ໂດຍຜູ້ລົງນາມຂ້າງລຸ່ມນີ້, ວັນທີ 15 ສິງຫາ 2024
ຈົດໝາຍສະບັບຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດ ທ່ານ Antony Blinken ໂດຍກຸ່ມນັກຂ່າວ ແລະນັກສະໜັບສະໜຸນສິດທິເສລີພາບໃນດ້ານການຂ່າວ ທີ່ມີຄວາມສາມັກຄີກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງພວກເຂົາ ທີ່ປະເຊີນກັບການສັງຫານທີ່ຖືກເປົ້າໝາຍຢູ່ໃນປາແລັດສະໄຕ.
ທີ່ຮັກແພງເລຂາທິການ Blinken,
ນັບແຕ່ວັນທີ 7 ຕຸລາປີ 2023 ເປັນຕົ້ນມາ, ອິສຣາແອນໄດ້ສັງຫານນັກຂ່າວຊາວປາແລັດສະໄຕຫຼາຍກວ່າ 160 ຄົນ. ນີ້ແມ່ນຈຳນວນນັກຂ່າວທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນສົງຄາມໃດໆ. ໃນຂະນະທີ່ການຖິ້ມລະເບີດຂອງອິສຣາແອລໃສ່ເຂດກາຊາທີ່ມີປະຊາກອນໜາແໜ້ນນັ້ນໝາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີພົນລະເຮືອນປອດໄພ, ອິສຣາແອລຍັງໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກວ່າມີເຈດຕະນາແນເປົ້າໝາຍໃສ່ນັກຂ່າວ.
ການກະທຳທາງທະຫານຂອງອິດສະຣາແອນແມ່ນບໍ່ເປັນໄປໄດ້ຖ້າບໍ່ມີອາວຸດຂອງອາເມລິກາ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການທະຫານຂອງອາເມລິກາ, ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທາງການທູດຂອງອາເມລິກາ. ໂດຍການໃຫ້ອາວຸດທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຂ້ານັກຂ່າວໂດຍເຈດຕະນາ, ທ່ານມີຄວາມຊັບຊ້ອນຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຕໍ່ສິດເສລີພາບດ້ານສື່ມວນຊົນໃນມື້ນີ້.
ໃນວັນເສລີພາບດ້ານຂ່າວໂລກປີນີ້, ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ "ທຸກປະເທດເຮັດໃຫ້ຫຼາຍກວ່າເກົ່າເພື່ອປົກປ້ອງນັກຂ່າວ," ແລະໄດ້ກ່າວຢ້ຳຄືນວ່າ "ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງທ່ານສໍາລັບສື່ມວນຊົນເສລີແລະເປັນເອກະລາດໃນທົ່ວໂລກ."
ໃນຖານະນັກຂ່າວ, ສື່ສິ່ງພິມ ແລະກຸ່ມເສລີພາບດ້ານຂ່າວ ມີຄວາມສາມັກຄີກັບນັກຂ່າວປາແລສໄຕນ໌ທີ່ກ້າຫານຂອງເຂດກາຊາ, ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານເຮັດຫຼາຍກວ່ານີ້ເພື່ອປົກປ້ອງນັກຂ່າວ ແລະສະແດງການສະໜັບສະໜູນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງສຳລັບສື່ມວນຊົນທີ່ເປັນເອກະລາດ ແລະ ເສລີໂດຍການສະໜັບສະໜູນການຫ້າມອາວຸດຕໍ່ອິສຣາແອລ.
