By Rory Fanning, TomDispatch.com
ທີ່ຮັກແພງ Ranger,
ທ່ານອາດຈະຈົບການສຶກສາຈາກໂຮງຮຽນສູງແລະແນ່ນອນໄດ້ເຊັນສັນຍາທາງເລືອກ 40 ຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານໄດ້ສັກຢາຢູ່ໃນໂຄງການ indoctrination Ranger (RIP). ຖ້າທ່ານເຮັດມັນຜ່ານ RIP ທ່ານແນ່ນອນຈະຖືກສົ່ງໄປຕໍ່ສູ້ໃນສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ. ເຈົ້າຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງທີ່ຂ້ອຍມັກຈະໄດ້ຍິນເອີ້ນວ່າ "ປາຍຫອກ."
ສົງຄາມທີ່ທ່ານກໍາລັງມຸ່ງໄປສູ່ການໄດ້ດໍາເນີນໄປເປັນເວລາດົນນານທີ່ຫນ້າສັງເກດ. ລອງນຶກພາບເບິ່ງ: ເຈົ້າອາຍຸໄດ້ຫ້າປີເມື່ອຂ້ອຍຖືກສົ່ງໄປອັຟການິສຖານຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 2002. ດຽວນີ້ຂ້ອຍເປັນສີເທົາເລັກນ້ອຍ, ສູນເສຍໄປໜ້ອຍໜຶ່ງ, ແລະຂ້ອຍມີຄອບຄົວ. ເຊື່ອຂ້ອຍ, ມັນໄປໄວກວ່າທີ່ເຈົ້າຄາດຫວັງ.
ເມື່ອເຈົ້າຮອດອາຍຸໃດໜຶ່ງ, ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຄິດເຖິງການຕັດສິນໃຈທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດ (ຫຼືໃນແງ່ທີ່ເຈົ້າເຮັດ) ຕອນເຈົ້າຍັງນ້ອຍ. ຂ້ອຍເຮັດແນວນັ້ນ ແລະມື້ໜຶ່ງເຈົ້າກໍ່ຄືກັນ. ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງປີຂອງຂ້ອຍເອງຢູ່ໃນກອງຮ້ອຍ Ranger ທີ 75, ໃນເວລານີ້ສົງຄາມທີ່ເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກວ່າຕົນເອງຖືກຝັງຢູ່ໃນພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ, ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມບັນທຶກບາງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາບໍ່ບອກເຈົ້າຢູ່ຫ້ອງການຮັບສະຫມັກ. ຫຼືໃນຮູບເງົາ Hollywood ທີ່ສົ່ງເສີມການທະຫານທີ່ອາດມີອິດທິພົນຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງທ່ານທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ. ບາງທີປະສົບການຂອງຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີທັດສະນະທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາ.
ຂ້າພະເຈົ້າຈິນຕະນາການທີ່ທ່ານກໍາລັງເຂົ້າໄປເປັນທະຫານສໍາລັບເຫດຜົນດຽວກັນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບອາສາສະຫມັກທຸກຄົນ: ມັນຮູ້ສຶກວ່າເປັນທາງເລືອກດຽວຂອງທ່ານ. ບາງທີມັນອາດຈະເປັນເງິນ, ຫຼືຜູ້ພິພາກສາ, ຫຼືຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບພິທີຂອງ passage, ຫຼືການສິ້ນສຸດຂອງ stardom ນັກກິລາ. ບາງທີທ່ານຍັງເຊື່ອວ່າສະຫະລັດກໍາລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອເສລີພາບແລະປະຊາທິປະໄຕໃນທົ່ວໂລກແລະຢູ່ໃນອັນຕະລາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຈາກ "ພວກກໍ່ການຮ້າຍ." ບາງທີມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນສິ່ງທີ່ສົມເຫດສົມຜົນເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະເຮັດ: ປົກປ້ອງປະເທດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບການກໍ່ການຮ້າຍ.
ສື່ມວນຊົນໄດ້ເປັນເຄື່ອງມືໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ມີພະລັງໃນການໂຄສະນາຮູບພາບນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ໃນຖານະເປັນພົນລະເຮືອນ, ທ່ານມີທ່າອຽງທີ່ຈະຖືກຂ້າຕາຍໂດຍໄວ. ເດັກນ້ອຍ ກ່ວາຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການຄວາມເສຍໃຈໃນເວລາທີ່ທ່ານມີອາຍຸສູງຂຶ້ນແລະວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີຄວາມຫມາຍກັບຊີວິດຂອງທ່ານເປັນສັນເສີນ. ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າເຈົ້າຫວັງວ່າຈະດີທີ່ສຸດໃນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ທ່ານລົງທະບຽນເປັນ Ranger.
ຢ່າຜິດພາດ: ໃດກໍ່ຕາມຂ່າວອາດຈະເວົ້າກ່ຽວກັບການປ່ຽນຕົວລະຄອນທີ່ສະຫະລັດກໍາລັງສູ້ກັນແລະແຮງຈູງໃຈທີ່ປ່ຽນແປງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ. ການປ່ຽນຊື່ ຂອງ "ການດໍາເນີນງານ" ທະຫານຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວໂລກ, ທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຕໍ່ສູ້ໃນສົງຄາມດຽວກັນ. ມັນຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າເຈົ້າຈະພາພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນປີທີ 14 ຂອງສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ (ບໍ່ວ່າພວກເຂົາອາດຈະໂທຫາມັນໃນປັດຈຸບັນ). ຂ້ອຍສົງໄສວ່າອັນໃດຂອງ ຖານທັບທະຫານອາເມລິກາ 668 ທົ່ວໂລກທີ່ເຈົ້າຈະຖືກສົ່ງໄປ.
