ອາເມລິກາລາຕິນກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອຢຸດຕິຄໍາສອນ Monroe

ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ກຸມພາ 20, 2023

David Swanson ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມໃຫມ່ Monroe Doctrine at 200 ແລະສິ່ງທີ່ຈະທົດແທນມັນດ້ວຍ.

ປະຫວັດສາດເບິ່ງຄືວ່າຈະສະແດງຜົນປະໂຫຍດບາງສ່ວນຕໍ່ອາເມລິກາລາຕິນໃນຊ່ວງເວລາທີ່ສະຫະລັດຖືກລົບກວນ, ຄືກັບສົງຄາມກາງເມືອງແລະສົງຄາມອື່ນໆ. ນີ້​ແມ່ນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ທີ່​ລັດ​ຖະ​ບານ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ມີ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງ​ຍາກ​ບາງ​ຢ່າງ​ໂດຍ Ukraine ແລະ​ເຕັມ​ໃຈ​ທີ່​ຈະ​ຊື້​ນ​້​ໍາ​ມັນ Venezuelan ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ມັນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ສ້າງ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ກັບ​ລັດ​ເຊຍ​. ​ແລະ​ມັນ​ເປັນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຂອງ​ຄວາມ​ສໍາ​ເລັດ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ແລະ​ຄວາມ​ປາ​ຖະ​ຫນາ​ໃນ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ.

ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໃນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ໄດ້​ຂັດ​ແຍ້ງ​ກັນ​ກັບ​ການ​ຍອມ​ຮັບ​ອຳນາດ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ. ປະຕິບັດຕາມ “ການປະຕິວັດໂບລິເວຍ” ຂອງ Hugo Chavez, ທ່ານ Néstor Carlos Kirchner ໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງໃນອາເຈນຕິນາໃນປີ 2003, ແລະທ່ານ Luiz Inácio Lula da Silva ໃນປະເທດບຣາຊິນ ໃນປີ 2003. ປະທານາທິບໍດີ Bolivia Evo Morales ໄດ້ຂຶ້ນກຳອຳນາດໃນເດືອນມັງກອນ ປີ 2006. ປະທານາທິບໍດີ Ecuador ທີ່ເປັນເອກະລາດຂອງ Ecu Correa ໄດ້ຂຶ້ນກຳອຳນາດໃນເດືອນມັງກອນ ປີ 2007. Correa ປະກາດວ່າ ຖ້າສະຫະລັດຢາກຈະຮັກສາຖານທັບທະຫານຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ ໃນເອກວາດໍ, ເອກວາດໍຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຮັກສາຖານທັບຂອງຕົນເອງຢູ່ Miami, Florida. ໃນ Nicaragua, ຜູ້ນໍາ Sandinista, Daniel Ortega, ຖືກຂັບໄລ່ໃນປີ 1990, ໄດ້ກັບຄືນສູ່ອໍານາດຈາກປີ 2007 ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່ານະໂຍບາຍຂອງລາວໄດ້ປ່ຽນແປງຢ່າງຈະແຈ້ງແລະການລ່ວງລະເມີດອໍານາດຂອງລາວບໍ່ແມ່ນສິ່ງປະດິດຂອງສື່ມວນຊົນຂອງສະຫະລັດ. ທ່ານ Andrés Manuel López Obrador (AMLO) ໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງໃນເມັກຊິໂກໃນປີ 2018. ຫຼັງຈາກການຕໍ່ຕ້ານ, ລວມທັງການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນໂບລິເວຍໃນປີ 2019 (ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນຂອງສະຫະລັດແລະອັງກິດ) ແລະການດໍາເນີນຄະດີທີ່ຖືກກ່າວຫາໃນປະເທດບຣາຊິນ, 2022 ໄດ້ເຫັນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ "ນ້ໍາສີບົວ. "ລັດຖະບານໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປລວມທັງເວເນຊູເອລາ, ໂບລິເວຍ, ເອກົວດໍ, ນິກາຣາກົວ, ບຣາຊິນ, ອາເຈນຕິນາ, ເມັກຊິໂກ, ເປຣູ, ຊິລີ, ໂຄລໍາເບຍ, ແລະຮອນດູຣັສ - ແລະ, ແນ່ນອນ, ຄິວບາ. ສໍາລັບໂຄລໍາເບຍ, ປີ 2022 ໄດ້ເຫັນການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີຊ້າຍເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ສຳລັບປະເທດຮອນດູຣັສ, ປີ 2021 ໄດ້ມີການເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງອະດີດສະຕີໝາຍເລກນຶ່ງ Xiomara Castro de Zelaya ທີ່ຖືກໂຄ່ນລົ້ມໂດຍການກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນປີ 2009 ຕໍ່ສາມີຂອງນາງ ແລະໃນປັດຈຸບັນແມ່ນທ່ານ Manuel Zelaya ຜູ້ຊາຍຄົນທຳອິດ.

