີກ 58,000 ຄົນ. ຕໍ່ມາຈະຖືກສົ່ງໄປເຖິງການເສຍຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນສົງຄາມທີ່ຜິດກົດໝາຍ ແລະບໍ່ມີລັດຖະທຳມະນູນອີກໃນຫວຽດນາມ ໂດຍບໍ່ມີເຫດຜົນອັນດີຫຍັງເລີຍ.
ຄອມມິວນິດບໍ່ເຄີຍມາເພື່ອເອົາພວກເຮົາ. ບໍ່ເຄີຍມີການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຂອງຄອມມິວນິສທົ່ວໂລກທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນມົສກູທີ່ຈະເອົາຊະນະໂລກ. ມັນແມ່ນ balderdash ທັງຫມົດ, ບໍ່ມີຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກວິທີການເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມລິກາຢ້ານກົວຕະຫຼອດໄປເພື່ອວ່າພວກເຂົາຈະສືບຕໍ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປ່ຽນແປງຂອງລັດຖະບານກາງໄປສູ່ລັດຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ.
ຕະຫຼອດສົງຄາມຫວຽດນາມ, ພວກເຂົາບອກພວກເຮົາວ່າຖ້າຫວຽດນາມຕົກຢູ່ໃນຄອມມິວນິດ, dominoes ຍັງສືບຕໍ່ຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ສະຫະລັດຈະສິ້ນສຸດລົງພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງຄອມມິວນິດ. ມັນເປັນເລື່ອງຂີ້ຕົວະຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ.
ຕະຫຼອດສົງຄາມເຢັນ, ພວກເຂົາເຈົ້າບອກພວກເຮົາວ່າຄິວບາເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ. ພວກເຂົາເຈົ້າກ່າວວ່າ ເກາະແຫ່ງນີ້ເປັນດາກຂອງຄອມມິວນິສທີ່ຊີ້ໃສ່ຄໍຂອງອາເມລິກາຫ່າງຈາກພຽງ 90 ກິໂລແມັດ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແຕ່ນຳປະເທດໄປສູ່ຂອບເຂດສົງຄາມນິວເຄຼຍ, ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມລິກາໝັ້ນໃຈວ່າລູກສອນໄຟໂຊວຽດຖືກວາງໄວ້ຢູ່ກູບາ, ເພື່ອໃຫ້ພວກຄອມມູນິດສາມາດເລີ່ມສົງຄາມນິວເຄຼຍກັບອາເມລິກາ.
ມັນແມ່ນການຕົວະທັງຫມົດ. ຄິວບາບໍ່ເຄີຍໂຈມຕີສະຫະລັດຫຼືແມ່ນແຕ່ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະເຮັດແນວນັ້ນ. ມັນບໍ່ເຄີຍພະຍາຍາມລອບສັງຫານຊາວອາເມຣິກັນ. ມັນບໍ່ເຄີຍລິເລີ່ມການກະທໍາຂອງການກໍ່ການຮ້າຍຫຼືການໂຈມຕີໃນສະຫະລັດ.
ແທນທີ່ຈະ, ມັນແມ່ນການສ້າງຕັ້ງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດທີ່ເຮັດທຸກສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນຕໍ່ຄິວບາ. ມັນເຄີຍເປັນລັດຖະບານສະຫະລັດທີ່ເປັນຜູ້ຮຸກຮານຕໍ່ຄິວບາ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ອ່າວຫມູແມ່ນທັງຫມົດກ່ຽວກັບ. ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ Operation Northwoods ແມ່ນກ່ຽວກັບ. ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ວິກິດການລູກສອນໄຟຂອງຄິວບາແມ່ນກ່ຽວກັບ.
ຂີປະນາວຸດຂອງໂຊວຽດເຫຼົ່ານັ້ນຖືກວາງໄວ້ໃນຄິວບາດ້ວຍເຫດຜົນໜຶ່ງ ແລະເຫດຜົນອັນດຽວຄື: ເຫດຜົນດຽວກັນທີ່ເກົາຫຼີເໜືອທຸກມື້ນີ້ຕ້ອງການອາວຸດນິວເຄລຍຄື: ເພື່ອສະກັດກັ້ນການຮຸກຮານຂອງສະຫະລັດ ໃນຮູບແບບການບຸກຮຸກຮານຂອງຄິວບາອີກຄັ້ງໜຶ່ງ ເພື່ອຈຸດປະສົງການປ່ຽນແປງລະບອບ.
ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ແນ່ນອນທີ່ເກີດຂື້ນໃນເກົາຫຼີໃນມື້ນີ້. ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສົງຄາມເຢັນອອກຈາກສປປເກົາຫຼີໄປສູ່ຊາວເກົາຫຼີໄດ້, ການສ້າງຕັ້ງຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງອາເມລິກາກໍບໍ່ເຄີຍປ່ອຍໃຫ້ຄວາມເມົາມົວກັບການປ່ຽນແປງລະບອບການປົກຄອງໃນເກົາຫຼີເໜືອເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ.
ເກົາຫຼີເໜືອບໍ່ແມ່ນຄົນໂງ່. ມັນຮູ້ວ່າວິທີການຕ້ານການຮຸກຮານຂອງສະຫະລັດແມ່ນດ້ວຍອາວຸດນິວເຄລຍ, ຄືກັນກັບ Cuba ໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນປີ 1962. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ມັນພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດຂອງຕົນ - ບໍ່ແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມແຕ່ເປັນການຂັດຂວາງລັດຖະບານສະຫະລັດຈາກການເຮັດສິ່ງທີ່ມີ. ດໍາເນີນຢູ່ໃນອີຣ່ານ, ກົວເຕມາລາ, ອີຣັກ, ອັຟການິສຖານ, ຄິວບາ, ຊິລີ, ອິນໂດເນເຊຍ, ຄອງໂກ, ລີເບຍ, ຊີເຣຍ, ແລະອື່ນໆ. ນັ້ນຄືເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງການສ້າງຕັ້ງຄວາມຫມັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດຕ້ອງການຢຸດໂຄງການລະເບີດນິວເຄລຍຂອງເກົາຫຼີເຫນືອ - ເພື່ອຈະສາມາດນໍາເອົາການປ່ຽນແປງລະບອບການປົກຄອງໄປສູ່ເກົາຫລີເຫນືອດ້ວຍສົງຄາມປົກກະຕິແທນທີ່ຈະເປັນສົງຄາມນິວເຄລຍ.
ຄວາມຜິດພາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດແມ່ນເວລາທີ່ປະຊາຊົນອາເມລິກາອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາຈາກສາທາລະນະລັດທີ່ມີລັດຖະບານຈໍາກັດໄປສູ່ລັດຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ. ຊາວອາເມຣິກັນຄວນຕິດຢູ່ກັບຫຼັກການພື້ນຖານຂອງພວກເຂົາ. ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ຊາວອາເມລິກາແລະໂລກໄດ້ຈ່າຍຄ່າອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຄວາມຜິດພາດນັ້ນ. ຖ້າຫາກວ່າສິ່ງຕ່າງໆຍັງບໍ່ທັນຄວບຄຸມຢູ່ໃນສ.ເກົາຫຼີ, ລາຄາອາດຈະສູງຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ສຳລັບປະຊາຊົນສ.ເກົາຫຼີ ແລະ ທະຫານອາເມລິກາທີ່ເສຍຊີວິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງມີຊາວໜຸ່ມຊາຍ ແລະ ຍິງຊາວອາເມລິການັບພັນຄົນທີ່ຈະຖືກທະຫານໄປສູ້ຮົບໃນສົງຄາມດິນແດນອີກ. ອາຊີ, ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງຜູ້ເສຍພາສີອາເມລິກາທີ່ກົດດັນຢ່າງຫນັກແຫນ້ນ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະໃຫ້ທຶນການເສຍຊີວິດແລະການທໍາລາຍໃນນາມຂອງ "ຮັກສາພວກເຮົາໃຫ້ປອດໄພ" ຈາກຄອມມິວນິດ.
Jacob G. Hornberger ເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະເປັນປະທານມູນນິທິເພື່ອຄວາມເສລີພາບໃນອະນາຄົດ.