ຈະມີຫຍັງເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ມີສົງຄາມທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດປະກອບດ້ວຍການ ຕຳ ຫຼວດທີ່ມີການທະຫານ, ການເຜີຍແຜ່ເຊື້ອຊາດ, ການເຊາະເຈື່ອນຂອງສິດທິພົນລະເຮືອນ, ແລະຄວາມຮັ່ງມີຂອງຄວາມຮັ່ງມີ, ແຕ່ຂ່າວດຽວແມ່ນຂ່າວການເລືອກຕັ້ງ, ແລະບໍ່ມີຜູ້ສະ ໝັກ ໃດຢາກເວົ້າກ່ຽວກັບການຫົດຕົວທາງທະຫານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ? . ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່. ພວກເຮົາຂໍນັດວັນແຫ່ງຄວາມສາມັກຄີແລະຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ນະຄອນນິວຢອກໃນວັນອາທິດທີ 13 ມີນານີ້. ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການລົງທະບຽນຢູ່ http://peaceandsolidarity.org ແລະເຊື້ອເຊີນເພື່ອນຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນໃຫ້ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ. ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ສາມາດມາ, ພວກເຮົາເຊີນ ໝູ່ ເພື່ອນຂອງພວກເຮົາທຸກຄົນໄປທຸກແຫ່ງຫົນໃກ້ເມືອງນິວຢອກເພື່ອລົງທະບຽນແລະເຂົ້າຮ່ວມ. ພວກເຮົານັ່ງລົງແລະຄິດເຖິງທຸກໆຄົນທີ່ພວກເຮົາຈື່ໄດ້ຍິນວ່າໄດ້ຖາມ "ແຕ່ວ່າພວກເຮົາສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້?" ແລະພວກເຮົາບອກພວກເຂົາວ່າ: ເຈົ້າສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້. ພວກເຮົາໄດ້ຢຸດເຊົາບັນດານັກສົງຄາມທີ່ຕ້ອງການຍົກເລີກຂໍ້ຕົກລົງກັບອີຣ່ານໃນປີກາຍນີ້, ແລະຄວາມຄືບ ໜ້າ ທາງດ້ານການເມືອງໃນອີຣ່ານສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຕິປັນຍາຂອງການທູດເປັນທາງເລືອກ ສຳ ລັບສົງຄາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ພວກເຮົາໄດ້ຢຸດຂະບວນການວາງລະເບີດຄັ້ງໃຫຍ່ຂອງປະເທດຊີເຣຍໃນປີ 2013. ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງພວກເຮົາໃນເດືອນນີ້ໄດ້ຢຸດການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານການທະຫານຂອງສະຫະລັດທີ່ເກາະ Okinawa.
ແຕ່ອາວຸດແລະຖານທັບຂອງສະຫະລັດ ກຳ ລັງກະແຈກກະຈາຍໄປທົ່ວໂລກ, ກຳ ປັ່ນ ກຳ ລັງຂີ່ເຮືອບິນໄປຫາຈີນ, ເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບໄດ້ຄາດຕະ ກຳ ໃນຫລາຍປະເທດດ້ວຍຖານທັບ ໃໝ່ ທີ່ຫາກໍ່ເປີດຢູ່ປະເທດ Cameroon. ກອງທັບສະຫະລັດ ກຳ ລັງຊ່ວຍເຫຼືອຊາອຸດີອາຣາເບຍໃນການຖິ້ມລະເບີດໃສ່ຄອບຄົວຂອງເຢເມນດ້ວຍອາວຸດຂອງສະຫະລັດ. ສົງຄາມສະຫະລັດໃນອັຟການິສຖານ ກຳ ລັງຖືກຍອມຮັບວ່າຖາວອນ. ແລະສົງຄາມຂອງສະຫະລັດໃນອີຣັກແລະລີເບຍໄດ້ປະຖິ້ມຄວາມບໍ່ພໍໃຈດັ່ງກ່າວທີ່ລັດຖະບານສະຫະລັດຫວັງວ່າຈະໃຊ້ສົງຄາມຫຼາຍຂຶ້ນເພື່ອແກ້ໄຂມັນ - ແລະເພີ່ມການໂຄ່ນລົ້ມອີກໃນປະເທດຊີເຣຍ.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ມີຜູ້ສະ ໝັກ ເຂົ້າແຂ່ງຂັນ (ໃນລະບົບສອງພັກ) ສະ ເໜີ ການຫຼຸດຜ່ອນການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານແລະການສ້າງສົງຄາມຢ່າງຮຸນແຮງ, ເບິ່ງເຫັນການໃຊ້ປືນ drone ທີ່ຂ້າຕົວຕາຍ, ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ຈະໃຫ້ການຕອບແທນຕໍ່ປະເທດທີ່ຖືກໂຈມຕີເມື່ອໄວໆມານີ້, ຫຼືຕົກລົງທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມສານອາຍາສາກົນແລະ ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາຫຼາຍຂໍ້ທີ່ ຈຳ ກັດສົງຄາມທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາຖືເປັນ ສຳ ຮອງ? ເພາະວ່າບໍ່ພຽງພໍຂອງພວກເຮົາໄດ້ຫັນອອກແລະສ້າງສຽງດັງ, ແລະໄດ້ ນຳ ເອົາຄົນ ໃໝ່ ເຂົ້າມາໃນການເຄື່ອນໄຫວ.
