ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເຂົ້າຍຶດເອົາຫ້ອງການຂອງບໍລິສັດທໍ່ໃນ Toronto ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຂັບໄລ່ Coastal Gaslink, ໃນຂະນະທີ່ RCMP (Royal Canadian Mounted Police) ບຸກໂຈມຕີ, ເຮັດໃຫ້ການຈັບກຸມມະຫາຊົນໃນອານາເຂດ Wet'suwet'en.
ຮູບພາບໂດຍ Joshua Best
By World BEYOND War, November 19, 2021
Toronto, Ontario - ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຮັບແຂກຂອງອາຄານບ່ອນທີ່ສໍານັກງານຂອງບໍລິສັດ TC Energy ຕັ້ງຢູ່, ວາງ "ແຈ້ງການລ່ວງລະເມີດ" ຂະຫນາດໃຫຍ່ສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະບັງຄັບຜ່ານທໍ່ Coastal GasLink ໃນອານາເຂດຂອງຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ Wet'suwet'en ທີ່ບໍ່ຍອມຈໍານົນ. ສະມາຊິກຊຸມຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນ ໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາຫ້ອງຮັບແຂກດ້ວຍການຕີກອງ ແລະເຕັ້ນລຳ.
"ເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ຈະສ້າງຄວາມກົດດັນໃຫ້ນັກລົງທຶນຂອງ Coastal Gaslink ຫັນອອກຈາກການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ, ການລະເມີດສິດທິມະນຸດແລະຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງສະພາບອາກາດ. ພວກເຂົາແທນທີ່ຈະສົ່ງ RCMP ເພື່ອປົກປ້ອງທໍ່ສົ່ງຫຼາຍກວ່າການຊ່ວຍຊີວິດມະນຸດໃນໄພພິບັດນໍ້າຖ້ວມ." Eve Saint, Wet'suwet'en Land Defender ກ່າວ.
ນັກເຕັ້ນລໍາໄດ້ນໍາພາຫຼາຍຮ້ອຍຄົນເດີນຂະບວນທີ່ Front St. ໃນ Toronto ໄປຫາຫ້ອງການຂອງ TC Energy. ຮູບພາບໂດຍ Joshua Best.
ບໍລິສັດ TC Energy ຮັບຜິດຊອບການກໍ່ສ້າງ Coastal GasLink, ທໍ່ສົ່ງອາຍແກັສ 6.6 ກິໂລແມັດ ມູນຄ່າ 670 ຕື້ໂດລາ ທີ່ຈະຂົນສົ່ງອາຍແກັສ fracked ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງ BC ໄປຫາສະຖານີ LNG 40 ຕື້ໂດລາຢູ່ຝັ່ງທະເລທາງເຫນືອຂອງ BC. ການພັດທະນາທໍ່ຂອງ Coastal GasLink ໄດ້ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າໃນອານາເຂດ Wet'suwet'en ທີ່ບໍ່ມີການຍອມຮັບໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມຈາກຫົວຫນ້າມໍລະດົກ Wet'suwet'en.
ໃນວັນອາທິດທີ 14 ພະຈິກ, Cas Yikh ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຂັບໄລ່ Coastal GasLink ທີ່ອອກໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນວັນທີ 4 ມັງກອນ 2020. Coastal GasLink ໄດ້ຖືກໃຫ້ເວລາ 8 ຊົ່ວໂມງເພື່ອຍົກຍ້າຍ, ເພື່ອກໍາຈັດພະນັກງານທໍ່ສົ່ງທັງໝົດທີ່ລ່ວງລະເມີດໃນດິນແດນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກ່ອນທີ່ Wet'suwet'en Land Defenders ແລະ. ພວກສະໜັບສະໜູນໄດ້ປິດຖະໜົນ, ຢຸດເຊົາວຽກງານທັງໝົດຢູ່ໃນເຂດ Cas Yikh. ພາຍໃຕ້ 'Anuc niwh'it'en (ກົດ ໝາຍ Wet'suwet'en) ທັງ XNUMX ເຜົ່າຂອງ Wet'suwet'en ໄດ້ຄັດຄ້ານຂໍ້ສະ ເໜີ ທໍ່ນ້ ຳ ທັງໝົດຢ່າງເປັນເອກະສັນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ການຍິນຍອມໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ລ່ວງໜ້າ, ແລະແຈ້ງໃຫ້ຊາບຕໍ່ Coastal Gaslink/TC Energy ເພື່ອ ເຮັດວຽກຢູ່ໃນດິນ Wet'suwet'en.