ອິສຣາແອລໄດ້ໄປຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງເພື່ອສະກັດກັ້ນການລົງຂ່າວຂອງສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບສົງຄາມຂອງຕົນຢູ່ໃນເຂດກາຊາ, ການບັງຄັບບັນຊາການທະຫານຕໍ່ທັງນັກຂ່າວຂອງຕົນເອງແລະນັກຂ່າວສາກົນທີ່ປະຕິບັດງານຢູ່ໃນປະເທດ; ແລະດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງອີຢິບ, ສະກັດກັ້ນນັກຂ່າວຕ່າງປະເທດທັງໝົດຈາກເຂດກາຊາ. ອິສຣາແອລໄດ້ປິດ Al Jazeera, ບຸກໂຈມຕີຫ້ອງການຂອງຕົນ, ຍຶດອຸປະກອນຂອງຕົນ, ແລະສະກັດກັ້ນການອອກອາກາດແລະເວັບໄຊທ໌ຂອງຕົນພາຍໃນອິດສະຣາເອນ. ໂລກພຽງແຕ່ອີງໃສ່ນັກຂ່າວ Palestinian ໃນ Gaza ເພື່ອລາຍງານຄວາມຈິງກ່ຽວກັບສົງຄາມແລະການລະເມີດກົດຫມາຍສາກົນຂອງ Israel ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
ການແນເປົ້າໝາຍໂດຍເຈດຕະນາຂອງອິດສະຣາແອນຕໍ່ນັກຂ່າວເຫຼົ່ານີ້ເບິ່ງຄືວ່າມີຈຸດປະສົງເພື່ອແນໃສ່ປິດລ້ອມຂ່າວການບຸກໂຈມຕີຢູ່ເຂດ Gaza. ການສືບສວນຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ອົງການ NGO, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສື່ມວນຊົນ, ລ້ວນແຕ່ໄດ້ພົບເຫັນຕົວຢ່າງຂອງການຕັ້ງເປົ້າໝາຍໃສ່ນັກຂ່າວໂດຍເຈດຕະນາ.
ໃນຖະແຫຼງການຮ່ວມ, ຜູ້ລາຍງານພິເສດຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ 5 ທ່ານໄດ້ປະກາດວ່າ:
"ອິສຣາແອລຍັງໄດ້ຂ້ານັກຂ່າວໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຢູ່ນອກເຂດກາຊາເຊັ່ນ: ໃນວັນທີ 13 ເດືອນຕຸລາປີ 2023 ເມື່ອລົດຖັງຂອງອິສຣາແອລໄດ້ຍິງຂ້າມຊາຍແດນເລບານອນຕໍ່ນັກຂ່າວທີ່ລະບຸຢ່າງຊັດເຈນ, ເຮັດໃຫ້ນັກຂ່າວ Reuters ເສຍຊີວິດແລະນັກຂ່າວອີກ XNUMX ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ."
ພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສາກົນ, ການຕັ້ງເປົ້າໝາຍໃສ່ນັກຂ່າວໂດຍເຈດຕະນາແມ່ນອາດຊະຍາກຳສົງຄາມ.5 ໃນຂະນະທີ່ລັດຖະບານທັງໝົດຖືກຜູກມັດດ້ວຍກົດໝາຍສາກົນທີ່ປົກປ້ອງນັກຂ່າວ, ກົດໝາຍພາຍໃນຂອງສະຫະລັດຍັງຫ້າມກະຊວງການຕ່າງປະເທດໃຫ້ການຊ່ວຍເຫລືອແກ່ໜ່ວຍງານຂອງກຳລັງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບຕ່າງປະເທດທີ່ຖືກກ່າວຫາຢ່າງໜ້າເຊື່ອຖືວ່າໄດ້ລ່ວງລະເມີດມະນຸດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ສິດທິ. ຮູບແບບການປະຫານຊີວິດນັກຂ່າວນອກສານຂອງອິດສະຣາແອນເປັນການລະເມີດສິດທິມະນຸດຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຮ່າງລັດຖະທຳມະນູນສະບັບປັບປຸງທຳອິດຂອງສະຫະລັດຍັງປົກປ້ອງສິດຂອງປະຊາຊົນອາເມລິກາໃນການໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ແນວຄວາມຄິດ.7 ການຕັ້ງເປົ້າໝາຍໃສ່ນັກຂ່າວໂດຍເຈດຕະນາຂອງອິດສະຣາແອນ ປະຕິບັດຕາມແບບແຜນອັນຍາວນານຂອງລັດຖະບານອິດສະຣາແອນ ເພື່ອສະກັດກັ້ນການລາຍງານຄວາມຈິງກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຕໍ່ຊາວປາແລັດສະຕິນ ແລະ ສົງຄາມຢູ່ເຂດກາຊາ. ດ້ວຍການສະໜອງອາວຸດໃຫ້ອິດສະຣາແອນ ທີ່ນຳໃຊ້ເພື່ອຂ້ານັກຂ່າວ, ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ ພວມຮັບມືກັບການສະກັດກັ້ນ ນັກຂ່າວຢ່າງໂຫດຮ້າຍຂອງ ອິດສະຣາແອນ.
ອາເມລິກາພວມສະໜອງອາວຸດຍຸດໂທປະກອນທີ່ອິສຣາແອນໃຊ້ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອແນໃສ່ແນໃສ່ນັກຂ່າວຊາວປາແລັດສະໄຕຢູ່ເຂດກາຊາ. ນີ້ແມ່ນການລະເມີດກົດໝາຍສາກົນ ແລະກົດໝາຍພາຍໃນຂອງສະຫະລັດ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານຢຸດການຍົກຍ້າຍອາວຸດທັງຫມົດກັບອິດສະຣາເອນໃນທັນທີ.
