ລົບລ້າງອາວຸດນິວເຄລຍກ່ອນພວກມັນກໍາຈັດພວກເຮົາ

ໂດຍ Ed O'Rourke

ວັນທີ 26 ເດືອນກັນຍາປີ 1983, ໂລກແມ່ນການຕັດສິນໃຈຂອງຄົນຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ຢູ່ຫ່າງຈາກສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທະຫານຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດການໂຄສະນາເພື່ອຢຸດຂະບວນການອັດຕະໂນມັດ. ຄວາມເຄັ່ງຕຶງແມ່ນສູງ, ສາມອາທິດຫລັງຈາກທະຫານໂຊວຽດໄດ້ຍິງເຮືອບິນໂດຍສານ, ສາຍການບິນເກົາຫຼີ 007, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານທັງ ໝົດ 269 ຄົນເສຍຊີວິດ. ປະທານາທິບໍດີ Reagan ເອີ້ນສະຫະພາບໂຊວຽດວ່າ“ ອານາຈັກແຫ່ງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ.”

ປະທານປະເທດ Reagan escalated ເຊື້ອຊາດອາວຸດແລະໄດ້ pursing ຍຸດທະສາດປ້ອງກັນປະເທດການລິເລີ່ມ (Star Wars).

NATO ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການອອກກໍາລັງກາຍທະຫານສາມາດຍິງ Archer 83 ເຊິ່ງເປັນການປະຕິບັດຢ່າງແທ້ຈິງຢ່າງແທ້ຈິງສໍາລັບການປະທ້ວງຄັ້ງທໍາອິດ. KGB ໄດ້ພິຈາລະນາອອກກໍາລັງກາຍເປັນການກະກຽມທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບສິ່ງທີ່ແທ້ຈິງ.

ໃນວັນທີ 26 ເດືອນກັນຍາປີ 1983, ພົນເອກປ້ອງກັນອາກາດ Coronel Stanislav Petrov ແມ່ນເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຮັບຜິດຊອບທີ່ສູນບັນຊາການປ້ອງກັນອາກາດໂຊວຽດ. ໜ້າ ທີ່ຮັບຜິດຊອບຂອງລາວລວມມີການຕິດຕາມລະບົບເຕືອນໄພລ່ວງ ໜ້າ ຂອງດາວທຽມແລະແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ຂັ້ນສູງຂອງລາວຊາບເມື່ອລາວສັງເກດເຫັນການໂຈມຕີລູກສອນໄຟທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານສະຫະພາບໂຊວຽດ.

ບໍ່ດົນຫລັງຈາກທ່ຽງຄືນ, ຄອມພິວເຕີໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລູກສອນໄຟຂີປະນາວຸດຂ້າມທະເລໄດ້ຖືກຍິງຈາກສະຫະລັດແລະມຸ່ງ ໜ້າ ສູ່ສະຫະພາບໂຊວຽດ. Petrov ຖືວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຜິດພາດຂອງຄອມພິວເຕີ້ນັບຕັ້ງແຕ່ການປະທ້ວງຄັ້ງ ທຳ ອິດຈະປະກອບມີຫຼາຍຮ້ອຍລູກສອນໄຟ, ບໍ່ແມ່ນແຕ່ພຽງ ລຳ ດຽວ. ບັນຊີແຕກຕ່າງກັນຖ້າລາວຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ໃຫຍ່ຂອງລາວ. ຕໍ່ມາ, ຄອມພີວເຕີ້ໄດ້ລະບຸອີກ XNUMX ລູກສອນໄຟຕື່ມອີກຈາກສະຫະລັດ.

ຖ້າລາວໄດ້ແຈ້ງການຂັ້ນເທິງຂອງລາວ, ມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້ທັງ ໝົດ ທີ່ຜູ້ບໍລິຫານຊັ້ນສູງຈະໄດ້ສັ່ງການເປີດຕົວຄັ້ງໃຫຍ່ໃຫ້ສະຫະລັດ. ມັນກໍ່ເປັນໄປໄດ້, ວ່າໃນເວລາທີ່ Boris Yeltsin ຕັດສິນໃຈໃນສະພາບການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຂັບເຄື່ອນສິ່ງຕ່າງໆອອກໄປຈົນກວ່າຈະມີຫຼັກຖານທີ່ ໜັກ ແໜ້ນ ເພື່ອສະແດງສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ.

ລະບົບຄອມພິວເຕີມີຄວາມຜິດພາດ. ມີການຈັດແສງແດດທີ່ຜິດປົກກະຕິກ່ຽວກັບເມກທີ່ມີຄວາມສູງແລະວົງໂຄຈອນຂອງ Molniya. ນັກວິຊາການໄດ້ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດນີ້ໂດຍການອ້າງອິງດາວທຽມທາງພູມສາດ.

ອຳ ນາດການປົກຄອງໂຊວຽດໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ, ໃນເວລາດຽວກັນໄດ້ຍ້ອງຍໍລາວແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ ຕຳ ນິຕິຕຽນລາວ. ໃນລະບົບໃດກໍ່ຕາມ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນລະບອບໂຊວຽດ, ທ່ານເລີ່ມໃຫ້ລາງວັນແກ່ຄົນທີ່ບໍ່ເຊື່ອຟັງ ຄຳ ສັ່ງບໍ? ລາວໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກ ໜ້ອຍ, ໄດ້ເຂົ້າ ບຳ ນານກ່ອນໄວແລະໄດ້ຮັບຄວາມເສີຍຫາຍຕໍ່ລະບົບປະສາດ.

