ໂດຍ Nicolas JS Davies, ວັນທີ 12 ເດືອນຕຸລາປີ 2020
ຊາວອາເມລິກາ ກຳ ລັງຈັດການກັບການເລືອກຕັ້ງທົ່ວໄປທີ່ຈະມາເຖິງ, ການແຜ່ລະບາດທີ່ໄດ້ຂ້າພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າ 200,000 ຄົນ, ແລະສື່ຂ່າວຂອງບໍລິສັດທີ່ມີຮູບແບບທຸລະກິດໄດ້ເສື່ອມໂຊມໃນການຂາຍຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງ“ການສະແດງ Trump” ກັບຜູ້ໂຄສະນາຂອງພວກເຂົາ. ດັ່ງນັ້ນໃຜມີເວລາທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ກັບສົງຄາມ ໃໝ່ ເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຮອບໂລກ? ແຕ່ວ່າມີໂລກຫຼາຍທີ່ຖືກກະທົບໂດຍ 20 ປີຂອງ ສົງຄາມ ນຳ ພາໂດຍສະຫະລັດ ແລະວິກິດການທາງດ້ານການເມືອງ, ມະນຸດສະ ທຳ ແລະຊາວອົບພະຍົບທີ່ໄດ້ຮັບ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດທີ່ຈະບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການລະບາດ ໃໝ່ ຂອງສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດ Armenia ແລະ Azerbaijan ນາກໍໂນ-ຄາຣາບັກ.
Armenia ແລະ Azerbaijan ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບ a ສົງຄາມຢ່າງນອງເລືອດ ໃນໄລຍະ Nagorno-Karabakh ແຕ່ປີ 1988 ເຖິງປີ 1994, ໃນຕອນທ້າຍຂອງການທີ່ຢ່າງຫນ້ອຍ 30,000 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍແລະຫລາຍລ້ານຄົນຫລືຫລາຍກວ່ານັ້ນໄດ້ ໜີ ຫລືຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກເຮືອນຂອງພວກເຂົາ. ຮອດປີ 1994, ກຳ ລັງຂອງອາກເມນີໄດ້ເຂົ້າຍຶດເມືອງ Nagorno-Karabakh ແລະ XNUMX ເມືອງອ້ອມຂ້າງ, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງສາກົນວ່າເປັນພາກສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງປະເທດ Azerbaijan. ແຕ່ດຽວນີ້ສົງຄາມໄດ້ລະເບີດຂື້ນອີກ, ປະຊາຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ແລະທັງສອງຝ່າຍກໍ່ ກຳ ລັງຍິງເປົ້າ ໝາຍ ພົນລະເຮືອນແລະກໍ່ຄວາມຢ້ານກົວຕໍ່ປະຊາກອນພົນລະເຮືອນຂອງກັນແລະກັນ.
ນາກໍໂນ-ຄາຣາບັກ ເປັນເຂດພື້ນທີ່ຂອງຊົນເຜົ່າອາເມເນຍເປັນເວລາຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ. ຫຼັງຈາກອານາຈັກເປີເຊຍໄດ້ມອບສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງໂກກາຊູສ໌ໃຫ້ລັດເຊຍໃນສົນທິສັນຍາ Gulistan ໃນປີ 1813, ການ ສຳ ຫຼວດຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນ 91 ປີຕໍ່ມາໄດ້ລະບຸປະຊາກອນຂອງ Nagorno-Karabakh ວ່າເປັນ 1923% ຂອງຊາວອາເມເນຍ. ການຕັດສິນໃຈຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນການມອບ ໝາຍ Nagorno-Karabakh ໃຫ້ປະເທດ Azerbaijan SSR ໃນປີ 1954, ເຊັ່ນວ່າການຕັດສິນໃຈມອບ Crimea ໃຫ້ແກ່ອູແກຣນ SSR ຂອງອູແກຣນໃນປີ 1980, ແມ່ນການຕັດສິນໃຈດ້ານການບໍລິຫານເຊິ່ງຜົນສະທ້ອນທີ່ອັນຕະລາຍພຽງແຕ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເມື່ອສະຫະພັນ USSR ເລີ່ມແຕກແຍກໃນທ້າຍຊຸມປີ XNUMX.