ໃນພື້ນຖານຂອງມັນ, ສົງຄາມໂລກຂອງພວກເຮົາແມ່ນສັບສົນຫນ້ອຍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຫຼາຍກ່ວາທີ່ເຈົ້າຄິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າສັດຕູທີ່ຍາກທີ່ຈະຕິດຕາມທ່ານຈະຖືກສົ່ງໄປ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນ al-Qaeda ("ກາງ," al-Qaeda ໃນອາຣັບບີນ. ແຫຼມ, ໃນ Magreb, ແລະອື່ນໆ), ຫຼື Taliban, ຫຼື al-Shabab ໃນໂຊມາເລຍ, ຫຼື ISIS (aka ISIL, ຫຼືລັດອິດສະລາມ), ຫຼືອີຣ່ານ, ຫຼື al-Nusra Front, ຫຼືລະບອບຂອງ Bashar al-Assad ໃນ. ຊີເຣຍ. ຍອມຮັບ, ມັນເປັນການຍາກເລັກນ້ອຍທີ່ຈະຮັກສາຄະແນນທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ. ແມ່ນ Shia ຫຼື Sunnis ພັນທະມິດຂອງພວກເຮົາ? ມັນແມ່ນອິດສະລາມທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຢູ່ໃນສົງຄາມ? ພວກເຮົາຕໍ່ຕ້ານ ISIS ຫຼືລະບອບ Assad ຫຼືທັງສອງຂອງພວກເຂົາບໍ?
ພຽງແຕ່ວ່າກຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໃຜ, ແຕ່ມີຈຸດພື້ນຖານທີ່ວ່າມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍເກີນໄປທີ່ຈະມອງຂ້າມໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້: ນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມ Afghan ຄັ້ງທໍາອິດຂອງປະເທດນີ້ໃນຊຸມປີ 1980 (ທີ່ກະຕຸ້ນການສ້າງຕັ້ງຂອງ al-Qaeda ຕົ້ນສະບັບ), ຕ່າງປະເທດແລະທະຫານຂອງພວກເຮົາ. ນະໂຍບາຍໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສ້າງຜູ້ທີ່ເຈົ້າຈະຖືກສົ່ງໄປຕໍ່ສູ້. ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນສາມກອງພັນຂອງກອງຮ້ອຍ Ranger ທີ 75, ຜູ້ບັນຊາການລະບົບຕ່ອງໂສ້ຈະເຮັດດີທີ່ສຸດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການເມືອງທົ່ວໂລກແລະຄວາມດີໃນໄລຍະຍາວຂອງດາວເຄາະນ້ອຍທີ່ສຸດແລະແທນທີ່ພວກມັນດ້ວຍທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ. ວຽກງານ: ການຂັດເກີບ, ຕຽງນອນທີ່ເຮັດໄດ້ຢ່າງສົມບູນ, ກຸ່ມການສັກຢາທີ່ໃກ້ຊິດຢູ່ໃນລະດັບການຍິງ, ແລະພັນທະບັດຂອງທ່ານກັບ Rangers ຂວາແລະຊ້າຍຂອງທ່ານ.
ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ມັນເປັນເລື່ອງຍາກ - ຂ້ອຍຮູ້ດີ - ແຕ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຈື່ໄວ້ວ່າການກະ ທຳ ຂອງເຈົ້າໃນກອງທັບມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ເຈົ້າຫຼືຢູ່ໃນສາຍຕາຂອງເຈົ້າໃນເວລາໃດ ໜຶ່ງ. ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວໂລກ — ແລະບໍ່ດົນນັ້ນຈະໝາຍຄວາມວ່າທ່ານ — ໄດ້ຜະລິດທຸກປະເພດຂອງການລົບກວນ. ຄິດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ແນ່ນອນ, ຂ້ອຍຖືກສົ່ງອອກໄປໃນປີ 2002 ເພື່ອຕອບສະຫນອງຕໍ່ລະເບີດທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍສົງຄາມອັຟການິສຖານຄັ້ງທໍາອິດແລະເຈົ້າກໍາລັງຈະຖືກສົ່ງອອກໄປເພື່ອຈັດການກັບຜົນກະທົບທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍສະບັບທີສອງຂອງຂ້ອຍ.
ຂ້ອຍກຳລັງຂຽນຈົດໝາຍສະບັບນີ້ ຫວັງວ່າການສະເໜີເລື່ອງລາວຂອງຂ້ອຍໜ້ອຍໜຶ່ງໃຫ້ເຈົ້າ ອາດຈະຊ່ວຍສ້າງພາບທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງເຈົ້າໄດ້.
ໃຫ້ຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍມື້ທໍາອິດຂອງຂ້ອຍ "ໃນວຽກ." ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າໄດ້ຖິ້ມຖົງຜ້າໃບຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ຕີນຂອງ bunk ຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນບໍລິສັດ Charlie, ແລະເກືອບຈະຖືກເອີ້ນໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງການຂອງກອງພົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ຂ້ອຍໄດ້ແລ່ນລົງໄປໃນຫ້ອງໂຖງທີ່ຖີບຕົວດີ, ຖືກເງົາໂດຍ “ມາສກອດ” ຂອງກອງຮ້ອຍ: ຮູບຊົງແບບ Grim-Reaper ທີ່ມີໃບເລື່ອນສີແດງ ແລະສີດຳຂອງກອງພັນຢູ່ລຸ່ມມັນ. ມັນລອຍໄປຄືກັບບາງອັນທີ່ເຈົ້າເຫັນຢູ່ໃນເຮືອນຜີສິງຢູ່ເທິງຝາຜະໜັງ cinder block ຕິດກັບຫ້ອງການຂອງ sergeant. ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເບິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໃນທາງເຂົ້າຂອງເຂົາ, ລູກປັດຂອງເຫື່ອອອກທີ່ຫນ້າຜາກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. “ສະບາຍໃຈ… ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງມາຢູ່ນີ້, Fanning? ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງຄິດວ່າເຈົ້າຄວນຈະເປັນ Ranger?” ທັງໝົດນີ້ລາວເວົ້າດ້ວຍຄວາມສົງໄສ.
