ບໍລິສັດນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ Eisenhower's Haunts Biden

ໂດຍ Nicolas JS Davies, ວັນທີ 2 ທັນວາ, 2020

ໃນ ຄຳ ເວົ້າ ທຳ ອິດຂອງທ່ານໃນຖານະເປັນປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງເປັນປະທານາທິບໍດີ Joe Biden, ທ່ານ Antony Blinken ກ່າວວ່າ, "ພວກເຮົາຕ້ອງ ດຳ ເນີນມາດຕະການດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົວແລະຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈເທົ່າທຽມກັນ." ຫຼາຍຄົນໃນທົ່ວໂລກຈະຍິນດີຕ້ອນຮັບ ຄຳ ສັນຍານີ້ຂອງຄວາມຖ່ອມຕົວຈາກລັດຖະບານຊຸດ ໃໝ່, ແລະຊາວອາເມລິກາກໍ່ຄວນເຊັ່ນກັນ.

ທີມນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງທ່ານ Biden ຍັງຈະຕ້ອງມີຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ ເປັນພິເສດເພື່ອປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ພວກເຂົາປະເຊີນ. ນັ້ນຈະບໍ່ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນສັດຕູ, ແຕ່ວ່າການຄວບຄຸມແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງເຂດອຸດສະຫະ ກຳ ການທະຫານ - ອຸດສາຫະ ກຳ, ເຊິ່ງປະທານາທິບໍດີ Eisenhower ໄດ້ເຕືອນພໍ່ຕູ້ຂອງພວກເຮົາປະມານ 60 ປີກ່ອນ, ແຕ່ວ່າ "ອິດທິພົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ" ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ດັ່ງທີ່ Eisenhower ໄດ້ເຕືອນ, ແລະເຖິງວ່າຈະມີການເຕືອນຂອງລາວ.

ການລະບາດຂອງ Covid ແມ່ນການສະແດງທີ່ ໜ້າ ເສົ້າທີ່ວ່າເປັນຫຍັງຜູ້ ນຳ ໃໝ່ ຂອງອາເມລິກາຄວນຮັບຟັງຄວາມຖ່ອມຕົນຕໍ່ເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາທົ່ວໂລກແທນທີ່ຈະພະຍາຍາມຢໍ້າຄືນຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ຂອງອາເມລິກາ. ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາປະນີປະນອມກັບເຊື້ອໄວຣັດທີ່ມີຊີວິດຊີວາເພື່ອປົກປ້ອງຜົນປະໂຫຍດທາງການເງິນຂອງບໍລິສັດ, ປະຖິ້ມຊາວອາເມລິກາທັງໃນໂລກລະບາດແລະຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດ, ປະເທດອື່ນໆເອົາໃຈໃສ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນຂອງພວກເຂົາກ່ອນແລະບັນຈຸ, ຄວບຄຸມຫລືແມ້ກະທັ້ງການ ກຳ ຈັດເຊື້ອໄວຣັດ.

ຫຼາຍຄົນໃນ ຈຳ ນວນດັ່ງກ່າວໄດ້ກັບມາມີຊີວິດການເປັນຢູ່ທີ່ສຸຂະພາບດີ, ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ. Biden ແລະ Blinken ຄວນຮັບຟັງຢ່າງຖ່ອມຕົວຕໍ່ຜູ້ ນຳ ຂອງພວກເຂົາແລະຮຽນຮູ້ຈາກພວກເຂົາ, ແທນທີ່ຈະສືບຕໍ່ສົ່ງເສີມຮູບແບບ neoliberal ຂອງສະຫະລັດທີ່ ກຳ ລັງລົ້ມເຫຼວພວກເຮົາ.