ໃນປີ 1988, ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການປະທ້ວງມະຫາຊົນ, ລັດຖະສະພາທ້ອງຖິ່ນໃນ Nagorno-Karabakh ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໂດຍ 110-17 ເພື່ອຂໍການໂອນຍ້າຍຈາກປະເທດ Azerbaijan SSR ໄປອາເມລິກາ SSR, ແຕ່ລັດຖະບານໂຊວຽດໄດ້ປະຕິເສດ ຄຳ ຮ້ອງຂໍແລະຄວາມຮຸນແຮງລະຫວ່າງຊົນເຜົ່າ. ໃນປີ 1991, Nagorno-Karabakh ແລະພາກພື້ນ Shahumian ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອາເມເນຍໃກ້ຄຽງໄດ້ຈັດການລົງປະຊາມະຕິເອກະລາດແລະປະກາດເອກະລາດຈາກ Azerbaijan ເປັນ ສາທາລະນະລັດ Artakh, ຊື່ປະເທດອາເມເນຍປະຫວັດສາດຂອງມັນ. ເມື່ອສົງຄາມສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1994, Nagorno-Karabakh ແລະດິນແດນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຢູ່ອ້ອມແອ້ມມັນແມ່ນຢູ່ໃນມືອາເມເນຍ, ແລະຊາວອົບພະຍົບຫຼາຍຮ້ອຍພັນຄົນໄດ້ ໜີ ອອກໄປໃນທັງສອງທິດທາງ.
ມີການປະທະກັນນັບແຕ່ປີ 1994, ແຕ່ວ່າການປະທະກັນໃນປະຈຸບັນແມ່ນເປັນອັນຕະລາຍແລະເປັນອັນຕະລາຍທີ່ສຸດ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 1992, ການເຈລະຈາທາງການທູດເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຂັດແຍ່ງໄດ້ຖືກ ນຳ ພາໂດຍ“ກຸ່ມ Minsk,” ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍອົງການເພື່ອການຮ່ວມມືແລະຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງໃນເອີຣົບ (OSCE) ແລະ ນຳ ພາໂດຍສະຫະລັດ, ຣັດເຊຍແລະຝຣັ່ງ. ໃນປີ 2007, ກຸ່ມ Minsk ໄດ້ພົບປະກັບເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອາກເມນີແລະອາກຊັງຕິນໃນນະຄອນຫຼວງ Madrid ແລະສະ ເໜີ ຮ່າງກອບແກ້ໄຂທາງການເມືອງ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ the ຫຼັກການ Madrid.
ໃນຫຼັກການ Madrid ຈະກັບຄືນຫ້າຂອງສິບສອງເມືອງຂອງ Shahumyan ແຂວງໄປປະເທດ Azerbaijan, ໃນຂະນະທີ່ XNUMX ເມືອງຂອງ Naborno-Karabakh ແລະສອງເມືອງລະຫວ່າງ Nagorno-Karabakh ແລະ Armenia ຈະລົງຄະແນນສຽງໃນການລົງປະຊາມະຕິເພື່ອຕັດສິນອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງທັງສອງຝ່າຍຈະໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຮັບເອົາຜົນຂອງ. ຊາວອົບພະຍົບທຸກຄົນຈະມີສິດກັບຄືນບ້ານເກົ່າຂອງພວກເຂົາ.
ກົງກັນຂ້າມ, ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຄູ່ແຂ່ງທີ່ມີສຽງດັງທີ່ສຸດຂອງຫຼັກການ Madrid ແມ່ນ the ຄະນະ ກຳ ມະການແຫ່ງຊາດອາເມເນຍຂອງອາເມລິກາ (ANCA), ກຸ່ມສົນທະນາ ສຳ ລັບຄົນອົບພະຍົບອາເມເນຍຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາ. ມັນສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຮຽກຮ້ອງຂອງອາເມເນຍຕໍ່ເຂດແດນທັງ ໝົດ ທີ່ມີການຂັດແຍ້ງແລະບໍ່ໄວ້ວາງໃຈ Azerbaijan ໃນການເຄົາລົບຜົນຂອງການລົງປະຊາມະຕິ. ມັນຍັງຕ້ອງການໃຫ້ລັດຖະບານ de facto ຂອງສາທາລະນະລັດ Artakh ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມການເຈລະຈາສາກົນກ່ຽວກັບອະນາຄົດຂອງມັນ, ເຊິ່ງມັນອາດຈະເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີ.
