by David Swanson, ພຶດສະພາ 4, 2018.
ຫ້າສິບປີກ່ອນ, Bobby Kennedy ກໍາລັງຈະຊະນະການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີພັກເດໂມແຄຣັດໃນລັດ Indiana. ລາວຈະສູນເສຍໃນ Oregon ໃນໄວໆນີ້ແລະໃນສອງສາມອາທິດຊະນະໃນຄາລິຟໍເນຍ, ປະຕິບັດການຍຶດຄອງທໍານຽບຂາວ, ແລະຖືກຄາດຕະກໍາໃນຄືນດຽວກັນ. ໄດ້ ຮູບເງົາ RFK ຕ້ອງຕາຍ ແລະປຶ້ມ ໃຜຂ້າ Bobby? ປ່ອຍໃຫ້ຄວາມສົງໃສເລັກນ້ອຍວ່າ CIA ຂ້າລາວ. ແລະແນ່ນອນ ບໍ່ມີຄວາມສົງໃສວ່າ ຫຼາຍຄົນເຄີຍສົງໃສວ່າຫຼາຍເທົ່າທີ່ຄວນ, ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນເສຍຫາຍຕໍ່ການເມືອງຂອງສະຫະລັດ ບໍ່ວ່າຈະເປັນຄວາມຈິງຫຼືບໍ່. ແຕ່ຜົນກະທົບທີ່ສໍາຄັນຂອງການຂ້າ RFK ແມ່ນແຍກຕ່າງຫາກຈາກຄໍາຖາມຂອງຜູ້ທີ່ຂ້າລາວ.
ເມື່ອເດືອນທັນວາປີ 1969, Richard Nixon ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ລັດທິຫົວຮຸນແຮງ ແລະ ການແບ່ງແຍກເຊື້ອຊາດນັບມື້ນັບສູງຂຶ້ນ, ການຕິດຄຸກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ສົງຄາມຕ້ານຢາເສບຕິດກໍ່ໄດ້ຮັບການສ້າງຂຶ້ນ, ຄວາມຮັ່ງມີນັບມື້ນັບມີໜ້ອຍກວ່າເທົ່າທຽມກັນ, ຫວຽດນາມ ແລະ ລາວ ກຳປູເຈຍ. ໄດ້ຖືກ doomed, ການເຄື່ອນໄຫວແຮງງານແມ່ນພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ shrivel ໄປ, ຕໍາຫຼວດໄດ້ຖືກ militarized, scandals ຂອງ Watergate ແມ່ນຢູ່ໃນຂອບເຂດທັນທີທັນໃດ. ກົດໝາຍແລະຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍ, ໃນຂະນະທີ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະຊາຊົນເພື່ອສັນຕິພາບ, ປະຊາທິປະໄຕ, ສິດທິຂອງແມ່ຍິງ, ສິ່ງແວດລ້ອມ, ແລະບັນດາຜູ້ມີກຽດອັນສູງສົ່ງນັບຮ້ອຍຄົນພວມສະດຸ້ງລົງ, ເກືອບຈະບໍ່ມີຜູ້ມີອຳນາດເທົ່ານັ້ນນັບແຕ່ມື້ນັ້ນມາຮອດປະຈຸບັນ.
ມັນງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະ oversimplify ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນທໍາລາຍ oversimplification ລົງ. ສະຫະລັດແລະໂລກແມ່ນບໍ່ມີອຸທິຍານກ່ອນການສັງຫານສອງ Kennedys, Martin Luther King, ແລະ Malcolm X. ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຮ້າຍແຮງຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໄດ້ດີຂຶ້ນຢ່າງໂດດເດັ່ນ. ແຕ່ບາງທ່າອ່ຽງທີ່ໃຫຍ່ຫຼວງຫຼາຍໄດ້ປີ້ນກັບສະພາບຮ້າຍແຮງຂຶ້ນໃນຂະນະນັ້ນ. ຄວາມຮັ່ງມີເລີ່ມສຸມໃສ່ໃນແບບທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ. ການທະຫານເລີ່ມຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນປົກກະຕິໃນແບບທີ່ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ. ທ່າອ່ຽງດັ່ງກ່າວໄດ້ສືບຕໍ່ເຖິງແມ່ນຈະມີທ່ານ Nixon ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ໃນການເຄື່ອນໄຫວປະຊານິຍົມທີ່ກ້າວໜ້າທີ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ກົດໝາຍກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ຄວາມທຸກຍາກ, ແລະ ອື່ນໆ, ໄດ້ເລີ່ມປ່ຽນໃໝ່ດ້ວຍກົດໝາຍ, ໂດຍ, ແລະລະບອບລັດຖະສະພາ. ອຸດສາຫະ ກຳ ຄຸກໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ແຮງງານ ແລະສິດທິພົນລະເຮືອນ ຕົກຕໍ່າລົງ. ແລະຄໍາສັນຍາຂອງແຄມເປນປະຊາຊົນຜູ້ທຸກຍາກໄດ້ຖືກປະໄວ້ທາງຫລັງໂດຍລະບົບການສື່ສານທີ່ສໍາລັບເຫດຜົນທາງດ້ານວັດທະນະທໍາແລະໂຄງສ້າງໄດ້ປັບຕົວເຂົ້າກັບໂລກໃຫມ່ແລະມະນຸດຫນ້ອຍ.