ສັ່ນສະເທືອນ, ຫຼັງຈາກຖືກຮ້ອງອອກມາຈາກລົດເມທີ່ມີເຄື່ອງໃຊ້ທັງໝົດຂອງຂ້ອຍ, ຂ້າມສະໜາມຫຍ້າທີ່ກວ້າງໃຫຍ່ຢູ່ຕໍ່ໜ້າຄ້າຍທະຫານຂອງບໍລິສັດ, ແລະຂຶ້ນຂັ້ນໄດສາມຂັ້ນໄປຫາເຮືອນຫຼັງໃໝ່ຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຕອບແບບລັງເລໃຈວ່າ, “ເອີ, ຂ້ອຍຢາກຊ່ວຍປ້ອງກັນອີກ 9 ຄົນ. /11, ນາຍພົນທີໜຶ່ງ.” ມັນຕ້ອງໄດ້ຟັງເກືອບເປັນຄໍາຖາມ.
“ມີຄໍາຕອບດຽວກັບສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຫາເຈົ້າຖາມເຈົ້າ, ລູກຊາຍ. ນັ້ນແມ່ນ: ທ່ານຕ້ອງການຮູ້ສຶກວ່າເລືອດແດງທີ່ອົບອຸ່ນຂອງສັດຕູຂອງເຈົ້າແລ່ນລົງແຜ່ນມີດຂອງເຈົ້າ."
ການໄດ້ຮັບຮາງວັນທະຫານຂອງລາວ, ໂຟເດີ Manila ສູງຫຼາຍບ່ອນຢູ່ເທິງໂຕະຂອງລາວ, ແລະຮູບພາບຂອງສິ່ງທີ່ກາຍເປັນກອງພົນຂອງລາວໃນອັຟການິສຖານ, ຂ້ອຍເວົ້າດ້ວຍສຽງດັງທີ່ດັງຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ, ຢ່າງຫນ້ອຍກັບຂ້ອຍ, "Roger, ນາຍພົນຄົນທຳອິດ!”
ລາວໄດ້ຫຼຸດລົງຫົວຂອງລາວແລະເລີ່ມຕື່ມແບບຟອມ. "ພວກເຮົາເຮັດແລ້ວຢູ່ທີ່ນີ້," ລາວເວົ້າໂດຍບໍ່ມີການລົບກວນທີ່ຈະຊອກຫາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.
ຄໍາຕອບຂອງກອງພົນທະຫານມີຄໍາຊີ້ແຈງທີ່ຊັດເຈນຂອງຄວາມຢາກໃນມັນ, ແຕ່, ອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍໂຟນເດີ້ທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນ, ລາວຍັງເບິ່ງຫາຂ້າພະເຈົ້າຄືກັບ bureaucrat. ແນ່ນອນຄໍາຖາມດັ່ງກ່າວສົມຄວນໄດ້ຮັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼາຍກ່ວາສອງສາມວິນາທີທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນແລະສັງຄົມທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ເວລາຢູ່ໃນປະຕູນັ້ນ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຂ້ອຍໄດ້ໝຸນວຽນໄປມາ ແລະແລ່ນກັບຄືນໄປຫາບ່ອນນອນຂອງຂ້ອຍເພື່ອຖອດກະເປົ໋າ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເຄື່ອງມືຂອງຂ້ອຍເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີຄຳຕອບທີ່ລົບກວນຂອງລາວຕໍ່ຄຳຖາມຂອງຕົນເອງ ແລະ ຝູງແກະຂອງຂ້ອຍ, “Roger, ນາຍພົນທະຫານຄົນທຳອິດ!” ຕອບ. ຈົນມາຮອດເວລານັ້ນ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດທີ່ຈະຂ້າໃນແບບທີ່ສະໜິດສະໜົມແບບນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລົງນາມຢ່າງແທ້ຈິງກ່ຽວກັບຄວາມຄິດຂອງການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ 9/11 ອື່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຄົງເປັນຄວາມຄິດບໍ່ມີຕົວຕົນ, ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຫວັງວ່າຈະໄດ້. ລາວຮູ້ເລື່ອງນີ້ແນ່ນອນ. ດັ່ງນັ້ນລາວກໍາລັງເຮັດຫຍັງ?
ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າກ້າວເຂົ້າສູ່ຊີວິດໃໝ່ຂອງເຈົ້າ, ໃຫ້ຂ້ອຍພະຍາຍາມເປີດຄຳຕອບຂອງລາວ ແລະປະສົບການຂອງຂ້ອຍໃນຖານະ Ranger ໃຫ້ກັບເຈົ້າ.
ໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການ unpacking ວ່າດ້ວຍການ racism: ນັ້ນແມ່ນຄັ້ງ ທຳ ອິດແລະຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນ ຄຳ ວ່າ "ສັດຕູ" ໃນກອງພັນ. ຄໍາປົກກະຕິໃນຫນ່ວຍຂອງຂ້ອຍແມ່ນ "Hajji." ໃນປັດຈຸບັນ, Hajji ແມ່ນຄໍາສັບຂອງກຽດສັກສີໃນບັນດາຊາວມຸດສະລິມ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ສໍາເລັດການ pilgrimage ກັບສະຖານທີ່ສັກສິດຂອງ Mecca ໃນ Saudi ເທດອາຣະເບີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຢູ່ໃນກອງທັບສະຫະລັດ, ມັນແມ່ນຄວາມຂີ້ຕົວະທີ່ຫມາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ.
ທະຫານຢູ່ໃນຫນ່ວຍງານຂອງຂ້ອຍພຽງແຕ່ສົມມຸດວ່າພາລະກິດຂອງກຸ່ມຄົນນ້ອຍໆທີ່ເອົາຕຶກ Twin Towers ລົງແລະວາງຂຸມໃນ Pentagon ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ກັບຄົນສາສະຫນາໃດໆໃນບັນດາຊາວມຸດສະລິມຫຼາຍກວ່າ 1.6 ຕື້ຄົນຢູ່ໃນໂລກນີ້. ນາຍພົນກອງຮ້ອຍຈະຊ່ວຍນຳຂ້ອຍໄປສູ່ໂໝດການຕຳໜິກຸ່ມກັບ “ສັດຕູ.” ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບການສອນ ການຮຸກຮານເຄື່ອງມື. ຄວາມເຈັບປວດທີ່ເກີດຈາກ 9/11 ແມ່ນຈະຜູກມັດກັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຸ່ມປະຈໍາວັນຂອງຫນ່ວຍງານຂອງພວກເຮົາ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຕໍ່ສູ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ. ຂ້ອຍກໍາລັງຈະຖືກຕັດອອກຈາກຊີວິດທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້ອຍແລະການຫມູນໃຊ້ທາງຈິດໃຈຂອງການຈັດລຽງຮາກຈະມີສ່ວນຮ່ວມ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຄວນກະກຽມຕົວທ່ານເອງ.
ເມື່ອເຈົ້າເລີ່ມໄດ້ຍິນພາສາປະເພດດຽວກັນຈາກຄໍາສັ່ງຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງເຈົ້າໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທໍາລາຍມະນຸດທີ່ເຈົ້າກໍາລັງຕໍ່ສູ້, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າ 93% ຂອງຊາວມຸດສະລິມທັງໝົດ ກ່າວປະນາມການໂຈມຕີໃນວັນທີ 9/11. ແລະຜູ້ທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈອ້າງວ່າພວກເຂົາຢ້ານການຍຶດຄອງຂອງສະຫະລັດແລະອ້າງເຫດຜົນທາງດ້ານການເມືອງທີ່ບໍ່ແມ່ນສາສະຫນາສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງພວກເຂົາ.
ແຕ່, ທີ່ຈະບໍ່ກົງກັນ, ເປັນ George W. Bush ກ່າວໃນຕອນຕົ້ນ (ແລະຈາກນັ້ນບໍ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນຊ້ຳອີກ), ສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍໄດ້ຈິນຕະນາການຢ່າງແທ້ຈິງຢູ່ໃນບ່ອນສູງສຸດຂອງສະຖານທີ່ທີ່ເປັນ "ສົງຄາມຕໍ່ສູ້." ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນ Rangers, ນັ້ນແມ່ນການມອບໃຫ້. ສູດແມ່ນງ່າຍດາຍພຽງພໍ: al-Qaeda ແລະ Taliban ເປັນຕົວແທນທັງຫມົດຂອງອິດສະລາມ, ຊຶ່ງເປັນສັດຕູຂອງພວກເຮົາ. ໃນປັດຈຸບັນ, ໃນເກມທີ່ກ່າວໂທດກຸ່ມນັ້ນ, ISIS, ທີ່ມີລັດກໍ່ການຮ້າຍຂະຫນາດນ້ອຍໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍ, ໄດ້ເຂົ້າມາຄອບຄອງບົດບາດ. ຈະແຈ້ງອີກເທື່ອໜຶ່ງວ່າ ເກືອບທັງຫມົດ Muslims ປະຕິເສດຍຸດທະວິທີຂອງຕົນ. ແມ່ນແຕ່ Sunnis ໃນພາກພື້ນທີ່ ISIS ກໍາລັງປະຕິບັດການເພີ່ມຂຶ້ນ ປະຕິເສດກຸ່ມ. ແລະມັນແມ່ນພວກ Sunnis ຜູ້ທີ່ແນ່ນອນອາດຈະເອົາ ISIS ລົງເມື່ອເວລາທີ່ເຫມາະສົມ.
ຖ້າເຈົ້າຢາກເປັນຄວາມຈິງກັບຕົວເອງ, ຢ່າຖືກກວາດລ້າງໃນເລື່ອງເຊື້ອຊາດລາວໃນປັດຈຸບັນ. ວຽກງານຂອງທ່ານຄວນຈະຢຸດເຊົາສົງຄາມ, ບໍ່ແມ່ນ perpetuate ມັນ. ຢ່າລືມວ່າ.