ແນ່ນອນ, ປະເທດເຫຼົ່ານີ້ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມແຕກຕ່າງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດຖະບານແລະປະທານາທິບໍດີຂອງພວກເຂົາ. ແນ່ນອນ, ລັດຖະບານ ແລະປະທານາທິບໍດີເຫຼົ່ານັ້ນມີຂໍ້ບົກພ່ອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຄືກັນກັບລັດຖະບານທັງໝົດໃນໂລກ ບໍ່ວ່າຈະເປັນສື່ຂອງສະຫະລັດຈະເວົ້າເກີນຈິງ ຫຼື ຕົວະກ່ຽວກັບຂໍ້ບົກພ່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າຫຼືບໍ່. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການເລືອກຕັ້ງອາເມລິກາລາຕິນ (ແລະການຕໍ່ຕ້ານຄວາມພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານ) ຊີ້ໃຫ້ເຫັນທ່າອ່ຽງໃນທິດທາງຂອງອາເມລິກາລາຕິນທີ່ສິ້ນສຸດ Doctrine Monroe, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສະຫະລັດມັກມັນຫຼືບໍ່.

ໃນປີ 2013 Gallup ໄດ້ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດໃນອາເຈນຕິນາ, ເມັກຊິໂກ, ບຣາຊິນ, ແລະເປຣູ, ແລະໃນແຕ່ລະກໍລະນີພົບວ່າສະຫະລັດເປັນຄໍາຕອບອັນດັບຫນຶ່ງຂອງ "ປະເທດໃດທີ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສັນຕິພາບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ?" ໃນປີ 2017, Pew ໄດ້ດໍາເນີນການສໍາຫຼວດໃນເມັກຊິໂກ, Chile, Argentina, Brazil, Venezuela, Colombia ແລະເປຣູ, ແລະພົບວ່າລະຫວ່າງ 56% ແລະ 85% ເຊື່ອວ່າສະຫະລັດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ປະເທດຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າ Monroe Doctrine ແມ່ນຫມົດໄປຫຼືມີຄວາມເມດຕາ, ເປັນຫຍັງປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ມີຜົນກະທົບຈາກມັນໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ?

​ໃນ​ປີ 2022, ຢູ່​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ທີ່​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເປັນ​ເຈົ້າພາບ, ມີ​ພຽງ 23 ປະ​ເທດ​ໃນ 35 ປະ​ເທດ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜູ້ຕາງໜ້າ. ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສາມ​ປະ​ເທດ, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ອື່ນໆ​ຈໍາ​ນວນ​ຫນຶ່ງ boycotted, ລວມ​ທັງ​ເມັກ​ຊິ​ໂກ, ໂບ​ລິ​ເວຍ, Honduras, Guatemala, El Salvador, ແລະ Antigua ແລະ Barbuda.

ແນ່ນອນ, ລັດຖະບານສະຫະລັດສະເຫມີອ້າງວ່າມັນແມ່ນການຍົກເວັ້ນຫຼືລົງໂທດຫຼືຊອກຫາການໂຄ່ນລົ້ມບັນດາປະເທດຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເປັນ dictatorship, ບໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າກໍາລັງ defy ຜົນປະໂຫຍດຂອງສະຫະລັດ. ແຕ່, ດັ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບັນທຶກຢູ່ໃນປື້ມ 2020 ຂອງຂ້ອຍ 20 dictators ປະຈຸບັນສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສະຫະລັດ, ໃນ 50 ລັດຖະບານທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທີ່ສຸດໃນໂລກໃນເວລານັ້ນ, ໂດຍຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕົນເອງຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດ, ສະຫະລັດໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນທາງທະຫານ 48 ຂອງພວກເຂົາ, ອະນຸຍາດໃຫ້ (ຫຼືແມ້ກະທັ້ງການສະຫນອງທຶນ) ຂາຍອາວຸດໃຫ້ແກ່ 41 ຂອງພວກເຂົາ, ສະຫນອງການຝຶກອົບຮົມທາງທະຫານໃຫ້ແກ່ 44 ຂອງພວກເຂົາ, ແລະ. ສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ທະຫານ 33 ຄົນ.

ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ບໍ່​ຈໍາ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ມີ​ຖານ​ທັບ​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຄວນ​ຈະ​ຖືກ​ປິດ​ທັງ​ຫມົດ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ. ອາເມລິກາລາຕິນຈະດີກວ່າໂດຍບໍ່ມີການ militarism ຂອງສະຫະລັດ (ຫຼື militarism ຂອງຜູ້ອື່ນ) ແລະຄວນຈະໄດ້ຮັບການປົດປ່ອຍຈາກພະຍາດທັນທີ. ບໍ່ມີການຂາຍອາວຸດອີກຕໍ່ໄປ. ບໍ່ມີຂອງຂວັນອາວຸດເພີ່ມເຕີມ. ບໍ່​ມີ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ທາງ​ທະ​ຫານ​ຫຼື​ການ​ສະ​ຫນອງ​ທຶນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​. ບໍ່​ມີ​ການ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ທາງ​ການ​ທະ​ຫານ​ຂອງ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ຂອງ​ຕໍາ​ຫຼວດ​ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ຫຼື​ກອງ​ຄຸກ​. ບໍ່​ມີ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ພາກ​ໃຕ້​ຂອງ​ໂຄງ​ການ​ໄພ​ພິ​ບັດ​ຂອງ​ການ​ຈໍາ​ຄຸກ​ມະ​ຫາ​ຊົນ​. (ຮ່າງ​ກົດໝາຍ​ໃນ​ລັດຖະສະພາ​ເຊັ່ນ​ກົດໝາຍ Berta Caceres ທີ່​ຈະ​ຕັດ​ການ​ສະໜອງ​ທຶນ​ຂອງ​ສະຫະລັດ​ສຳລັບ​ການ​ທະຫານ ​ແລະ​ຕຳຫຼວດ​ໃນ​ຮອນ​ດູ​ຣັສ ຕາບ​ໃດ​ທີ່​ບັນດາ​ການ​ກະທຳ​ລະ​ເມີດ​ສິດທິ​ມະນຸດ​ຄັ້ງ​ນີ້ ຄວນ​ໄດ້​ຂະຫຍາຍ​ໄປ​ທົ່ວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ​ແລະ​ທົ່ວ​ໂລກ. ຖາວອນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ; ການຊ່ວຍເຫຼືອຄວນຈະເປັນຮູບແບບການບັນເທົາທຸກທາງດ້ານການເງິນ, ບໍ່ແມ່ນທະຫານປະກອບອາວຸດ.) ບໍ່ມີສົງຄາມຢາເສບຕິດ, ຕ່າງປະເທດຫຼືຢູ່ໃນບ້ານ. ບໍ່​ມີ​ການ​ໃຊ້​ສົງ​ຄາມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ໃນ​ນາມ​ຂອງ militarism . ບໍ່​ມີ​ການ​ລະ​ເລີຍ​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ຊີ​ວິດ​ທີ່​ທຸກ​ຍາກ​ຫຼື​ຄຸນ​ນະ​ພາບ​ການ​ດູ​ແລ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ທີ່​ບໍ່​ດີ​ທີ່​ສ້າງ​ແລະ​ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ. ບໍ່​ມີ​ສັນຍາ​ການ​ຄ້າ​ທີ່​ທຳລາຍ​ສິ່ງ​ແວດ​ລ້ອມ ​ແລະ ທຳລາຍ​ມະນຸດ​ອີກ. ບໍ່ມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງ "ການຂະຫຍາຍຕົວ" ທາງດ້ານເສດຖະກິດອີກຕໍ່ໄປເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງຕົນເອງ. ບໍ່ມີການແຂ່ງຂັນກັບຈີນຫຼືຜູ້ອື່ນ, ການຄ້າຫຼືການຕໍ່ສູ້. ບໍ່ມີໜີ້ສິນອີກ. (ຍົກເລີກມັນ!) ບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມທີ່ມີສາຍທີ່ຕິດຢູ່. ບໍ່ມີການລົງໂທດແບບລວມໆໂດຍຜ່ານການລົງໂທດ. ບໍ່ມີກໍາແພງຊາຍແດນຫຼືສິ່ງກີດຂວາງທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຕໍ່ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າ. ບໍ່ມີສັນຊາດຊັ້ນສອງອີກຕໍ່ໄປ. ບໍ່ມີການຫັນປ່ຽນຊັບພະຍາກອນອອກໄປຈາກວິກິດການດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະມະນຸດໄປສູ່ສະບັບປັບປຸງຂອງການປະຕິບັດແບບເກົ່າແກ່ຂອງການພິຊິດ. ອາເມລິກາລາຕິນບໍ່ເຄີຍຕ້ອງການລັດທິອານານິຄົມຂອງສະຫະລັດ. Puerto Rico, ແລະອານາເຂດທັງຫມົດຂອງສະຫະລັດ, ຄວນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເລືອກເອກະລາດຫຼືລັດ, ແລະພ້ອມກັບທາງເລືອກ, ການຊົດເຊີຍ.

David Swanson ເປັນຜູ້ຂຽນຂອງປື້ມໃຫມ່ Monroe Doctrine at 200 ແລະສິ່ງທີ່ຈະທົດແທນມັນດ້ວຍ.