ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ພຶດສະພາ 17, 2023
ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ສາມາດສໍາຜັດກັບລັກສະນະຫນຶ່ງຂອງປະຫວັດສາດທີ່ຜ່ານມາຢູ່ທີ່ນີ້.
ຂ້ອຍກໍາລັງຊອກຫາຢູ່ ບົດລາຍງານໃຫມ່ຈາກຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມ.
ຫ້າປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ Nicolas Davies ມີຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືແລະອະນຸລັກ ຄາດວ່າ 6 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໂດຍກົງ ໃນສົງຄາມຂອງສະຫະລັດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2001 ໃນອີຣັກ, ອັຟການິສຖານ, ປາກີສະຖານ, ຊີເຣຍ, ເຢເມນ, ລີເບຍ, ແລະໂຊມາເລຍ.
ສິ່ງທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມໄດ້ເຮັດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເພື່ອໄປກັບການຄາດຄະເນທີ່ຫນ້າສົງໄສສູງແຕ່ບໍລິສັດ - ເຄົາລົບນັບຖືຂອງ 900,000 ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍກົງໃນສົງຄາມທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເຮັດໃຫ້ອອກຈາກລີເບຍແລະໂຊມາເລຍ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ບັນທຶກຮູບແບບຂອງການເສຍຊີວິດທາງອ້ອມສີ່ສໍາລັບການເສຍຊີວິດໂດຍກົງ. ໂດຍການເສຍຊີວິດທາງອ້ອມ, ພວກເຂົາຫມາຍເຖິງການເສຍຊີວິດທີ່ເກີດຈາກຜົນກະທົບຂອງສົງຄາມກ່ຽວກັບ:
"1) eເສດຖະສາດ, ການສູນເສຍຊີວິດການເປັນຢູ່ ແລະ ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານ;
2) dການທໍາລາຍຂອງ pສາທາລະນະລັດ sການບໍລິການ ແລະ health iໂຄງສ້າງພື້ນຖານ;
3) eສິ່ງແວດລ້ອມ contamination; ແລະ
4) rຄວາມເຈັບປວດ ແລະຄວາມຮຸນແຮງຕະຫຼອດໄປ.”
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຄູນ 900,000 ກັບ 5 = 4.5 ລ້ານເສຍຊີວິດໂດຍກົງແລະທາງອ້ອມ.
ການໃຊ້ອັດຕາສ່ວນດຽວກັນກັບ 6 ລ້ານຄົນຈະເຮັດໃຫ້ 30 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດໂດຍກົງແລະທາງອ້ອມ.
ແຕ່, ແນ່ນອນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າການຢືນຢັນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການປະເມີນການເສຍຊີວິດໂດຍກົງ - ຖ້າຂ້ອຍເວົ້າຖືກຕ້ອງ - ບອກພວກເຮົາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບອັດຕາສ່ວນການເສຍຊີວິດໂດຍກົງແລະທາງອ້ອມ, ແທນທີ່ຈະກ່ຽວກັບຈໍານວນການເສຍຊີວິດທັງຫມົດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ມີພຽງແຕ່ສອງການເສຍຊີວິດທາງອ້ອມສໍາລັບການເສຍຊີວິດໂດຍກົງຈາກສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນ 6 ລ້ານເທື່ອ 3 = 18 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດທັງຫມົດ.
ບໍ່ມີອັນໃດອັນໜຶ່ງອັນນີ້, ແນ່ນອນ, ພິຈາລະນາເຖິງຫຼາຍລ້ານຄົນທີ່ບໍ່ຕາຍແຕ່ຂາດສານອາຫານ ແລະ/ຫຼື ບາດເຈັບ ແລະ/ຫຼື ບໍ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາເປັນຜົນມາຈາກສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້. (ການປະເມີນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມ 7.6 ລ້ານ ເດັກນ້ອຍຕ່ຳກວ່າ 5 ປີ ມີອາການຂາດສານອາຫານ, or ສູນເສຍ, ໃນອັຟການິສຖານ, ອີຣັກ, ຊີເຣຍ, ເຢເມນ, ແລະໂຊມາເລຍ).
ທັງນີ້ຍັງບໍ່ໄປເຖິງບ່ອນທີ່ມີຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍຄືໃນໂອກາດທີ່ສູນເສຍໄປ, ສະພາບອາກາດ, ການບໍ່ຮ່ວມມື, ແລະນິວເຄຼຍ.
ດ້ວຍເງິນຫຼາຍສິບຕື້ໂດລາ ເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍຊີວິດຄົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃຫ້ພົ້ນຈາກຄວາມອຶດຫິວແລະພະຍາດ. ສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້ມີມູນຄ່າຫຼາຍຮ້ອຍຕື້. ການກະກຽມສໍາລັບພວກເຂົາແລະສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມພວກເຂົາຫຼາຍພັນຕື້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ. ສົງຄາມໄດ້ທໍາລາຍຊັບສິນມູນຄ່າຫຼາຍຕື້ໂດລາ.
ສົງຄາມແລະການກະກຽມສໍາລັບພວກເຂົາແລະສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມຫຼາຍໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ສະພາບອາກາດແລະລະບົບນິເວດຂອງໂລກ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງມະນຸດ, ແລະບໍ່ແມ່ນມະນຸດ.
ສົງຄາມແລະການກະກຽມສໍາລັບພວກເຂົາແລະສໍາລັບການເພີ່ມເຕີມແມ່ນອຸປະສັກສໍາຄັນຕໍ່ການຮ່ວມມືທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ, ການບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ, ຄວາມທຸກຍາກ, ແລະການລົ້ມລົງຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ.