"ພວກເຮົາໄດ້ຮັບບົດລາຍງານທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນເສື້ອກັນຫນາວແລະຫມວກກັນກະທົບທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ "ກົດ" ຫຼືເດີນທາງໃນລົດຂ່າວທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍດີ, ນັກຂ່າວໄດ້ຖືກໂຈມຕີ, ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການສັງຫານ, ການບາດເຈັບ, ແລະການກັກຂັງ. ຍຸດທະສາດໂດຍເຈດຕະນາໂດຍກຳລັງອິດສະຣາແອນ ເພື່ອກີດຂວາງສື່ມວນຊົນ ແລະມິດງຽບລາຍງານທີ່ວິຈານ.”
ເຊັນເຂົ້າ,
ນັກຂ່າວ 113 ຄົນ
20 ຫນັງສືພິມ
7 ອົງການເສລີດ້ານຂ່າວ
ນັກຂ່າວ
Abby Martin, The Empire Files
Adam H Johnson
Aída Chavez
Akayla Galloway, ສູນຍຸຕິທຳທາງສັງຄົມ
Alex Han, ໃນເວລາເຫຼົ່ານີ້
Alex Press, Jacobin
Ameen Izzadeen, The Sunday Times, Colombo
Amy K. Sater
Andy Lee Roth
ເດືອນເມສາ Alonso, Cicero Independiente
ອາຣຸນ ກຸບຕາ
Azad Essa, Middle East Eye
Ben Burgis, Jacobin
Branko Marcetic, Jacobin
Britney Schultz, Truthout
Brittany M. Brown
Cathy Vogan, Consortium News
Charles Glass, ອະດີດຫົວໜ້ານັກຂ່າວພາກກາງຂອງ ABC
Chip Gibbons, ການປົກປ້ອງສິດແລະຄວາມແຕກຕ່າງ
Chris Hedges
Cody Bloomfield
Dahr Jamail, ນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ
Dan Sheehan
Daniel Denvir, ເຈົ້າພາບຂອງ The Dig podcast
Daniel Larison
Dave DeCamp, Antiwarcom
Dave Reed, Mondoweiss
David Lindorff, ນັກຂ່າວເອກະລາດ, 54 ປີໃນອາຊີບ
David Pierce Griscom, ການຄິດໄລ່ຊ້າຍ
David Swanson, World BEYOND War
David Zirin, ວາລະສານແຫ່ງຊາດ
Dennis J. Bernstein, KPFA/PACIFICA Radio/FLASHPOINTS
Doug Henwood, ວິທະຍຸ KFPA
ດຣ Maha Hilal, ຫ້ອງທົດລອງຕ້ານສາທາລະນະລັດມຸດສະລິມ
Eleanor Goldfield
Eli Clifton
Erik Baker, ບັນນາທິການຮ່ວມ, The Drift
Frances Madeson, ສະມາຊິກສະຫະພັນນັກຂຽນແຫ່ງຊາດ
Gareth Porter, ນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ
Gunar Olsen
Irene Romulo
Jack McGrath, ບົດລາຍງານຂອງວໍຊິງຕັນກ່ຽວກັບບັນຫາຕາເວັນອອກກາງ
Jack Mirkinson
Jake Rom, ວາລະສານ Protean
James Bamford, ຜູ້ຂຽນແລະນັກຂຽນປະກອບສ່ວນຢູ່ The Nation
James Fox, ຂ່າວທາງອາກາດ
Jeff Cohen, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງສູນ Park ສໍາລັບສື່ມວນຊົນເອກະລາດທີ່ວິທະຍາໄລ Ithaca
Jeffrey St. Clair, CounterPunch
ເຈນ Deerinwater, ການທຳລາຍລັດທິອານານິຄົມ
Jim Lafferty, ເຈົ້າພາບ, ວຽກງານສາທາລະນະສະແດງໃຫ້ເຫັນກົດຫມາຍແລະຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ
Joe Lauria, Consortium News
Joel Whitney
John Hanrahan
Jonathan Cook
Joshua Frank, CounterPunch
Ju-Hyun Park, ຂ່າວທີ່ແທ້ຈິງ
ໄກ່ນົກ
Kelley B. Vlahos, ຮັບຜິດຊອບວຽກລັດ