ໃນວັນພຸດທີ 17 ພະຈິກນີ້, ຖ້ຽວບິນແບບເຊົ່າໄດ້ຂົນສົ່ງພະນັກງານ RCMP ຫຼາຍສິບຄົນໄປຍັງເຂດ Wet'suwet'en, ໃນຂະນະທີ່ເຂດຍົກເວັ້ນທີ່ຕັ້ງໂດຍ RCMP ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຫົວຫນ້າມໍລະດົກ, ອາຫານ, ແລະອຸປະກອນການແພດມາຮອດບ້ານ Wet'suwet'en. ອານາເຂດ. ໃນຕອນບ່າຍວັນພະຫັດວານນີ້ ເຈົ້າໜ້າທີ່ RCMP ທີ່ປະກອບອາວຸດຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ໄປຮອດເຂດ Wet'suwet'en ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ໄດ້ລະເມີດດ່ານກວດກາ Gidimt'en ແລະໄດ້ຈັບກຸມນັກປ້ອງກັນປະເທດຢ່າງໜ້ອຍ 15 ຄົນ.
ຮູບພາບໂດຍ Joshua Best
"ການຮຸກຮານນີ້ເວົ້າອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ຕໍ່ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນທີ່ເກີດຂື້ນກັບຄົນພື້ນເມືອງທີ່ພະຍາຍາມປົກປ້ອງນ້ໍາຂອງພວກເຮົາສໍາລັບຄົນລຸ້ນຫລັງ," Sleydo', ໂຄສົກ Gidimt'en ກ່າວໃນວິດີໂອ. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ ບັນທຶກໃນຄືນວັນພະຫັດຈາກ Coyote Camp, ຢູ່ເທິງແຜ່ນເຈາະຂອງ CGL. ທ່ານ Sleydo ແລະພວກສະໜັບສະໜຸນ ໄດ້ຍຶດຄອງສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວເປັນເວລາກວ່າ 50 ມື້ ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນສາມາດເຈາະຢູ່ໃຕ້ແມ່ນ້ຳ Wedzin Kwa ທີ່ສັກສິດ. "ມັນເປັນຄວາມໂກດແຄ້ນ, ມັນຜິດກົດຫມາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າອີງຕາມກົດຫມາຍອານານິຄົມຂອງຕົນເອງ. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງປິດການາດາ."
ອັບເດດຈາກ COYOTE CAMP INVASION 2021
ຜູ້ສະໜັບສະໜຸນ 15 ຄົນໄດ້ຖືກຈັບກຸມ, ທັງໝົດໄດ້ລະເມີດຄຳສັ່ງຫ້າມ. ບໍ່ມີຂໍ້ກ່າວຫາທາງອາຍາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຖືກນໍາໄປໃຫ້ Smithers ສໍາລັບການໄຕ່ສວນການປະກັນຕົວໃນມື້ອື່ນ. pic.twitter.com/4vw5dOABhn- ດ່ານ Gidimt'en (@Gidimten) ພະຈິກ 18, 2021
ຫນຶ່ງໃນບໍລິສັດໂຄງລ່າງພື້ນຖານດ້ານອາຍແກັສທໍາມະຊາດ, ນ້ໍາມັນແລະພະລັງງານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາເຫນືອ, TC Energy ເປັນເຈົ້າຂອງຫຼາຍກວ່າ 92,600 ກິໂລແມັດຂອງທໍ່ອາຍແກັສທໍາມະຊາດໃນອາເມລິກາເຫນືອແລະການຂົນສົ່ງຫຼາຍກ່ວາ 25% ຂອງອາຍແກັສທີ່ບໍລິໂພກໃນທະວີບ. TC Energy ເປັນທີ່ຮູ້ກັນດີໃນການທຳລາຍສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການລ່ວງລະເມີດສິດທິມະນຸດ, ລວມທັງການບຸກໂຈມຕີບ້ານ Wet'suwet'en ບູຮານໃນເດືອນກັນຍາ 2021, ແລະພຶດຕິກຳທີ່ຮຸນແຮງອື່ນໆທີ່ສະໜັບສະໜູນໂດຍ RCMP. ໃນເດືອນມັງກອນປີ 2020, RCMP ໄດ້ນຳໃຊ້ຍົນເຮລິຄອບເຕີ, ມືປືນ, ແລະໝາຕຳຫຼວດເພື່ອເອົາຫົວໜ້າກຳມະພັນຂອງ Wet'suwet'en ແລະສະມາຊິກຊຸມຊົນອອກຈາກດິນແດນຂອງພວກເຂົາໃນການໂຈມຕີທາງທະຫານທີ່ຮຸນແຮງທີ່ມີມູນຄ່າ 20 ລ້ານ CAD.