ມີຄວາມສັບສົນບາງຢ່າງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນວັນທີ 23 ເດືອນກັນຍາປີ 1983. ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຂ້ອຍແມ່ນລາວບໍ່ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ຂັ້ນເທິງຂອງລາວຮູ້. ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ, ເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຈະໄດ້ຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວ ໜ້ອຍ ລົງແລະໄປອອກ ບຳ ນານກ່ອນໄວ?

ບໍ່ມີອົງການສືບລາຊະການລັບຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ມີຄວາມຄິດແນວໃດວ່າໂລກໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ສົງຄາມນິວເຄຼຍ. ມັນແມ່ນພຽງແຕ່ໃນຊຸມປີ 1990 ເມື່ອທ່ານ Coronel General Yury Votintsev, ຜູ້ບັນຊາການ ໜ່ວຍ ປ້ອງກັນລູກສອນໄຟຂອງໂຊວຽດໄດ້ໃຊ້ເວລາ ໜຶ່ງ ຄັ້ງ, ໄດ້ເຜີຍແຜ່ບົດບັນທຶກຂອງລາວທີ່ຊາວໂລກຮູ້ກ່ຽວກັບເຫດການດັ່ງກ່າວ.

ຄົນ ໜຶ່ງ ສັ່ນສະເທືອນທີ່ຄິດວ່າຈະມີຫຍັງເກີດຂື້ນຖ້າວ່າ Boris Yeltsin ເປັນຜູ້ຄວບຄຸມແລະເມົາເຫຼົ້າ. ປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດອາເມລິກາສາມາດຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມກົດດັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການຍິງເປົ້າກ່ອນແລະຕອບ ຄຳ ຖາມຕໍ່ມາ, ຄືກັບວ່າຈະມີຜູ້ໃດມີຊີວິດຢູ່ທີ່ຈະຖາມ. ໃນເວລາທີ່ປະທານາທິບໍດີ Richard Nixon ກຳ ລັງຈະສິ້ນສຸດລົງໃນລະຫວ່າງການສືບສວນ Watergate, Al Haig ໄດ້ອອກ ຄຳ ສັ່ງໃຫ້ກົມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ ດຳ ເນີນການໂຈມຕີນິວເຄຼຍຕໍ່ ຄຳ ສັ່ງຂອງ Richard Nixon ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າລາວ (Al Haig) ໄດ້ອະນຸມັດ ຄຳ ສັ່ງດັ່ງກ່າວ. ໂຄງປະກອບອາວຸດນິວເຄຼຍເຮັດໃຫ້ຊີວິດໃນໂລກ ໜ່ວຍ ນີ້ມີຄວາມບໍ່ແນ່ນອນ. ອະດີດລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດທ່ານ Robert McNamera ຮູ້ສຶກວ່າປະຊາຊົນມີໂຊກດີຫຼາຍກ່ວາສະຫຼາດດ້ວຍອາວຸດນິວເຄຼຍ.

ສົງຄາມນິວເຄຼຍຈະ ນຳ ຄວາມທຸກທໍລະມານແລະຄວາມຕາຍທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນມາໃຫ້ທຸກໆຄົນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ເທິງໂລກທີ່ອ່ອນແອຂອງພວກເຮົາ. ການແລກປ່ຽນນິວເຄຼຍທີ່ ສຳ ຄັນລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະຣັດເຊຍຈະເຮັດໃຫ້ມີຄວັນຢາສູບປະມານ 50 ຫາ 150 ລ້ານໂຕນເຂົ້າໄປໃນພື້ນດິນ, ເຮັດໃຫ້ແສງແດດເກືອບຈະເກີດຂື້ນໃນພື້ນທີ່ໂລກ. ບາງການສຶກສາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອາວຸດນິວເຄຼຍຂະ ໜາດ 100 Hiroshima ຂະ ໜາດ ລະເບີດໃນຕົວເມືອງຂອງອິນເດຍແລະປາກິດສະຖານສາມາດຜະລິດຄວັນຢາສູບພຽງພໍເພື່ອເຮັດໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ຮ້າຍກາດ.

ຫົວຮົບຍຸດທະສາດ ທຳ ມະດາມີຜົນຜະລິດ 2 ເມກາຕັນຫລື TNT ສອງລ້ານໂຕນ, ກຳ ລັງລະເບີດທັງ ໝົດ ທີ່ຜະລິດໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 30 ເຊິ່ງຈະປ່ອຍໃຫ້ຫ່າງໄກໃນສອງສາມວິນາທີໃນພື້ນທີ່ 40 ເຖິງ XNUMX ໄມທົ່ວ. ຄວາມຮ້ອນຄວາມຮ້ອນສູງເຖິງຫຼາຍລ້ານອົງສາເຊ, ເຊິ່ງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນສູນແດດ. ດອກໄມ້ໄຟຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ປ່ອຍຄວາມຮ້ອນແລະແສງໄຟເລີ່ມຕົ້ນໃນທຸກທິດທາງ. ໄຟ ໄໝ້ ຫຼາຍພັນ ໜ່ວຍ ກໍ່ຈະກາຍເປັນດອກໄຟຫຼືດອກໄຟ ໜຶ່ງ ໜ່ວຍ, ເຊິ່ງກວມເອົາຫຼາຍຮ້ອຍຫຼືຫຼາຍພັນກິໂລແມັດມົນທົນ.