ການຢຸດເຊົາທີສອງໃນຂະບວນການ unpacking ນັ້ນຄວນຈະເປັນຄວາມທຸກຍາກ: ຫຼັງຈາກສອງສາມເດືອນ, ສຸດທ້າຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງອອກໄປອັຟການິສຖານ. ພວກເຮົາລົງຈອດໃນຕອນກາງຄືນ. ໃນຂະນະທີ່ປະຕູໃນ C-5 ຂອງພວກເຮົາເປີດ, ກິ່ນຂອງຂີ້ຝຸ່ນ, ດິນເຜົາ, ແລະຫມາກໄມ້ເກົ່າໄດ້ມ້ວນເຂົ້າໄປໃນທ້ອງຂອງຍົນຂົນສົ່ງນັ້ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄາດວ່າລູກປືນຈະເລີ່ມດັງຂຶ້ນເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະຖິ້ມມັນ, ແຕ່ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ຖານທັບອາກາດ Bagram, ເປັນສະຖານທີ່ປອດໄພຫຼາຍໃນປີ 2002.
ຂ້າມໄປກ່ອນສອງອາທິດ ແລະຂີ່ເຮລິຄອບເຕີສາມຊົ່ວໂມງ ແລະພວກເຮົາຢູ່ທີ່ຖານປະຕິບັດງານຂອງພວກເຮົາ. ຕອນເຊົ້າຫລັງຈາກພວກເຮົາໄປຮອດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນແມ່ຍິງຊາວອາຟການິສຖານຄົນໜຶ່ງກຳລັງໃສ່ຝຸ່ນສີເຫຼືອງແຂງດ້ວຍຊ້ວນ, ພະຍາຍາມຂຸດເອົາໄມ້ພຸ່ມນ້ອຍທີ່ແຂງແຮງຢູ່ນອກກຳແພງຫີນຂອງຖານ. ໂດຍຜ່ານຕາຂອງ burqa ຂອງນາງ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ສາມາດຈັບ hint ຂອງໃບຫນ້າອາຍຸຂອງນາງ. ໜ່ວຍງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກຖານທັບນັ້ນ, ເດີນຂະບວນໄປຕາມຖະໜົນ, ຫວັງວ່າ (ຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສ) ຈະເກີດບັນຫາເລັກນ້ອຍ. ພວກເຮົາໄດ້ນໍາສະເຫນີຕົນເອງເປັນ bait, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີການກັດ.
ເມື່ອພວກເຮົາກັບຄືນໄປສອງສາມຊົ່ວໂມງຕໍ່ມາ, ຜູ້ຍິງຄົນນັ້ນຍັງຂຸດ ແລະເກັບຟືນຢູ່, ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສເພື່ອເຮັດອາຫານຄ່ໍາຂອງຄອບຄົວໃນຄືນນັ້ນ. ພວກເຮົາມີລູກປືນລູກປືນຂອງພວກເຮົາ, ປືນກົນ M242 ຂອງພວກເຮົາທີ່ຍິງໄດ້ 200 ຮອບຕໍ່ນາທີ, ແວ່ນຕາເບິ່ງກາງຄືນຂອງພວກເຮົາ, ແລະອາຫານຢ່າງຫລວງຫລາຍ — ທັງໝົດມີເຄື່ອງດູດຝຸ່ນ ແລະ ລົດຊາດຂອງມັນທັງໝົດຄືກັນ. ພວກເຮົາມີຄວາມພ້ອມຫຼາຍທີ່ຈະຮັບມືກັບພູເຂົາຂອງອັຟການິສຖານຫຼາຍກ່ວາແມ່ຍິງນັ້ນ — ຫຼືດັ່ງນັ້ນມັນເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາໃນຕອນນັ້ນ. ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ປະເທດຂອງນາງ, ບໍ່ແມ່ນຂອງພວກເຮົາ, ແລະຄວາມທຸກຍາກຂອງມັນ, ຄືກັບວ່າຫຼາຍໆບ່ອນທີ່ເຈົ້າອາດຈະພົບຕົວເອງ, ຂ້ອຍຮັບປະກັນເຈົ້າ, ຈະແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຄີຍເຫັນ. ທ່ານຈະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງທະຫານທີ່ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີທີ່ສຸດໃນໂລກແລະທ່ານຈະໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຈາກຜູ້ທຸກຍາກທີ່ສຸດ. ອາວຸດຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນສັງຄົມທີ່ທຸກຍາກດັ່ງກ່າວຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກຫຍາບຄາຍໃນຫຼາຍລະດັບ. ໂດຍສ່ວນຕົວແລ້ວ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບການຂົ່ມເຫັງຫຼາຍຂອງເວລາຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນອັຟການິສຖານ.
ດຽວນີ້, ມັນແມ່ນເວລາທີ່ຈະເປີດ "ສັດຕູ": ເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນອັຟການິສຖານແມ່ນງຽບສະຫງົບ. ແມ່ນແລ້ວ, ບາງຄັ້ງລູກຈະຫຼວດໄດ້ລົງຈອດຢູ່ໃນຖານທັບຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ພວກທາລີບານສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ຍອມຈຳນົນເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າໄປໃນປະເທດ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮູ້ວ່າມັນໃນເວລານັ້ນ, ແຕ່ເປັນ Anand Gopal ມີ ລາຍງານ ໃນຫນັງສືພິເສດຂອງຕົນ, ບໍ່ມີຜູ້ຊາຍທີ່ດີໃນບັນດາການ ດຳ ລົງຊີວິດ, ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານພວກກໍ່ການຮ້າຍຂອງພວກເຮົາບໍ່ພໍໃຈກັບລາຍງານການຍອມຈໍານົນທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂຂອງກຸ່ມຕາລີບັນ. ສະນັ້ນ ໜ່ວຍງານເຊັ່ນຂ້ອຍຈຶ່ງຖືກສົ່ງອອກໄປຊອກຫາ “ສັດຕູ.” ວຽກງານຂອງພວກເຮົາແມ່ນເພື່ອດຶງກຸ່ມຕາລີບັນ—ຫຼືຜູ້ໃດກໍຕາມ—ໃຫ້ກັບຄືນສູ່ການປະທະກັນ.
