ໂດຍ Tony Robinson, ວັນທີ 5 ທັນວາ 2020
From ອົງການສົນທິສັນຍາຕາເວັນອອກກາງ
ໃນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຍຸດທະສາດຂອງ METO ໃນການເຂົ້າເຖິງແລະເປັນຫຸ້ນສ່ວນກັບບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນໃນຂົງເຂດທີ່ມີຄວາມເປັນຫ່ວງ, ພວກເຮົາມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະປະກາດຄູ່ຮ່ວມມື World BEYOND War (WBW).
ໃນ ຄຳ ເວົ້າຂອງພວກເຂົາ: World BEYOND War ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງທົ່ວໂລກເພື່ອຢຸດຕິສົງຄາມແລະສ້າງສັນຕິພາບທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະຍືນຍົງ. ພວກເຮົາແນ່ໃສ່ສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ທີ່ນິຍົມໃຫ້ແກ່ການຢຸດຕິສົງຄາມແລະເພື່ອພັດທະນາການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດັ່ງກ່າວຕໍ່ໄປ. ພວກເຮົາເຮັດວຽກເພື່ອກ້າວໄປສູ່ແນວຄິດທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ສົງຄາມໂດຍສະເພາະແຕ່ລົບລ້າງສະຖາບັນທັງ ໝົດ. ພວກເຮົາພະຍາຍາມທົດແທນວັດທະນະ ທຳ ສົງຄາມ ໜຶ່ງ ໃນສັນຕິພາບເຊິ່ງວິທີການແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງທີ່ບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ເກີດຂື້ນໂດຍການນອງເລືອດ.
ໃນກອງປະຊຸມ convivial ຫຼາຍລະຫວ່າງ World beyond War ຜູ້ອໍານວຍການ, David Swanson ແລະ Alice Slater, ແລະຜູ້ອໍານວຍການ METO, Sharon Dolev, Emad Kiyaei ແລະ Tony Robinson, ພວກເຮົາໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບັນຫາຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສົງຄາມໃນຕາເວັນອອກກາງ, ອາວຸດຂອງເຂດປອດການທໍາລາຍຈໍານວນຫຼາຍ, ການທະຫານຂອງພາກພື້ນທີ່ເກີດຈາກປະລິມານມະຫາສານ. ຂອງອາວຸດທີ່ມາຈາກອາເມລິກາ, ແລະວິທີການທີ່ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເພື່ອສົ່ງເສີມເປົ້າຫມາຍສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກັນແລະກັນຂອງພວກເຮົາ.
ດ້ວຍເຫດນີ້, ພວກເຮົາຈຶ່ງຕົກລົງທີ່ຈະເປັນເຈົ້າພາບຮ່ວມການສຳມະນາທາງເວັບໃນເດືອນກຸມພາ 2021 ເພື່ອມີສ່ວນຮ່ວມກັບຜູ້ສະໜັບສະໜູນທັງສອງຊຸດຂອງພວກເຮົາ.
David Swanson, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ WBW ກ່າວວ່າ, "ຂ້ອຍຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍ World BEYOND War ຈະເຮັດວຽກກັບ ແລະຮຽນຮູ້ຈາກ METO ເນື່ອງຈາກພາລະກິດຂອງການຢຸດຕິສົງຄາມທັງໝົດບໍ່ສາມາດປະສົບຜົນສຳເລັດໄດ້ ຖ້າບໍ່ມີການບັນລຸສັນຕິພາບ, ການປົດອາວຸດ, ແລະລະບຽບກົດໝາຍໃນຕາເວັນອອກກາງ - ເປົ້າໝາຍທີ່ເປັນທັງພາກພື້ນ ແລະທົ່ວໂລກ, ເພາະວ່າການກໍ່ສົງຄາມຄັ້ງໃຫຍ່ຂອງໂລກ. ປະເທດຕ່າງໆມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນການປະກອບອາວຸດໃຫ້ຕາເວັນອອກກາງ ແລະການສູ້ລົບສົງຄາມໂດຍກົງ ແລະຜ່ານທາງຝ່າຍຕາເວັນອອກກາງ. ເພື່ອປະສົບຜົນສຳເລັດ, ພວກເຮົາຈະຕ້ອງກ້າວໄປເຖິງການປ່ຽນແປງດ້ານໂຄງປະກອບ, ການສຶກສາສັນຕິພາບ, ຄວາມສາມັກຄີຂ້າມຊາຍແດນ.”
ທ່ານ Sharon Dolev, ຜູ້ອຳນວຍການບໍລິຫານຂອງ METO ກ່າວວ່າ, “ພຽງແຕ່ຍ້ອນເອເຊຍຕາເວັນຕົກ ແລະ ອາຟຣິກາເໜືອ ໄດ້ຮັບຊື່ວ່າ ‘ຕາເວັນອອກກາງ’ ບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າມັນມີຊາຍແດນແທ້ໆ. ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເກີດຂື້ນໃນຕາເວັນອອກກາງສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ໂລກແລະສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ເກີດຂື້ນໃນໂລກມີຜົນກະທົບຕໍ່ຕາເວັນອອກກາງ, ທ່ານສາມາດເບິ່ງນີ້ຢ່າງແຂງແຮງກັບການຂາຍອາວຸດ, ຕົວຢ່າງ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ World BEYOND War ກ່ຽວກັບໂອກາດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຸດປະສົງຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາກ້າວຫນ້າ."
