JCDecaux, ບໍລິສັດໂຄສະນາກາງແຈ້ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, Censors ສັນຕິພາບ, ສົ່ງເສີມສົງຄາມ

ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ຕຸລາ 13, 2022

ອົງການ NGO ທົ່ວໂລກ World BEYOND War ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ເຊົ່າ​ປ້າຍ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ສີ່​ແຜ່ນ​ຢູ່​ຕໍ່​ຫນ້າ​ສໍາ​ນັກ​ງານ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ນາ​ໂຕ​ໃນ Brussels ທີ່​ມີ​ຂໍ້​ຄວາມ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​. ນີ້ແມ່ນປ້າຍໂຄສະນາຂະໜາດນ້ອຍຢູ່ບ່ອນຈອດລົດໄຟ. ນີ້ແມ່ນຮູບພາບທີ່ພວກເຮົາຊອກຫາເພື່ອນໍາໃຊ້:

ອົງການ Veterans For Peace ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຫະລັດ ໄດ້ຮ່ວມມື ກັບພວກເຮົາໃນແຄມເປນນີ້. ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ​ການ​ເຊົ່າ a ປ້າຍໂຄສະນາມືຖືໃນວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ ສໍາລັບຮູບພາບຂອງທະຫານສອງຄົນກອດກັນ. ຮູບພາບ ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຂ່າວ ເປັນຮູບແຕ້ມໃນ Melbourne ແຕ້ມໂດຍ Peter 'CTO' Seaton.

ໃນ Brussels, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍລິສັດໂຄສະນາກາງແຈ້ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ອີງຕາມການ ວິກິພີເດຍ, JCDecaux ໄດ້ເຊັນເຊີປ້າຍໂຄສະນາ, ແລະສື່ສານກັບອີເມວນີ້:

“ກ່ອນ​ອື່ນ​ໝົດ, ພວກ​ເຮົາ​ຕ້ອງ​ຂໍ​ຂອບ​ໃຈ​ທ່ານ​ສຳ​ລັບ​ຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ໂອ​ກາດ​ການ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຜ່ານ​ເວ​ທີ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ.

"ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນເວທີການຊື້ຂອງພວກເຮົາໃນຂໍ້ກໍານົດແລະເງື່ອນໄຂ, ບໍ່ແມ່ນການສື່ສານທັງຫມົດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ມີຂໍ້ຈຳກັດຈຳນວນໜຶ່ງຄື: ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມທີ່ຮັດກຸມທາງສາສະໜາ, ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມທີ່ໜ້າລັງກຽດ (ເຊັ່ນ: ຄວາມຮຸນແຮງ, ການເປືອຍກາຍ, ຮູບພາບທີ່ກ່ຽວພັນກັບຂ້ອຍເກີນໄປ…), ຫ້າມສູບຢາ ແລະ ບໍ່ມີຂໍ້ຄວາມທີ່ມີລັກສະນະທາງດ້ານການເມືອງ.

“ຂ່າວ​ສານ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ໜ້າ​ເສຍ​ດາຍ​ທີ່​ມີ​ສີ​ສັນ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ ເພາະ​ມັນ​ໝາຍ​ເຖິງ​ສົງ​ຄາມ​ລະ​ຫວ່າງ​ລັດ​ເຊຍ ແລະ ຢູ​ແກຼນ ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ​ຈຶ່ງ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຮັບ​ເອົາ​ໄດ້.

“ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ຮັບ​ປະ​ກັນ​ວ່າ​ການ​ຊໍາ​ລະ​ເງິນ​ທີ່​ທ່ານ​ເຮັດ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ເວ​ທີ​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຄືນ​ເງິນ​ໃນ​ທັນ​ທີ.

