ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບອາວຸດນິວເຄລຍ

ຜູ້ຂຽນຖືປ້າຍທາງຫລັງຂອງເຈົ້າຄອງນະຄອນ Kyiv Vitali Klitschko

ໂດຍ Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, ສິງຫາ 5, 2022 

(ການສະເໜີໂດຍທ່ານດຣ Yurii Sheliazhenko, ເລຂາທິການບໍລິຫານຂອງການເຄື່ອນໄຫວປາຊີຟິກຂອງຢູເຄຣນ, ໃນກອງປະຊຸມເຄືອຂ່າຍສັນຕິພາບ ແລະດາວເຄາະສາກົນ ທີ່ນະຄອນນິວຢອກ ແລະໃນກອງປະຊຸມໂລກ 2022 ຕໍ່ກັບລະເບີດ A ແລະ H ທີ່ນະຄອນຮິໂຣຊິມາ.)

"ຂໍຂອບໃຈພະເຈົ້າ Ukraine ໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນຂອງ Chernobyl ແລະໄດ້ກໍາຈັດນິວເຄຼຍຂອງໂຊວຽດໃນຊຸມປີ 1990."

ເພື່ອນ​ທີ່​ຮັກ​ແພງ, ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ດີ​ໃຈ​ທີ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ສ້າງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ທີ່​ສຳ​ຄັນ​ນີ້​ຈາກ Kyiv, ນະ​ຄອນຫຼວງ​ຢູ​ແກຼນ.

ຂ້ອຍອາໄສຢູ່ໃນ Kyiv ຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ, 41 ປີ. ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃສ່​ເມືອງ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ເປັນ​ປະ​ສົບ​ການ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ສຸດ. ໃນມື້ທີ່ຂີ້ຮ້າຍ ເມື່ອສຽງດັງຂອງການໂຈມຕີທາງອາກາດຮ້ອງດັງຄືກັບໝາບ້າ ແລະເຮືອນຂອງຂ້ອຍສັ່ນສະເທືອນຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນທີ່ສັ່ນສະເທືອນ, ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ສັ່ນສະເທືອນ ຫຼັງຈາກລະເບີດທີ່ໄກ ແລະລູກສອນໄຟທີ່ລອຍຂຶ້ນເທິງທ້ອງຟ້າ ຂ້ອຍຄິດວ່າ: ຂອບໃຈພະເຈົ້າ ມັນບໍ່ແມ່ນສົງຄາມນິວເຄລຍ, ເມືອງຂອງຂ້ອຍຈະບໍ່ເປັນ. ຖືກທໍາລາຍໃນວິນາທີແລະປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍຈະບໍ່ກາຍເປັນຂີ້ຝຸ່ນ. ຂອບໃຈພະເຈົ້າຢູເຄຣນໄດ້ຮຽນຮູ້ບົດຮຽນຂອງ Chernobyl ແລະໄດ້ກໍາຈັດນິວເຄລຍຂອງໂຊວຽດໃນປີ 1990, ເພາະວ່າຖ້າພວກເຮົາຮັກສາພວກມັນ, ພວກເຮົາສາມາດມີ Hiroshimas ແລະ Nagasakis ໃຫມ່ໃນເອີຣົບ, ໃນ Ukraine. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າອີກຝ່າຍມີອາວຸດນິວເຄລຍບໍ່ສາມາດຂັດຂວາງຊາດນິຍົມຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງຈາກການເຮັດສົງຄາມທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນຂອງພວກເຂົາ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນກໍລະນີຂອງອິນເດຍແລະປາກີສະຖານ. ແລະ​ອຳນາດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ.

ພວກເຮົາຮູ້ຈາກ declassified 1945 memorandum ກ່ຽວກັບການຜະລິດລູກລະເບີດປະລໍາມະນູຂອງພະແນກສົງຄາມໃນວໍຊິງຕັນວ່າສະຫະລັດວາງແຜນທີ່ຈະຖິ້ມລະເບີດ A-ໃສ່ສິບເມືອງຂອງ Soviet; ໂດຍສະເພາະ, ລະເບີດປະລໍາມະນູ 6 ລູກໄດ້ຖືກມອບຫມາຍເພື່ອທໍາລາຍ Kyiv ທັງຫມົດ.

ໃຜຮູ້ວ່າຣັດເຊຍມີແຜນການທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນມື້ນີ້. ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ຄາດ​ຫວັງ​ອັນ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ພາຍຫຼັງ​ຄຳ​ສັ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ Putin ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ຄວາມ​ພ້ອມ​ດ້ານ​ກຳລັງ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງ​ລັດ​ເຊຍ, ​ໄດ້​ກ່າວ​ປະນາມ​ມະຕິ​ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສະມັດຊາ​ໃຫຍ່​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໃນ​ວັນ​ທີ 2/XNUMX “ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຕ້ານ​ອູ​ແກຣນ”.

ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຢ່າງແນ່ນອນວ່າປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ Volodymyr Zelenskyy ບໍ່ຖືກຕ້ອງເມື່ອຢູ່ໃນຄໍາປາໄສທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງໃນກອງປະຊຸມຄວາມປອດໄພ Munich, ທ່ານແນະນໍາວ່າຄວາມສາມາດດ້ານນິວເຄລຍແມ່ນການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພດີກວ່າຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງປະເທດແລະແມ້ແຕ່ກ້າທີ່ຈະວາງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງ Ukraine. ມັນ​ເປັນ​ການ​ຊັກ​ຈູງ​ແລະ​ເວົ້າ​ບໍ່​ສະຫຼາດ​ຫ້າ​ມື້​ກ່ອນ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່, ​ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ຖອກ​ນ້ຳມັນ​ໃສ່​ໄຟ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ພ້ອມ​ກັບ​ການ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ລະ​ເມີດ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ຢູ່ Donbas, ການ​ສຸມ​ກຳລັງ​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ແລະ​ນາ​ໂຕ​ຢູ່​ອ້ອມ​ອູ​ແກຣນ​ແລະ​ຂົ່ມຂູ່​ການ​ຊ້ອມ​ຮົບ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງ​ສອງ​ປະ​ເທດ. ຂ້າງ.

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຜິດຫວັງຫຼາຍທີ່ຜູ້ນໍາປະເທດຂອງຂ້ອຍເຊື່ອຢ່າງຈິງຈັງ, ຫຼືຖືກນໍາພາໃຫ້ເຊື່ອໃນຫົວສົງຄາມຫຼາຍກວ່າຄໍາເວົ້າ. ລາວເປັນອະດີດນັກສະແດງ, ລາວຄວນຮູ້ຈາກປະສົບການຂອງຕົນເອງມັນດີກວ່າທີ່ຈະເວົ້າກັບຄົນແທນທີ່ຈະຂ້າພວກເຂົາ. ເມື່ອບັນຍາກາດແຂງກະດ້າງ, ເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ດີສາມາດຊ່ວຍສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈໄດ້, ຄວາມຕະຫຼົກໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ Gorbachev ແລະ Bush ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາຫຼຸດຜ່ອນອາວຸດຍຸດທະສາດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຖິ້ມຫົວຮົບນິວເຄລຍ 1980 ໃນ 65 ຂອງດາວເຄາະ: ໃນຊຸມປີ 000 ມີ 13 000 ຂອງພວກເຂົາ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາ. ມີພຽງແຕ່ XNUMX XNUMX ເທົ່ານັ້ນ. ຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ສໍາຄັນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຂໍ້ຕົກລົງສາກົນມີຄວາມສໍາຄັນ, ມັນມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ເມື່ອທ່ານປະຕິບັດຢ່າງຊື່ສັດ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ປະເທດສ່ວນໃຫຍ່ລົງທຶນໃນດ້ານການທູດຫຼາຍຫນ້ອຍກ່ວາໃນສົງຄາມ, ສິບເທົ່າ, ຊຶ່ງເປັນຄວາມອັບອາຍແລະເປັນຄໍາອະທິບາຍທີ່ດີວ່າເປັນຫຍັງລະບົບສະຫະປະຊາຊາດ, ສະຖາບັນທີ່ສໍາຄັນຂອງການປົກຄອງໂລກທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອປົດປ່ອຍມະນຸດຊາດຈາກສົງຄາມ. , ແມ່ນ underfunded ແລະບໍ່ມີອໍານາດ.

ເບິ່ງສິ່ງທີ່ UN ເຮັດວຽກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ມີຊັບພະຍາກອນຫນ້ອຍ, ຕົວຢ່າງ, ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຫມັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານຂອງ Global South ໂດຍການເຈລະຈາການສົ່ງອອກເມັດພືດແລະຝຸ່ນກັບລັດເຊຍແລະຢູເຄລນໃນທ່າມກາງສົງຄາມ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າລັດເຊຍໄດ້ທໍາລາຍຂໍ້ຕົກລົງໂຈມຕີທ່າເຮືອ Odessa ແລະພາກສ່ວນຂອງອູແກຣນກໍາລັງໄຟໄຫມ້. ທົ່ງ​ນາ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ລັດ​ເຊຍ​ບໍ່​ໃຫ້​ລັກ​ເຂົ້າ​ເມັດ​ພືດ, ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ມີ​ຄວາມ​ໂກດ​ແຄ້ນ​ຢ່າງ​ໜ້າ​ສົງ​ໄສ, ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ນີ້​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ການ​ທູດ​ມີ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ກວ່າ​ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ແລະ​ການ​ສົນ​ທະ​ນາ​ແທນ​ການ​ຂ້າ.

ພະຍາຍາມອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການປ້ອງກັນ" ໄດ້ຮັບເງິນຫຼາຍກ່ວາການທູດ 12 ເທົ່າ, ເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະລັດແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ປະດັບປະດາ Charles Ray ຂຽນວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າອ້າງວ່າ, "ການດໍາເນີນງານທາງທະຫານຈະແພງກວ່າກິດຈະກໍາການທູດສະເຫມີ - ນັ້ນແມ່ນລັກສະນະຂອງສັດເດຍລະສານ. ,” ໃນຕອນທ້າຍຂອງ quote. ລາວບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາເຖິງຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການທົດແທນການປະຕິບັດງານທາງທະຫານບາງຢ່າງດ້ວຍຄວາມພະຍາຍາມສ້າງສັນຕິພາບ, ເວົ້າອີກຢ່າງຫນຶ່ງ, ປະຕິບັດຕົວຄືກັບຄົນດີຫຼາຍກວ່າສັດເດຍລະສານ!

ນັບ​ແຕ່​ສົງຄາມ​ເຢັນ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ຈົນ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ລາຍ​ຈ່າຍ​ດ້ານ​ການ​ທະຫານ​ປະ​ຈໍາ​ປີ​ຂອງ​ໂລກ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ​ເກືອບ​ສອງ​ເທົ່າ, ຈາກ​ໜຶ່ງ​ພັນ​ຕື້​ຫາ​ສອງ​ພັນ​ຕື້​ໂດ​ລາ; ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາລົງທຶນຫຼາຍອັນຂີ້ຄ້ານເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນສົງໄສວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຈ່າຍສໍາລັບ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານທັງຫມົດ, ສິບຂອງສົງຄາມໃນປະຈຸບັນໃນທົ່ວໂລກ.