ຍ້ອນວ່າພະຍຸໄຟ ກຳ ລັງລຸກ ໄໝ້ ເມືອງ ໜຶ່ງ, ພະລັງງານທີ່ຜະລິດທັງ ໝົດ ຈະສູງກວ່າ 1,000 ເທົ່າເມື່ອທຽບໃສ່ລະເບີດເດີມ. ພະຍຸໄຟຈະຜະລິດຄວັນພິດທີ່ເປັນພິດ, ມີຄວັນພິດຈາກວິດທະຍຸແລະຝຸ່ນລະລາຍເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ແຕ່ລະຄົນມີຊີວິດຢູ່. ໃນເວລາປະມານ ໜຶ່ງ ມື້, ຄວັນໄຟຈາກຄວັນໄຟຈາກການແລກປ່ຽນນິວເຄຼຍຈະໄປເຖິງຊັ້ນຟ້າແລະກີດຂວາງແສງແດດສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເກີດຂື້ນເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ທຳ ລາຍຊັ້ນໂອໂຊນແລະໃນສອງສາມມື້ຫຼຸດຜ່ອນອຸນຫະພູມສະເລ່ຍທົ່ວໂລກເພື່ອເຮັດໃຫ້ອາກາດຫນາວເຢັນ. ອຸນຫະພູມອາຍຸຂອງກ້ອນຈະຍັງຄົງຢູ່ເປັນເວລາຫລາຍປີ.

ຜູ້ ນຳ ທີ່ມີ ອຳ ນາດແລະຄົນຮັ່ງມີທີ່ສຸດສາມາດຢູ່ລອດໄດ້ໃນໄລຍະ ໜຶ່ງ ໃນບ່ອນພັກອາໄສທີ່ມີເຄື່ອງມືທີ່ດີ. ຂ້ອຍມີຄວາມຄິດທີ່ວ່າຜູ້ທີ່ພັກອາໄສຈະກາຍເປັນຄົນທີ່ເປັນໂຣກຈິດເປັນເວລາດົນກ່ອນການສະ ໜອງ ຈະ ໝົດ ໄປແລະຈະຫັນໄປຫາກັນ. Nikita Khrushchev ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນໃນເຫດການສົງຄາມນິວເຄຼຍ, ວ່າການ ດຳ ລົງຊີວິດຈະອິດສາຄົນຕາຍ. ຫຍ້າແລະ cockroaches ແມ່ນຄາດວ່າຈະຢູ່ລອດຈາກສົງຄາມນິວເຄຼຍແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່ານັກວິທະຍາສາດໄດ້ຄາດຄະເນເຫຼົ່ານີ້ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະເອົາລະດູຫນາວນິວເຄຼຍຢ່າງຈິງຈັງ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າ cockroaches ແລະຫຍ້າຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບທຸກໆຄົນໃນໄວໆນີ້. ຈະບໍ່ມີຜູ້ລອດຊີວິດ.

ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຍຸຕິ ທຳ, ຂ້ອຍຕ້ອງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່ານັກວິທະຍາສາດບາງຄົນເອົາສະຖານະການໃນລະດູ ໜາວ ນິວເຄຼຍຂອງຂ້ອຍໃຫ້ເຂັ້ມຂຸ້ນກວ່າການຄິດໄລ່ຂອງມັນ. ບາງຄົນຄິດວ່າມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະ ຈຳ ກັດຫຼືມີສົງຄາມນິວເຄຼຍ, ເມື່ອມັນເລີ່ມຕົ້ນ. Carl Sagan ເວົ້າວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ປາດຖະ ໜາ. ເມື່ອລູກສອນໄຟໂຈມຕີ, ມັນຈະມີຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງການສື່ສານຫລືລົ້ມລົງ, ການຈັດແບ່ງ, ຄວາມຢ້ານກົວ, ຄວາມຮູ້ສຶກເພື່ອແກ້ແຄ້ນ, ເວລາທີ່ຈະຕັດສິນໃຈແລະພາລະທາງຈິດໃຈທີ່ ໝູ່ ເພື່ອນແລະສະມາຊິກໃນຄອບຄົວເສຍຊີວິດ. ມັນຈະບໍ່ມີສິ່ງກີດຂວາງ. ພົນເອກພົນໂທ Yury Votintsev ຊີ້ແຈ້ງວ່າ, ຢ່າງ ໜ້ອຍ ໃນປີ 1983, ສະຫະພາບໂຊວຽດມີພຽງ ຄຳ ຕອບ, ການຍິງລູກສອນໄຟຄັ້ງໃຫຍ່. ຍັງບໍ່ທັນມີແຜນການຕອບສະ ໜອງ ນັກສຶກສາທີ່ຈົບການສຶກສາ.