Bobby Kennedy ບໍ່ມີກອງກໍາລັງປະກອບອາວຸດເພາະວ່າລາວອາໄສຢູ່ໃນຍຸກກ່ອນການຂ້າ Bobby Kennedy, ເປັນຍຸກທີ່ນັກການເມືອງໄດ້ພົບກັບປະຊາຊົນຕາມຖະຫນົນແລະຈັບມື, ແລະສື່ມວນຊົນລວມທັງສຽງຂອງຄົນທຸກຍາກແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸດຕິທໍາ. — ບໍ່ແມ່ນໃນລັກສະນະ fantasized ທີ່ເຫມາະສົມ, ແຕ່ໃນລັກສະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ເຫັນໃນສື່ມວນຊົນຂອງສະຫະລັດໃນມື້ນີ້. ໃນມື້ນີ້, Bobby Kennedy ຈະບໍ່ຖືກຍິງໂດຍຄົນທີ່ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເອົາລາວອອກຈາກອໍານາດ. ມື້ນີ້, ກົດລະບຽບຂອງຂັ້ນຕົ້ນຈະຖືກບິດເບືອນຫຼືການລົງຄະແນນສຽງ "ນັບ" ແຕກຕ່າງກັນ, ຫຼືບາງວິດີໂອທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຈາກວັນລ່າສັດ McCarthyite ຂອງ RFK ຈະຖືກອອກອາກາດ 479,983,786 ຄັ້ງໃນໂທລະພາບ, ຫຼືເລື່ອງອື້ສາວທາງເພດຈະຖືກສ້າງເປັນຂ່າວໃນມື້ນັ້ນ. ສາມອາທິດກົງ. ທຸກມື້ນີ້ຖືກຈັດການໂດຍວິທີອື່ນນອກຈາກການຍິງປະທານາທິບໍດີແລະປະທານາທິບໍດີໃນໄວໆນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າສິ່ງດັ່ງກ່າວຍັງອາດຈະເກີດຂື້ນ. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າເປັນແນວນັ້ນ, ບໍ່ມີຄວາມສົງໄສໃດໆກ່ຽວກັບເລື່ອງທາງການຂອງການລອບສັງຫານ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເລື່ອງທີ່ເປັນທາງການອາດຈະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ອອກອາກາດ.
ມັນງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະສົມມຸດວ່າ Bobby Kennedy ຈະບໍ່, ໃນຖານະປະທານາທິບໍດີ, ເປັນສິ່ງທີ່ລາວເບິ່ງຄືວ່າເປັນ. ລາວບໍ່ມີຄວາມຊື່ສັດຢ່າງເຂັ້ມງວດແລະບໍລິສຸດ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ລາວໄດ້ອ້າງຢ່າງເປີດເຜີຍທີ່ຈະເຊື່ອຄະນະກໍາມະການ Warren ແລະສ່ວນຕົວສົມມຸດວ່າອ້າຍຂອງລາວໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍແຜນການທີ່ມີອໍານາດ. ປະຫວັດສາດຂອງລາວໃນດ້ານການເມືອງບໍ່ແມ່ນເທວະດາ. ແຕ່ມັນເປັນອະດີດຂອງ Bobby Kennedy ແລະຄໍາສັນຍາຂອງລາວທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວຍັງຄົງປາກົດຢູ່ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້ເປັນຜູ້ສະຫມັກທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ, ເຊິ່ງບໍ່ຄືກັບມະນຸດທີ່ເຫມາະສົມ. ລາວບໍ່ສາມາດຖືກຍົກຟ້ອງວ່າເປັນຄວາມບໍ່ເຄົາລົບ. ລາວເຄີຍເປັນໄອຍະການ ແລະສະມາຊິກສະພາສູງ. ນ້ອງຊາຍຂອງລາວເຄີຍເປັນປະທານາທິບໍດີ ແລະຖືກລອບສັງຫານ. ແລະແຕ່ Bobby ໄດ້ຄ່ອຍໆຖືກນໍາມາໃຫ້ເຂົ້າໃຈ, ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍ, ແລະຕົວຈິງແລ້ວເຮັດວຽກເພື່ອສິດທິຂອງຜູ້ທຸກຍາກ, ຄົນຜິວດໍາ, ຂອງ Latinos, ຂອງພະນັກງານກະສິກໍາ, ແລະສັນຕິພາບ. ປະຈຸບັນ, ບໍ່ມີສະມາຊິກສະພາສູງອາເມລິກາຄົນໃດຖືກຈັບຢູ່ໃກ້ Cesar Chavez ຫຼືໂຄສະນາຫາສຽງກ່ຽວກັບຄຳສັນຍາທີ່ຈະຢຸດຕິສົງຄາມ, ແລະບໍ່ມີຜູ້ສະໝັກຄົນໃດກະທຳຫຼືເວົ້າເລື່ອງດັ່ງກ່າວຈະຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ມີການໂຕ້ວາທີຫຼືທາງໂທລະພາບ.