ອີກດ້ານ ໜຶ່ງ, ລັດຖະບານ Azerbaijan ຂອງປະທານາທິບໍດີ Ilham Aliyev ປະຈຸບັນມີການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງຕວກກີຢ່າງເຕັມທີ່ ສຳ ລັບຄວາມຮຽກຮ້ອງຂອງຕົນທີ່ວ່າ ກຳ ລັງຂອງອາກເມນີທັງ ໝົດ ຕ້ອງໄດ້ປົດອາວຸດຫລືຖອນຕົວອອກຈາກພາກພື້ນທີ່ມີການຖົກຖຽງ, ເຊິ່ງຍັງຖືກຮັບຮູ້ຈາກສາກົນວ່າເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງປະເທດ Azerbaijan. ມີລາຍງານວ່າປະເທດເທີກີໄດ້ຈ່າຍເງິນໃຫ້ນາຍທະຫານ jihadi ຈາກພາກ ເໜືອ ຂອງຊີເຣຍທີ່ຄອບຄອງໂດຍປະເທດເທີກີເພື່ອໄປສູ້ຮົບກັບປະເທດ Azerbaijan, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ສັງເກດການຂອງພວກຫົວຮຸນແຮງ Sunni ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງຊາວຄຣິດສະຕຽນ Armenians ແລະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຊາວ Shiite Muslim Azeris.
ຕໍ່ ໜ້າ ມັນ, ເຖິງວ່າຈະມີ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ຍາກ ລຳ ບາກເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມຂັດແຍ່ງຮຸນແຮງທີ່ຮຸນແຮງນີ້ຄວນຈະສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍແບ່ງປັນເຂດແດນທີ່ມີການຂັດແຍ້ງກັນລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ, ດັ່ງທີ່ຫຼັກການ Madrid ໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດ. ການປະຊຸມຢູ່ເຈນີວາແລະປະຈຸບັນມອດໂກເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມກ້າວ ໜ້າ ໄປສູ່ການຢຸດຍິງແລະການປ່ຽນແປງ ໃໝ່ ທາງການທູດ. ໃນວັນສຸກ, ວັນທີ 9 ຕຸລາ, ທັງສອງຝ່າຍຄັດຄ້ານ ລັດຖະມົນຕີຕ່າງປະເທດ ໄດ້ພົບປະກັນເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ກຸງມົສກູ, ໃນກອງປະຊຸມໄກ່ເກ່ຍໂດຍລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດຣັດເຊຍ, ແລະໃນວັນເສົາ, ພວກເຂົາໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີຕໍ່ການຢຸດຍິງຊົ່ວຄາວເພື່ອກອບກູ້ເອົາສົບແລະແລກປ່ຽນນັກໂທດ.
ອັນຕະລາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດແມ່ນວ່າປະເທດຕຸລະກີ, ຣັດເຊຍ, ສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼືອີຣ່ານຄວນຈະເຫັນບາງປະໂຫຍດທາງພູມສາດໃນການເພີ່ມທະວີຫຼືມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຂັດແຍ້ງນີ້ຫຼາຍຂື້ນ. ປະເທດ Azerbaijan ໄດ້ເປີດການບຸກໂຈມຕີໃນປະຈຸບັນດ້ວຍການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງປະທານາທິບໍດີຕຸລະກີ Erdogan, ເຊິ່ງປະກົດວ່າ ກຳ ລັງໃຊ້ມັນເພື່ອສະແດງ ອຳ ນາດ ໃໝ່ ຂອງຕຸລະກີໃນພາກພື້ນແລະເສີມຂະຫຍາຍທ່າທີຂອງຕົນໃນການຂັດແຍ້ງແລະການຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຊີເຣຍ, ລີເບຍ, ໄຊຍະບູລີ, ການ ສຳ ຫຼວດນ້ ຳ ມັນໃນພາກຕາເວັນອອກ Mediterranean ແລະ ພາກພື້ນໂດຍທົ່ວໄປ. ຖ້າເປັນແນວນັ້ນ, ເລື່ອງນີ້ຈະຕ້ອງ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປດົນປານໃດກ່ອນທີ່ທ່ານ Erdogan ໄດ້ໃຫ້ຄວາມ ສຳ ຄັນແກ່ລາວ, ແລະສາມາດຕວກກີສາມາດຄວບຄຸມຄວາມຮຸນແຮງທີ່ມັນ ກຳ ລັງແຜ່ລາມ, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຢ່າງ ໜ້າ ເສົ້າໃຈ ໃນຊີເຣຍ?