ໃນຂະນະທີ່ຄວາມພະຍາຍາມໃນການພັດທະນາວັກຊີນທີ່ປອດໄພແລະມີປະສິດຕິຜົນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເກີດ ໝາກ, ອາເມລິກາ ກຳ ລັງເພີ່ມຄວາມຜິດພາດຂອງມັນເພີ່ມຂື້ນສອງເທົ່າ, ໂດຍອີງໃສ່ Big Pharma ເພື່ອຜະລິດວັກຊີນທີ່ມີລາຄາແພງແລະມີ ກຳ ໄລໃນອາເມລິກາ ທຳ ອິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈີນ, ຣັດເຊຍ, ໂຄງການ Covax ຂອງ WHO ແລະອື່ນໆກໍ່ຕາມ. ເລີ່ມຕົ້ນສະ ໜອງ ວັກຊີນທີ່ມີລາຄາຖືກຢູ່ທຸກບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການທົ່ວໂລກ.

ວັກຊີນປ້ອງກັນໂຣກຈີນໄດ້ ນຳ ໃຊ້ຢູ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ, ມາເລເຊຍແລະ UAE, ແລະຈີນ ກຳ ລັງໃຫ້ເງິນກູ້ຢືມແກ່ບັນດາປະເທດທີ່ທຸກຍາກທີ່ບໍ່ສາມາດຈ່າຍເງິນໃຫ້ພວກເຂົາ. ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດ G20 ທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານນາງນາຍົກລັດຖະມົນຕີເຢຍລະມັນທ່ານນາງ Angela Merkel ໄດ້ກ່າວເຕືອນເພື່ອນຮ່ວມງານຝ່າຍຕາເວັນຕົກຂອງທ່ານວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງຖືກກັກຂັງໂດຍການທູດສັກຢາວັກຊີນຂອງຈີນ.

ຣັດເຊຍມີ ຄຳ ສັ່ງຈາກ 50 ປະເທດ ສຳ ລັບການສັກຢາວັກຊີນ Sputnik V ຈຳ ນວນ 1.2 ຕື້ໂດລາ. ປະທານາທິບໍດີ Putin ກ່າວຕໍ່ກຸ່ມ G20 ວ່າການສັກຢາວັກຊີນຄວນແມ່ນ“ ຊັບສິນສາທາລະນະທົ່ວໄປ,” ທີ່ມີຢູ່ໃນທົ່ວໂລກ ສຳ ລັບບັນດາປະເທດຮັ່ງມີແລະທຸກຍາກ, ແລະຣັດເຊຍຈະສະ ໜອງ ໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ບ່ອນທີ່ ຈຳ ເປັນ.

ວັກຊີນ Oxford University-AstraZeneca ຂອງອັງກິດແລະສວີເດນແມ່ນການລົງທືນທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນ ກຳ ໄລອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ ເຊິ່ງຈະມີລາຄາປະມານ 3 ໂດລາຕໍ່ໂດລາ, ສ່ວນນ້ອຍຂອງຜະລິດຕະພັນ Pfizer ແລະ Moderna ຂອງສະຫະລັດ.

ຈາກການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການແຜ່ລະບາດ, ສາມາດຄາດເດົາໄດ້ວ່າຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງສະຫະລັດແລະຜົນ ສຳ ເລັດຂອງປະເທດອື່ນໆຈະປ່ຽນແປງການ ນຳ ພາທົ່ວໂລກ. ເມື່ອສຸດທ້າຍໂລກຟື້ນຕົວຈາກໂລກລະບາດນີ້, ປະຊາຊົນທົ່ວໂລກຈະຂອບໃຈຈີນ, ຣັດເຊຍ, ກູບາແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດພວກເຂົາແລະຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຂົາໃນຊົ່ວໂມງທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ.

ການບໍລິຫານຂອງທ່ານ Biden ຍັງຕ້ອງຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາເອົາຊະນະໂລກລະບາດ, ແລະມັນກໍ່ຕ້ອງເຮັດດີກ່ວາທ່ານ Trump ແລະກຸ່ມມາເຟຍຂອງບໍລິສັດໃນເລື່ອງດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ວ່າມັນກໍ່ຊ້າເກີນໄປແລ້ວທີ່ຈະເວົ້າເຖິງຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ຂອງອາເມລິກາໃນສະພາບການນີ້.