ຖ້າຜູ້ສະຫມັກຜູ້ສູງອາຍຸຍັງຈື່ບາງຕອນຂອງຊຸມປີ 1960 ທີ່ຈະລົງແຂ່ງຂັນເປັນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໃນຫນຶ່ງໃນສອງພັກໃຫຍ່ໃນມື້ນີ້, ພວກເຂົາຈະຈັດການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນຕໍ່ລາວ, ດໍາເນີນສົງຄາມບໍລິສັດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຕໍານິຕິຕຽນການສູນເສຍຂອງນາງ. . . ລໍຖ້າມັນ. . . ລັດເຊຍ, ຊຸກຍູ້ສົງຄາມເຢັນໃຫມ່ທັງຫມົດ. ຖ້າປີກຂອງຜີເສື້ອສາມາດປ່ຽນແປງອານາຈັກໃນອະນາຄົດ, ແນ່ນອນ, ສົນທິສັນຍາປະຊາທິປະໄຕປີ 1968 ທີ່ເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງສັນຕິພາບ, ຄວາມຍຸດຕິທໍາ, ແລະຄວາມເມດຕາ, ແທນທີ່ຈະເປັນຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງຕໍາຫຼວດທີ່ເກີດຂື້ນ, ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາບໍ່ມີໂລກທີ່ບໍ່ມີປະເພດຂອງປະທານາທິບໍດີ. ຜູ້ສະໝັກທີ່ໄດ້ຄອບງຳຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ.
ແນ່ນອນ, ມີບັນຫາທາງດ້ານການເມືອງ ກໍ່ຄືບັນຫາປະຫວັດສາດ ໃນການມອບອຳນາດອັນຍິ່ງໃຫຍ່ໃຫ້ແກ່ບຸກຄົນໂສດ. ແຕ່ບັນຫາການເມືອງຫຼຸດຜ່ອນປະຫວັດສາດຫນຶ່ງ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສະຫະລັດມີ, ແລະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ໄດ້ມອບອໍານາດຂອງລາຊະວົງໃຫ້ແກ່ປະທານາທິບໍດີ, ແລະຂະບວນການດັ່ງກ່າວໄດ້ດໍາເນີນໄປດ້ວຍດີໃນເວລາທີ່ Nixon ໄດ້ຂຶ້ນຄອງບັນລັງ. ຖ້າ RFK ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ລາວຈະຕ້ອງປະເຊີນກັບສັດຕູຂອງຝ່າຍຂວາ, CIA, ມາເຟຍ, ແລະອື່ນໆ, ບໍ່ວ່າເຈົ້າເຊື່ອວ່າກໍາລັງດັ່ງກ່າວຈະຂ້າຜູ້ໃດ. ແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແນວຄວາມຄິດຂອງຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງລາວປະກອບມີແນວຄິດທີ່ລາວຈະສືບສວນການຄາດຕະກໍາຂອງອ້າຍຂອງລາວແລະ Martin Luther King ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ແລະກິດຈະກໍາທາງອາຍາອື່ນໆ, ທີ່ລາວຈະຍົກເລີກຫຼືທໍາລາຍ CIA, ດັ່ງທີ່ອະດີດຫົວແຂງ. ທ່ານໄອຍະການກ່າວວ່າ, ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຕັດຂໍ້ຕົກລົງຕໍ່ການພະຍາຍາມກໍ່ລັດຖະປະຫານໃນລັກສະນະຂອງທ່ານ Franklin Roosevelt, ແຕ່ຈະໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານຜູ້ຕາງໜ້າທີ່ໂປ່ງໃສບາງຮູບແບບ, ແລະວ່າການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອຮັກສາຈະສືບຕໍ່ມີຄວາມກ້າວໜ້າ.