ຣັດເຊຍແລະອີຣ່ານບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະໄດ້ຮັບແລະທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຈະສູນເສຍຈາກສົງຄາມທີ່ ກຳ ລັງເພີ່ມທະວີຂຶ້ນລະຫວ່າງ Armenia ແລະ Azerbaijan, ແລະທັງສອງກໍ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສັນຕິພາບ. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີນິຍົມຂອງ Armenia Nikol Pashinyan ໄດ້ເຂົ້າ ກຳ ອຳ ນາດພາຍຫລັງປີ 2018 ຂອງ Armenia“ການປະຕິວັດ Velvet” ແລະໄດ້ປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍບໍ່ສອດຄ່ອງລະຫວ່າງຣັດເຊຍແລະຝ່າຍຕາເວັນຕົກ, ເຖິງແມ່ນວ່າອາເມເນຍແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຣັດເຊຍ CSTO ພັນທະມິດການທະຫານ. ຣັດເຊຍໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາວ່າຈະປົກປ້ອງ Armenia ຖ້າຖືກໂຈມຕີໂດຍ Azerbaijan ຫຼື Turkey, ແຕ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຮູ້ວ່າ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຂະຫຍາຍໄປເຖິງ Nagorno-Karabakh. ອີຣ່ານຍັງມີຄວາມ ສຳ ພັນກັບອາເມເນຍຫຼາຍກວ່າປະເທດ Azerbaijan, ແຕ່ດຽວນີ້ມັນມີຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ ພົນລະເມືອງ Azeri ໄດ້ເດີນຂະບວນຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ ເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ Azerbaijan ແລະຄັດຄ້ານຄວາມ ລຳ ອຽງຂອງລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາຕໍ່ Armenia.
ໃນຖານະທີ່ເປັນພາລະບົດບາດທີ່ເສີຍຫາຍແລະສ້າງຄວາມເສີຍຫາຍທີ່ສະຫະລັດມີຢູ່ໃນເຂດຕາເວັນອອກກາງທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ, ຊາວອາເມລິກາຄວນລະວັງກ່ຽວກັບຄວາມພະຍາຍາມໃດໆຂອງສະຫະລັດໃນການຂຸດຄົ້ນຂໍ້ຂັດແຍ່ງນີ້ເພື່ອຈຸດປະສົງທີ່ຕົນເອງຮັບໃຊ້ໃນສະຫະລັດ. ນັ້ນອາດຈະລວມທັງການກະຕຸ້ນຄວາມຂັດແຍ່ງເພື່ອ ທຳ ລາຍຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈຂອງອາເມເນຍໃນການເປັນພັນທະມິດກັບຣັດເຊຍ, ເພື່ອດຶງດູດປະເທດອາເມເນຍໃຫ້ເປັນເອກະພາບກັນທາງຝ່າຍຕາເວັນຕົກ, ມີຄວາມສອດຄ່ອງກັບອົງການເນໂຕ້. ສະຫະລັດອາເມລິກາອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍແລະຂູດຮີດຄວາມບໍ່ສະຫງົບໃນຊຸມຊົນ Azeri ຂອງອີຣ່ານ.ຄວາມກົດດັນສູງສຸດ” ຂະບວນການຕໍ່ອີຣ່ານ.
ໃນ ຄຳ ແນະ ນຳ ໃດກໍ່ຕາມທີ່ສະຫະລັດ ກຳ ລັງຂູດຮີດຫລືວາງແຜນທີ່ຈະຂູດຮີດຂໍ້ຂັດແຍ່ງນີ້ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງຕົນເອງ, ຊາວອາເມລິກາຄວນຈື່ ຈຳ ປະຊາຊົນຂອງປະເທດ Armenia ແລະ Azerbaijan ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ ສູນເສຍຫຼືຖືກ ທຳ ລາຍ ທຸກໆມື້ທີ່ສົງຄາມນີ້ລຸກຂຶ້ນ, ແລະຄວນກ່າວໂທດແລະຄັດຄ້ານຄວາມພະຍາຍາມໃດໆທີ່ຈະຍືດຍາວຫຼືເຮັດໃຫ້ຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຂົາເພີ່ມຂື້ນເພື່ອຜົນປະໂຫຍດທາງພູມສາດທາງດ້ານການເມືອງຂອງສະຫະລັດ.
ແທນທີ່ສະຫະລັດຄວນໃຫ້ການຮ່ວມມືຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບບັນດາຄູ່ຮ່ວມຂອງຕົນໃນກຸ່ມ Minsk ຂອງ Minsk ເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຢຸດຍິງແລະສັນຕິພາບທີ່ມີການເຈລະຈາທີ່ຍືນຍົງແລະ ໝັ້ນ ຄົງທີ່ເຄົາລົບສິດທິມະນຸດແລະການຕັດສິນໃຈຕົນເອງຂອງປະຊາຊົນທັງ ໝົດ ຂອງ Armenia ແລະ Azerbaijan.
Nicolas JS Davies ແມ່ນນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ, ນັກຄົ້ນຄວ້າຂອງ CODEPINK ແລະເປັນຜູ້ຂຽນ ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການສະແດງອາເມລິກາແລະການທໍາລາຍຂອງອີຣັກ.