ຮາກໄມ້ Neoliberal ຂອງພຶດຕິ ກຳ ທີ່ບໍ່ດີຂອງສະຫະລັດ

ພຶດຕິ ກຳ ທີ່ບໍ່ດີຂອງສະຫະລັດໃນຫລາຍໆທົດສະວັດຜ່ານມາໄດ້ເຮັດໃຫ້ການ ນຳ ພາທົ່ວໂລກຂອງອາເມລິກາຫຼຸດລົງແລ້ວ. ການປະຕິເສດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມອະນຸສັນຍາກຽວໂຕຫລືຂໍ້ຕົກລົງທີ່ມີຂໍ້ຜູກມັດໃດໆກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດວິກິດການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວທີ່ຫລີກລ້ຽງໄດ້ ສຳ ລັບເຊື້ອຊາດຂອງມະນຸດທັງ ໝົດ, ເຖິງແມ່ນວ່າສະຫະລັດຍັງຜະລິດນ້ ຳ ມັນແລະອາຍແກັສ ທຳ ມະຊາດ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ. ທ່ານ John Kerry ກ່າວວ່າຂໍ້ຕົກລົງທີ່ທ່ານໄດ້ເຈລະຈາກັນໃນປາຣີໃນຖານະເປັນເລຂາທິການລັດບໍ່ພຽງພໍ, ແຕ່ວ່າທ່ານມີພຽງແຕ່ຕົນເອງແລະທ່ານໂອບາມາທີ່ຈະກ່າວຫານັ້ນ.

ນະໂຍບາຍຂອງທ່ານໂອບາມາແມ່ນເພື່ອສົ່ງເສີມອາຍແກັສ ທຳ ມະຊາດທີ່ເປັນເຊື້ອໄຟ ສຳ ລັບໂຮງງານໄຟຟ້າຂອງສະຫະລັດ, ແລະຍົກເລີກຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງສົນທິສັນຍາດິນຟ້າອາກາດທີ່ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນເມືອງ Copenhagen ຫຼື Paris. ນະໂຍບາຍດິນຟ້າອາກາດຂອງສະຫະລັດ, ຄືກັບການຕອບໂຕ້ຂອງສະຫະລັດຕໍ່ Covid, ແມ່ນການປະນີປະນອມທີ່ບໍ່ດີລະຫວ່າງວິທະຍາສາດແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງບໍລິສັດທີ່ຕົນເອງຮັບຜິດຊອບເຊິ່ງໄດ້ຄາດຄະເນໄວ້ແລ້ວວ່າບໍ່ມີທາງແກ້ໄຂຫຍັງເລີຍ. ຖ້າທ່ານ Biden ແລະທ່ານ Kerry ນຳ ເອົາຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ອາເມລິກາແບບນັ້ນມາປະຊຸມໃນກອງປະຊຸມດິນຟ້າອາກາດ Glasgow ໃນປີ 2021, ມະນຸດຕ້ອງປະຕິເສດມັນວ່າມັນເປັນເລື່ອງຂອງການຢູ່ລອດ.

ອາເມລິກາຫລັງວັນທີ 9/11,“ ສົງຄາມທົ່ວໂລກກ່ຽວກັບການກໍ່ການຮ້າຍ,” ເຊິ່ງເປັນ“ ສົງຄາມໂລກແຫ່ງການກໍ່ການຮ້າຍທົ່ວໂລກ” ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດສົງຄາມ, ຄວາມວຸ້ນວາຍແລະການກໍ່ການຮ້າຍໃນທົ່ວໂລກ. ແນວຄິດທີ່ໂງ່ທີ່ວ່າຄວາມຮຸນແຮງທາງທະຫານຂອງສະຫະລັດທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງໄວວາສາມາດເຮັດໃຫ້ການກໍ່ການຮ້າຍຫຼຸດລົງຢ່າງໄວວາເປັນເຫດຜົນທີ່ບໍ່ສະຫຼາດ ສຳ ລັບສົງຄາມ "ການປ່ຽນແປງຂອງລະບອບ" ຕໍ່ປະເທດໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ຕໍ່ຕ້ານ ອຳ ນາດການປົກຄອງຂອງ "ມະຫາ ອຳ ນາດ."