ເປັນຫຍັງສະຫະລັດອາເມລິກາແລະໂຊວຽດກໍ່ສ້າງອາວຸດນິວເຄຼຍໃນຫຼາຍ ໝື່ນ ຄົນຕໍ່ແຕ່ລະຝ່າຍ? ອີງຕາມໂຄງການຖານຂໍ້ມູນອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງສະພາຄຸ້ມຄອງຊັບພະຍາກອນແຫ່ງຊາດ, ອາວຸດນິວເຄຼຍຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາສູງສຸດໃນລະດັບ 32,193 ໃນປີ 1966. ມັນແມ່ນປະມານເວລານີ້ທີ່ອາວຸດໂລກມີປະລິມານເທົ່າກັບ TNT 10 ໂຕນ ສຳ ລັບຜູ້ຊາຍ, ແມ່ຍິງແລະເດັກນ້ອຍທຸກໆຄົນໃນໂລກ. . ທ່ານ Winston Churchill ໄດ້ຄັດຄ້ານຕໍ່ການກ່າວຫາດັ່ງກ່າວວ່າຈຸດດຽວແມ່ນເພື່ອເບິ່ງວ່າຊາກຫັກພັງຈະສູງຂື້ນແນວໃດ.

ເປັນຫຍັງຜູ້ ນຳ ດ້ານການເມືອງແລະການທະຫານຈະຮັກສາການຜະລິດ, ທົດລອງແລະປັບປຸງອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ? ສຳ ລັບຫຼາຍໆຄົນ, ຫົວນິວເຄຼຍແມ່ນພຽງແຕ່ມີອາວຸດຫຼາຍ, ພຽງແຕ່ມີພະລັງຫຼາຍກວ່າເກົ່າ. ບໍ່ມີຄວາມຄິດຫຍັງກ່ຽວກັບການ overkill. ຄືກັນກັບປະເທດທີ່ມີຖັງ, ເຮືອບິນ, ທະຫານແລະເຮືອຫຼາຍທີ່ສຸດມີປະໂຫຍດ, ປະເທດທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍສ່ວນໃຫຍ່ມີໂອກາດສູງທີ່ສຸດ. ສຳ ລັບອາວຸດ ທຳ ມະດາ, ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ບາງຢ່າງທີ່ຈະຫລີກລ້ຽງການຂ້າພົນລະເຮືອນ. ດ້ວຍອາວຸດນິວເຄຼຍ, ບໍ່ມີ. ທະຫານໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍໃນລະດູ ໜາວ ນິວເຄຼຍເມື່ອ Carl Sagan ແລະນັກວິທະຍາສາດຄົນອື່ນໆສະ ເໜີ ຄວາມເປັນໄປໄດ້ກ່ອນ.

ແຮງຂັບເຄື່ອນແມ່ນການກີດຂວາງທີ່ເອີ້ນວ່າການ ທຳ ລາຍເຊິ່ງກັນແລະກັນ (MAD) ແລະເປັນການບ້າ. ຖ້າສະຫະລັດແລະສະຫະພາບໂຊວຽດມີອາວຸດພຽງພໍ, ກະແຈກກະຈາຍຢ່າງສະຫຼາດໃນສະຖານທີ່ທີ່ແຂງກະດ້າງຫລືຢູ່ໃນເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ, ແຕ່ລະຝ່າຍຈະສາມາດຍິງຫົວລູກສອນໄຟໄດ້ພຽງພໍເພື່ອ ທຳ ລາຍຄວາມເສຍຫາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ ສຳ ລັບພັກໂຈມຕີ. ນີ້ແມ່ນຄວາມສົມດຸນຂອງການກໍ່ການຮ້າຍເຊິ່ງ ໝາຍ ຄວາມວ່າບໍ່ມີຄົນທົ່ວໄປຈະເລີ່ມສົງຄາມຢ່າງອິດສະຫຼະຈາກ ຄຳ ສັ່ງທາງການເມືອງ, ມັນຈະບໍ່ມີສັນຍານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນຄອມພິວເຕີ້ຫລື ໜ້າ ຈໍ radar, ວ່າຜູ້ ນຳ ດ້ານການເມືອງແລະການທະຫານແມ່ນຄົນທີ່ມີເຫດຜົນສະ ເໝີ ໄປແລະສົງຄາມນິວເຄຼຍສາມາດບັນຈຸພາຍຫຼັງ ການປະທ້ວງຄັ້ງ ທຳ ອິດ. ນີ້ບໍ່ສົນໃຈກົດ ໝາຍ ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Murphy:“ ບໍ່ມີຫຍັງງ່າຍເທົ່າທີ່ຈະເບິ່ງ. ທຸກຢ່າງຕ້ອງໃຊ້ເວລາດົນກວ່າທີ່ທ່ານຄາດໄວ້. ຖ້າສິ່ງໃດສາມາດເຮັດຜິດໄດ້, ມັນຈະເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ.”