ຄໍາສັ່ງຂັບໄລ່ຈາກເດືອນມັງກອນ 4 2020 ກ່າວວ່າ Coastal GasLink ຕ້ອງເອົາຕົນເອງອອກຈາກອານາເຂດແລະບໍ່ໄດ້ກັບຄືນໄປບ່ອນ. "ພວກເຂົາໄດ້ລະເມີດກົດຫມາຍນີ້ດົນເກີນໄປ", Sleydo', ໂຄສົກ Gidimt'en ກ່າວ. ການບຸກລຸກຂອງ TC Energy ໃນດິນ Wet'suwet'en ບໍ່ສົນໃຈສິດອຳນາດ ແລະສິດອຳນາດຂອງຫົວໜ້າກຳມະພັນ ແລະລະບົບການປົກຄອງ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກສານສູງສຸດຂອງການາດາໃນປີ 1997.
"ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອຢືນຢູ່ກັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງອານານິຄົມທີ່ພວກເຮົາເປັນພະຍານໃນເວລາທີ່ແທ້ຈິງໃນອານາເຂດ Wet'suwet'en," World BEYOND War ຜູ້ຈັດງານ Rachel Small. "ພະລັງງານ TC ແລະ RCMP ກໍາລັງພະຍາຍາມຍູ້ທໍ່ທໍ່ໃສ່ປືນ, ພວກເຂົາກໍາລັງປະຕິບັດການບຸກລຸກທີ່ຜິດກົດຫມາຍໃນອານາເຂດທີ່ພວກເຂົາບໍ່ມີສິດອໍານາດ."
World BEYOND War ຜູ້ຈັດງານ Rachel Small ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກຂອງຕຶກບ່ອນທີ່ຫ້ອງການ Toronto ຂອງ TC Energy ຢູ່. ຮູບພາບໂດຍ Joshua Best.
ຮູບພາບໂດຍ Rachelle Friesen.
ຮູບພາບໂດຍ Rachelle Friesen
ຮູບພາບໂດຍ Rachelle Friesen
ຕອບ 4
ເປັນຫຍັງຜູ້ເສຍພາສີການາດາຈຶ່ງຈ່າຍ RCMP ເພື່ອເປັນຄວາມປອດໄພສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ກໍາລັງທໍາລາຍໂລກຂອງພວກເຮົາ?
ສະຫະລັດແລະການາດາແມ່ນປະເທດກໍ່ການຮ້າຍ, ຢູ່ໃນດິນແດນດຽວຂອງພວກເຂົາແລະທົ່ວໂລກ.
ຂໍຂອບໃຈ, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ກ້າຫານ, ຢືນຢູ່ໃນການປົກປັກຮັກສາທີ່ດິນຂອງທ່ານ, ດາວຂອງພວກເຮົາ. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຊາວການາດາ, ແຕ່ຂ້ອຍຢູ່ກັບເຈົ້າ.
ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຢູ່ບ່ອນໃດຢູ່ໃກ້ກັບການປິດທໍ່ສົ່ງ.