ສົງຄາມແລະການກະກຽມສໍາລັບພວກເຂົາແລະສໍາລັບການປະຕິບັດຕາມຫຼາຍໄດ້ເຮັດໃຫ້ໂລກມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ apocalypse nuclear.
ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບົດລາຍງານຂອງ Costs of War ບອກພວກເຮົາຢ່າງແນ່ນອນແມ່ນວ່າ, ຈໍານວນຄົນທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໂດຍກົງໃນສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍໄດ້ຖືກຂ້າໂດຍທາງອ້ອມ. ຖ້າພວກເຮົາພິຈາລະນາໂອກາດທີ່ສູນເສຍ, ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາກໍາລັງເວົ້າເຖິງຜົນກະທົບທົ່ວໂລກ, ລວມທັງຢູ່ໃນສະຫະລັດ. ສະຫະລັດສາມາດມີລະດັບການສຶກສາ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ການກິນເບັ້ຍບໍານານ, ແລະພະລັງງານທີ່ສະອາດຂອງເອີຣົບແທນທີ່ຈະເປັນສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້.
ແຕ່ຖ້າພວກເຮົາເບິ່ງພຽງແຕ່ການເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມທາງກົງແລະທາງອ້ອມ (ຫຼືການເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມແລະການບາດເຈັບ) ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ສັງເກດເຫັນວ່າອັດຕາສ່ວນຫນ້ອຍທີ່ສຸດຂອງການເສຍຊີວິດໂດຍກົງ (ຫຼືການເສຍຊີວິດແລະການບາດເຈັບ) ທີ່ມີຕໍ່ທະຫານສະຫະລັດຫຼຸດລົງຫຼາຍເມື່ອການເສຍຊີວິດທາງອ້ອມຖືກພິຈາລະນາ.
ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນນີ້ດ້ວຍການຄິດໄລ່ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນໍາໃຊ້ກ່ອນຈາກສົງຄາມກ່ຽວກັບຫວຽດນາມ.
ທະຫານສະຫະລັດທີ່ເຮັດ 1.6% ຂອງຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດ, ແຕ່ຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ຄອບງໍາຮູບເງົາສະຫະລັດກ່ຽວກັບສົງຄາມ, ກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຫຼາຍແລະເປັນຕາຢ້ານທີ່ສຸດ. ທະຫານຜ່ານເສິກນັບພັນຄົນໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍນັບແຕ່ນັ້ນມາ. ແຕ່ຈິນຕະນາການວ່າມັນຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດສໍາລັບຂອບເຂດທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານທີ່ສ້າງຂຶ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຽງແຕ່ສໍາລັບມະນຸດເທົ່ານັ້ນ, ການບໍ່ສົນໃຈທຸກຊະນິດອື່ນໆທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ອະນຸສາວະລີ ຫວຽດນາມ ຢູ່ ວໍຊິງຕັນ ດີຊີ ມີລາຍຊື່ 58,000 ຊື່ຢູ່ເທິງກຳແພງ 150 ແມັດ. ນັ້ນແມ່ນ 387 ຊື່ຕໍ່ແມັດ. ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ 4 ລ້ານຊື່ຈະຕ້ອງການ 10,336 ແມັດ, ຫຼືໄລຍະຫ່າງຈາກ Lincoln Memorial ໄປຫາຂັ້ນໄດຂອງສະຫະລັດ Capitol, ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະກັບຄືນໄປບ່ອນ Capitol ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໄປເຖິງຫໍພິພິທະພັນທັງຫມົດແຕ່ຢຸດສັ້ນ. ຂອງອານຸສາວະລີວໍຊິງຕັນ.
ດຽວນີ້ຈິນຕະນາການຄູນດ້ວຍ 3 ຫຼື 5. ເປີເຊັນຂອງສະຫະລັດຫຼຸດລົງເປັນສ່ວນນ້ອຍໆຂອງ 1% ຂອງການເສຍຊີວິດໃນການຂ້າສັດຝ່າຍດຽວ.
ແນ່ນອນ, ນີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ທັດສະນະຂອງຂໍ້ອ້າງທີ່ຫນ້າລັງກຽດທີ່ວ່າການເສຍຊີວິດດ້ວຍປືນຂອງສະຫະລັດໃນປະເທດແມ່ນສູງກວ່າການເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມສະຫະລັດຫຼືວ່າສົງຄາມສະຫະລັດທີ່ເສຍຊີວິດທີ່ສຸດແມ່ນສົງຄາມກາງເມືອງຂອງສະຫະລັດ. ຕາມສະຖິຕິ, ການເສຍຊີວິດເກືອບທັງໝົດໃນສົງຄາມສະຫະລັດ - ລວມທັງສົງຄາມຕົວແທນຂອງສະຫະລັດທີ່ບໍ່ໄດ້ສົນທະນາຢູ່ທີ່ນີ້ - ແມ່ນການເສຍຊີວິດທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງສະຫະລັດ.
ບັດນີ້ຈິນຕະນາການເອົາຄວາມຕາຍຈາກສົງຄາມທັງໝົດທັງທາງກົງແລະທາງອ້ອມໃສ່ໃນກຳແພງລະນຶກ. ບາງທີມັນອາດຈະຂ້າມທະວີບ.
ສໍາລັບການພິຈາລະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງຕື່ມອີກກັບຄືນໄປບ່ອນໃນໄລຍະເວລາ, ເບິ່ງ https://davidswanson.org/warlist