ເຊື່ອຂ້ອຍ, ມັນຂີ້ຮ້າຍ. ພວກເຮົາມັກແນເປົ້າໝາຍໃສ່ຜູ້ບໍລິສຸດຢ່າງພຽງພໍໂດຍອີງໃສ່ການສືບລັບທີ່ບໍ່ດີ ແລະ ໃນບາງກໍລະນີແມ່ນແຕ່ຍຶດເອົາຊາວອັຟການິສຖານທີ່ໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາວ່າຈະຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ພາລະກິດຂອງສະຫະລັດ. ສຳລັບອະດີດສະມາຊິກຕາລີບັນຫຼາຍຄົນ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນທາງເລືອກທີ່ຈະແຈ້ງຄື: ການຕໍ່ສູ້ຫຼືຄວາມອຶດຫິວ, ເອົາອາວຸດຄືນໃໝ່ ຫຼືຖືກຈັບແບບສຸ່ມແລະອາດຈະຖືກຂ້າຢ່າງໃດ. ໃນທີ່ສຸດພວກຕາລີບັນໄດ້ຈັດກຸ່ມຄືນໃໝ່ ແລະໃນມື້ນີ້ພວກເຂົາເຈົ້າກໍເປັນຢູ່ ການເກີດ ໃໝ່. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ແລ້ວວ່າ ຖ້າການນຳປະເທດຂອງພວກເຮົາມີຄວາມສະຫງົບໃນຈິດໃຈຢ່າງແທ້ຈິງ, ມັນອາດຈະໝົດໄປໃນອັຟການີສະຖານ. ໃນຕົ້ນປີ 2002.
ຖ້າເຈົ້າຖືກສົ່ງໄປອີຣັກເພື່ອສົງຄາມຄັ້ງຫຼ້າສຸດຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າປະຊາກອນ Sunni ທີ່ເຈົ້າຈະຖືກເປົ້າຫມາຍແມ່ນ reacting ກັບລະບອບ Shia ທີ່ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສະຫະລັດໃນ Baghdad ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເປື້ອນຫຼາຍປີ. ISIS ມີລະດັບທີ່ສໍາຄັນເພາະວ່າສະມາຊິກຝ່າຍໂລກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພັກ Ba'ath ຂອງ Saddam Hussein ໄດ້ຖືກຕິດສະຫລາກວ່າເປັນສັດຕູຍ້ອນວ່າພວກເຂົາພະຍາຍາມຍອມຈໍານົນຫຼັງຈາກການຮຸກຮານຂອງສະຫະລັດໃນປີ 2003. ຫຼາຍໆຄົນຂອງພວກເຂົາມີຄວາມຢາກຈະເຂົ້າໄປໃນສັງຄົມທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ແຕ່ບໍ່ມີ. ໂຊກດັ່ງກ່າວ; ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ສໍາຄັນທີ່ບໍລິຫານ Bush ສົ່ງໄປ Baghdad disbanded ພຽງແຕ່ ກອງທັບຂອງ Saddam Hussein ແລະໄດ້ຖິ້ມມັນ 400,000 ທະຫານອອກໄປຕາມຖະໜົນຫົນທາງໃນເວລາທີ່ມີການຫວ່າງງານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ມັນເປັນສູດທີ່ໂດດເດັ່ນສໍາລັບການສ້າງຄວາມຕ້ານທານໃນປະເທດອື່ນທີ່ການຍອມຈໍານົນບໍ່ດີພໍ. ອາເມລິກາໃນປັດຈຸບັນຕ້ອງການທີ່ຈະຄວບຄຸມປະເທດອີຣັກ (ແລະສະຫງວນນ້ໍາມັນຂອງຕົນ). ຕໍ່ເລື່ອງນີ້, ໃນປີ 2006, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ສະໜັບສະໜູນລັດທິ Shia autocrat Nouri al-Maliki ເປັນນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໃນສະຖານະການທີ່ພວກຫົວຮຸນແຮງ Shia ມີຄວາມຕັ້ງໃຈເພີ່ມຂຶ້ນໃນການຊຳລະລ້າງຊົນເຜົ່າ Sunni ຂອງນະຄອນຫຼວງອີຣັກ.
ມອບໃຫ້ ການປົກຄອງຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ ຕໍ່ມາ, ມັນບໍ່ຄ່ອຍແປກໃຈທີ່ຈະພົບເຫັນອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ກອງທັບ Baathist ຕຳ ແໜ່ງ ສຳ ຄັນ ໃນ ISIS ແລະ Sunnis ເລືອກເຄື່ອງແຕ່ງກາຍທີ່ຂີ້ຮ້າຍນັ້ນເປັນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຫນ້ອຍກວ່າສອງອັນໃນໂລກຂອງມັນ. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ສັດຕູທີ່ເຈົ້າ ກຳ ລັງຖືກສົ່ງໄປຕໍ່ສູ້ແມ່ນ, ຢ່າງຫນ້ອຍໃນບາງສ່ວນ, ກ ຜະລິດຕະພັນ ຂອງການແຊກແຊງຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ຄໍາສັ່ງຂອງເຈົ້າຢູ່ໃນປະເທດທີ່ມີອະທິປະໄຕ. ແລະຈື່ໄວ້ວ່າ, ໃດກໍ່ຕາມທີ່ຂີ້ຮ້າຍຂອງມັນ, ສັດຕູຕົວນີ້ບໍ່ມີໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງອາເມລິກາ, ຢ່າງຫນ້ອຍ. ເວົ້າວ່າ ຮອງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden. ປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງນັ້ນຈົມລົງໄປຊົ່ວໄລຍະໜຶ່ງ ແລ້ວຖາມຕົວເອງວ່າ ເຈົ້າສາມາດເອົາຄໍາສັ່ງເດີນຂະບວນຂອງເຈົ້າຢ່າງຈິງຈັງໄດ້ບໍ?
