ໂດຍ Carrie Giunta, ຢຸດຕິການກໍ່ການຮ້າຍ
ກຸ່ມຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມທີ່ເຂັ້ມແຂງໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ນະຄອນນິວຢອກໃນກອງປະຊຸມເວທີປຶກສາຫາລືຊ້າຍປະຈໍາປີ.
ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ພາກັນໄປເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ John Jay ແຫ່ງຄວາມຍຸດຕິທຳທາງອາຍາໃນເມືອງ Manhattan ໃນທ້າຍອາທິດທີ່ຜ່ານມາ ກອງປະຊຸມ Forum ຊ້າຍ 2015.
ແຕ່ລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງໃນນະຄອນນິວຢອກ, ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວ ແລະນັກປັນຍາຊົນຈາກທົ່ວໂລກ ແລະຈາກການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມທີ່ກວ້າງຂວາງມາເຕົ້າໂຮມກັນເປັນເວລາສາມວັນຂອງການສົນທະນາ ແລະເຫດການ.
ປີນີ້, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ 1,600 ຄົນໃນກອງປະຊຸມໄດ້ເຕົ້າໂຮມຫົວຂໍ້ໜຶ່ງຄື: ບໍ່ຍຸຕິທໍາ, ບໍ່ມີສັນຕິພາບ: ຄໍາຖາມຂອງການປະເຊີນຫນ້າກັບວິກິດການຂອງທຶນນິຍົມແລະປະຊາທິປະໄຕ. ໃນຈຳນວນ 420 ໝູ່ຄະນະ, ກອງປະຊຸມສຳມະນາ ແລະ ກິດຈະກຳຕ່າງໆ, ມີບັນດາຄະນະຈັດຕັ້ງທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງບັນດາກຸ່ມຕ້ານສົງຄາມຄືໂລກບໍ່ສາມາດລໍຄອຍ. World Beyond War, ການປະຕິບັດຮາກແລະອື່ນໆ.
ບໍ່ມີສັນຕິພາບ, ບໍ່ມີແຜ່ນດິນໂລກ
ໃນກອງປະຊຸມຕອນເຊົ້າຈັດໂດຍ World Beyond War, ມີສິດ ສົງຄາມປົກກະຕິຫຼືສົງຄາມຖືກຍົກເລີກ, ລໍາໂພງໄດ້ປຶກສາຫາລື drones, ອາວຸດນິວເຄລຍແລະການຍົກເລີກສົງຄາມ.
ນັກເຄື່ອນໄຫວ Drones Nick Mottern ຈາກ ຮູ້ຈັກ Drones ອະທິບາຍວ່າ ສະຫະລັດກໍາລັງສ້າງເຄືອຂ່າຍສາກົນຂອງຖານທີ່ drone. ທ່ານຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສາກົນຫ້າມເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບທັງໝົດ.
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໃກ້ວັນຄົບຮອບເຈັດສິບປີຂອງ Hiroshima ແລະ Nagasaki ເດືອນສິງຫານີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງປະເຊີນກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຈະບໍ່ພຽງແຕ່ອອກໄປ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ "ຢ່າງລະອຽດແລະກ້າວຫນ້າເຊັ່ນ: ອາວຸດນິວເຄລຍ."
ຄະນະກຳມະການດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນບັນດາຄວາມມານະພະຍາຍາມຂອງອາຊີບດ້ານກົດໝາຍເພື່ອແນໃສ່ປະເຊີນໜ້າກັບສິດທິມະນຸດໃນການໂຈມຕີດ້ວຍ drone. ນັກສຶກສາກົດຫມາຍມະຫາວິທະຍາໄລນິວຢອກ Amanda Bass ໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການດໍາເນີນການຂອງນັກສຶກສາທີ່ຜ່ານມາຢູ່ໂຮງຮຽນກົດຫມາຍ NYU.
ນັກສຶກສາໄດ້ອອກຖະແຫຼງການທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນປະນາມການຕັດສິນໃຈຂອງໂຮງຮຽນກົດຫມາຍທີ່ຈະຈ້າງອະດີດທີ່ປຶກສາດ້ານກົດຫມາຍຂອງກະຊວງການຕ່າງປະເທດ Harold Koh ເປັນອາຈານສອນກົດຫມາຍສິດທິມະນຸດ.
ຖະແຫຼງການໄດ້ບັນທຶກບົດບາດຂອງ Koh ໃນການສ້າງຮູບຮ່າງ ແລະ ປ້ອງກັນຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍຂອງການສັງຫານໝູ່ທີ່ແນໃສ່ສະຫະລັດ. ທ່ານເປັນສະຖາປະນິກທາງກົດໝາຍຄົນສຳຄັນຂອງໂຄງການຂ້າເປົ້າໝາຍຂອງລັດຖະບານໂອບາມາໃນລະຫວ່າງປີ 2009 ແລະ 2013.
