ໂດຍ Carley Dove-McFalls, World BEYOND War, January 17, 2023
Carley Dove-McFalls ເປັນອະດີດນັກສຶກສາມະຫາວິທະຍາໄລ McGill ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຍຸຕິທຳດ້ານສະພາບອາກາດ.
ໃນວັນສຸກວັນທີ 6 ມັງກອນປີ 2023 ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ຕໍ່ໜ້າຫ້ອງວ່າການລັດຖະມົນຕີກະຊວງສິ່ງແວດລ້ອມ Steven Guilbeault ເພື່ອກ່າວຄັດຄ້ານຂໍ້ຕົກລົງ F-35 ທີ່ລັດຖະບານການາດາປະກາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນອາດຈະບໍ່ຊັດເຈນວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາປະທ້ວງຢູ່ທີ່ຫ້ອງການຂອງ Guilbeault ສໍາລັບການປະທ້ວງສັນຕິພາບ, ມີຫຼາຍເຫດຜົນສໍາລັບພວກເຮົາທີ່ຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ໃນຖານະເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວຍຸຕິທໍາດ້ານດິນຟ້າອາກາດທີ່ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບໂຄງສ້າງພື້ນຖານຂອງເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາເຊັ່ນ: ສາຍ 5 ຂອງ Enbridge. ອາຍຸ, ເສື່ອມໂຊມ, ຜິດກົດຫມາຍ, ແລະບໍ່ຈໍາເປັນທໍ່ ຜ່ານທະເລສາບໃຫຍ່ແລະຖືກສັ່ງໃຫ້ປິດໃນປີ 2020 ໂດຍຜູ້ວ່າການລັດ Michigan, Whitmer, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຊື່ອມຕໍ່ບາງຢ່າງລະຫວ່າງການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມແລະຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງດິນຟ້າອາກາດ.
Guilbeault ກໍາລັງຍົກຕົວຢ່າງວິທີການຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຂອງລັດຖະບານການາດາ. ລັດຖະບານການາດາພະຍາຍາມຢ່າງໜັກໜ່ວງທີ່ຈະສ້າງຮູບພາບຂອງຕົນເອງໃນຖານະເປັນຜູ້ຮັກສາສັນຕິພາບ ແລະການນຳດິນຟ້າອາກາດ ແຕ່ບໍ່ສຳເລັດໃນທັງສອງເລື່ອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໂດຍການໃຊ້ເງິນສາທາລະນະໃນເຮືອບິນສູ້ຮົບ F-35 ອາເມລິກາເຫຼົ່ານີ້, ລັດຖະບານການາດາກໍາລັງສົ່ງເສີມຄວາມຮຸນແຮງທີ່ສຸດໃນຂະນະທີ່ຍັງປ້ອງກັນການທໍາລາຍຄາບອນ (ເນື່ອງຈາກວ່າການປ່ອຍອາຍພິດ GHG ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລະສານອັນຕະລາຍອື່ນໆທີ່ເຮືອບິນສູ້ຮົບເຫຼົ່ານີ້ປ່ອຍອອກມາ) ແລະການປະຕິບັດສະພາບອາກາດທີ່ມີປະສິດທິພາບ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ທັງການຊື້ເຮືອບິນສູ້ຮົບເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ການຄັດຄ້ານຂອງລັດຖະບານການາດາ ຕໍ່ຄຳສັ່ງປິດທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນຄັ້ງທຳອິດແມ່ນຈຳກັດຄວາມກ້າວໜ້າຂອງອະທິປະໄຕຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລັດຖະບານການາດາມີຊື່ສຽງ ປະຫວັດການນຳໃຊ້ດິນແດນພື້ນເມືອງເປັນບ່ອນຝຶກຊ້ອມທາງທະຫານ ແລະ ເຂດທົດລອງອາວຸດ, ການເພີ່ມຄວາມຮຸນແຮງແບບອານານິຄົມອື່ນໆທີ່ມັນ inflicted ກັບຄົນພື້ນເມືອງ. ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດແລ້ວ, ປະຊາຊົນ Innu ຂອງ Labrador ແລະ Dene ແລະ Cree ຂອງ Alberta ແລະ Saskatchewan ໄດ້ຢູ່ແຖວຫນ້າຂອງການປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານຖານທັບອາກາດແລະການຝຶກອົບຮົມເຮືອບິນສູ້ຮົບໂດຍການກໍ່ສ້າງ camps ສັນຕິພາບແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການໂຄສະນາທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮຸນແຮງ. ເຮືອບິນສູ້ຮົບເຫຼົ່ານີ້ ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ ໂດຍຜ່ານສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ການເຝົ້າລະວັງອາກຕິກ ແລະໂດຍການປ້ອງກັນການລົງທຶນທີ່ຍາວນານໃນທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະການດູແລສຸຂະພາບໃນຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງໃນພາກເໜືອ.
ໃນຂອບເຂດຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ຄົນພື້ນເມືອງໃນທົ່ວເກາະເຕົ່າແລະນອກເຫນືອໄດ້ຢູ່ໃນແຖວຫນ້າຂອງການເຄື່ອນໄຫວແລະໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມດຸນຈາກອຸດສາຫະກໍານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ (ແລະອື່ນໆ). ຕົວຢ່າງ, ທັງ ໝົດ 12 ຊົນເຜົ່າທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກລັດຖະບານກາງໃນ Michigan ແລະ ຊາດ Anishinabek (ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 39 ປະເທດທໍາອິດໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ Ontario) ໄດ້ເວົ້າອອກແລະປະທ້ວງຕໍ່ສາຍ 5. ທໍ່ນີ້ແມ່ນ. ລ່ວງລະເມີດຢ່າງຜິດກົດໝາຍຢູ່ໃນເຂດສະຫງວນຂອງຊົນເຜົ່າ Bad River Band. ປະຈຸບັນຊົນເຜົ່ານີ້ຢູ່ໃນກໍລະນີສານຕໍ່ຕ້ານ Enbridge ແລະການເຄື່ອນໄຫວນໍາພາໂດຍຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ປະທ້ວງການສືບຕໍ່ການດໍາເນີນງານຂອງສາຍ 5 ສໍາລັບປີ.
ເຖິງແມ່ນວ່າ Guilbeault ອາດຈະ ມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວານັກການເມືອງຂອງລັດຖະບານເສລີນິຍົມອື່ນໆກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແລະສົງຄາມ, ລາວຍັງສັບສົນໃນຄວາມຮຸນແຮງຕະຫຼອດໄປນີ້ແລະໃນການຮັກສາສະຖານະພາບເດີມ. ໃນຖານະເປັນລັດຖະມົນຕີສິ່ງແວດລ້ອມ, ມັນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ສໍາລັບລາວທີ່ຈະອະນຸມັດໂຄງການເຊັ່ນ: ເສັ້ນ 5 ແລະ Equinor ຂອງ Bay du Nord (ໂຄງການຂະບວນການຂຸດຄົ້ນນອກຊາຍແດນແຫ່ງໃໝ່ນອກຝັ່ງທະເລ Newfoundland) ແລະບໍ່ຍອມຢືນຢັນຕໍ່ຂໍ້ຕົກລົງນີ້. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວອາດຈະລັງເລທີ່ຈະສະຫນັບສະຫນູນໂຄງການເຫຼົ່ານີ້, ຕາມການສໍາພາດໄດ້ແນະນໍາ, ລາວຍັງອະນຸມັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ... ຄວາມສັບສົນຂອງລາວແມ່ນຄວາມຮຸນແຮງ. ພວກເຮົາຕ້ອງການຄົນທີ່ຈະຢືນຂຶ້ນສໍາລັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເຊື່ອໃນຕົວຈິງແລ້ວຜູ້ທີ່ຈະຮັບໃຊ້ສິ່ງທີ່ດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າໂດຍຜ່ານສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ທີ່ຢູ່ອາໄສລາຄາບໍ່ແພງ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ແລະການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ.