ມູນນິທິສັນຕິພາບນິວເຄຼຍນິວເຄຼຍໄດ້ພັດທະນາຂໍ້ກໍານົດ Santa Barbara ອອກບັນດາບັນຫາທີ່ສໍາຄັນກັບການລະບາດຂອງອາວຸດນິວເຄລຍ:

1. ພະລັງງານຂອງມັນເພື່ອປົກປ້ອງແມ່ນການຜະລິດອັນຕະລາຍ. ການຂົ່ມຂູ່ຫຼືການນໍາໃຊ້ອາວຸດນິວເຄຼຍບໍ່ໃຫ້ປ້ອງກັນການໂຈມຕີ.
2. ມັນຖືເອົາຜູ້ນໍາທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ແຕ່ວ່າມັນອາດຈະມີຜູ້ນໍາທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນຫຼືທີ່ສັບສົນໃນທຸກດ້ານຂອງການຂັດແຍ້ງ.
3. ການຂົ່ມຂູ່ຫລືການຂ້າຄົນທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍແມ່ນຜິດກົດ ໝາຍ ແລະເປັນຄະດີອາຍາ. ມັນເປັນການລະເມີດກົດ ໝາຍ ພື້ນຖານຂອງກົດ ໝາຍ ພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ, ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການຂ້າສັດທີ່ບໍ່ມີຄວາມຜິດ.
4. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຍຸດຕິທໍາເລິກເຊິ່ງສໍາລັບເຫດຜົນດຽວກັນມັນເປັນກົດຫມາຍທີ່ຜິດກົດຫມາຍ: ມັນຂົ່ມຂູ່ເຖິງການເສຍຊີວິດແລະການທໍາລາຍຢ່າງບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນແລະຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
5. ມັນເຮັດໃຫ້ຊັບພະຍາກອນມະນຸດແລະເສດຖະກິດມີຄວາມ ຈຳ ເປັນຢ່າງຍິ່ງເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂັ້ນພື້ນຖານຂອງມະນຸດໃນທົ່ວໂລກ. ໃນທົ່ວໂລກ, ປະມານ 100 ຕື້ໂດລາແມ່ນໃຊ້ຈ່າຍປະ ຈຳ ປີ ສຳ ລັບ ກຳ ລັງນິວເຄຼຍ.
6. ມັນບໍ່ມີຜົນຕໍ່ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທີ່ບໍ່ແມ່ນລັດ, ຜູ້ທີ່ປົກຄອງບໍ່ມີດິນແດນຫຼືປະຊາກອນ.
7. ມັນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການໂຈມຕີທາງ cyber, sabotage, ແລະຄວາມຜິດພາດຂອງມະນຸດຫຼືທາງວິຊາການ, ຊຶ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການໂຈມຕີ nuclear.
8. ມັນກໍານົດເປັນຕົວຢ່າງສໍາລັບປະເທດອື່ນໆເພື່ອສືບຕໍ່ອາວຸດນິວເຄລຍສໍາລັບຜົນບັງຄັບໃຊ້ຂອງພວກເຂົາເອງ.

ບາງຄົນເລີ່ມກັງວົນວ່າການຜະລິດແລະທົດລອງອາວຸດນິວເຄຼຍແມ່ນເປັນໄພຄຸກຄາມທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ພົນລະເຮືອນ. ໃນວັນທີ 16 ເດືອນເມສາປີ 1960, ປະຊາຊົນປະມານ 60,000 - 100,000 ຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ Trafalgar Square ເພື່ອ“ ຫ້າມລະເບີດ.” ນີ້ແມ່ນການສະແດງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລອນດອນຈົນຮອດເວລານັ້ນໃນສັດຕະວັດທີ XNUMX. ມີຄວາມກັງວົນຕໍ່ການປົນເປື້ອນດ້ວຍທາດຢູເຣນຽມໃນການຫຼຸດລົງຈາກການທົດລອງນິວເຄຼຍ.

ໃນ 1963, ສະຫະລັດແລະສະຫະພາບໂຊວຽດໄດ້ຕົກລົງກັບສົນທິສັນຍາຫ້າມທົດສອບບາງສ່ວນ.

ສົນທິສັນຍາບໍ່ແຜ່ຜາຍອາວຸດນິວເຄຼຍໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 5 ມີນາ 1970. ມີຜູ້ລົງນາມໃນສັນຍາສະບັບນີ້ 189 ສະບັບ. ກ່ຽວຂ້ອງກັບ 20 ເຖິງ 40 ປະເທດທີ່ມີອາວຸດນິວເຄຼຍໃນປີ 1990, ບັນດາປະເທດທີ່ມີອາວຸດດັ່ງກ່າວໄດ້ສັນຍາວ່າຈະ ກຳ ຈັດພວກມັນເພື່ອເອົາແຮງຈູງໃຈໃຫ້ຫລາຍປະເທດພັດທະນາພວກເຂົາເພື່ອປົກປ້ອງຕົນເອງ. ບັນດາປະເທດທີ່ມີເຕັກໂນໂລຢີນິວເຄຼຍໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາແບ່ງປັນເຕັກໂນໂລຢີແລະວັດຖຸນິວເຄຼຍກັບບັນດາປະເທດລົງນາມເພື່ອພັດທະນາໂຄງການພະລັງງານນິວເຄຼຍພົນລະເຮືອນ.