Koh ໄດ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກໃຫ້ແກ່ການລອບສັງຫານແບບຜິດກົດໝາຍ ແລະ ຜິດລັດຖະທຳມະນູນຂອງ Anwar al-Aulaqui, ພົນລະເມືອງອາເມຣິກັນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍການໂຈມຕີດ້ວຍ drone ໃນ Yemen ໃນປີ 2011. ນັກສຶກສາກໍາລັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ໂຮງຮຽນກໍາຈັດ Koh ແລະຈ້າງອາຈານຜູ້ທີ່ສົນໃຈກ່ຽວກັບສິດທິຂອງລັດຖະທໍາມະນູນ, ສິດທິມະນຸດແລະກ່ຽວກັບມະນຸດ. ຊີວິດ.
ໃນບົດລະຄອນຂອງ Jack Gilroy ກ່ຽວກັບ drones, ແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມຈາກຄອບຄົວທະຫານເລືອກສໍາລັບຫຼັກສູດການສຶກສາສັນຕິພາບໃນ Syracuse, New York ໃກ້ກັບ. ຖານທັບອາກາດ Hancock. ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍແມ່ນັກບິນ drone ຂອງນາງ, ສະມາຊິກສະພາສູງແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ, ແມ່ຍິງໄດ້ໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບ drones ແລະການເສຍຊີວິດຂອງພົນລະເຮືອນ. ນັກສະແດງຍັງຄົງຢູ່ໃນລັກສະນະສໍາລັບຄໍາຖາມຂອງຜູ້ຊົມ.
ຕອນບ່າຍ, ບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວ, ນັກວິຊາການ ແລະ ນັກຂ່າວໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບວິທີການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມຂອງອາເມລິກາ ຄວນຕອບສະໜອງສົງຄາມຮຸກຮານ, ລັດທິຈັກກະພັດ, ຕ້ານການປະຕິວັດ ແລະ ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຢູ່ຕາເວັນອອກກາງ, ເມື່ອການແຊກແຊງໃດໆຂອງອາເມລິກາ ແມ່ນບໍ່ມີທາງອອກ ແລະ ບໍ່ຢູ່ໃນບັນດາການກະທຳ. ຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນຕາເວັນອອກກາງ.
ໃນຂະນະທີ່ການສົນທະນາ leaned ໄປສູ່ນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດແລະ militarism, David Swanson ຈາກ World Beyond War ສະຫນອງໃຫ້ເປັນ spin ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ເພື່ອຈິນຕະນາການ a world beyond war ແມ່ນການຈິນຕະນາການດາວເຄາະທີ່ບໍ່ມີວິກິດການສະພາບອາກາດ. ອັດຕາສ່ວນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຟອດຊິນໄດ້ຖືກບໍລິໂພກໂດຍອຸດສາຫະກໍາສົງຄາມແລະມີວາລະຂອງສະຫະລັດເພື່ອຄວບຄຸມຊັບພະຍາກອນນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ.
ເມື່ອພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນໂລກບ່ອນທີ່ຜູ້ໃດຄວບຄຸມແຫຼ່ງນ້ໍາມັນ, ດ້ວຍວິທີນີ້ຄວບຄຸມດາວເຄາະ, ການເຄື່ອນໄຫວທາງດ້ານສັງຄົມແລະການເມືອງຂອງພວກເຮົາຄວນຈະເຊື່ອມໂຍງສົງຄາມຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ຄວາມຍຸຕິທໍາຂອງດິນຟ້າອາກາດແລະສິ່ງແວດລ້ອມ. ເຖິງວ່າບາງປະເທດໃນອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ຖືຫຸ້ນສ່ວນເປັນເວລາດົນນານໃນການຮ່ວມມືທີ່ຈຳເປັນລະຫວ່າງຄວາມຍຸຕິທຳດ້ານດິນຟ້າອາກາດແລະການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມ, ແຕ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທົ່ວໂລກຍັງໃຊ້ເວລາດົນກວ່າອີກ.
Mottern ເຖິງແມ່ນໄດ້ແນະນຳຫົວຂໍ້ກອງປະຊຸມໃໝ່ວ່າ: “ບໍ່ມີສັນຕິພາບ, ບໍ່ມີແຜ່ນດິນໂລກ” ແທນທີ່ຈະເປັນ “ບໍ່ຍຸຕິທຳ, ບໍ່ມີສັນຕິພາບ”.