ເມື່ອພວກເຮົາເບິ່ງວິທີການທີ່ລັດຖະບານໃຊ້ເງິນຂອງຕົນ, ມັນຈະກາຍເປັນທີ່ຊັດເຈນກວ່າວ່າການາດາກໍາລັງສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມແລະບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິບັດສະພາບອາກາດທີ່ມີຄວາມຫມາຍເຖິງວ່າຈະມີຊື່ສຽງທີ່ມັນພະຍາຍາມຢ່າງຫນັກແຫນ້ນທີ່ຈະຮັກສາສັນຕິພາບແລະຜູ້ນໍາດ້ານສະພາບອາກາດ. ລັດຖະບານກໍາລັງໂຄສະນາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ໃນລະຫວ່າງ $7 ແລະ $19 ຕື້; ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ນັ້ນແມ່ນພຽງແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຊື້ເບື້ອງຕົ້ນສໍາລັບ F-16 ຂອງ 35 ແລະ ບໍ່ລວມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕະຫຼອດຊີວິດ ເຊິ່ງລວມມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການພັດທະນາ, ການດໍາເນີນງານ, ແລະການກໍາຈັດ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕົວຈິງຂອງຂໍ້ຕົກລົງນີ້ແມ່ນມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສູງກວ່າຫຼາຍ. ໃນການປຽບທຽບ, ໃນ COP 27 ເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ (ເຊິ່ງ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Trudeau ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ), ການາດາໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນບັນດາປະເທດ “ກຳລັງພັດທະນາ” (ຄຳສັບທີ່ເປັນບັນຫາຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອໃນຕົວມັນເອງ) ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນ ແລະ ປັບຕົວເຂົ້າກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ ໂດຍຜ່ານຂໍ້ລິເລີ່ມທີ່ ເປັນມູນຄ່າ 84.25 ລ້ານໂດລາ. ໃນຈໍານວນທັງຫມົດ, ມີ 5.3 ຕື້ໂດລາໃນຊອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທາງດ້ານການເງິນສະພາບອາກາດເຊິ່ງເປັນຈຳນວນໜ້ອຍກວ່າຈຳນວນທີ່ລັດຖະບານໃຊ້ໃນເຮືອບິນສູ້ຮົບລຳດຽວນີ້.
ຢູ່ທີ່ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບາງວິທີທາງທີ່ລັດທິກຳລັງທະຫານ ແລະ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຖືກຜູກມັດ ແລະ ວິທີທີ່ສະມາຊິກລັດຖະສະພາຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍົກຕົວຢ່າງວິທີການໜ້າຊື່ໃຈຄົດທີ່ຄຳເວົ້າ ແລະ ການກະທຳຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ກົງກັນ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ຫ້ອງການຂອງ Guilbeault - ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການ "ປົກປ້ອງ" ສູງໂດຍກອງປ້ອງກັນຄວາມປອດໄພຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອແລະຮຸກຮານ - ເພື່ອປະທ້ວງລັດຖະບານການາດາການຂາດການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການປ່ຽນແປງທີ່ຍຸດຕິທໍາແລະໃຫ້ພວກເຂົາຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບໃຊ້ສາທາລະນະຊົນ. ລັດຖະບານຂອງ Trudeau ກໍາລັງໃຊ້ເງິນພາສີຂອງພວກເຮົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄວາມຮຸນແຮງໃນໂລກຮ້າຍແຮງຂຶ້ນແລະພວກເຮົາຈະເຮັດທຸກຢ່າງໃນອໍານາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຢຸດພຶດຕິກໍາທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບນີ້. ປະຊາຊົນມີຄວາມທຸກທໍລະມານ; ລັດຖະບານການາດາຕ້ອງຢຸດເຊົາການໃຊ້ຄໍາເປົ່າຫວ່າງແລະການໂຄສະນາ PR ເພື່ອຫລີກລ້ຽງຕົນເອງຈາກຄວາມເສຍຫາຍທີ່ພວກເຂົາກໍາລັງກະທົບກະເທືອນຕໍ່ປະຊາກອນທັງຫມົດ (ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ) ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ, ໃນການປະຕິບັດທີ່ແທ້ຈິງຂອງ reconciliation ກັບຊຸມຊົນພື້ນເມືອງໃນທົ່ວເກາະເຕົ່າ, ແລະໃນການປັບປຸງການບໍລິການສາທາລະນະ.
ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
5.3 ຕື້ໂດລາໃນຊອງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທາງດ້ານການເງິນສະພາບອາກາດແມ່ນຢູ່ໃກ້ກັບຈໍານວນເງິນອຸດຫນູນຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາຊີ້ນແລະນົມໃນແຕ່ລະປີ. ການກະສິກໍາສັດແມ່ນສາເຫດຕົ້ນຕໍຂອງການສູນພັນຂອງມະຫາຊົນທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງເປັນພະຍານແລະເປັນຫນຶ່ງໃນສາເຫດຕົ້ນຕໍຂອງໂລກຮ້ອນ. ການໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານຈະນຳໄປສູ່ສົງຄາມແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.