ຍັງບໍ່ທັນມີ ກຳ ນົດເວລາໃນສົນທິສັນຍາ ສຳ ລັບການລົບລ້າງອາວຸດ. ປະເທດຕ່າງໆຈະຫຼີກລ້ຽງການຜະລິດຫລືຮັບອາວຸດນິວເຄຼຍດົນປານໃດເມື່ອປະເທດອື່ນຍັງມີຢູ່? ແນ່ນອນວ່າສະຫະລັດແລະບັນດາປະເທດພັນທະມິດຈະມີຄວາມລະມັດລະວັງຫລາຍຂຶ້ນກັບ Saddam Hussein ແລະ Muammar Omar Gaddafi ຖ້າພວກເຂົາມີອາວຸດນິວເຄລຍຢູ່ໃນຄັງອາວຸດຂອງພວກເຂົາ. ບົດຮຽນ ສຳ ລັບບາງປະເທດແມ່ນການສ້າງພວກມັນໃຫ້ໄວແລະງຽບເພື່ອຫລີກລ້ຽງຈາກການຖືກຍູ້ຫລືບຸກເຂົ້າໄປ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ນັກກິລາສູບຢາທີ່ມີ ໝໍ້ ສູບຢາເທົ່ານັ້ນແຕ່ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ທະຫານແລະນັກການເມືອງຂັ້ນສູງໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຂູດອາວຸດນິວເຄຼຍທັງ ໝົດ. ວັນທີ 5 ທັນວາປີ 1996, ນາຍພົນແລະພົນເອກ 58 ຄົນທີ່ມາຈາກ 17 ປະເທດໄດ້ອອກຖະແຫຼງການໂດຍນາຍພົນແລະພົນເອກຊົມເຊີຍໂລກຕໍ່ອາວຸດນິວເຄຼຍ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຂໍ້ອ້າງອີງ:

"ພວກເຮົາ, ນັກອາຊີບທະຫານ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອຸທິດຊີວິດຂອງພວກເຮົາເພື່ອຄວາມປອດໄພຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາແລະປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາ, ແມ່ນຫມັ້ນໃຈວ່າການມີອາວຸດນິວເຄລຍຢູ່ໃນອາວຸດຂອງພະລັງງານນິວເຄລຍແລະການຂົ່ມຂູ່ທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນຂອງອາວຸດເຫຼົ່ານີ້ໂດຍຄົນອື່ນ , ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມປອດໄພໃນທົ່ວໂລກແລະຄວາມປອດໄພແລະການຢູ່ລອດຂອງປະຊາຊົນທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງອຸທິດຕົນເພື່ອປົກປ້ອງ. "

"ນີ້ແມ່ນຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງພວກເຮົາວ່າສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດແລະຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດໃນປັດຈຸບັນ:

1. ອາວຸດນິວເຄຼຍຄັ້ງທໍາອິດແລະວາງແຜນໄວ້ໃນປະຈຸບັນແມ່ນມີຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະຄວນຖືກຕັດອອກມາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ;
2. ອັນທີສອງ, ອາວຸດນິວເຄຼຍທີ່ເຫລືອຢູ່ຄວນໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນຢ່າງຄ່ອຍໆແລະຢ່າງໂປ່ງໃສແລະຄວາມພ້ອມຂອງພວກເຂົາໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນລັດອາວຸດນິວເຄຼຍແລະໃນບັນດາລັດອາວຸດນິວເຄຼຍ;
3. ອັນທີສາມ, ນະໂຍບາຍຍຸດທະສາດນິວເຄຼຍສາກົນໃນໄລຍະຍາວຕ້ອງອີງໃສ່ຫລັກການປະກາດຂອງການລົບລ້າງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ຄົບຖ້ວນແລະຄົບຖ້ວນຂອງອາວຸດນິວເຄຼຍ. "

ກຸ່ມສາກົນ (ທີ່ເອີ້ນວ່າຄະນະກໍາມະການ Canberra) ເອີ້ນໂດຍລັດຖະບານອົດສະຕາລີໃນ 1997 ໄດ້ສະຫຼຸບວ່າ: "ການສະເຫນີວ່າອາວຸດນິວເຄລຍສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະບໍ່ເຄີຍໃຊ້ - ໂດຍບັງເອີນຫຼືໂດຍການຕັດສິນໃຈທີ່ບໍ່ເຊື່ອຟັງ".

ໃນວາລະສານ Wall Street Journal, ວັນທີ 4 ມັງກອນ 2007, ບັນຫາອະດີດເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງລັດ George P. Schultz, William J. Perry, Henry Kissinger ແລະອະດີດປະທານ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດສະພາສູງ Sam Nunn ໄດ້ຮັບຮອງວ່າ "ຕັ້ງເປົ້າ ໝາຍ ໃຫ້ໂລກປອດອາວຸດນິວເຄຼຍ." ພວກເຂົາໄດ້ອ້າງເຖິງ ຄຳ ຮຽກຮ້ອງຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Ronald Reagan ໃຫ້ຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄຼຍທັງ ໝົດ ທີ່ທ່ານຖືວ່າ "ບໍ່ມີເຫດຜົນ, ບໍ່ມີປະໂຫຍດທັງ ໝົດ, ເປັນສິ່ງທີ່ດີ ສຳ ລັບຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກການຂ້າ, ອາດຈະ ທຳ ລາຍຊີວິດໃນໂລກແລະພົນລະເຮືອນ."