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງການຕ່າງປະເທດທ່ານ Colin Powell ໄດ້ກ່າວຊື່ສຽງຕໍ່ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງທ່ານວ່າ“ ຄວາມບ້າຄັກ,” ເຖິງແມ່ນວ່າລາວໄດ້ຕົວະຍົວະສະພາຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງສະຫະປະຊາຊາດແລະໂລກໃຫ້ກ້າວໄປເຖິງແຜນການຂອງພວກເຂົາໃນການຮຸກຮານຜິດກົດ ໝາຍ ຕໍ່ອີຣັກ. ບົດບາດ ສຳ ຄັນຂອງທ່ານ Joe Biden ໃນຖານະທີ່ເປັນປະທານຄະນະ ກຳ ມາທິການພົວພັນຕ່າງປະເທດສະພາສູງວຽງຈັນຝົນແມ່ນການໄຕ່ສວນຄະດີທີ່ສົ່ງເສີມຄວາມຕົວະຍົວະຂອງພວກເຂົາແລະຍົກເວັ້ນສຽງທີ່ຄັດຄ້ານພວກເຂົາທີ່ຈະທ້າທາຍພວກເຂົາ.

ຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເກີດຂື້ນຢ່າງກະທັນຫັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເສຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ, ຈາກທະຫານອາເມລິກາ 7,037 ຄົນຈົນເຖິງ XNUMX ການລອບສັງຫານນັກວິທະຍາສາດອີຣານ (ພາຍໃຕ້ໂອບາມາແລະຕອນນີ້ Trump). ຜູ້ປະສົບເຄາະຮ້າຍສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີຄວາມບໍລິສຸດຫລືປະຊາຊົນພຽງແຕ່ພະຍາຍາມປ້ອງກັນຕົວເອງ, ຄອບຄົວຫຼືປະເທດຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກການບຸກລຸກຕ່າງປະເທດ, ສູນເສຍຊີວິດທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຈາກສະຫະລັດຫລືພວກກໍ່ການຮ້າຍທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຕົວຈິງຂອງ CIA.

ທ່ານ Ben Ferencz ອະດີດໄອຍະການ Nuremberg ບອກກັບ NPR ພຽງ ໜຶ່ງ ອາທິດຫຼັງຈາກການກໍ່ອາຊະຍາ ກຳ ໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ, "ມັນບໍ່ສາມາດຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ ທີ່ຈະລົງໂທດຄົນທີ່ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສິ່ງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການລົງໂທດຜູ້ທີ່ມີຄວາມຜິດແລະລົງໂທດຄົນອື່ນ.” ທັງອັຟການິສະຖານ, ອີຣັກ, ໂຊມາເລຍ, ປາກິສະຖານ, ປາແລດສະຕິນ, ລີເບຍ, ຊີເຣຍຫຼືເຢເມນແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການກໍ່ອາຊະຍາ ກຳ ໃນວັນທີ 11 ກັນຍານີ້,

ເຊັ່ນດຽວກັບບັນດາໂຣກລະບາດແຜ່ລະບາດຂອງ Covid ແລະວິກິດການດ້ານສະພາບອາກາດ, ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ບໍ່ຄວນຄິດເຖິງຂອງ "ສົງຄາມຕໍ່ການກໍ່ການຮ້າຍ" ແມ່ນອີກກໍລະນີທີ່ເປັນໄພອັນຕະລາຍຂອງການສ້າງນະໂຍບາຍດ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງຂອງສະຫະລັດທີ່ເຮັດໃຫ້ມີການສູນເສຍຊີວິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຜົນປະໂຫຍດທີ່ຫຍໍ້ທໍ້ທີ່ບັງຄັບແລະຫັນມາໃຊ້ນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດ, ໂດຍສະເພາະສະຖານທີ່ອຸດສະຫະ ກຳ ການທະຫານ - ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ມີ ອຳ ນາດສູງສຸດ, ໄດ້ ກຳ ຈັດຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ເປັນປະໂຫຍດເຊິ່ງບໍ່ມີປະເທດໃດໃນກຸ່ມນີ້ໂຈມຕີຫຼືຂູ່ວ່າຈະໂຈມຕີສະຫະລັດ, ແລະສະຫະລັດແລະພັນທະມິດທີ່ໂຈມຕີພວກເຂົາໄດ້ລະເມີດ. ຫຼັກການພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງກົດ ໝາຍ ສາກົນ.