ຕໍ່ໄປ, ໃນຂະບວນການ unpacking ນັ້ນ, ພິຈາລະນາ noncombatants: ເມື່ອຊາວອັຟການິສຖານທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸຕົວຕົນຈະຍິງໃສ່ຜ້າເຕັ້ນຂອງພວກເຮົາດ້ວຍລູກບັ້ງໄຟເກົ່າຂອງຣັດເຊຍ, ພວກເຮົາຈະຄາດເດົາວ່າລູກຈະຫຼວດມາຈາກໃສ ແລະຈາກນັ້ນເອີ້ນການໂຈມຕີທາງອາກາດ. ເຈົ້າເວົ້າລະເບີດ 500 ປອນ. ແລະດັ່ງນັ້ນ ພົນລະເຮືອນຈະຕາຍ. ເຊື່ອຂ້ອຍ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນຈຸດໃຈກາງຂອງສົງຄາມທີ່ກຳລັງດຳເນີນຢູ່ຂອງພວກເຮົາ. ຊາວອາເມຣິກັນຄົນໃດຄົນນຶ່ງເຊັ່ນທ່ານທີ່ມຸ່ງໜ້າສູ່ເຂດສົງຄາມໃນປີໃດນຶ່ງນັ້ນ ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນພະຍານເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເອີ້ນວ່າ “ຄວາມເສຍຫາຍຫຼັກປະກັນ.” ນັ້ນຄືພົນລະເຮືອນທີ່ຕາຍແລ້ວ.
ຈໍານວນພວກທີ່ບໍ່ແມ່ນສູ້ຮົບໄດ້ເສຍຊີວິດນັບຕັ້ງແຕ່ 9/11 ໃນທົ່ວພາກຕາເວັນອອກກາງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນສົງຄາມທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຂອງພວກເຮົາແມ່ນຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະເປັນຕາຢ້ານ. ຈົ່ງກຽມພ້ອມ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານຕໍ່ສູ້, ເພື່ອເອົາພົນລະເຮືອນອອກຫຼາຍກ່ວາ "ພວກຫົວຮຸນແຮງ." ຢ່າງຫນ້ອຍ, ຄາດຄະເນ ພົນລະເຮືອນ 174,000 ການເສຍຊີວິດຢ່າງຮຸນແຮງຍ້ອນສົງຄາມຂອງອາເມລິກາໃນອີຣັກ, ອັຟການີສະຖານ, ແລະປາກີສະຖານລະຫວ່າງປີ 2001 ຫາເດືອນເມສາ 2014. 70% ຄາດຄະເນວ່າພວກທີ່ເສຍຊີວິດແມ່ນເປັນພົນລະເຮືອນ. ສະນັ້ນຈົ່ງກຽມພ້ອມທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມຕາຍທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນ ແລະຄິດກ່ຽວກັບທຸກຄົນທີ່ສູນເສຍຫມູ່ເພື່ອນແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວໃນສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ແລະໃນປັດຈຸບັນຕົນເອງໄດ້ຮັບບາດແຜຕະຫຼອດຊີວິດ. ຫຼາຍຄົນທີ່ຄັ້ງໜຶ່ງບໍ່ເຄີຍຄິດຈະສູ້ຮົບປະເພດໃດ ຫຼື ໂຈມຕີຊາວອາເມຣິກັນ ດຽວນີ້ສ້າງຄວາມມ່ວນຊື່ນໃຫ້ກັບແນວຄິດ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ທ່ານຈະໄດ້ສືບຕໍ່ສົງຄາມ, ມອບມັນໄປສູ່ອະນາຄົດ.
ສຸດທ້າຍ, ມີອິດສະລະພາບແລະປະຊາທິປະໄຕທີ່ຈະ unpack, ຖ້າພວກເຮົາກໍາລັງຈະເປົ່າຖົງ duffel ແທ້ໆ: ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ທ່ານອາດຈະພິຈາລະນາ, ຖ້າການເຜີຍແຜ່ເສລີພາບແລະປະຊາທິປະໄຕໃນທົ່ວໂລກຢູ່ໃນໃຈຂອງເຈົ້າ. ເຖິງແມ່ນວ່າບັນທຶກບໍ່ຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ຕໍາຫຼວດໄດ້ຂ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: 5,000 ປະຊາຊົນໃນປະເທດນີ້ນັບຕັ້ງແຕ່ 9/11 - ເວົ້າອີກຢ່າງຫນຶ່ງ, ຫຼາຍກວ່າຈໍານວນທະຫານອາເມລິກາທີ່ຖືກຂ້າໂດຍ "ພວກກະບົດ" ໃນໄລຍະເວລາດຽວກັນ. ໃນປີດຽວກັນນັ້ນ, ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍເຊັ່ນ Rangers ແລະທະຫານສະຫະລັດສ່ວນທີ່ເຫຼືອໄດ້ສັງຫານປະຊາຊົນຈໍານວນນັບບໍ່ຖ້ວນໃນທົ່ວໂລກ, ແນໃສ່ປະຊາຊົນທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກ. ແລະມີຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍຫນ້ອຍລົງຢູ່ອ້ອມຮອບບໍ? ທັງໝົດນີ້ມີຄວາມໝາຍຫຼາຍສຳລັບເຈົ້າບໍ?