ຂັ້ນຕອນລະດັບປານກາງໃນການ ກຳ ຈັດແມ່ນ ກຳ ລັງ ນຳ ເອົາອາວຸດນິວເຄຼຍທັງ ໝົດ ອອກຈາກສະຖານະການແຈ້ງເຕືອນກ່ຽວກັບເສັ້ນຜົມ (ພ້ອມທີ່ຈະເປີດຕົວດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນ 15 ນາທີ). ນີ້ຈະໃຫ້ເວລາແກ່ຜູ້ ນຳ ດ້ານການທະຫານແລະການເມືອງເພື່ອປະເມີນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ໄດ້ຮັບຮູ້ຫຼືຕົວຈິງ. ໂລກໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ການ ທຳ ລາຍນິວເຄຼຍບໍ່ພຽງແຕ່ໃນວັນທີ 23 ເດືອນກັນຍາປີ 1983 ເທົ່າທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນເມື່ອກ່ອນແຕ່ຍັງມີໃນວັນທີ 25 ມັງກອນ 1995 ທີ່ນັກວິທະຍາສາດນອກແວແລະເພື່ອນຮ່ວມງານອາເມລິກາໄດ້ຍິງສົ່ງດາວທຽມທີ່ອອກແບບມາເພື່ອສຶກສາແສງ ເໜືອ. ເຖິງແມ່ນວ່າລັດຖະບານນໍເວໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ ອຳ ນາດການປົກຄອງໂຊວຽດ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນໄດ້ຮັບ ຄຳ ເວົ້າດັ່ງກ່າວ. ຕໍ່ນັກວິຊາການເລດາຂອງຣັດເຊຍ, ບັ້ງໄຟດັ່ງກ່າວມີຂໍ້ມູນທີ່ຄ້າຍຄືກັບຂີປະນາວຸດ Titan ທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ສາຍຕາຂອງລັດເຊຍປ້ອງກັນໄດ້ໂດຍການລະເບີດຫົວນິວເຄຼຍໃນບັນຍາກາດດ້ານເທິງ. ຊາວຣັດເຊຍໄດ້ເປີດ“ ບານເຕະນິວເຄຼຍ”, ກະເປົາທີ່ມີລະຫັດລັບທີ່ ຈຳ ເປັນເພື່ອສັ່ງການໂຈມຕີດ້ວຍລູກສອນໄຟ. ປະທານາທິບໍດີ Yeltsin ໄດ້ມາພາຍໃນສາມນາທີຂອງການສັ່ງການໂຈມຕີນິວເຄຼຍທີ່ປ້ອງກັນປະເທດຂອງລາວ.

ການເຈລະຈາລະຫວ່າງປະເທດທີ່ມີການເຈລະຈາເພື່ອວາງອາວຸດນິວເຄຼຍໃນສະຖານະການເຕືອນສີ່ຊົ່ວໂມງຫລື 24 ຊົ່ວໂມງຈະໃຫ້ເວລາໃນການພິຈາລະນາທາງເລືອກ, ທົດສອບຂໍ້ມູນແລະຫລີກລ້ຽງສົງຄາມ. ໃນໄລຍະ ທຳ ອິດ, ເວລາເຕືອນໄພນີ້ອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນຫຼາຍເກີນໄປ. ຈື່ໄວ້ວ່າລູກສອນໄຟທີ່ບັນທຸກເຮືອ ດຳ ນ້ ຳ ມີຫົວຮົບພຽງພໍທີ່ຈະດັບໂລກໃນຫຼາຍຄັ້ງເຖິງແມ່ນວ່າໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ ໜ້າ ຈະເກີດຂື້ນວ່າລູກສອນໄຟທີ່ດິນທັງ ໝົດ ຖືກຍິງອອກ.

ເນື່ອງຈາກວ່າພຽງແຕ່ 8 ປອນເທົ່າກັບທາດອາວຸດລະດັບ plutonium ແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການສ້າງລະເບີດປະລະມານູ, ໄລຍະອອກພະລັງງານນິວເຄຼຍ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການຜະລິດປະຈໍາປີຂອງໂລກແມ່ນ 1,500 ໂຕນ, ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍທີ່ມີທ່າແຮງມີຫລາຍແຫລ່ງທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ການລົງທືນໃສ່ເຊື້ອເພີງທາງເລືອກຈະຊ່ວຍພວກເຮົາໃຫ້ລອດຈາກພາວະໂລກຮ້ອນແລະປິດຄວາມສາມາດໃນການກໍ່ສ້າງອາວຸດນິວເຄຼຍ.

ເພື່ອຈະຢູ່ລອດ, ມະນຸດຕ້ອງໄດ້ພະຍາຍາມຫຼາຍກວ່າເກົ່າໃນການສ້າງສັນຕິພາບ, ສິດທິມະນຸດແລະໂຄງການຕ້ານຄວາມທຸກຍາກທົ່ວໂລກ. ມະນຸດສະ ທຳ ໄດ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ມາເປັນເວລາຫຼາຍປີແລ້ວ. ເນື່ອງຈາກອາວຸດນິວເຄຼຍມີລາຄາແພງໃນການຮັກສາ, ການ ກຳ ຈັດຂອງມັນຈະປ່ອຍຊັບພະຍາກອນຕ່າງໆເພື່ອປັບປຸງຊີວິດໃນໂລກແລະຢຸດການຫຼີ້ນໂລດ.

ການຫ້າມລູກລະເບີດຢູ່ໃນ 1960s ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງສະຫນັບສະຫນູນພຽງແຕ່ໂດຍຊ້າຍ leftist. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີເຄື່ອງຄິດໄລ່ເລືອດຄ້າຍຄື Henry Kissinger ໂທຫາໂລກຂອງອາວຸດນິວເຄຼຍ. ນີ້ແມ່ນຄົນທີ່ສາມາດຂຽນໄດ້ The Prince ໄດ້ມີຊີວິດຢູ່ໃນສະຕະວັດທີສິບຫົກ.