Warriors ຫັນຕ້ານ warriors
ຈຸດສູງສຸດຂອງກອງປະຊຸມແມ່ນ ທະຫານຄອບຄົວເວົ້າອອກ ຕາຕະລາງຮອບ, ມີນັກສາລະຄະດີ ແລະ ພິທີກອນໂທລະພາບທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນ, Phil Donahue, ເປັນຜູ້ຄວບຄຸມ. ນັກສົນທະນາໄດ້ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບບາດແຜທາງຮ່າງກາຍ ແລະທີ່ເບິ່ງບໍ່ເຫັນຂອງສົງຄາມ: ການເສຍຊີວິດໂດຍການຂ້າຕົວຕາຍ, ການດູແລໄລຍະຍາວ, ການບາດເຈັບທາງດ້ານສິນລະທໍາ, ແລະຄວາມກົດດັນດ້ານຫຼັງ.
ອະດີດທະຫານເຮືອສະຫະລັດ, ທ່ານ Matthew Hoh (ນັກຮົບເກົ່າອີຣັກຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ), ໄດ້ລາອອກຈາກຕໍາແໜ່ງຢູ່ກະຊວງການຕ່າງປະເທດ, ຄັດຄ້ານນະໂຍບາຍຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບອັຟການິສຖານທີ່ລົ້ມເຫລວ. Hoh ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມເຄັ່ງຕຶງຫຼັງການບາດເຈັບ ແລະການບາດເຈັບທາງດ້ານສິນທຳ. ຄວາມກົດດັນທີ່ເຈັບປວດແມ່ນຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ອີງໃສ່ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ເກີດຂື້ນຫຼັງຈາກການບາດເຈັບ. ການບາດເຈັບທາງສິນທໍາ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຢ້ານກົວ. ມັນແມ່ນເວລາທີ່ການກະ ທຳ ທີ່ເຈົ້າໄດ້ປະຕິບັດຫຼືເປັນພະຍານຕໍ່ກັບເຈົ້າ. ປະໄວ້ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ, ການບາດເຈັບທາງສິນທໍານໍາໄປສູ່ການຂ້າຕົວຕາຍ.
Kevin ແລະ Joyce Lucey, Vrnda Noel ແລະ Cathy Smith (ຄອບຄົວທະຫານເວົ້າອອກ) ໄດ້ບອກເຖິງການບາດເຈັບທາງດ້ານສິນລະທໍາຂອງລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາແລະໃນກໍລະນີຂອງ Lucey, ການຂ້າຕົວຕາຍ. ວິກິດການທີ່ພວກເຮົາຢູ່ໃນຕອນນີ້, Smith ຊີ້ໃຫ້ເຫັນ, ແມ່ນວ່ານັກຮົບເກົ່າເສຍຊີວິດຈາກການຂ້າຕົວຕາຍຫຼາຍກ່ວາເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ.
ລູກຊາຍຂອງ Smith, Tomas Young, ແມ່ນໜຶ່ງໃນນັກຮົບເກົ່າຄົນທຳອິດທີ່ອອກມາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມໃນປະເທດອີຣັກ. ໃນປະເທດອີຣັກ, ໃນປີ 2004, Young ໄດ້ຖືກປະໄວ້ພິການຢ່າງຮຸນແຮງ. ຫຼັງຈາກກັບຄືນຈາກອີຣັກ, ລາວໄດ້ກາຍເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ປະທ້ວງສົງຄາມທີ່ຜິດກົດຫມາຍແລະກ່າວຫາ Bush ແລະ Cheney ກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາສົງຄາມ. Donahue, ຜູ້ທີ່ຮ່ວມນໍາຮູບເງົາກ່ຽວກັບ Young ເອີ້ນວ່າ ຮ່າງກາຍຂອງສົງຄາມ, ໄດ້ພັນລະນາອະດີດທະຫານວ່າ "ນັກຕໍ່ສູ້ກາຍເປັນນັກຕໍ່ສູ້."
ລູກຊາຍຂອງ Vrnda Noel ເປັນຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິ ແລະກຳລັງຮັບມືກັບການບາດເຈັບທາງດ້ານສິນລະທຳອັນເປັນຜົນມາຈາກປະສົບການຂອງລາວເປັນແພດໝໍໃນການຕໍ່ສູ້ຢູ່ໃນອີຣັກ. ນາງໄດ້ແນະນໍາຜູ້ຊົມ ກໍລະນີ ຂອງ Robert Weilbacher, ນາຍແພດກອງທັບ, ຜູ້ທີ່ໃນປີ 2014, ໄດ້ຮັບສະຖານະພາບຜູ້ຄັດຄ້ານທີ່ມີສະຕິໂດຍຄະນະກໍາມະການທົບທວນຈຸດປະສົງຂອງກອງທັບ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນເດືອນກຸມພາ 2015, Francine C. Blackmon, ຮອງຜູ້ຊ່ວຍເລຂາທິການກອງທັບ, ໄດ້ຕ້ານການຕັດສິນໃຈຂອງຄະນະກໍາມະການທົບທວນ, ເຮັດໃຫ້ສະຖານະພາບ CO ຂອງ Weilbacher ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ. ດຽວນີ້ Weilbacher ຢູ່ໃນ Fort Campbell, Kentucky.