“ດ້ວຍຄວາມນັບຖື

"JCDecaux"

ເຫດຜົນທີ່ອ້າງຂ້າງເທິງສໍາລັບການ censorship ແມ່ນຍາກທີ່ຈະປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງ, ເມື່ອສອງສາມນາທີຂອງການຊອກຫາກາຍເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ JCDecaux ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມການທະຫານຝຣັ່ງ:

ນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ JCDecaux ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມການທະຫານອັງກິດ:

ນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ JCDecaux ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມພະລາຊິນີອັງກິດ:

ນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ JCDecaux ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມການອອກອາກາດທີ່ສົ່ງເສີມການກະກຽມສົງຄາມ ແລະການຊື້ໂດຍລັດຖະບານຂອງອາວຸດສົງຄາມລາຄາແພງ:

ນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ JCDecaux ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສົ່ງເສີມລັດຖະບານຊື້ອາວຸດສົງຄາມລາຄາແພງ:

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດພິຈາລະນາຢ່າງຈິງຈັງວ່າບໍລິສັດໂຄສະນາຂະຫນາດໃຫຍ່ພຽງແຕ່ຕ້ອງ censor ຂໍ້ຄວາມຂອງຄວາມສະຫງົບແລະສ້າງຂໍ້ແກ້ຕົວບາງຢ່າງສໍາລັບມັນ. World BEYOND War ມີ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ ສຳເລັດການເຊົ່າປ້າຍໂຄສະນາ ດ້ວຍຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງເສີມສັນຕິພາບ ແລະຕ້ານສົງຄາມຈາກແຕ່ລະຄູ່ແຂ່ງຫຼັກຂອງ JCDecaux: ລວມທັງ Lamar:

ແລະລຶບຊ່ອງ:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2018/01/billboard-alone.jpg

ແລະ Pattison ກາງແຈ້ງ:

https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2017/11/torontosubway.png

Gerry Condon ຂອງນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບຄໍາເຫັນ:

“ສື່ມວນ​ຊົນ​ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ການ​ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ຝ່າຍ​ດຽວ​ແລະ​ຄຳ​ເຫັນ​ທີ່​ສະໜັບສະໜູນ​ອາວຸດ​ແລະ​ສົງຄາມ​ຫຼາຍ​ກວ່າ​ເກົ່າ​ໃຫ້​ຢູ​ເຄຣນ, ​ແຕ່​ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ສາມາດ​ຊື້​ຂໍ້ຄວາມ​ທີ່​ຊຸກຍູ້​ສັນຕິພາບ​ແລະ​ຄວາມ​ປອງ​ດອງ​ກັນ​ໄດ້. ພວກເຮົາພະຍາຍາມຢຸດສົງຄາມທີ່ຍາວກວ່າ ແລະກວ້າງຂຶ້ນ - ແມ່ນແຕ່ສົງຄາມນິວເຄລຍ. ຂໍ້ຄວາມຂອງພວກເຮົາຈະແຈ້ງວ່າ: ສົງຄາມບໍ່ແມ່ນຄໍາຕອບ — ເຈລະຈາເພື່ອສັນຕິພາບດຽວນີ້! ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ນັກຮົບ​ເກົ່າ​ທີ່​ໄດ້​ປະສົບ​ກັບ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ໃນ​ສົງຄາມ, ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ມີ​ຄວາມ​ເປັນ​ຫ່ວງ​ເປັນ​ໃຍ​ຕໍ່​ບັນດາ​ທະຫານ​ໜຸ່ມ​ສອງ​ຝ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ຂ້າ​ຕາຍ ​ແລະ ບາດ​ເຈັບ​ນັບ​ໝື່ນ​ຄົນ. ພວກ​ເຮົາ​ຮູ້​ດີ​ທັງ​ໝົດ​ວ່າ​ຜູ້​ລອດ​ຊີ​ວິດ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ແລະ​ບາດ​ແຜ​ຕະຫຼອດ​ຊີ​ວິດ. ນີ້​ແມ່ນ​ເຫດ​ຜົນ​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ສົງ​ຄາມ Ukraine ຕ້ອງ​ສິ້ນ​ສຸດ​ລົງ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ. ພວກເຮົາຂໍໃຫ້ທ່ານຟັງນັກຮົບເກົ່າທີ່ເວົ້າວ່າ 'ພຽງພໍແມ່ນພຽງພໍ—ສົງຄາມບໍ່ແມ່ນຄໍາຕອບ.' ພວກ​ເຮົາ​ຢາກ​ໃຫ້​ການ​ທູດ​ຢ່າງ​ຮີບ​ດ່ວນ, ມີ​ສັດທາ​ທີ່​ດີ​ເພື່ອ​ຢຸດ​ສົງຄາມ​ຢູ່​ຢູ​ແກຼນ, ບໍ່​ແມ່ນ​ອາວຸດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ, ທີ່​ປຶກສາ, ​ແລະ​ສົງຄາມ​ບໍ່​ມີ​ທີ່​ສິ້ນ​ສຸດ. ແລະແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນສົງຄາມນິວເຄລຍ.”