ຂ້ອຍກໍາລັງທາສີສະຖານະການທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ສຸດ, ແນ່ນອນ, ແຕ່ການສືບສວນຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບການຄາດຕະກໍາ Kennedy ຫນຶ່ງຫຼືສອງຢ່າງແນ່ນອນວ່າຈະຊ່ວຍຟື້ນຟູຄວາມຫມັ້ນໃຈແລະການມີສ່ວນຮ່ວມໃນລັດຖະບານ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາພົບເຫັນ. ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ທິດສະດີສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດ" ອາດຈະບໍ່ໄດ້ຖືເປັນວິທີການປະນາມສົມມຸດຕິຖານທີ່ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້ທັງຫມົດ, ຈາກ outlandish ທີ່ສຸດທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຜົນກະທົບຂອງຄວາມລັບທີ່ເປີດເຜີຍຂອງຜູ້ຂ້າ Kennedys ແມ່ນຮ້າຍແຮງກວ່າການພິສູດຫຼືຕໍ່ຕ້ານແຜນການລອບສັງຫານ. ປະທານາທິບໍດີ ໂອບາມາ ບໍ່ແມ່ນປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດຄົນທຳອິດ ທີ່ກ່າວຢ້ຳຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ, ອີງຕາມແຫຼ່ງຂ່າວທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື, ວ່າ ທ່ານຈະປະຖິ້ມນະໂຍບາຍສາທາລະນະທີ່ເໝາະສົມ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ທ່ານ Kennedy ຈົບລົງອີກ. ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ Dennis Kucinich ເປັນປະທານາທິບໍດີ, ຂ້າພະເຈົ້າແນ່ນອນວ່າໄດ້ຍິນຈາກປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເຊື່ອວ່າຖ້າລາວໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງກ່ອນຫນ້າ, ລາວຈະຖືກຄາດຕະກໍາ. ດັ່ງນັ້ນ, ຜົນກະທົບຂອງການຂ້າຂອງ RFK ໄດ້ຖືກເພີ່ມສູງຂຶ້ນຢ່າງຊັດເຈນໂດຍຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຖືກຂ້າ.
ຈຸດປ່ຽນແປງອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໂດຍລ້ານ, ແນ່ນອນ. ຈະເປັນແນວໃດຖ້າທ່ານ George W. Bush ຖືກກ່າວຫາແລະຖືກປົດອອກຈາກຕຳແໜ່ງຍ້ອນອາດຊະຍາກຳໃຫຍ່, ລວມທັງສົງຄາມ? ສົງຄາມອັນດຽວກັນຍັງຈະດຳເນີນຢູ່ບໍ? ຄະດີອາຍາຊັ້ນນໍາຈະຢູ່ໃນໂທລະພາບຕະຫຼອດເວລາແລະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງຄະນະລັດຖະມົນຕີບໍ? ຈະເປັນແນວໃດຖ້າການຍົກເລີກການສັ່ງຫ້າມປະທານາທິບໍດີອາຊະຍາກຳໃນມື້ນີ້? ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າການເຄື່ອນໄຫວທີ່ມີຄວາມນິຍົມຕ້ອງລຸກຂຶ້ນເພື່ອຍົກເລີກໂຄງສ້າງຂອງອຳນາດຈັກກະພັດ ແລະຈັດວາງອຳນາດການປົກຄອງໃຫ້ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງລັດ? ຈະເປັນແນວໃດຖ້າການໂຄສະນາປະຊາຊົນທຸກຍາກຊຸດໃໝ່ຈະສຳເລັດ? ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຫາກວ່າການເຄື່ອນໄຫວສັນຕິພາບໃນທົ່ວໂລກເພີ່ມຂຶ້ນເພື່ອຊອກຫາຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ຈະຢຸດເຊົາສົງຄາມ? ທັງຫມົດທີ່ເວົ້າວ່າ: ມັນບໍ່ແມ່ນການຊັກຊ້າເກີນໄປທີ່ຈະນໍາທິດທີ່ດີກວ່າທີ່ຕາຍໄປຂ້າງຫນ້າ. ຄວາມເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຮັດແນວນັ້ນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອາດຈະໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍຄວາມເຂົ້າໃຈດີຂຶ້ນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນຊ້າເກີນໄປສໍາລັບສິ່ງທີ່ໄດ້ຜ່ານໄປ, ສິ່ງທີ່ເປັນ - ເກືອບແນ່ນອນ - ຖືກລັກໄປຈາກພວກເຮົາໂດຍມືຂອງ killers CIA ຕົນເອງຊອບທໍາທີ່ຄິດວ່າ. ວ່າເຂົາເຈົ້າຮູ້ດີທີ່ສຸດ.