ປະເຊີນ ໜ້າ ກັບໂລກໃນສົງຄາມ
Ray McGovern (ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ), ອະດີດເຈົ້າຫນ້າທີ່ສືບລັບຂອງກອງທັບສະຫະລັດແລະນັກວິເຄາະ CIA ກິນເບັ້ຍບໍານານກາຍເປັນນັກເຄື່ອນໄຫວ, ໄດ້ເປັນພະຍານໃນປີ 2005 ໃນການໄຕ່ສວນຢ່າງບໍ່ເປັນທາງການໃນ Downing Street Memo, ວ່າສະຫະລັດໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມໃນອີຣັກສໍາລັບນ້ໍາມັນ. ໃນວັນເສົາ, ທ່ານ McGovern ໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບການຈັບກຸມທ່ານໃນປີ 2011 ສໍາລັບການຢືນຢູ່ງຽບໆກັບຫລັງຂອງລາວຫັນໄປຫານາງ Hillary Clinton.
ສຳລັບ McGovern ແລະ Hoh, ນະໂຍບາຍໃນອີຣັກ ແລະ ອັຟການິສຖານ ໄດ້ຖືກທຳລາຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ. ແຕ່ Hoh ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວກໍ່ສ້າງຕ້ານສົງຄາມທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທຳ. "ພວກເຮົາຕົກຢູ່ໃນຕົວເອງ, ແຕ່ພວກເຮົາປະສົບຜົນສໍາເລັດ." ລາວໄດ້ເຕືອນຫ້ອງວ່າຄວາມໂກດແຄ້ນຂອງປະຊາຊົນຕໍ່ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງສົງຄາມໃນຊີເຣຍ. ມັນແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຮາກຖານ, ຕ້ານສົງຄາມທີ່ຢຸດເຊົາສະຫະລັດແລະອັງກິດໃນປີ 2013. "ພວກເຮົາໄດ້ປະສົບຜົນສໍາເລັດແລະພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງສືບຕໍ່ສ້າງມັນ."
McGovern ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ພວກເຮົາມີການຊ່ວຍເຫຼືອຫຼາຍຈາກພາສາອັງກິດ." ໂດຍອ້າງເຖິງການລົງຄະແນນສຽງໃນສະພາແຫ່ງຊາດຂອງອັງກິດໃນປີ 2013, ທ່ານກ່າວວ່າ: “ແມ່ນແຕ່ອັງກິດກໍສາມາດຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາໄດ້”, ໂດຍກ່າວເຖິງຄວາມໝາຍຂອງການລົງຄະແນນສຽງຢູ່ຊີຣີເປັນເທື່ອທຳອິດໃນຮອບ XNUMX ປີທີ່ອັງກິດລົງຄະແນນສຽງຄັດຄ້ານສົງຄາມ.
Hoh ແລະ McGovern ສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຮົາວິທີການຫນຶ່ງທົດສະວັດຂອງການເຄື່ອນໄຫວຂອງໂລກທີ່ເລີ່ມຕົ້ນຈາກເດືອນກຸມພາ 15th 2003 ຈະບໍ່ຖືກຂັດຂວາງ. ມັນ rolls ສຸດ, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມສໍາເລັດຕາມທາງ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຮຸກຮານຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກຍັງບໍ່ທັນຫຼຸດໜ້ອຍຖອຍລົງ, ແລະພວກເຮົາໄດ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວຕື່ມອີກຂອງການໂຈມຕີຕໍ່ຊຸມຊົນຊາວມຸດສະລິມ ແລະສິດເສລີພາບຂອງພົນລະເມືອງ. ການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານສົງຄາມຄວນຕອບສະໜອງແນວໃດ?
ໃນກອງປະຊຸມສາກົນໃນລອນດອນໃນວັນເສົາທີ 6 ເດືອນມິຖຸນາ, Medea Benjamin ຈາກ Codepink ແລະຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກທົ່ວໂລກຈະນໍາພາການສົນທະນາແລະການໂຕ້ວາທີ. ເບິ່ງ ກ ໂຄງການເຕັມແລະບັນຊີລາຍຊື່ຂອງລໍາໂພງ.
ທີ່ມາ: Stop the War Coalition