ເນື່ອງຈາກວ່າການລົງທຶນອັນໃຫຍ່ຫຼວງເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຖືກຫມິ່ນປະຫມາດເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມປະຊາຊົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນໂບດ All Souls ໃນປະເທດນີ້, ເຊິ່ງໃຊ້ເວລາຫຼາຍກວ່າຄົນອື່ນໃນຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ, ເພາະວ່າຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດເຮັດໃຫ້ປະເທດຊາດຢ້ານກົວ, ດ້ວຍຄໍາອະທິຖານ: ທີ່ຮັກແພງ, ກະລຸນາຊ່ວຍພວກເຮົາຈາກ apocalypse nuclear! ພຣະເຈົ້າທີ່ຮັກແພງ, ກະລຸນາຊ່ວຍຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງພວກເຮົາ!

ແຕ່ໃຫ້ຖາມຕົວເອງວ່າພວກເຮົາສິ້ນສຸດລົງແນວໃດ? ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງບໍ່ມີຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີກ່ຽວກັບກອງປະຊຸມທົບທວນສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 1 ສິງຫາ, ແລະພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ແທນທີ່ຈະເປັນການປົດອາວຸດທີ່ສັນຍາໄວ້, ກອງປະຊຸມຈະປ່ຽນເປັນເກມຕໍານິຕິຕຽນທີ່ບໍ່ຫນ້າອັບອາຍຊອກຫາເຫດຜົນທີ່ຫຼອກລວງສໍາລັບການແຂ່ງຂັນອາວຸດນິວເຄລຍໃຫມ່?

ເປັນຫຍັງພວກໂຈນການທະຫານ-ອຸດສາຫະກຳ-ສື່-ຄິດ-ຖັງ-ແກ໊ງທັງສອງຝ່າຍຈຶ່ງຄາດຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະຖືກຢ້ານໂດຍຮູບສັດຕູແບບສົມມຸດ, ບູຊາວິລະຊົນທີ່ຫິວເລືອດລາຄາຖືກຂອງພວກອຸ່ນເຄື່ອງ, ຂາດອາຫານ, ທີ່ພັກອາໃສ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ການສຶກສາ ແລະສະພາບແວດລ້ອມສີຂຽວ. , ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການສູນພັນຂອງມະນຸດໂດຍການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດຫຼືສົງຄາມນິວເຄລຍ, ເພື່ອເສຍສະລະສະຫວັດດີການຂອງພວກເຮົາສໍາລັບການເຮັດໃຫ້ຫົວ warheads ຫຼາຍທີ່ຈະຂູດອອກຫຼັງຈາກຫຼາຍທົດສະວັດ?

ອາວຸດນິວເຄລຍບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພໃດໆ, ຖ້າພວກເຂົາຮັບປະກັນສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຕໍ່ຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກຂອງພວກເຮົາ, ແລະການແຂ່ງຂັນອາວຸດນິວເຄລຍໃນປະຈຸບັນແມ່ນເປັນການດູຖູກຢ່າງຈະແຈ້ງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທຸກຄົນໃນໂລກເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປ. ມັນບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພ, ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບພະລັງງານທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາແລະຜົນກໍາໄລ. ພວກ​ເຮົາ​ເປັນ​ເດັກນ້ອຍ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ໃນ​ນິທານ​ນິທານ​ຂອງ​ການ​ໂຄສະນາ​ຊວນ​ເຊື່ອ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຕົວະ​ຍົວະ​ຂອງ​ອານາຈັກ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ທີ່​ເປັນ​ຫົວ​ເມືອງ​ຂຶ້ນ​ແລະ​ໃນ​ນິທານ​ນິທານ​ຂອງ​ການ​ໂຄສະນາ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ປົກຄອງ​ບ້າ​ຈຳນວນ​ໜ້ອຍ​ຄົນ​ດຽວ​ທີ່​ທຳລາຍ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ຂອງ​ໂລກ?

ຂ້າພະເຈົ້າປະຕິເສດທີ່ຈະມີສັດຕູ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ການ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ດ້ານ​ນິວ​ເຄ​ລຍ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ​ຫຼື​ການ​ຂົ່ມ​ຂູ່ nuclear ຂອງ NATO​, ເພາະ​ວ່າ​ບໍ່​ແມ່ນ​ສັດ​ຕູ​ແມ່ນ​ບັນ​ຫາ​, ລະ​ບົບ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ທັງ​ຫມົດ​ແມ່ນ​ບັນ​ຫາ​.

ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຄວນ​ປັບ​ປຸງ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ໃຫ້​ທັນ​ສະ​ໄໝ, ຝັນ​ຮ້າຍ​ອັນ​ເກົ່າ​ແກ່​ທີ່​ສິ້ນ​ຫວັງ​ນີ້. ພວກເຮົາຄວນປັບປຸງລະບົບເສດຖະກິດ ແລະລະບົບການເມືອງຂອງພວກເຮົາໃຫ້ທັນສະ ໄໝ ເພື່ອກໍາຈັດນິວເຄລຍ - ພ້ອມກັບກອງທັບທັງ ໝົດ ແລະຊາຍແດນທາງທະຫານ, ກຳ ແພງ, ຮົ້ວ, ຮົ້ວແລະການໂຄສະນາຂອງຄວາມກຽດຊັງສາກົນທີ່ແບ່ງແຍກພວກເຮົາ, ເພາະວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ຮູ້ສຶກປອດໄພກ່ອນທີ່ຫົວສົງຄາມທັງ ໝົດ ຈະຖືກຖິ້ມຂີ້ເຫຍື້ອແລະທັງ ໝົດ. ນັກຂ້າມືອາຊີບຮຽນຮູ້ອາຊີບທີ່ສະຫງົບຫຼາຍ.

ສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນບາດກ້າວໃນທິດທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ພວກເຮົາເຫັນວ່າເຈົ້າຂອງເຄື່ອງຈັກ doomsday ປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບຮູ້ການຫ້າມນິວເຄລຍເປັນມາດຕະຖານໃຫມ່ຂອງກົດຫມາຍສາກົນ. ພິຈາລະນາຄໍາອະທິບາຍທີ່ບໍ່ຫນ້າອັບອາຍຂອງພວກເຂົາ. ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່ຣັດ​ເຊຍ​ກ່າວ​ວ່າ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ແມ່ນ​ສຳຄັນ​ກວ່າ​ການ​ພິຈາລະນາ​ດ້ານ​ມະນຸດສະທຳ. ພວກເຂົາຄິດວ່າປະເທດຊາດແມ່ນຫຍັງ, ຖ້າບໍ່ແມ່ນມະນຸດ? ບາງທີອາດເປັນອານານິຄົມໄວຣັສ?! ​ແລະ​ຢູ່​ໃນ​ບັນດາ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ຂອງ​ສະຫະລັດ ກ່າວ​ວ່າ ການ​ຫ້າມ​ນິວ​ເຄລຍ ບໍ່​ໄດ້​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ລຸງ Sam ນຳພາ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ບາງທີພວກເຂົາຄວນຈະຄິດເຖິງສອງເທົ່າວ່າຄົນທົ່ວໂລກຮູ້ສຶກສະບາຍໃຈແນວໃດພາຍໃຕ້ການນໍາພາຂອງພະນັກງານຂາຍແບ້ເກົ່າ demigod ຂອງ tyrannies ເອກະຊົນຈໍານວນຫນຶ່ງ, ບໍລິສັດອຸດສາຫະກໍາອາວຸດ, ການຕິດຕັ້ງລະເບີດປະລໍາມະນູແທນທີ່ຈະເປັນມ້າສີຂາວແລະຫຼຸດລົງ, ໃນ halo ຂອງລັດສະຫມີພາບ, ເຂົ້າໄປໃນສຸດຊື້ງຂອງ. ການຂ້າຕົວຕາຍຂອງດາວເຄາະ.

ໃນເວລາທີ່ລັດເຊຍແລະຈີນສະທ້ອນເຖິງຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງອາເມລິກາ, ໃນເວລາດຽວກັນພະຍາຍາມສະແດງການຍັບຍັ້ງຕົນເອງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນຫຼາຍກ່ວາລຸງຊໍາ, ມັນຄວນຈະເຮັດໃຫ້ນັກຍົກເວັ້ນອາເມລິກາຄິດວ່າເປັນຕົວຢ່າງທີ່ບໍ່ດີທີ່ພວກເຂົາສ້າງຕໍ່ໂລກແລະຢຸດເຊົາການທໍາທ່າວ່າລັດທິ militarism ຮຸນແຮງຂອງພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ. ເພື່ອເຮັດກັບປະຊາທິປະໄຕ. ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຜູ້​ບັນຊາ​ການ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ໃນ​ທຸກໆ​ຫຼາຍ​ປີ, ​ແມ່ນ​ການ​ສົນທະນາ​ປະ​ຈໍາ​ວັນ, ຕັດສິນ​ໃຈ ​ແລະ ​ເຮັດ​ວຽກ​ງານ​ສັນຕິພາບ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດລວມ​ໂດຍ​ບໍ່​ໄດ້​ທຳຮ້າຍ​ໃຜ.

ປະຊາທິປະໄຕແທ້ຈິງບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລັດທິ militarism ແລະບໍ່ສາມາດຂັບເຄື່ອນດ້ວຍຄວາມຮຸນແຮງ. ບໍ່ມີຊາທິປະໄຕທີ່ພະລັງງານທີ່ຫຼອກລວງຂອງອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນມີຄຸນຄ່າຫຼາຍກ່ວາຊີວິດຂອງມະນຸດ.

ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າເຄື່ອງຈັກສົງຄາມໄດ້ອອກຈາກການຄວບຄຸມຂອງປະຊາທິປະໄຕໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເລີ່ມເກັບມ້ຽນນິວເຄລຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນຢ້ານຕາຍແທນທີ່ຈະສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະສະຫວັດດີພາບ.

ປະຊາຊົນ​ເສຍ​ອຳນາດ​ຍ້ອນ​ພວກ​ເຂົາ​ສ່ວນ​ຫລາຍ​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ອັນ​ໃດ​ຢູ່​ເບື້ອງ​ຫລັງ​ຂອງ​ສິ່ງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ສອນ​ໃຫ້​ໄວ້​ວາງ​ໃຈ​ຄື: ອະທິປະ​ໄຕ, ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ, ປະ​ເທດ​ຊາດ, ກົດໝາຍ​ແລະ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ​ແລະ​ອື່ນໆ. ແຕ່ທັງຫມົດຂອງມັນມີຄວາມຮູ້ສຶກທາງດ້ານການເມືອງແລະເສດຖະກິດທີ່ຊັດເຈນ; ຄວາມ​ຮູ້ສຶກ​ນີ້​ສາມາດ​ຖືກ​ບິດ​ເບືອນ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ໂລບ​ສຳລັບ​ອຳນາດ​ແລະ​ເງິນ​ຕາ​ແລະ​ສາມາດ​ຖືກ​ຫລອມ​ຈາກ​ການ​ບິດ​ເບືອນ​ດັ່ງກ່າວ. ຄວາມເປັນຈິງຂອງການເພິ່ງພາອາໄສກັນຂອງສັງຄົມທັງ ໝົດ ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊ່ຽວຊານແລະຜູ້ຕັດສິນໃຈເຮັດການປັບປຸງດັ່ງກ່າວ, ຍອມຮັບວ່າພວກເຮົາມີຕະຫຼາດໂລກດຽວແລະຕະຫຼາດ intertwined ຂອງມັນບໍ່ສາມາດຖືກແຍກອອກແລະແບ່ງອອກເປັນສອງຕະຫຼາດຄູ່ແຂ່ງຂອງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ, ຄືກັບເສດຖະກິດທີ່ບໍ່ມີຄວາມເປັນຈິງໃນປະຈຸບັນ. ຄວາມ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ສົງ​ຄາມ​. ພວກເຮົາມີຕະຫຼາດໂລກດຽວ, ແລະມັນຕ້ອງການ, ແລະມັນສະຫນອງການຄຸ້ມຄອງໂລກ. ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຫຼົງ​ໄຫຼ​ຂອງ​ອະ​ທິ​ປະ​ໄຕ​ກຳ​ລັງ​ທະ​ເລ​ຂອງ​ພວກ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ສາ​ມາດ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ​ໄດ້.

ຕະຫຼາດມີຄວາມຢືດຢຸ່ນຕໍ່ການຫມູນໃຊ້ໂດຍຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເປັນລະບົບຫຼາຍກວ່າປະຊາກອນທັງໝົດ ເນື່ອງຈາກຕະຫຼາດເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຈັດງານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານ, ມັນຈະເປັນການດີທີ່ຈະມີບາງຄົນເຂົ້າຮ່ວມການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບ ແລະ ຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນໃນການຈັດຕັ້ງຕົນເອງ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ການ​ຄວາມ​ຮູ້​ທາງ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລະ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຕົນ​ເອງ​ປະ​ສິດ​ທິ​ຜົນ​ເພື່ອ​ສ້າງ​ໂລກ​ທີ່​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ. ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈັດ​ຕັ້ງ ​ແລະ ສະໜອງ​ທຶນ​ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນຕິພາບ​ໃຫ້​ດີ​ກ່ວາ​ລັດທິ​ການ​ທະຫານ​ທີ່​ຈັດ​ຕັ້ງ ​ແລະ ສະໜອງ​ທຶນ.

ນັກທະຫານໃຊ້ຄວາມໂງ່ຈ້າແລະຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບຂອງປະຊາຊົນເພື່ອປົກຄອງລັດຖະບານພາຍໃຕ້ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງພວກເຂົາ, ນໍາສະເຫນີສົງຄາມທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້, ມີຄວາມຈໍາເປັນ, ຍຸດຕິທໍາ, ແລະເປັນປະໂຫຍດ, ທ່ານສາມາດອ່ານການປະຕິເສດຂອງ myths ທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ WorldBEYONDWar.org.

ທະຫານກໍາລັງສໍ້ລາດບັງຫຼວງຜູ້ນໍາແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປັນ bolts ແລະແກ່ນຂອງເຄື່ອງສົງຄາມ. ນັກທະຫານໄດ້ວາງຢາພິດສົງຄາມການສຶກສາແລະການໂຄສະນາສື່ມວນຊົນຂອງພວກເຮົາແລະອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າ militarism Soviet ສືບທອດໂດຍລັດເຊຍແລະຢູເຄລນໃນຮູບແບບການລ້ຽງດູຜູ້ຮັກຊາດແລະການທະຫານບັງຄັບແມ່ນສາເຫດຕົ້ນຕໍຂອງສົງຄາມໃນປະຈຸບັນ. ເມື່ອພວກປາຊີຟິກຂອງຢູເຄຣນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍົກເລີກການເຂົ້າເປັນທະຫານ ແລະຫ້າມມັນໂດຍກົດໝາຍສາກົນ, ຫຼືຢ່າງໜ້ອຍກໍຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດຢ່າງຄົບຖ້ວນຕໍ່ການຄັດຄ້ານຢ່າງມີສະຕິໃນການຮັບໃຊ້ທະຫານ, ເຊິ່ງຖືກລະເມີດຕະຫຼອດເວລາຢູ່ໃນຢູເຄຣນ, ຜູ້ຄັດຄ້ານຖືກຕັດສິນໂທດຈຳຄຸກສາມປີຂຶ້ນໄປ. ຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ - ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວຂອງການປົດປ່ອຍຈາກ militarism ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຍົກເລີກສົງຄາມກ່ອນທີ່ສົງຄາມຈະຍົກເລີກພວກເຮົາ.

ການຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄລຍແມ່ນການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈໍາເປັນຢ່າງຮີບດ່ວນ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບຂະຫນາດໃຫຍ່ເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍນີ້. ສັງຄົມ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຄວນ​ຕັ້ງໜ້າ​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ຫ້າມ​ນິວ​ເຄຼຍ, ຄັດຄ້ານ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ, ສະໜັບສະໜູນ​ມາດ​ຕະການ​ປະຕິບັດ​ແຜນການ​ດຳ​ເນີນ​ງານ​ວຽນ​ນາ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ໃນ​ເດືອນ​ມິຖຸນາ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ລັດ​ພາຄີ​ຂອງ​ສົນທິສັນຍາ​ຫ້າມ​ນິວ​ເຄຼຍ.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ສາ​ກົນ​ໃນ​ທຸກ​ສິບ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​, ລວມ​ທັງ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ Ukraine​.

ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງການ​ການ​ເຈລະຈາ​ສັນຕິພາບ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ ​ແລະ ຮອບດ້ານ ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ຄວາມ​ປອງ​ດອງ​ກັນ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ລະຫວ່າງຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ ຢູ​ແກຼນ ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ລະຫວ່າງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ ​ແລະ ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ອີກ​ດ້ວຍ.

ພວກເຮົາຕ້ອງການການສົ່ງເສີມສັນຕິພາບທີ່ມີອໍານາດໃນສັງຄົມພົນລະເຮືອນແລະການສົນທະນາສາທາລະນະຢ່າງຈິງຈັງເພື່ອຮັບປະກັນການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງສໍາລັບສັງຄົມທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, ສັນຍາສັງຄົມດາວເຄາະທີ່ຍຸດຕິທໍາແລະສະຫງົບຫຼາຍໂດຍອີງໃສ່ການຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄລຍແລະການເຄົາລົບຢ່າງເຕັມທີ່ສໍາລັບຄຸນຄ່າອັນສັກສິດຂອງຊີວິດຂອງມະນຸດ.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ທົ່ວ​ປວງ​ຊົນ ​ແລະ ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນຕິພາບ​ໄດ້​ຮັບ​ຜົນ​ດີ​ພ້ອມ​ກັນ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1980-1990 ​ໄດ້​ກົດ​ດັນ​ລັດຖະບານ​ຕ່າງໆ​ໃຫ້​ເຈລະຈາ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ​ການ​ປົດ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ, ​ແລະ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ສົງຄາມ​ໄດ້​ອອກ​ຈາກ​ການ​ຄວບ​ຄຸມ​ປະຊາທິປະ​ໄຕ​ເກືອບ​ທຸກ​ແຫ່ງ, ​ເມື່ອ​ມັນ​ທໍລະມານ​ສາມັນ​ຊົນ ​ແລະ​ຢຽບ​ຍ່ຳ​ສິດທິ​ມະນຸດ. ຄຳຂໍໂທດທີ່ໜ້າລັງກຽດ ແລະບໍ່ມີເຫດຜົນຂອງສົງຄາມນິວເຄລຍ, ດ້ວຍການສັບສົນຂອງບັນດາຜູ້ນຳທາງດ້ານການເມືອງ, ມັນຢູ່ກັບພວກເຮົາ ປະຊາຊົນທີ່ຮັກຫອມສັນຕິພາບຂອງໂລກ ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈະຢຸດເຊົາການບ້ານີ້.

ພວກເຮົາຄວນຢຸດເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ. ພວກເຮົາຄວນປະຕິບັດໃນປັດຈຸບັນ, ບອກຄວາມຈິງດັງໆ, ປ່ຽນການຕໍານິຕິຕຽນຈາກຮູບພາບຂອງສັດຕູທີ່ຫຼອກລວງໄປສູ່ລະບົບການເມືອງແລະເສດຖະກິດຂອງ militarism nuclear, ການສຶກສາປະຊາຊົນພື້ນຖານຂອງສັນຕິພາບ, ການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງແລະການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ, ການພັດທະນາເສດຖະກິດສັນຕິພາບແລະສື່ມວນຊົນສັນຕິພາບ, ສະຫນັບສະຫນູນສິດທິຂອງພວກເຮົາ. ປະຕິເສດການຂ້າ, ຕ້ານສົງຄາມ, ບໍ່ແມ່ນສັດຕູ, ດ້ວຍວິທີການສັນຕິພາບທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີ, ຢຸດສົງຄາມທັງ ໝົດ ແລະສ້າງສັນຕິພາບ.

ໃນຄໍາເວົ້າຂອງ Martin Luther King, ພວກເຮົາສາມາດບັນລຸຄວາມຍຸດຕິທໍາໂດຍບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງ.

ປະຈຸ​ບັນ​ເຖິງ​ເວລາ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ສາມັກຄີ​ແບບ​ໃໝ່​ຂອງ​ມວນ​ມະນຸດ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ຊີວິດ ​ແລະ ຄວາມ​ຫວັງ​ຂອງ​ຄົນ​ລຸ້ນຫຼັງ.

ຍົກເລີກນິວເຄລຍ! ຂໍໃຫ້ຢຸດສົງຄາມໃນຢູເຄລນ ແລະທຸກສົງຄາມທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່! ແລະ​ໃຫ້​ເຮົາ​ສ້າງ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ໃນ​ໂລກ​ຮ່ວມ​ກັນ​!

*****

"ໃນຂະນະທີ່ຫົວຮົບນິວເຄລຍຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຂ້າຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດຮູ້ສຶກປອດໄພ."

ເພື່ອນທີ່ຮັກແພງ, ຊົມເຊີຍຈາກ Kyiv, ນະຄອນຫຼວງຂອງ Ukraine.

ບາງ​ຄົນ​ສາມາດ​ເວົ້າ​ໄດ້​ວ່າ​ຂ້ອຍ​ຢູ່​ບ່ອນ​ຜິດ​ເພື່ອ​ສະໜັບສະໜູນ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ລະ​ເບີດ​ປະລະມານູ​ແລະ​ໄຮໂດ​ເຈນ. ໃນ​ໂລກ​ຂອງ​ການ​ແຂ່ງ​ຂັນ​ອາວຸດ​ແບບ​ຊະຊາຍ​ທີ່​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ໄດ້​ຍິນ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ກັນ​ເລື້ອຍໆ​ວ່າ: ຢູ​ເຄຣນ​ໄດ້​ກຳຈັດ​ນິວ​ເຄລຍ​ແລະ​ຖືກ​ໂຈມ​ຕີ, ສະ​ນັ້ນ, ການ​ຍົກ​ເລີກ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຜິດພາດ. ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຄິດ​ແນວ​ນັ້ນ, ເພາະ​ວ່າ​ການ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ສູງ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ nuclear.