ເຄວິນ Gosztola
Kristinn Hrafnsson, WikiLeaks
Lara Witt
Laura Poitras
Lena
Lidia Alvarez
Liza Featherstone
Loretta Graceffo, Truthout
ລູກາ ໂອນີລ, ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໂລກ Hell
ລູກາ Savage, ຄໍລໍາ, Jacobin
Malcolm Harris
Marjorie Cohn, Truthout
Matt Kennard, ແຍກປະເພດອັງກິດ
Maureen Clare Murphy, The Intifada Electronic
Maximillian Alvarez, ເຄືອຂ່າຍຂ່າວຈິງ
Maya Schenwar, Truthout
ວັນ Meagan, Jacobin
Micah Uetricht
Michael Arria, Mondoweiss
Mickey Huff, ຜູ້ອໍານວຍການ, ໂຄງການຖືກກວດສອບ
Natasha Lennard
Nathan Fuller, ມູນນິທິຄວາມກ້າຫານ
Nathan J. Robinson, Current Affairs
Nathan Tankus
Nausicaa Renner, ວາງຂ່າວເວັບໄຊ
Negin Owliaei, Truthout
ນິກ ຝຣັ່ງ, Jacobin
Nima Shirazi, ຕ້ອງການອ້າງອີງ
ໂນອາ ກຸນວິນ
Norman Solomon
Philip Weiss, Mondoweiss.net
Richard Silverstein, ທິກຸນ ໂອລາມ
Robert Scheer, University of Southern California
Roberto Savio, ຂ່າວອື່ນໆ
Rosette Sewali
Rune Ottosen, PEN ນໍເວ
Ryan Grim, ວາງຂ່າວເວັບໄຊ
Sam Carliner
Sam Sacks, ໝາຍເຖິງໂທລະພາບ – MMN
ສົມຈັນ ບຸນເກີດ, Truthout
ຊາຣາ ລາຊາເຣ
ຊີມູສ ມາເລກາຟຊາລີ, freelance
Seraj Assi, Jacobin
Seth Ackerman, ບັນນາທິການໃຫຍ່, Jacobin
Shaheryra Mirza, Middle East Eye
Sharon Zhang, Truthout
ຂ້າມ Kaltenheuser, ມີ Pen Will Travel, freelance ຢູ່ໃນ DC
Spencer J. Ackerman
Stefania Maurizi, ນັກຂ່າວສືບສວນ, Il Fatto Quotidiano
Tareq S Hajjaj, Mondoweiss
Tim Shorrock, ນັກຂຽນເອກະລາດ
Tony Sutton, ປະເພດເຢັນ
Umar Farooq
YL al-Sheikh
ອົງການຈັດຕັ້ງເສລີພາບດ້ານຂ່າວ
ມູນນິທິຄວາມກ້າຫານ
ການປົກປ້ອງສິດແລະຄວາມແຕກຕ່າງ
ຍຸຕິທຳ (ຄວາມຍຸດຕິທຳ & ຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການລາຍງານ)
Freedom of the Press Foundation
ໂຄງການຖືກກວດສອບ
RootsAction
ໂຄງການປົກປ້ອງຜູ້ແຈ້ງຂ່າວ ແລະແຫຼ່ງຂ່າວ (WHISpeR) ຢູ່ ExposeFacts
ຂ່າວສານ
Antiwarcom
Cicero Independiente
ຕ້ອງການອ້າງອີງ
ປະເພດເຢັນ
Consortium News
CounterPunch
ການທຳລາຍລັດທິອານານິຄົມ
Current Affairs
ວາງຂ່າວເວັບໄຊ
ກົດໝາຍ ແລະ ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ
ໃນເວລາເຫຼົ່ານີ້
Middle East Eye
Mondoweiss
ຂ່າວອື່ນໆ
Progressive Hub
ເຄືອຂ່າຍຂ່າວຈິງ
ທິກຸນ ໂອລາມ
Truthout
ບົດລາຍງານຂອງວໍຊິງຕັນກ່ຽວກັບບັນຫາຕາເວັນອອກກາງ
ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ໂລກ Hell



ຫນຶ່ງໃນການຕອບໂຕ້
ອາເມລິກາຄວນຢຸດສະໜັບສະໜູນການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນອິດສະຣາແອນໃນທັນທີ ແລະເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາຮ່ວມມືນິລັນດອນກັບປາແລັດສະຕີນ! ຊ່ວຍຟື້ນຟູປາແລັດສະຕິນ!