ການ censorship ບໍ່ແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ໃຊ້ trick ດຽວກັນຫຼາຍຄັ້ງຂອງການປະຕິບັດສົງຄາມວ່າບໍ່ແມ່ນທາງດ້ານການເມືອງ, ແຕ່ສັນຕິພາບເປັນທາງດ້ານການເມືອງ - ແລະທາງດ້ານການເມືອງເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້. ບໍລິສັດຂະຫນາດໃຫຍ່ບາງຄັ້ງຍອມຮັບປ້າຍໂຄສະນາເພື່ອສັນຕິພາບແລະບາງຄັ້ງກໍ່ບໍ່ໄດ້. ໃນປີ 2019 ທີ່ປະເທດໄອແລນ. ພວກເຮົາແລ່ນເຂົ້າໄປໃນ censorship ທີ່ສ້າງຄວາມສົນໃຈເກືອບແນ່ນອນຫຼາຍກ່ວາປ້າຍໂຄສະນາຈະມີ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ຈັດການຝ່າຍຂາຍທີ່ Clear Channel ໃນ Dublin, ແຕ່ລາວໄດ້ຢຸດເຊົາແລະຊັກຊ້າແລະ evaded ແລະ prevaricated ຈົນກ່ວາຂ້າພະເຈົ້າສຸດທ້າຍໄດ້ hint. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ບໍລິຫານການຂາຍໂດຍກົງຢູ່ JCDecaux. ຂ້ອຍສົ່ງລາວ ສອງແບບການວາງສະແດງ ເປັນການທົດລອງ. ລາວ​ເວົ້າ​ວ່າ​ຈະ​ຍອມ​ຮັບ​ອັນ​ໜຶ່ງ ແຕ່​ປະ​ຕິ​ເສດ​ອີກ​ອັນ​ໜຶ່ງ. ຜູ້ທີ່ຍອມຮັບໄດ້ເວົ້າວ່າ "ສັນຕິພາບ. ຄວາມເປັນກາງ. ໄອແລນ.” ຄົນທີ່ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ "ກອງທັບສະຫະລັດອອກຈາກ Shannon." ຜູ້ບໍລິຫານ JCDecaux ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າມັນແມ່ນ "ນະໂຍບາຍຂອງບໍລິສັດທີ່ຈະບໍ່ຍອມຮັບແລະສະແດງການໂຄສະນາທີ່ຖືວ່າມີລັກສະນະທາງສາສະຫນາຫຼືທາງດ້ານການເມືອງ."

ບາງທີພວກເຮົາກໍາລັງແກ້ໄຂບັນຫາຂອງ "ຄວາມອ່ອນໄຫວ." ແຕ່ເປັນຫຍັງວິສາຫະກິດຄວນອອກເພື່ອເພີ່ມຜົນກໍາໄລຂອງພວກເຂົາມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະອອກຄໍາສັ່ງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ອ່ອນໄຫວເກີນໄປແລະສິ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບພື້ນທີ່ສາທາລະນະໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າປະຊາທິປະໄຕ? ແລະ, ບໍ່ວ່າໃຜຈະຄວບຄຸມ censorship, ເປັນຫຍັງມັນຕ້ອງເປັນສັນຕິພາບທີ່ຖືກ censored ແລະບໍ່ສົງຄາມ? ສໍາລັບວັນພັກບາງທີພວກເຮົາຈະຕ້ອງຕັ້ງປ້າຍອວຍພອນໃຫ້ທຸກຄົນ BLEEEEP ເທິງໂລກ.