ໃນເວລາທີ່ລັດເຊຍບຸກເຂົ້າໄປໃນຢູເຄລນ, ລູກສອນໄຟຂອງພວກເຂົາບິນກັບ roar horrible ຢູ່ໃກ້ກັບເຮືອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະໄດ້ລະເບີດໃນໄລຍະທາງຫຼາຍກິໂລແມັດ; ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ມີ​ຊີ​ວິດ​ຢູ່​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ສົງ​ຄາມ​ທໍາ​ມະ​ດາ, ເປັນ​ໂຊກ​ດີ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ພັນ​ຂອງ compatriots; ແຕ່ຂ້ອຍສົງໄສວ່າຂ້ອຍສາມາດລອດຊີວິດຈາກການຖິ້ມລະເບີດປະລໍາມະນູຂອງເມືອງຂອງຂ້ອຍ. ດັ່ງທີ່ເຈົ້າຮູ້, ມັນເຜົາເນື້ອໜັງຂອງມະນຸດໃຫ້ເປັນຂີ້ຝຸ່ນໃນເວລາດຽວກັບພື້ນດິນເປັນສູນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ກວ້າງປະມານ XNUMX ສະຕະວັດ.

ຄວາມຈິງພຽງແຕ່ການມີອາວຸດນິວເຄລຍບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນສົງຄາມ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນຢູ່ໃນຕົວຢ່າງຂອງອິນເດຍແລະປາກີສະຖານ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ເປົ້າໝາຍຂອງການປົດອາວຸດນິວເຄລຍແບບທົ່ວໆໄປ ແລະ ຄົບຖ້ວນແມ່ນມາດຕະຖານຂອງກົດໝາຍສາກົນທີ່ຍອມຮັບຢ່າງທົ່ວເຖິງພາຍໃຕ້ສົນທິສັນຍາວ່າດ້ວຍການບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າການຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄລຍຂອງຢູເຄຣນ, ເປັນອັນດັບສາມຂອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກຫຼັງຈາກຣັດເຊຍ ແລະ ສະຫະລັດ. ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສະ​ເຫຼີມ​ສະ​ຫຼອງ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​ໃນ​ປີ 1994 ເປັນ​ການ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ເພື່ອ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ໂລກ​.

ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ມະຫາ​ອຳນາດ​ນິວ​ເຄລຍ ​ເຊັ່ນ​ກັນ ຫລັງ​ສົງຄາມ​ເຢັນ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ ກໍ​ໄດ້​ເຮັດ​ວຽກ​ບ້ານ​ເພື່ອ​ປົດ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ. ​ໃນ​ຊຸມ​ປີ 1980, ຄັງ​ເກັບ​ນີວ​ເຄລຍ​ທັງ​ໝົດ​ທີ່​ຂົ່ມຂູ່​ດາວ​ເຄາະ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ກັບ​ອາມາ​ເກ​ໂດນ​ແມ່ນ​ໃຫຍ່​ກວ່າ​ປະຈຸ​ບັນ XNUMX ​ເທົ່າ.

ພວກນິມິດນິລະນາມອາດເອີ້ນສົນທິສັນຍາສາກົນເປັນພຽງເຈ້ຍ, ແຕ່ສົນທິສັນຍາຫຼຸດຜ່ອນອາວຸດຍຸດທະສາດ ຫຼື START I ແມ່ນມີຜົນດີ ແລະ ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການປົດອາວຸດນິວເຄລຍຍຸດທະສາດທັງໝົດປະມານ 80% ຂອງໂລກ.

ມັນ​ເປັນ​ການ​ອັດສະຈັນ​ທີ່​ມະນຸດ​ໄດ້​ເອົາ​ຫີນ​ຢູເຣນຽມ​ອອກ​ຈາກ​ຄໍ​ຂອງ​ມັນ ແລະ​ປ່ຽນ​ໃຈ​ຖິ້ມ​ຕົວ​ເອງ​ລົງ​ໃນ​ເຫວ.

ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາເຫັນວ່າຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາສໍາລັບການປ່ຽນແປງປະຫວັດສາດແມ່ນໄວກ່ອນໄວອັນຄວນ. ການແຂ່ງຂັນອາວຸດໃຫມ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ລັດເຊຍຮັບຮູ້ວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ NATO ການຂະຫຍາຍຕົວແລະການນໍາໃຊ້ລະບົບປ້ອງກັນລູກສອນໄຟຂອງສະຫະລັດໃນເອີຣົບ, ຕອບສະຫນອງກັບການຜະລິດຂອງລູກສອນໄຟ hypersonic ສາມາດເຈາະລະບົບປ້ອງກັນລູກສອນໄຟ. ໂລກອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ກ້າວໄປສູ່ໄພພິບັດທີ່ເລັ່ງລັດໂດຍຄວາມໂລບທີ່ຫນ້າກຽດຊັງແລະບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ອໍານາດແລະຄວາມຮັ່ງມີຂອງພວກຄົນຊັ້ນສູງ.

ໃນຈັກກະພັດ radioactive ຄູ່ແຂ່ງ, ນັກການເມືອງໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການລໍ້ລວງຂອງສະຫງ່າລາສີລາຄາຖືກຂອງ superheroes mounting warheads nuclear, ແລະສະລັບສັບຊ້ອນການຜະລິດທະຫານທີ່ມີ lobbyists ຖົງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຖັງຄິດແລະສື່ມວນຊົນໄດ້ sailed ມະຫາສະຫມຸດຂອງເງິນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.

ໃນໄລຍະສາມສິບປີຫຼັງຈາກສົງຄາມເຢັນສິ້ນສຸດລົງ, ຄວາມຂັດແຍ້ງທົ່ວໂລກລະຫວ່າງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກເສດຖະກິດໄປສູ່ການຕໍ່ສູ້ທາງທະຫານສໍາລັບຂອບເຂດຂອງອິດທິພົນລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະລັດເຊຍ. ປະ​ເທດ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ແຍກ​ອອກ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຫນຶ່ງ​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ກໍາ​ລັງ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ນີ້. ທັງ​ສອງ​ປະ​ເທດ​ມີ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໃຊ້​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄ​ລຍ​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​, ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ຕໍ່​ໄປ​, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ອາດ​ຈະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​.

ແມ່ນແຕ່ສົງຄາມແບບທຳມະດາລະຫວ່າງຣັດເຊຍ ແລະຢູເຄຣນແລ້ວ ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 50 ຄົນ, ຫຼາຍກວ່າ 000 ຄົນເປັນພົນລະເຮືອນ, ແລະເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ຄະນະກຳມະການສິດທິມະນຸດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ໄດ້ເປີດເຜີຍຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ສະດວກກ່ຽວກັບການກໍ່ອາຊະຍາກຳສົງຄາມຂອງທັງສອງຝ່າຍ, ພວກຫົວຮຸນແຮງໄດ້ພາກັນປະທ້ວງຕໍ່ການຂາດແຄນດັ່ງກ່າວ. ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ວິລະຊົນທີ່ສົມມຸດຕິຖານຂອງເຂົາເຈົ້າ. Amnesty International ຖືກຂົ່ມເຫັງຕະຫຼອດເວລາໂດຍທັງສອງຝ່າຍຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງຢູເຄລນ - ລັດເຊຍສໍາລັບການເປີດເຜີຍການລະເມີດສິດທິມະນຸດ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ບໍລິສຸດແລະງ່າຍດາຍ: ສົງຄາມລະເມີດສິດທິມະນຸດ. ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈື່​ຈຳ​ສິ່ງ​ນັ້ນ ແລະ​ຢືນ​ຢູ່​ກັບ​ຜູ້​ຖືກ​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ລັດທິ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ, ພົນລະ​ເຮືອນ​ທີ່​ຮັກ​ສັນຕິພາບ​ໄດ້​ຮັບ​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ຈາກ​ສົງຄາມ, ບໍ່​ແມ່ນ​ກັບ​ຜູ້​ລະ​ເມີດ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ທີ່​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ. ​ໃນ​ນາມ​ມະ​ນຸດ, ຜູ້​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ​ທັງ​ໝົດ​ຄວນ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ກົດໝາຍ​ມະນຸດສະທຳ​ສາກົນ ​ແລະ ກົດ​ບັດ​ຂອງ​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໃຊ້​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ສູງ​ສຸດ​ເພື່ອ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ໂດຍ​ສັນຕິ​ວິທີ. ສິດ​ຂອງ​ອູ​ແກຣນ​ໃນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຕົນ​ເອງ​ຕໍ່​ໜ້າ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ​ບໍ່​ໄດ້​ຍົກ​ອອກ​ພັນທະ​ທີ່​ຈະ​ສະ​ແຫວ​ງຫາ​ທາງ​ສັນຕິພາບ​ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ການ​ນອງ​ເລືອດ, ​ແລະ​ມີ​ທາງ​ເລືອກ​ທີ່​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ​ໃນ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ຕົນ​ເອງ​ທາງ​ທະຫານ​ທີ່​ຄວນ​ພິຈາລະນາ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ.

ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າສົງຄາມໃດໆລະເມີດສິດທິມະນຸດ, ດ້ວຍເຫດຜົນນັ້ນ, ການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງປະເທດໂດຍສັນຕິແມ່ນກໍານົດໂດຍກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ. ແນ່ນອນ, ສົງຄາມນິວເຄລຍໃດໆຈະເປັນການລະເມີດທາງອາຍາທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ສິດທິມະນຸດ.

ອາວຸດນິວເຄລຍ ແລະຄຳສອນການທຳລາຍທີ່ໝັ້ນໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມໂງ່ຈ້າຂອງ militarism ທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຮັດໃຫ້ສົງຄາມເປັນເຄື່ອງມືທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງການຈັດການຄວາມຂັດແຍ້ງ ເຖິງແມ່ນວ່າເຄື່ອງມືດັ່ງກ່າວມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດໃຫ້ເມືອງທັງໝົດກາຍເປັນບ່ອນຝັງສົບ, ດັ່ງທີ່ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki ສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ເຊິ່ງແມ່ນ. ອາດຊະຍາກຳສົງຄາມຢ່າງຈະແຈ້ງ.

ໃນຂະນະທີ່ຫົວຮົບນິວເຄລຍຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຂ້າຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ມີໃຜສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກປອດໄພ, ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມປອດໄພທົ່ວໄປຂອງມະນຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກໍາຈັດໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມຢູ່ລອດຂອງພວກເຮົາ. ຄົນທີ່ມີສະຕິປັນຍາທັງໝົດໃນໂລກຄວນສະໜັບສະໜູນສົນທິສັນຍາຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ ເຊິ່ງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນປີ 2021 ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຈາກລັດທິນິວເຄລຍ XNUMX ປະເທດວ່າພວກເຂົາປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບຮູ້ມາດຕະຖານໃໝ່ຂອງກົດໝາຍສາກົນ.

ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່ຣັດ​ເຊຍ​ກ່າວ​ວ່າ ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ສຳຄັນ​ກວ່າ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ດ້ານ​ມະນຸດສະທຳ, ​ໂດຍ​ພື້ນຖານ​ແລ້ວ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ສະຫະລັດ​ກ່າວ​ວ່າ ການ​ຫ້າມ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ກີດຂວາງ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໃນ​ການ​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ຕະຫຼາດ​ເສລີ​ພາຍ​ໃຕ້​ຮົ່ມ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ​ເພື່ອ​ແລກປ່ຽນ​ກັບ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍ​ດອັນ​ໃຫຍ່​ຫຼວງ​ຂອງ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ໃນ​ຕະຫຼາດ​ເສລີ​ເຫຼົ່າ​ນີ້. , ແນ່​ນອນ.

ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ມັນ​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ວ່າ​ການ​ໂຕ້​ຖຽງ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ຂາດ​ສິນ​ທໍາ​ແລະ​ບໍ່​ມີ​ເຫດ​ຜົນ​. ບໍ່ມີປະເທດຊາດ, ພັນທະມິດຫຼືບໍລິສັດໃດສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການທໍາລາຍຕົນເອງຂອງມະນຸດຊາດໃນສົງຄາມນິວເຄລຍ, ແຕ່ນັກການເມືອງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບແລະພໍ່ຄ້າຂອງຄວາມຕາຍສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຈາກການຫຼອກລວງ nuclear ຖ້າປະຊາຊົນອະນຸຍາດໃຫ້ຂົ່ມຂູ່ພວກເຂົາແລະກາຍເປັນທາດຂອງເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ.

ພວກເຮົາບໍ່ຄວນຍອມແພ້ກັບ tyranny ຂອງ nukes, ມັນຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ເສື່ອມເສຍກຽດສັກສີຂອງມະນຸດແລະການບໍ່ເຄົາລົບຕໍ່ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງ Hibakusha.

ຊີວິດຂອງມະນຸດແມ່ນມີຄຸນຄ່າສູງກ່ວາອຳນາດ ແລະຜົນກຳໄລ, ເປົ້າໝາຍຂອງການປົດອາວຸດເຕັມຮູບແບບແມ່ນຄາດໄວ້ໂດຍສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ສະນັ້ນ ກົດໝາຍ ແລະສິນທຳແມ່ນຢູ່ຂ້າງພວກເຮົາຂອງການຍົກເລີກນິວເຄລຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບແນວຄິດທີ່ແທ້ຈິງ, ເພາະວ່າຫຼັງຄວາມເຢັນ-ເຂັ້ມຂຸ້ນ. ການ​ປົດ​ອາ​ວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ໃນ​ສົງ​ຄາມ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ​ສູນ​ນິວ​ເຄຼຍ​ແມ່ນ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້.

ປະຊາຊົນຂອງໂລກມີຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະປົດອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະຢູເຄລນກໍ່ຫມັ້ນສັນຍາກັບການປົດອາວຸດນິວເຄລຍໃນຖະແຫຼງການ 1990 ຂອງອະທິປະໄຕ, ໃນເວລາທີ່ຄວາມຊົງຈໍາຂອງ Chernobyl ແມ່ນຄວາມເຈັບປວດສົດຊື່ນ, ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ນໍາຂອງພວກເຮົາຄວນເຄົາລົບຄໍາຫມັ້ນສັນຍາເຫຼົ່ານີ້ແທນທີ່ຈະທໍາລາຍພວກເຂົາ, ແລະຖ້າຫາກວ່າ. ຜູ້​ນໍາ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ປົດ​ປ່ອຍ​ໄດ້​, ສັງ​ຄົມ​ພົນ​ລະ​ເຮືອນ​ຄວນ​ຈະ​ອອກ​ສຽງ​ຫຼາຍ​ລ້ານ​ແລະ​ໄດ້​ເດີນ​ທາງ​ເພື່ອ​ຊ່ວຍ​ຊີ​ວິດ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຈາກ provocations ຂອງ​ສົງ​ຄາມ nuclear​.

ແຕ່ຢ່າເຮັດຜິດ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດກໍາຈັດນິວເຄລຍແລະສົງຄາມໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເກັບມ້ຽນນິວເຄລຍໂດຍບໍ່ມີການລະເບີດໃນທີ່ສຸດ, ແລະມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເກັບຮັກສາກອງທັບແລະອາວຸດໂດຍບໍ່ມີການນອງເລືອດ.

ພວກເຮົາເຄີຍທົນທານຕໍ່ການປົກຄອງທີ່ຮຸນແຮງແລະຊາຍແດນທາງທະຫານທີ່ແບ່ງແຍກພວກເຮົາ, ແຕ່ມື້ຫນຶ່ງພວກເຮົາຕ້ອງປ່ຽນທັດສະນະຄະຕິນີ້, ໃນກໍລະນີອື່ນໆ, ລະບົບສົງຄາມຈະຍັງຄົງຢູ່ແລະຈະຂົ່ມຂູ່ສະເຫມີທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ສາ​ກົນ​ໃນ​ທຸກ​ສິບ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ​, ລວມ​ທັງ​ສົງ​ຄາມ​ໃນ Ukraine​. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງການ​ການ​ເຈລະຈາ​ສັນຕິພາບ​ຢ່າງ​ຈິງ​ຈັງ ​ແລະ ຮອບດ້ານ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ຄວາມ​ປອງ​ດອງ​ກັນ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ລະຫວ່າງຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ ຢູ​ແກຼນ ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ລະຫວ່າງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ ​ແລະ ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ອີກ​ດ້ວຍ.

ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ປະ​ທ້ວງ​ຕໍ່​ການ​ລົງ​ທຶນ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ການ​ສູນ​ພັນ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຊາດ​ຈຳ​ນວນ​ເງິນ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​ອັນ​ບ້າ​ນີ້​ທີ່​ຈຳ​ເປັນ​ຢ່າງ​ສິ້ນ​ເຊີງ ເພື່ອ​ຟື້ນ​ຟູ​ສະ​ຫວັດ​ດີ​ການ​ທີ່​ຫຼຸດ​ລົງ ແລະ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ.

ພວກເຮົາຄວນຢຸດເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ. ພວກເຮົາຄວນປະຕິບັດໃນປັດຈຸບັນ, ບອກຄວາມຈິງດັງໆ, ປ່ຽນການຕໍານິຕິຕຽນຈາກຮູບພາບຂອງສັດຕູທີ່ຫຼອກລວງໄປສູ່ລະບົບການເມືອງແລະເສດຖະກິດຂອງ militarism ນິວເຄຼຍ, ການສຶກສາປະຊາຊົນພື້ນຖານຂອງສັນຕິພາບແລະການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, ຍຶດຫມັ້ນສິດທິຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະປະຕິເສດການຂ້າ, ຕ້ານສົງຄາມທີ່ມີຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ. ວິທີການສັນຕິພາບທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຢຸດເຊົາສົງຄາມທັງຫມົດແລະການກໍ່ສ້າງສັນຕິພາບ.

ປະຈຸ​ບັນ​ເຖິງ​ເວລາ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ສາມັກຄີ​ແບບ​ໃໝ່​ຂອງ​ມວນ​ມະນຸດ ​ແລະ ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ນາມ​ຂອງ​ຊີວິດ ​ແລະ ຄວາມ​ຫວັງ​ຂອງ​ຄົນ​ລຸ້ນຫຼັງ.

ຍົກເລີກນິວເຄລຍ ແລະ ສ້າງສັນຕິພາບເທິງແຜ່ນດິນໂລກນຳກັນ!

 ***** 

“ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ລົງທຶນ​ໃນ​ດ້ານ​ການ​ທູດ​ແລະ​ການ​ສ້າງ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຫລາຍ​ສິບ​ເທົ່າ​ກ່ວາ​ພວກ​ເຮົາ​ລົງທຶນ​ໃນ​ສົງຄາມ.”

ເພື່ອນ​ທີ່​ຮັກ​ແພງ, ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ໂອ​ກາດ​ເພື່ອ​ປຶກ​ສາ​ຫາ​ລື​ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ໃນ Ukraine ແລະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ໂດຍ​ສັນ​ຕິ​ວິ​ທີ.

ລັດ​ຖະ​ບານ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ຫ້າມ​ຜູ້​ຊາຍ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ອາ​ຍຸ 18 ຫາ 60 ປີ​ອອກ​ຈາກ Ukraine​. ມັນແມ່ນການບັງຄັບໃຊ້ນະໂຍບາຍການລະດົມກໍາລັງທະຫານທີ່ຮຸນແຮງ, ຫຼາຍຄົນເອີ້ນວ່າມັນ serfdom, ແຕ່ປະທານາທິບໍດີ Zelenskyy ປະຕິເສດທີ່ຈະຍົກເລີກມັນເຖິງວ່າຈະມີການຮ້ອງຟ້ອງຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂໍໂທດຂອງຂ້ອຍທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກັບເຈົ້າດ້ວຍຕົນເອງ.

ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ຂອບ​ໃຈ​ບັນດາ​ຄະນະ​ຜູ້​ແທນ​ລັດ​ເຊຍ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ກ້າຫານ ​ແລະ ຮຽກຮ້ອງ​ສັນຕິພາບ. ນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຖືກຂົ່ມເຫັງໂດຍພວກ warmongers ໃນລັດເຊຍເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນ Ukraine, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຫນ້າທີ່ຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຮັກສາສິດທິມະນຸດເພື່ອສັນຕິພາບ. ໃນປັດຈຸບັນ, ເມື່ອໂມງ Doomsday ຊີ້ບອກພຽງແຕ່ຮ້ອຍວິນາທີຫາເວລາທ່ຽງຄືນ, ພວກເຮົາຕ້ອງການການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນທຸກໆມຸມຂອງໂລກ, ປະກາດສຽງທີ່ນິຍົມສໍາລັບສຸຂາພິບານ, ການປົດອາວຸດ, ການແກ້ໄຂການຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງປະເທດໂດຍສັນຕິ, ສໍາລັບຄວາມຍຸຕິທໍາແລະບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງ. ສັງຄົມ ແລະ ເສດຖະກິດ.

ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິກິດການໃນປະຈຸບັນຢູ່ໃນແລະອ້ອມຂ້າງຢູເຄລນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໂຕ້ຖຽງວ່າວິກິດການນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງບັນຫາລະບົບກັບເສດຖະກິດ militarist radioactive ທົ່ວໂລກແລະພວກເຮົາບໍ່ຄວນອະນຸຍາດໃຫ້ການໂຄສະນາການໂຄສະນາທີ່ອົບອຸ່ນໃນທຸກດ້ານເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການແຂ່ງຂັນທີ່ຮຸນແຮງເພື່ອອໍານາດແລະຜົນກໍາໄລລະຫວ່າງຜູ້ຖືຫຸ້ນຈໍານວນຫນ້ອຍ, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ອໍານາດຫຼື elite oligarchic ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນເກມທີ່ໂຫດຮ້າຍກັບກົດລະບຽບທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງເປັນອັນຕະລາຍແລະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ໃນໂລກ, ດັ່ງນັ້ນປະຊາຊົນຄວນຕ້ານກັບລະບົບສົງຄາມ, ບໍ່ແມ່ນຮູບພາບຂອງສັດຕູທີ່ສົມມຸດຕິຖານທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ສົງຄາມ. ພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີ່ຈະເຊື່ອໃນນິທານພື້ນເມືອງເຫຼົ່ານີ້ຂອງການໂຄສະນາຊວນເຊື່ອຂອງລັດເຊຍແລະຈີນກ່ຽວກັບອານາຈັກຕາເວັນຕົກຂອງຄວາມຂີ້ຕົວະແລະໃນນິທານນິທານຂອງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ຂອງຕາເວັນຕົກກ່ຽວກັບ dictators ບ້າສອງສາມຄົນດຽວທີ່ລົບກວນຄວາມເປັນລະບຽບຂອງໂລກ. ພວກເຮົາຮູ້ຈາກຄວາມຂັດແຍ້ງທາງວິທະຍາສາດວ່າຮູບພາບທີ່ຫຼອກລວງຂອງສັດຕູແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງຈິນຕະນາການທີ່ບໍ່ດີ, ເຊິ່ງແທນທີ່ຄົນທີ່ແທ້ຈິງດ້ວຍບາບແລະຄຸນງາມຄວາມດີຂອງພວກເຂົາກັບສັດຮ້າຍທີ່ສົມມຸດວ່າບໍ່ສາມາດເຈລະຈາໃນຄວາມເຊື່ອທີ່ດີຫຼືຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍສັນຕິ, ຮູບພາບສັດຕູທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເຫຼົ່ານີ້ບິດເບືອນຄວາມຮັບຮູ້ລວມຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຈິງ. ເນື່ອງຈາກການຂາດການຄວບຄຸມຕົນເອງຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມໂກດແຄ້ນແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ເຕັມໃຈທີ່ຈະທໍາລາຍຕົວເຮົາເອງແລະຜູ້ຕິດຕາມທີ່ບໍລິສຸດເພື່ອເຮັດອັນຕະລາຍສູງສຸດຕໍ່ສັດຕູທີ່ສົມມຸດຕິຖານເຫຼົ່ານີ້. ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາຄວນກຳຈັດຮູບພາບຂອງສັດຕູເພື່ອປະພຶດຕົນຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ຮັບປະກັນການປະພຶດທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງຜູ້ອື່ນ, ພ້ອມທັງຮັບຜິດຊອບຕໍ່ພຶດຕິກຳທີ່ຜິດພາດ, ບໍ່ໃຫ້ສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນໃຫ້ແກ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ສ້າງ​ສັງຄົມ ​ແລະ ​ເສດຖະກິດ​ທີ່​ຍຸດຕິ​ທຳ, ​ເປີດ​ກວ້າງ ​ແລະ ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ​ກັນ​ກວ່າ​ອີກ, ບໍ່​ມີ​ສັດຕູ, ບໍ່​ມີ​ກອງທັບ ​ແລະ ບໍ່​ມີ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ. ແນ່ນອນ, ມັນ ໝາຍ ຄວາມວ່າການເມືອງທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຄວນປະຖິ້ມເຄື່ອງຈັກໃນຍຸກສະ ໄໝ ແລະກ້າວຫລີກໄປທາງ ໜຶ່ງ ປະເຊີນ ​​​​ໜ້າ ກັບຄວາມຕ້ອງການອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງປະຊາຊົນທີ່ຮັກສັນຕິພາບແລະຕະຫຼາດຂອງໂລກ ສຳ ລັບການປ່ຽນແປງປະຫວັດສາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ການປົກຄອງແບບບໍ່ຮຸນແຮງແລະການຄຸ້ມຄອງ.

ປະເທດຂອງຂ້ອຍໄດ້ແຕກແຍກໃນການຕໍ່ສູ້ກຳອຳນາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ລະຫວ່າງລັດເຊຍ ແລະ ສະຫະລັດ, ເມື່ອສັງຄົມຖືກແບ່ງອອກເປັນຄ້າຍພັກຝ່າຍຄ້ານຕາເວັນຕົກ ແລະ ສະໜັບສະໜູນຣັດເຊຍ ໃນລະຫວ່າງການປະຕິວັດສີສົ້ມໃນປີ 2004 ແລະ ສິບປີຕໍ່ມາ, ເມື່ອສະຫະລັດສະໜັບສະໜູນການປະຕິວັດກຽດສັກສີ ແລະ ຣັດເຊຍ ປຸກລະດົມຊາວຣັດເຊຍ. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ທັງສອງແມ່ນການຍຶດອຳນາດຢ່າງໂຫດຮ້າຍໂດຍພວກຫົວຮຸນແຮງລັດທິອູແກຣນ ແລະຣັດເຊຍ ທີ່ມີກຳລັງໜູນຈາກຕ່າງປະເທດຢູ່ໃນສູນກາງ ແລະຕາເວັນຕົກຢູເຄຣນ, ເບື້ອງໜຶ່ງ, ແລະຢູ່ Donbas ແລະ Crimea, ອີກຝ່າຍໜຶ່ງ. ສົງຄາມ Donbass ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 2014, ໄດ້ເກືອບ 15 000 ຂອງຊີວິດ; ຂໍ້​ຕົກລົງ Minsk II ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ອະນຸມັດ​ຈາກ​ສະພາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ​ໃນ​ປີ 2015 ບໍ່​ໄດ້​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ການ​ປອງ​ດອງ​ກັນ​ຍ້ອນ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຂອງ​ລັດທິ​ຫົວ​ຮຸນ​ແຮງ​ທັງ​ໝົດ ​ແລະ​ການ​ລະ​ເມີດ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ຢ່າງ​ຖາວອນ​ຂອງ​ທັງ​ສອງ​ຝ່າຍ​ໃນ​ໄລຍະ XNUMX ປີ.

ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການຊ້ອມຮົບແລະການຊ້ອມຮົບທີ່ມີອົງປະກອບນິວເຄລຍຂອງກອງທັບລັດເຊຍແລະນາໂຕໃນປີ 2021-2022 ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຂອງຢູເຄຣນທີ່ຈະພິຈາລະນາຄໍາຫມັ້ນສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຍ້ອນການຮຸກຮານຂອງລັດເຊຍເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງຂອງການລະເມີດການຢຸດຍິງທັງສອງດ້ານຂອງແຖວຫນ້າໃນ Donbas ລາຍງານໂດຍ OSCE ແລະ. ການບຸກຮຸກຮານຂອງຣັດເຊຍຕໍ່ຢູເຄຣນ ດ້ວຍການປະນາມສາກົນປະກາດການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເພີ່ມທະວີຄວາມພ້ອມຂອງກຳລັງນິວເຄລຍຂອງຣັດເຊຍ. ​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ສິ່ງ​ທີ່​ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ​ໄວ້​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ກ່າວ​ປະນາມ​ສາກົນ​ຢ່າງ​ເໝາະ​ສົມ, ​ແມ່ນ​ແຜນການ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ວົງ​ການ​ໃກ້​ກັບ​ນາ​ໂຕ​ເພື່ອ​ກຳນົດ​ເຂດ​ຫ້າມ​ບິນ​ເໜືອ​ຢູ​ແກຼນ ​ເຮັດ​ສົງຄາມ​ກັບຣັດ​ເຊຍ ​ແລະ​ແມ່ນ​ແຕ່​ໃຊ້​ຫົວ​ຮົບ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ. ພວກ​ເຮົາ​ເຫັນ​ວ່າ​ປະ​ເທດ​ມະຫາ​ອຳນາດ​ທັງ​ສອງ​ມີ​ທ່າ​ອຽງ​ທີ່​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ດ້ານ​ນິວ​ເຄລຍ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະລາຍ​ທີ່​ຈະ​ຫຼຸດ​ເກນ​ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ.

ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກັບທ່ານຈາກ Kyiv, ນະຄອນຫຼວງຂອງ Ukraine. ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ໃນເດືອນກັນຍາ 1945, ບົດບັນທຶກຂອງ Pentagon ກ່ຽວກັບການຜະລິດລະເບີດປະລໍາມະນູໄດ້ແນະນໍາວ່າສະຫະລັດຄວນຈະຖິ້ມລະເບີດ A-ໃສ່ສິບເມືອງຂອງໂຊວຽດ. ກອງທັບ​ສະຫະລັດ​ໄດ້​ມອບ​ລະ​ເບີດ​ປະລະມານູ 6 ລູກ ​ເພື່ອ​ປ່ຽນ​ໃຫ້ Kyiv ​ເປັນ​ບ່ອນ​ເສຍ​ຫາຍ ​ແລະ​ສຸສານ​ໃຫຍ່, ​ລະ​ເບີດ XNUMX ໜ່ວຍ​ທີ່​ທຳລາຍ​ເມືອງ Hiroshima ​ແລະ Nagasaki. Kyiv ໂຊກດີເພາະວ່າລະເບີດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ເຄີຍລະເບີດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າແນ່ໃຈວ່າຜູ້ຮັບເຫມົາທະຫານຜະລິດລະເບີດແລະໄດ້ຮັບຜົນກໍາໄລຂອງພວກເຂົາ. ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ຮູ້​ຈັກ​ຢ່າງ​ກວ້າງ​ຂວາງ, ແຕ່​ເມືອງ​ຂອງ​ຂ້າ​ພະ​ເຈົ້າ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ເປັນ​ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຂົ່ມ​ຂູ່​ຂອງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ nuclear. ບົດບັນທຶກນີ້ຂ້າພະເຈົ້າອ້າງເຖິງແມ່ນເປັນຄວາມລັບສູງສຸດເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດກ່ອນທີ່ສະຫະລັດຈະແຍກປະເພດມັນ.

ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ແຜນການ​ສົງຄາມ​ນິວ​ເຄຼຍຣັດ​ເຊຍ​ມີ​ຄວາມ​ລັບ​ອັນ​ໃດ, ຫວັງ​ວ່າ​ແຜນການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ຜົນ​ສັກສິດ, ​ແຕ່​ໃນ​ປີ 2008, ທ່ານ​ປະທານາທິບໍດີ Putin ​ໄດ້​ສັນຍາ​ວ່າ​ຈະ​ແນ​ໃສ່​ຢູ​ແກຼນ ດ້ວຍ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ ຖ້າ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຕັ້ງ​ກຳລັງ​ປ້ອງ​ກັນ​ລູກ​ສອນ​ໄຟ​ຢູ່​ຢູ​ແກຼນ, ​ແລະ​ໃນ​ປີ XNUMX. ມື້ທຳອິດ​ຂອງ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ, ທ່ານ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ກຳລັງ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງຣັດ​ເຊຍ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ​ໄປ​ສູ່​ສະຖານະ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ ​ໂດຍ​ອະທິບາຍ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ສະກັດ​ກັ້ນ​ການ​ແຊກ​ແຊງ​ຂອງ NATO ຢູ່​ຝ່າຍ​ອູ​ແກຣນ. NATO ປະຕິເສດຢ່າງສະຫລາດທີ່ຈະແຊກແຊງ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນເວລານີ້, ແຕ່ປະທານາທິບໍດີ Zelenskyy ຂອງພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພັນທະມິດບັງຄັບໃຊ້ເຂດຫ້າມບິນໃນ Ukraine, ນອກຈາກນັ້ນ, ທ່ານຍັງຄາດຄະເນວ່າ Putin ສາມາດນໍາໃຊ້ອາວຸດນິວເຄລຍທີ່ມີກົນລະຍຸດໃນສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານ Ukraine.

ທ່ານ​ປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ​ໃຫ້​ຮູ້​ວ່າ, ການ​ນຳ​ໃຊ້​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄຼຍ​ຢູ່ ຢູ​ແກຼນ ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ຮັບ​ເອົາ​ໄດ້​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ ​ແລະ ສົ່ງ​ຜົນ​ສະທ້ອນ​ຮ້າຍ​ແຮງ; ອີງຕາມການ New York Times, ການບໍລິຫານຂອງ Biden ໄດ້ສ້າງຕັ້ງທີມງານເສືອຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດເພື່ອວາງແຜນການຕອບໂຕ້ຂອງສະຫະລັດໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ.

ນອກຈາກໄພຂົ່ມຂູ່ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຈະເຮັດສົງຄາມນິວເຄລຍໃນປະເທດຂອງຂ້ອຍ, ພວກເຮົາມີສະຖານະການອັນຕະລາຍທີ່ໂຮງງານໄຟຟ້ານິວເຄຼຍ Zaporizhzhia ຫັນໂດຍຜູ້ຍຶດຄອງລັດເຊຍເຂົ້າໄປໃນຖານທະຫານແລະການໂຈມຕີໂດຍ drones killer ຢູເຄຣນຢ່າງບໍ່ຄາດຄິດ.

ອີງ​ຕາມ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ສາ​ກົນ Kyiv, ໃນ​ການ​ສໍາ​ຫຼວດ​ຄວາມ​ຄິດ​ເຫັນ​ຂອງ​ສາ​ທາ​ລະ​ນະ​, ຖາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ຕໍ່​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ​, ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ​ເຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ​ຂອງ​ຜູ້​ຕອບ​ອູ​ແກຣນ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ກັງ​ວົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ຂອງ​ການ​ປົນ​ເປື້ອນ​ລັງ​ສີ​ຍ້ອນ​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ໂຮງ​ງານ​ໄຟ​ຟ້າ nuclear​.

ຈາກ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ໃນ​ອາທິດ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ກອງທັບຣັດ​ເຊຍ ​ໄດ້​ທຳລາຍ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ໂຮງ​ໄຟຟ້າ​ນິວ​ເຄລຍຂອງ​ຢູ​ເຄຣນ, ​ແລະ​ມີ​ເວລາ​ທີ່​ປະຊາຊົນ​ບາງ​ຄົນ​ໃນ​ເມືອງ Kyiv ພາກັນ​ນັ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເຮືອນ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ດ້ວຍ​ປ່ອງຢ້ຽມ​ທັງ​ໝົດ​ປິດ​ຢ່າງ​ບໍ່​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຍ່າງ​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ລີ້​ໄພ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ດ້ວຍ​ລະ​ເບີດ​ຂອງຣັດ​ເຊຍ. ວ່າ​ລົດ​ທະຫານຣັດ​ເຊຍ​ຢູ່​ເຂດ​ປະສົບ​ໄພ​ Chernobyl ​ໃກ້​ກັບ​ເມືອງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ຍົກ​ຂີ້ຝຸ່ນ​ລັງສີ​ຂຶ້ນ ​ແລະ​ເພີ່ມ​ລະດັບ​ລັງສີ​ຂຶ້ນ​ເລັກ​ໜ້ອຍ, ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ເຈົ້າໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບປະກັນ​ລະດັບ​ຂອງ​ລັງສີ​ໃນ Kyiv ​ເປັນ​ປົກກະຕິ. ວັນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຫລາຍ​ພັນ​ຄົນ​ໄດ້​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ​ດ້ວຍ​ອາ​ວຸດ​ທຳ​ມະ​ດາ, ຊີ​ວິດ​ປະ​ຈຳ​ວັນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຢູ່​ທີ່​ນີ້​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ຍິງ​ປືນ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ​ແມ່ນ​ເປັນ​ຫວຍ​ຕາຍ, ແລະ ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຖອນ​ທະ​ຫານ​ຣັດ​ເຊຍ​ອອກ​ຈາກ​ພາກ​ພື້ນ Kyiv, ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຢູ່​ເມືອງ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ຂອງ​ຢູ​ແກຼນ.

ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ nuclear​, ຫຼາຍ​ລ້ານ​ຄົນ​ສາ​ມາດ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​. ​ແລະ​ບັນດາ​ຮູບ​ການ​ຂອງ​ການ​ສູ້​ຮົບ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ກຳນົດ​ເວລາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ກຳນົດ​ທີ່​ໄດ້​ປະກາດ​ຢ່າງ​ເປີດ​ເຜີຍ​ຢູ່​ສອງ​ຝ່າຍ​ຂອງ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ​ລະຫວ່າງຣັດ​ເຊຍ - ຢູ​ແກຼນ ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ທີ່​ຈະ​ເກີດ​ສົງຄາມ​ນິວ​ເຄຼຍ, ຢ່າງ​ໜ້ອຍ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ກຳລັງ​ນິວ​ເຄຼຍຂອງຣັດ​ເຊຍ​ຍັງ​ຄົງ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ເຕືອນ​ໄພ.

ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາເຫັນວ່າປະເທດມະຫາອໍານາດໄດ້ຫັນກອງປະຊຸມທົບທວນສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ເກມການຕໍານິທີ່ບໍ່ຫນ້າອັບອາຍຊອກຫາເຫດຜົນຫຼອກລວງສໍາລັບການແຂ່ງຂັນອາວຸດນິວເຄລຍໃຫມ່, ແລະພວກເຂົາຍັງປະຕິເສດທີ່ຈະຮັບຮູ້ມາດຕະຖານໃຫມ່ຂອງກົດຫມາຍສາກົນທີ່ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍສົນທິສັນຍາຫ້າມນິວເຄລຍ. ອາວຸດ. ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່າວ​ວ່າ ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ແມ່ນ​ຈຳ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ​ແຫ່ງ​ຊາດ. ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສວ່າ "ຄວາມປອດໄພ" ປະເພດໃດແດ່ທີ່ສາມາດຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະຂ້າຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າອະທິປະໄຕ, ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ອໍານາດການປົກຄອງໂດຍຕົນເອງໃນອານາເຂດໂດຍສະເພາະ, ແນວຄວາມຄິດທີ່ລ້າສະໄຫມນີ້ທີ່ພວກເຮົາສືບທອດມາຈາກຍຸກຊ້ໍາໃນເວລາທີ່ tyrants ແບ່ງແຍກ. ດິນແດນທັງໝົດເຂົ້າໄປໃນອານາຈັກ feudal ເພື່ອກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ ແລະເປັນເຫຍື່ອຂອງປະຊາກອນທີ່ເປັນທາດ.

ປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລັດທິ militarism ແລະອໍານາດອະທິປະໄຕທີ່ຮຸນແຮງ, ການນອງເລືອດສໍາລັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າແຜ່ນດິນສັກສິດທີ່ປະຊາຊົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະຜູ້ນໍາຂອງເຂົາເຈົ້າສົມມຸດວ່າບໍ່ສາມາດແບ່ງປັນເຊິ່ງກັນແລະກັນໄດ້ຍ້ອນຄວາມໂງ່ຈ້າເກົ່າແກ່ບາງຢ່າງ. ດິນແດນເຫຼົ່ານີ້ມີຄ່າຫຼາຍກວ່າຊີວິດຂອງມະນຸດບໍ? ຊາດໃດແດ່, ເພື່ອນມະນຸດທີ່ຄວນຫຼີກລ່ຽງຈາກການເຜົາຜານເປັນຂີ້ຝຸ່ນ, ຫຼືບາງທີອານານິຄົມຂອງໄວຣັສສາມາດລອດພົ້ນຈາກການໂຈມຕີດ້ວຍລະເບີດປະລໍາມະນູ? ຖ້າປະເທດໃດນຶ່ງເປັນເພື່ອນມະນຸດທີ່ຈຳເປັນ, ຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບອາວຸດນິວເຄລຍ, ເພາະວ່າ "ຄວາມປອດໄພ" ດັ່ງກ່າວເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຢ້ານ, ເພາະວ່າບໍ່ມີຄົນມີສະຕິປັນຍາໃນໂລກສາມາດຮູ້ສຶກປອດໄພຈົນກ່ວານິວເຄລຍຄັ້ງສຸດທ້າຍຈະຖືກຂູດ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ສະດວກສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາອາວຸດ, ແຕ່ພວກເຮົາຄວນໄວ້ວາງໃຈໃນຄວາມຮູ້ສຶກທົ່ວໄປ, ບໍ່ແມ່ນຜູ້ໂຄສະນາເຫຼົ່ານີ້ຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການຂັດຂວາງນິວເຄລຍຜູ້ທີ່ໃຊ້ຄວາມຂັດແຍ້ງໃນຢູເຄລນຢ່າງບໍ່ຫນ້າອັບອາຍເພື່ອຊັກຊວນໃຫ້ລັດຖະບານສອດຄ່ອງກັບນະໂຍບາຍຕ່າງປະເທດຂອງມະຫາອໍານາດທີ່ຮຸກຮານແລະເຊື່ອງພາຍໃຕ້ຄັນຮົ່ມນິວເຄຼຍຂອງພວກເຂົາ. ຫຼາຍກວ່າກ່ຽວກັບອາວຸດແລະຫົວສົງຄາມແທນທີ່ຈະຈັດການກັບຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມແລະສິ່ງແວດລ້ອມ, ວິກິດການອາຫານແລະພະລັງງານ.

ໃນທັດສະນະຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ Volodymyr Zelenskyy ໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດພາດທີ່ໂສກເສົ້າໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນຄໍາປາໄສທີ່ບໍ່ມີຊື່ສຽງໃນກອງປະຊຸມຄວາມປອດໄພ Munich, ທ່ານແນະນໍາວ່າຄວາມສາມາດດ້ານນິວເຄລຍແມ່ນການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພທີ່ດີກວ່າຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງປະເທດແລະແມ້ແຕ່ກ້າທີ່ຈະວາງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ບໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງ Ukraine. ມັນ​ເປັນ​ການ​ເວົ້າ​ທີ່​ຍຸຍົງ​ແລະ​ບໍ່​ສະຫຼາດ​ຫ້າ​ມື້​ກ່ອນ​ການ​ຮຸກ​ຮານ​ຂອງ​ຣັດ​ເຊຍ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່, ແລະ​ມັນ​ໄດ້​ຖອກ​ນ້ຳມັນ​ໃສ່​ໄຟ​ແຫ່ງ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ທີ່​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ.