ເມື່ອຂ້ອຍລົງທະບຽນເປັນທະຫານ, ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈະສ້າງໂລກທີ່ດີກວ່າ. ແທນທີ່ຈະ, ຂ້ອຍຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ມັນເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍ. ບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈົບການສຶກສາຈາກວິທະຍາໄລ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຫວັງວ່າ, ໃນການເປັນອາສາສະຫມັກ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກສຶກສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຈໍານວນຫນຶ່ງ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າກໍາລັງຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອໃນພາກປະຕິບັດ, ແຕ່ຍັງສໍາລັບຄວາມຫມາຍ. ຂ້ອຍຢາກເຮັດຢ່າງຖືກຕ້ອງໂດຍຄອບຄົວແລະປະເທດຂອງຂ້ອຍ. ເມື່ອເບິ່ງຄືນ, ມັນຈະແຈ້ງພຽງພໍກັບຂ້ອຍວ່າການຂາດຄວາມຮູ້ຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບພາລະກິດທີ່ແທ້ຈິງທີ່ພວກເຮົາປະຕິບັດໄດ້ທໍລະຍົດຂ້ອຍ - ແລະເຈົ້າແລະພວກເຮົາ.
ຂ້ອຍຂຽນຫາເຈົ້າໂດຍສະເພາະ ເພາະຂ້ອຍພຽງແຕ່ຢາກໃຫ້ເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນບໍ່ຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະປ່ຽນໃຈຂອງເຈົ້າ. ຂ້ອຍເຮັດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຫຼັງຈາກການສົ່ງທະຫານຄັ້ງທີສອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນອັຟການິສຖານສໍາລັບເຫດຜົນທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວເຖິງຂ້າງເທິງ. ຂ້າພະເຈົ້າສຸດທ້າຍ unpacked, ສະນັ້ນການເວົ້າ. ການອອກຈາກທະຫານເປັນປະສົບການທີ່ຍາກທີ່ສຸດແຕ່ໄດ້ຮັບຜົນດີໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ເປົ້າຫມາຍຂອງຂ້ອຍເອງແມ່ນເພື່ອເອົາສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຮຽນຢູ່ໃນການທະຫານແລະນໍາມັນໄປໃຫ້ນັກຮຽນມັດທະຍົມແລະວິທະຍາໄລເປັນປະເພດຂອງການຕອບແທນ. ມີວຽກງານຫຼາຍປານໃດທີ່ຈະເຮັດໄດ້, ໄດ້ຮັບ ທະຫານ 10,000 ຄົນ ໃນສະຫະລັດເຮັດວຽກກັບເກືອບ 700 $ ລ້ານ ງົບປະມານການໂຄສະນາ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ເດັກນ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຍິນທັງສອງດ້ານ.
ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ເປັນຈຸດໂດດອອກສໍາລັບທ່ານ. ແລະຖ້າຫາກວ່າ, ໂດຍໂອກາດໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເຊັນສັນຍາທາງເລືອກ 40 ເທື່ອ, ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ. ເຈົ້າສາມາດເປັນຜູ້ຕອບແທນທີ່ມີປະສິດທິຜົນໂດຍບໍ່ຕ້ອງເປັນອະດີດທະຫານ. ຊາວຫນຸ່ມໃນທົ່ວປະເທດນີ້ desperately ຕ້ອງການພະລັງງານຂອງທ່ານ, ຄວາມປາຖະຫນາຂອງທ່ານທີ່ຈະດີທີ່ສຸດ, pursuit ຂອງຄວາມຫມາຍຂອງທ່ານ. ຢ່າເສຍມັນຢູ່ໃນອີຣັກ ຫຼືອັຟການິສຖານ ຫຼືເຢເມນ ຫຼືໂຊມາເລຍ ຫຼືບ່ອນອື່ນ ສົງຄາມໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສົ່ງໃຫ້ທ່ານ.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຄີຍເວົ້າໃນ Rangers…
ນໍາພາທາງ,
Rory Fanning
Rory Fanning, ກ TomDispatch ປົກກະຕິ, ໄດ້ຍ່າງຂ້າມສະຫະລັດສໍາລັບມູນນິທິ Pat Tillman ໃນປີ 2008-2009, ປະຕິບັດຕາມສອງຄັ້ງໄປອັຟການິສຖານກັບກອງພັນທະຫານ Ranger ທີ 2. Fanning ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິຫຼັງຈາກການທ່ອງທ່ຽວຄັ້ງທີສອງຂອງລາວ. ລາວເປັນຜູ້ຂຽນຂອງ ມູນຄ່າສໍາລັບການ: ການເດີນທາງກອງທັບຂອງ Ranger ອອກຈາກການທະຫານແລະທົ່ວອາເມລິກາ (Haymarket, 2014).
ປະຕິບັດຕາມ TomDispatch ສຸດ Twitter ແລະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາກ່ຽວກັບ ເຟສບຸກ. ກວດເບິ່ງປື້ມ Dispatch ໃໝ່ ທີ່ສຸດ, Rebecca Solnit's ຜູ້ຊາຍອະທິບາຍສິ່ງໃຫ້ຂ້ອຍ, ແລະປື້ມຫຼ້າສຸດຂອງ Tom Engelhardt, ລັດຖະບານເງົາ: ການເຝົ້າລະວັງ, ສົງຄາມລັບແລະລັດຄວາມປອດໄພໂລກໃນໂລກດຽວ.
ລິຂະສິດ 2015 Rory Fanning