ຕອບ 10

  1. ສົງຄາມຖືກສ້າງຂື້ນແລະຍືດເຍື້ອໂດຍນັກການເມືອງແຕ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ສົ່ງເສີມສົງຄາມບໍ່ແມ່ນທາງດ້ານການເມືອງ? ໂລກ Orwellian ແມ່ນຫຍັງ.

  2. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຫນ້າກຽດຊັງແລະຫນ້າຊື່ໃຈຄົດຢ່າງແທ້ຈິງ, ສິ່ງທີ່ JC Decaux ແລະບໍລິສັດໂຄສະນາອື່ນໆເຮັດ. ນະໂຍບາຍທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາແຕ່ຝ່າຍດຽວທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງເສີມສົງຄາມແລະກໍາລັງປະກອບອາວຸດແຕ່ປະຕິເສດທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມສັນຕິພາບແລະບໍ່ຮຸນແຮງຢູ່ໃນປ້າຍໂຄສະນາຂອງພວກເຂົາຕ້ອງຢຸດເຊົາ.

  3. ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າຜົນກໍາໄລຂອງບໍລິສັດນີ້, ແລະບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ມາຈາກສົງຄາມ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມສະຫງົບ. ນີ້ຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງແມ່ນທາງດ້ານການເມືອງ. ມັນບໍ່ຊື່ສັດທີ່ຈະປະຕິເສດການໂຄສະນາທີ່ສົ່ງເສີມສັນຕິພາບໃນເຫດຜົນວ່າມັນເປັນທາງດ້ານການເມືອງ ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ຢູ່ໃນຂອບເຂດຂອງທ່ານ. ຖ້າຂອບເຂດຂອງເຈົ້າແມ່ນສົງຄາມບໍ່ແມ່ນຄວາມສະຫງົບ, ເຈົ້າກໍາລັງໂຄສະນາຄວາມຕາຍ.

  4. ມັນເປັນອັນຕະລາຍທີ່ຈະຍອມຮັບການໂຄສະນາສົງຄາມແລະບໍ່ແມ່ນສັນຕິພາບ. ນີ້​ແມ່ນ​ການ​ຕ້ານ​ມະ​ນຸດ. ມັນແມ່ນການຮ້ອງຂໍສໍາລັບການທໍາລາຍ.

  5. ກະລຸນາສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ສັງເກດຂອງຂ້ອຍວ່າຄວາມມັກຂອງ Decaux ສໍາລັບກໍາໄລຫຼາຍກວ່າສັນຕິພາບຈະຖືກສັງເກດເຫັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

  6. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍແນະນໍາໃຫ້ພວກເຮົາວາງປ້າຍໂຄສະນາທີ່ໂທຫາ Decaux ສໍາລັບຄວາມຫນ້າຊື່ໃຈຄົດສູງສຸດຂອງມັນ. ຄຳຖາມທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ: ປ້າຍໂຄສະນາຄວນສະໜັບສະໜຸນການຄາດຕະກຳ, ຫຼືຄວນສະໜັບສະໜູນການຊ່ວຍຊີວິດ?

    ປະຫວັດສາດຂອງບໍລິສັດຂອງພວກເຂົາຂັດກັບຂໍ້ແກ້ຕົວຂອງພວກເຂົາ. ມັນເກີນກວ່າການດູຖູກເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະໃຊ້ຂໍ້ແກ້ຕົວນັ້ນເພື່ອປະຕິເສດ. ບອກພວກເຂົາວ່າ.

