By ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອຄວາມສະຫງົບ, ທັນວາ 30, 2022
ກຳປັ່ນກຳປັ່ນຕ້ານນິວເຄຼຍຂອງກົດລະບຽບ Golden Rule ແມ່ນກຳລັງເດີນທາງໄປຍັງກູບາ. ເຮືອທີ່ເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນ, ໄດ້ແລ່ນໄປຫາໝູ່ເກາະ Marshall ໃນປີ 1958 ເພື່ອຂັດຂວາງການທົດລອງນິວເຄລຍຂອງສະຫະລັດ, ໄດ້ອອກຈາກ Key West, Florida ໃນຕອນເຊົ້າວັນສຸກວານນີ້, ແລະຈະໄປຮອດ Hemingway Marina ໃນນະຄອນ Havana ໃນຕອນເຊົ້າວັນເສົາ, ວັນບຸນປີໃໝ່. Ketch 34 ຟຸດເປັນຂອງນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ, ແລະປະຕິບັດພາລະກິດຂອງຕົນ "ເພື່ອຢຸດການແຂ່ງຂັນອາວຸດແລະຫຼຸດຜ່ອນແລະລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍໃນທີ່ສຸດ."
ສະມາຊິກລູກເຮືອ 5 ຄົນຈະຖືກເຂົ້າຮ່ວມໂດຍສະມາຊິກ Veterans For Peace ທີ່ບິນໄປ Havana ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການສິລະປະແລະວັດທະນະທໍາການສຶກສາທີ່ປະສານງານໂດຍ. ໃກ້ກັບຄິວບາ ອົງການທ່ອງທ່ຽວ. ນັກຮົບຍັງຈະໄປຢ້ຽມຢາມຊຸມຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພະຍຸເຮີລິເຄນ Ian ທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງໄດ້ທໍາລາຍເຮືອນຫຼາຍພັນຫລັງໃນແຂວງ Pinar del Rio ໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງຄິວບາ. ພວກເຂົາເຈົ້າພວມຂົນສົ່ງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທຳໃຫ້ແກ່ຜູ້ສູນເສຍເຮືອນຢູ່.
"ພວກເຮົາຢູ່ໃນພາລະກິດດ້ານການສຶກສາແລະມະນຸດສະທໍາ," ຜູ້ຈັດການໂຄງການ Golden Rule, Helen Jaccard ເວົ້າ. "ພວກເຮົາເປັນເວລາສາມເດືອນເຄິ່ງໃນການເດີນທາງ 15 ເດືອນ, 11,000 ໄມລ໌ອ້ອມຮອບ "Great Loop" ຂອງພາກຕາເວັນຕົກກາງ, ພາກໃຕ້, ແລະພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງສະຫະລັດ. ເມື່ອພວກເຮົາເຫັນພວກເຮົາຈະຢູ່ໃນ Key West, Florida ໃນທ້າຍເດືອນທັນວາ, ພວກເຮົາເວົ້າວ່າ, 'ເບິ່ງ, ຄິວບາແມ່ນພຽງແຕ່ 90 ໄມ! ແລະໂລກເກືອບຈະມີສົງຄາມນິວເຄລຍຕໍ່ຄິວບາ."
ເມື່ອ 60 ປີກ່ອນ, ໃນເດືອນຕຸລາປີ 1962, ໂລກໄດ້ໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ສົງຄາມນິວເຄລຍຂອງອາລະຍະທໍາທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນລະຫວ່າງປະເທດມະຫາອໍານາດລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະສະຫະພາບໂຊວຽດ, ເຊິ່ງໄດ້ວາງລູກສອນໄຟນິວເຄຼຍຢູ່ໃກ້ກັບຊາຍແດນເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ໃນຕຸລະກີແລະຄິວບາ, ຕາມລໍາດັບ. CIA ຍັງໄດ້ຈັດຕັ້ງການບຸກໂຈມຕີປະກອບອາວຸດຂອງກູບາໃນຄວາມພະຍາຍາມຮ້າຍແຮງເພື່ອໂຄ່ນລົ້ມລັດຖະບານ Fidel Castro.
ທ່ານ Gerry Condon, ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Veterans For Peace, ແລະ ພາກສ່ວນໜຶ່ງຂອງລູກເຮືອ ທີ່ພວມເດີນເຮືອໄປ ກູບາ ກ່າວວ່າ “ຫົກສິບປີຕໍ່ມາ, ສະຫະລັດ ຍັງຮັກສາການປິດລ້ອມທາງເສດຖະກິດທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງຄິວບາ, ສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງຄິວບາ ແລະສ້າງຄວາມທຸກລຳບາກໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວຂອງກູບາ. "ໂລກທັງ ໝົດ ຄັດຄ້ານການປິດລ້ອມຂອງສະຫະລັດຕໍ່ຄິວບາແລະມັນເຖິງເວລາແລ້ວ ສຳ ລັບມັນ." ປີນີ້ພຽງແຕ່ອາເມລິກາ ແລະ ອິດສະຣາແອນ ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງບໍ່ມີມະຕິກ່ຽວກັບມະຕິຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານອາເມລິກາຢຸດຕິການປິດລ້ອມກູບາ.
ທ່ານ Gerry Condon ກ່າວວ່າ “ປັດຈຸບັນ ການປະທະກັນຂອງອາເມລິກາ ແລະ ລັດເຊຍ ກ່ຽວກັບຢູແກຼນ ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຄວາມປະທັບໃຈຂອງສົງຄາມນິວເຄຼຍອີກເທື່ອໜຶ່ງ. ທ່ານ Condon ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ "ມັນແມ່ນການທູດດ່ວນລະຫວ່າງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ John Kennedy ແລະຜູ້ນໍາລັດເຊຍ Nikita Khruschev ທີ່ແກ້ໄຂວິກິດການລູກສອນໄຟຂອງຄິວບາແລະຮັກສາໂລກສົງຄາມ nuclear," Condon ກ່າວຕໍ່ໄປ. "ນັ້ນແມ່ນປະເພດການທູດທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃນມື້ນີ້."
Veterans For Peace ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຕິການປິດລ້ອມຂອງສະຫະລັດຕໍ່ຄິວບາ, ໃຫ້ມີການຢຸດຍິງ ແລະການເຈລະຈາເພື່ອຢຸດຕິສົງຄາມຢູ່ຢູເຄຣນ, ແລະຢຸດຕິການລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍທັງໝົດ.