​ແຕ່​ທ່ານ​ກ່າວ​ສິ່ງ​ທີ່​ຜິດ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ລາວ​ເປັນ​ຄົນ​ຊົ່ວ ຫຼື​ຄົນ​ໂງ່, ​ແລະ ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ສົງ​ໄສ​ວ່າ ປະທານາທິບໍດີ​ຣັດ​ເຊຍ Putin ທີ່​ມີ​ອາວຸດ​ນິວ​ເຄລຍ​ທັງ​ໝົດ​ເປັນ​ຄົນ​ຊົ່ວ​ຮ້າຍ​ແລະ​ບ້າ​ດັ່ງ​ທີ່​ສື່​ຂອງ​ຝ່າຍ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ບັນຍາຍ​ເຖິງ​ລາວ. ປະ​ທາ​ນາ​ທິ​ບໍ​ດີ​ທັງ​ສອງ​ແມ່ນ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ຂອງ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທີ່​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ທີ່​ມີ​ຢູ່​ທົ່ວ​ໄປ​ໃນ Ukraine ແລະ​ລັດ​ເຊຍ​. ທັງສອງປະເທດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັກສາລະບົບການລ້ຽງດູແລະການທະຫານຂອງໂຊວຽດ, ໃນຄວາມເຊື່ອທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຂ້ອຍ, ຄວນຖືກຫ້າມໂດຍກົດຫມາຍສາກົນເພື່ອຈໍາກັດອໍານາດທີ່ບໍ່ມີປະຊາທິປະໄຕຂອງລັດຖະບານເພື່ອລະດົມປະຊາກອນເພື່ອເຮັດສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານຄວາມຕັ້ງໃຈນິຍົມແລະປ່ຽນປະຊາກອນເປັນທະຫານທີ່ເຊື່ອຟັງແທນທີ່ຈະເປັນ. ພົນລະເມືອງຟຣີ.

ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທີ່​ເກົ່າ​ແກ່​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ​ນີ້​ແມ່ນ​ຄ່ອຍໆ​ຖືກ​ທົດ​ແທນ​ຢູ່​ທົ່ວ​ທຸກ​ແຫ່ງ​ດ້ວຍ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ກ້າວ​ຫນ້າ​. ໂລກມີການປ່ຽນແປງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ຕົວຢ່າງ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຈິນຕະນາການ Stalin ແລະ Hitler ຖືກຖາມຕະຫຼອດເວລາໂດຍນັກຂ່າວແລະນັກເຄື່ອນໄຫວໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຈະສິ້ນສຸດສົງຄາມຫຼືຖືກບັງຄັບໂດຍຊຸມຊົນສາກົນໃຫ້ສ້າງຕັ້ງທີມເຈລະຈາເພື່ອການເຈລະຈາສັນຕິພາບແລະຈໍາກັດສົງຄາມຂອງພວກເຂົາເພື່ອລ້ຽງບັນດາປະເທດໃນອາຟຣິກາ, ແຕ່ Putin ແລະ Zelenskyy ຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງດັ່ງກ່າວ. ​ແລະ ວັດທະນະທຳ​ສັນຕິພາບ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ຂຶ້ນ​ນີ້​ແມ່ນ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໃຫ້​ມະນຸດ​ມີ​ອະນາຄົດ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ເກົ່າ, ທັງ​ເປັນ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໃນ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ລະຫວ່າງຣັດ​ເຊຍ​ແລະ​ອູ​ແກຣນ​ໂດຍ​ສັນຕິ, ​ແມ່ນ​ຕ້ອງການ​ອີງ​ຕາມ​ກົດ​ບັດ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ, ມະຕິ​ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ໃຫຍ່​ແລະ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ຂອງ​ປະທານ​ສະພາ​ຄວາມ​ໝັ້ນຄົງ, ​ແຕ່. ​ແຕ່​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ຕິດຕາມ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ອົບ​ອຸ່ນ​ຂອງ​ລັດ​ເຊຍ ​ແລະ ຢູ​ແກຼນ ທີ່​ໄດ້​ວາງ​ເດີມ​ພັນ​ເຖິງ​ການ​ບັນລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ໃນ​ສະໜາມ​ຮົບ, ບໍ່​ແມ່ນ​ຢູ່​ໃນ​ໂຕະ​ເຈລະຈາ. ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນຕິພາບ​ຄວນ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໃໝ່, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປອງ​ດອງ​ກັນ ​ແລະ ການ​ປົດ​ອາວຸດ​ຈາກ​ບັນດາ​ຜູ້ນຳ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ສິ້ນ​ຫວັງ​ທີ່​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໂດຍ​ອຸດສາຫະກຳ​ສົງຄາມ.

ຄົນຮັກສັນຕິພາບໃນທຸກປະເທດໃນທຸກທະວີບຄວນສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ, ປະຊາຊົນທຸກຄົນທີ່ຮັກສັນຕິພາບຢູ່ໃນໂລກທີ່ທົນທຸກຈາກການທະຫານ ແລະສົງຄາມຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ໃນທຸກສິບສົງຄາມໃນໂລກປັດຈຸບັນ. ໃນເວລາທີ່ນັກທະຫານກໍາລັງເວົ້າກັບເຈົ້າວ່າ "ຢືນຢູ່ກັບຢູເຄລນ!" ຫຼື "ຢືນຢູ່ກັບລັດເຊຍ!", ມັນເປັນຄໍາແນະນໍາທີ່ບໍ່ດີ. ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຢືນ​ຢູ່​ກັບ​ຜູ້​ຮັກ​ສາ​ສັນ​ຕິ​ພາບ, ຜູ້​ເຄາະ​ຮ້າຍ​ທີ່​ແທ້​ຈິງ​ຂອງ​ສົງ​ຄາມ, ບໍ່​ແມ່ນ​ກັບ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ທີ່​ອົບ​ອຸ່ນ​ທີ່​ສືບ​ຕໍ່​ສົງ​ຄາມ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ສົງ​ຄາມ​ທີ່​ເກົ່າ​ແກ່​ຊຸກ​ຍູ້​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ພວກເຮົາຕ້ອງການການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ແລະສັນຍາສັງຄົມທົ່ວໂລກສະບັບໃໝ່ເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະ ການປົດອາວຸດນິວເຄລຍ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງການການສຶກສາສັນຕິພາບ ແລະ ສື່ສັນຕິພາບເພື່ອເຜີຍແຜ່ຄວາມຮູ້ຕົວຈິງກ່ຽວກັບວິຖີຊີວິດແບບບໍ່ຮຸນແຮງ ແລະອັນຕະລາຍທີ່ມີຢູ່ຂອງລັດທິກຳລັງລັງສີ. ເສດຖະກິດ​ສັນຕິພາບ​ຄວນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ແລະ​ການ​ເງິນ​ທີ່​ດີກ​ວ່າ​ເສດຖະກິດ​ສົງຄາມ. ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ລົງທຶນ​ໃນ​ດ້ານ​ການ​ທູດ ​ແລະ ການ​ກໍ່ສ້າງ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຫຼາຍ​ສິບ​ເທົ່າ​ກວ່າ​ພວກ​ເຮົາ​ລົງທຶນ​ໃນ​ສົງຄາມ.

ການ​ເຄື່ອນ​ໄຫວ​ສັນຕິພາບ​ຄວນ​ສຸມ​ໃສ່​ຊຸກຍູ້​ສິດທິ​ມະນຸດ​ເພື່ອ​ສັນຕິພາບ ​ແລະ ການ​ຄັດຄ້ານ​ຢ່າງ​ມີ​ສະຕິ​ຕໍ່​ການ​ປະຕິບັດ​ການ​ທະຫານ, ​ເວົ້າ​ດັງໆ​ວ່າ, ສົງຄາມ​ໃດໆ, ການ​ກະທຳ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຫຼື​ປ້ອງ​ກັນ​ປະ​ເທດ, ​ແມ່ນ​ລະ​ເມີດ​ສິດທິ​ມະນຸດ ​ແລະ ຄວນ​ຢຸດຕິ.

ແນວຄວາມຄິດອັນເກົ່າແກ່ຂອງໄຊຊະນະແລະການຍອມຈໍານົນຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສະຫງົບສຸກ. ແທນທີ່ຈະ, ພວກເຮົາຕ້ອງການການຢຸດຍິງໃນທັນທີ, ມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນແລະການເຈລະຈາສັນຕິພາບຫຼາຍເສັ້ນທາງແລະການປຶກສາຫາລືສ້າງສັນຕິພາບສາທາລະນະເພື່ອບັນລຸຄວາມປອງດອງກັນລະຫວ່າງຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດເຊຍແລະຢູເຄລນ. ແລະສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ພວກເຮົາຄວນຈະຮັບຮູ້ເປັນເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາແລະ concretize ໃນແຜນການທີ່ແທ້ຈິງທີ່ຮຸນແຮງຂອງພວກເຮົາໃນການປ່ຽນແປງຕໍ່ໄປໃນສັງຄົມທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງໃນອະນາຄົດ.

ມັນ​ເປັນ​ວຽກ​ງານ​ໜັກ, ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ເຮັດ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ສົງຄາມ​ນິວ​ເຄຼຍ. ແລະບໍ່ຜິດ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງສົງຄາມນິວເຄລຍລະຫວ່າງມະຫາອໍານາດໂດຍບໍ່ໄດ້ບອກພວກເຂົາວ່າບໍ່ມີໃຜທີ່ສະຫລາດຄວນກ້າທີ່ຈະເປັນພະລັງງານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສາມາດຂ້າຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກໄດ້, ແລະທ່ານບໍ່ສາມາດກໍາຈັດ nukes ໂດຍບໍ່ມີການກໍາຈັດ. ອາວຸດ ທຳ ມະດາ.

ການ​ລົບ​ລ້າງ​ສົງຄາມ​ແລະ​ການ​ກໍ່ສ້າງ​ສັງຄົມ​ທີ່​ບໍ່​ຮຸນ​ແຮງ​ໃນ​ອະນາຄົດ​ຄວນ​ເປັນ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ຮ່ວມ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ທົ່ວ​ໂລກ. ບໍ່ມີໃຜສາມາດມີຄວາມສຸກໃນການໂດດດ່ຽວ, ປະກອບອາວຸດເພື່ອແຂ້ວ empire radioactive ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການເສຍຊີວິດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຄົນອື່ນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຂໍໃຫ້ຍົກເລີກນິວເຄລຍ, ຢຸດສົງຄາມທັງຫມົດ, ແລະສ້າງສັນຕິພາບຕະຫຼອດໄປ!