  7. JC Decaux ເປັນເຈົ້າຂອງບ່ອນຈອດລົດເມສ່ວນໃຫຍ່ໃນເອີຣົບ. ພວກເຂົາຄວບຄຸມທຸກໆປ້າຍໂຄສະນາໃນເສັ້ນທາງຈາກສະຫນາມບິນ Edinburgh ໄປຫາລັດຖະສະພາ Scottish ແລະຕາມເສັ້ນທາງລົດໄຟ (ມີລົດລາງດຽວ) ທີ່ແລ່ນຈາກສະຫນາມບິນໄປຫາໃຈກາງເມືອງແລະສູນການຄ້າໃຫຍ່ໃນ Edinburgh. ພວກເຮົາພົບເຫັນສິ່ງນີ້ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຈັດການລະດົມງົບປະມານເພື່ອໃຊ້ປ້າຍໂຄສະນາເພື່ອໂຄສະນາການເຂົ້າເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງ TPNW ເພາະວ່າສື່ມວນຊົນໃນຕະຫລາດຫລັກຂອງອັງກິດບໍ່ສົນໃຈຂ່າວຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບມັນ. ພວກເຮົາພົບເຫັນບາງບໍລິສັດຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ເອົາໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາແຕ່ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນອີງໃສ່ການຄາດຄະເນ pop up (ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດ). ຄົນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຮັບເງິນທຶນຈາກເຄື່ອງຈັກສົງຄາມ ແລະເປັນພຽງສ່ວນໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນ ຖ້າບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຫຼາຍກວ່ານັກລົງທຶນຂອງຜູ້ສ້າງອາວຸດ, ຢ່າງໜ້ອຍບາງຄົນກໍກຳລັງຖອນຕົວອອກຈາກອາວຸດນິວເຄລຍ. ພວກເຂົາເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ otwellian ຕໍ່ຊີວິດທັງຫມົດໃນໂລກ.

    Janet fenton

      1. ສະບາຍດີ Dave
        ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າອາດຈະມີການໂທຫາຄໍາແນະນໍາຂ້າງເທິງຄໍາຕອບຂອງຂ້ອຍເພື່ອໂທຫາ JC Decaux ຢ່າງຈິງຈັງສໍາລັບການ inflicting ທາງດ້ານການເມືອງແລະຄວາມສົນໃຈທາງດ້ານການເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນໄມ. ນັກຂ່າວສືບສວນຢູ່ The Ferret (https://theferret.scot/) ອາດຈະເອົາມັນຢູ່ໃນ Scotland, ບ່ອນທີ່ມີຄວາມຄຽດແຄ້ນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ວິທີການຄວບຄຸມສື່ມວນຊົນແລະບໍ່ມີປະຊາທິປະໄຕ. ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຄໍາ​ຮ້ອງ​ສະ​ຫມັກ​ໄດ້​ມາ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຄົມ​ສາ​ກົນ
        Janet

  8. ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ Hen ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ກອບ​ສ່ວນ​ເພື່ອ​ສັນ​ຕິ​ພາບ​ພວກ​ເຮົາ​ຄວນ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ການ​ໂຄ​ສະ​ນາ​ໃນ​ມື​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ເອງ.

ອອກຈາກ Reply ເປັນ

ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການຈັດພີມມາ. ທົ່ງນາທີ່ກໍານົດໄວ້ແມ່ນຫມາຍ *

ບົດຄວາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ທິດສະດີແຫ່ງການປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ

ວິທີການຢຸດສົງຄາມ

ກ້າວໄປສູ່ຄວາມທ້າທາຍສັນຕິພາບ
ເຫດການຕ້ານສົງຄາມ
ຊ່ວຍພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່

ຜູ້ໃຫ້ທຶນຂະ ໜາດ ນ້ອຍເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາກ້າວຕໍ່ໄປ

ຖ້າເຈົ້າເລືອກການປະກອບສ່ວນແບບຊ້ຳໆຢ່າງໜ້ອຍ $15 ຕໍ່ເດືອນ, ເຈົ້າສາມາດເລືອກຂອງຂວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຜູ້ໃຫ້ທຶນທີ່ເກີດຂື້ນຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຮົາ.

ນີ້ແມ່ນໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະ reimagine a world beyond war
ຮ້ານ WBW
ແປເປັນພາສາໃດກໍ່ໄດ້