ໃນຂະນະດຽວກັນບັນດາສະຖາບັນການທະຫານຕ້ອງຝຶກອົບຮົມຕົນເອງເພື່ອບໍ່ໃຫ້ແກ້ງນິວເຄຼຍໃນເວລາທີ່ມີການເປີດເຜີຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຫຼືບັງເອີນຫຼືການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍ. ມະນຸດຊາດບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ເຫດການທີ່ ໜ້າ ເສຍດາຍ ໜຶ່ງ ໄປສູ່ໄພພິບັດທີ່ຈະສິ້ນສຸດຄວາມເປັນພົນລະເມືອງ.

ທີ່ ໜ້າ ປະຫລາດໃຈນັ້ນ, ມີຄວາມຫວັງບາງຢ່າງຈາກພັກ Republican. ພວກເຂົາມັກຕັດງົບປະມານ. ເມື່ອ Richard Cheney ເປັນລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ, ທ່ານໄດ້ລົບລ້າງຖານທັບການທະຫານຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ສະຫະລັດ. Ronald Reagan ຕ້ອງການຍົກເລີກອາວຸດນິວເຄຼຍ. ສົນທິສັນຍາ Kellogg-Briand ທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລົບລ້າງສົງຄາມໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດເມື່ອທ່ານ Calvin Coolidge ເປັນປະທານາທິບໍດີ.

ພຽງແຕ່ການ inertia ແລະຜົນກໍາໄລຈາກສັນຍາການປ້ອງກັນການຮັກສາໂຄງສ້າງນິວເຄຼຍຢູ່ໃນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ.

ສື່ມວນຊົນ, ສະຖາບັນການເມືອງແລະການທະຫານຂອງພວກເຮົາຕ້ອງກ້າວຂື້ນສູ່ ໜ້າ ທີ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກມີສັນຕິພາບ. ສິ່ງນີ້ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມໂປ່ງໃສແລະການຮ່ວມມືຫລີກລ້ຽງຄວາມລັບ, ການແຂ່ງຂັນແລະທຸລະກິດຕາມປົກກະຕິ. ມະນຸດຕ້ອງ ທຳ ລາຍວົງຈອນສົງຄາມທີ່ບໍ່ສິ້ນສຸດນີ້ກ່ອນທີ່ວົງຈອນຈະສິ້ນສຸດລົງພວກເຮົາ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຫະລັດມີອາວຸດນິວເຄລຍ 11,000, ປະທານາທິບໍດີໂອບາມາສາມາດຮື້ຖອນ 10,000 ພາຍໃນຫນຶ່ງເດືອນເພື່ອມາໃກ້ຊິດກັບຄວາມຝັນຂອງປະທານາທິບໍດີ Reagan ແລະມະນຸດ.

Ed O'Rourke ເປັນຜູ້ທີ່ຢູ່ອາໄສ Houston ໃນອະດີດ. ໃນປັດຈຸບັນລາວອາໃສຢູ່ໃນ Medellin, ໂຄລໍາເບຍ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຫລັກ:

Bright Star Sound "Stanislav Petrov - ໂລກວິລະຊົນ. http://www.brightstarsound.com/

ບົດລາຍງານທົ່ວໄປແລະອະດີດນາຍພົນຂອງໂລກຕໍ່ອາວຸດນິວເຄຍ, ເວັບໄຊທ໌ບຼອກຂອງການາດາສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບນິວເຄຼຍ, http://www.ccnr.org/generals.html .

ເວັບໄຊຕ໌ເວັບໄຊທ໌ Nuclear Darkness (www.nucleardarkness.org) "Nuclear Darkness,
ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໂລກແລະຄວາມຮຸນແຮງນິວເຄຼຍ: ຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍກາດຂອງສົງຄາມນິວເຄຼຍ. "

Sagan, Carl "ລຶະເບິ່ງຫນາວນິວເຄຍ" http://www.cooperativeindividualism.org/sagan_nuclear_winter.html

ບົດລາຍງານຂອງ Santa Barbara, ເວັບໄຊທ໌ບລັອກສໍາລັບຄວາມຮັບຜິດຊອບນິວເຄຼຍ, http://www.ccnr.org/generals.html .

Wickersham, Bill "ຄວາມບໍ່ຫມັ້ນຄົງຂອງນິວເຄຍນິວເຄຼຍ," Columbia Daily Tribune, ກັນຍາ 1, 2011.

Wickersham, Bill. Bill Wickersham ເປັນອາຈານສອນການສຶກສາສັນຕິພາບແລະເປັນສະມາຊິກຂອງທີມງານສຶກສາກ່ຽວກັບການປົດອາວຸດນິວເຄຼຍມະຫາວິທະຍາໄລ Missouri (MUNDET).

Wickersham, Bill ແລະ "ຄວາມຂັດແຍ້ງນິວເຄຼຍທີ່ມີຄວາມເປັນຫ່ວງທາງໄກ" Columbia Daily Tribune, March 1, 2011.

Bright Star Sound "Stanislav Petrov - ໂລກວິລະຊົນ. http://www.brightstarsound.com/