ທ່ານຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາທີ່ນະຄອນນິວຢອກໃນວັນທີ 13 ມີນາເພື່ອເວົ້າວ່າ“ ເງິນ ສຳ ລັບວຽກແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງປະຊາຊົນ, ບໍ່ແມ່ນສົງຄາມ! ສ້າງ Flint ຄືນ ໃໝ່! ສ້າງເມືອງຂອງພວກເຮົາຄືນ ໃໝ່! ຢຸດຕິສົງຄາມ! ປ້ອງກັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Black Lives Matter! ຊ່ວຍເຫລືອໂລກ, ຢຸດການຖິ້ມລະເບີດ!”
ນັກກະວີສັນຕິພາບ, Raymond Nat Turner, Lynne Stewart, Ramsey Clark, ແລະຜູ້ເວົ້າອື່ນໆຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ອົງກອນຂອງທ່ານຈະຊ່ວຍເຜີຍແຜ່ແນວໃດ? ກະລຸນາແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຊາບແລະຈົດຊື່ເຂົ້າເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຄວາມພະຍາຍາມນີ້ໂດຍການສົ່ງອີເມວຫາ UNACpeace [ທີ່] gmail.com. ທ່ານສາມາດຊ່ວຍໃນທາງອື່ນບໍ? ມີແນວຄວາມຄິດກ່ຽວກັບວິທີເຮັດໃຫ້ສິ່ງນີ້ເຂັ້ມແຂງບໍ? ກະລຸນາຂຽນໃສ່ທີ່ຢູ່ດຽວກັນນີ້.
ໃນການໂຕ້ວາທີຂອງປະທານາທິບໍດີໃນເດືອນທັນວາ, ຜູ້ຄວບຄຸມຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຖາມຜູ້ສະ ໝັກ ຄົນ ໜຶ່ງ ວ່າ:“ ທ່ານສາມາດສັ່ງການໂຈມຕີທາງອາກາດທີ່ຈະຂ້າເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີຄວາມຜິດໂດຍຄະແນນ, ແຕ່ຮ້ອຍແລະຫຼາຍພັນຄົນບໍ? ທ່ານສາມາດສົງຄາມໃນຖານະເປັນຜູ້ບັນຊາການຫົວ ໜ້າ ບໍ? . . . ເຈົ້າບໍ່ເປັນຫຍັງກັບການຕາຍຂອງເດັກນ້ອຍແລະພົນລະເຮືອນທີ່ບໍລິສຸດຫລາຍພັນຄົນ?”
ຜູ້ສະ ໝັກ ໄດ້ມ້ຽນມັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນການຕອບສະ ໜອງ ແທນທີ່ຈະຮ້ອງວ່າ Hell No, ດັ່ງທີ່ບຸກຄົນທີ່ມີກຽດຄວນມີພັນທະທີ່ຕ້ອງເຮັດແລະດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະເຮັດໃນວັນສັນຕິພາບແລະຄວາມສາມັກຄີ. ປອດຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ? ກຽມພ້ອມທີ່ຈະເຮັດສຽງດັງບາງຢ່າງບໍ? ເຂົ້າຮ່ວມນໍາພວກເຮົາ!