ຖ້າ Biden ແລະທີມງານລາວປາດຖະ ໜາ ຢາກໃຫ້ສະຫະລັດອາເມລິກາມີບົດບາດ ນຳ ໜ້າ ແລະມີລັກສະນະສ້າງສັນໃນໂລກ, ພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຊອກຫາວິທີທີ່ຈະຫັນ ໜ້າ ໃນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງນີ້ໃນປະຫວັດສາດທີ່ນອງເລືອດຂອງນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດອາເມລິກາ. ທ່ານ Matt Duss, ທີ່ປຶກສາຂອງສະມາຊິກສະພາສູງ Bernie Sanders, ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຄະນະ ກຳ ມະການຢ່າງເປັນທາງການ ດຳ ເນີນການສືບສວນເບິ່ງວ່າຜູ້ສ້າງນະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດມີເຈດຕະນາແລະລະເມີດລະບົບແລະ ທຳ ລາຍ "ລະບຽບກົດ ໝາຍ ສາກົນ" ແນວໃດທີ່ພໍ່ເຖົ້າຂອງພວກເຂົາສ້າງຂື້ນຢ່າງລະມັດລະວັງແລະສະຫລາດຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງທີ່ໄດ້ສັງຫານ ເປັນຮ້ອຍລ້ານຄົນ.

ຄົນອື່ນໆໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າວິທີການແກ້ໄຂທີ່ບັນຍັດໄວ້ໂດຍ ຄຳ ສັ່ງອີງຕາມກົດລະບຽບນັ້ນແມ່ນການ ດຳ ເນີນຄະດີເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຂັ້ນສູງຂອງສະຫະລັດ. ນັ້ນອາດຈະປະກອບມີ Biden ແລະບາງທີມຂອງລາວ. ທ່ານ Ben Ferencz ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າຄະດີຂອງສະຫະລັດ ສຳ ລັບສົງຄາມທີ່ວ່າ“ ກຽມພ້ອມສົງຄາມ” ແມ່ນການໂຕ້ຖຽງດຽວກັນທີ່ ຈຳ ເລີຍຂອງເຢຍລະມັນເຄີຍໃຊ້ເຫດຜົນຂອງການກໍ່ການຮ້າຍຂອງພວກເຂົາທີ່ Nuremberg.

ທ່ານ Ferencz ອະທິບາຍວ່າ "ການໂຕ້ຖຽງນັ້ນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍຜູ້ພິພາກສາຊາວອາເມລິກາສາມຄົນທີ່ Nuremberg," ແລະພວກເຂົາໄດ້ຕັດສິນໂທດ Ohlendorf ແລະອີກ XNUMX ຄົນໃຫ້ເສຍຊີວິດດ້ວຍການແຂວນຄໍ. ສະນັ້ນມັນເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ຜິດຫວັງທີ່ສຸດທີ່ລັດຖະບານຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ແຂວນຄໍຊາວເຢຍລະມັນວ່າເປັນຄະດີອາຍາ.

ເວລາທີ່ຈະແຍກທາດເຫຼັກ

ບັນຫາທີ່ ສຳ ຄັນອີກອັນ ໜຶ່ງ ທີ່ທີມ Biden ກຳ ລັງປະເຊີນຢູ່ນັ້ນແມ່ນຄວາມເສີຍຫາຍຂອງການພົວພັນຂອງສະຫະລັດກັບຈີນແລະຣັດເຊຍ. ກອງ ກຳ ລັງທະຫານຂອງທັງສອງປະເທດແມ່ນປ້ອງກັນປະເທດເປັນຕົ້ນຕໍ, ສະນັ້ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍສ່ວນ ໜ້ອຍ ຂອງສິ່ງທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາໃຊ້ໃນເຄື່ອງສົງຄາມທົ່ວໂລກ - 9% ໃນກໍລະນີຂອງຣັດເຊຍ, ແລະ 36% ສຳ ລັບຈີນ. ຣັດເຊຍ, ໃນບັນດາປະເທດທັງ ໝົດ, ມີເຫດຜົນທາງປະຫວັດສາດທີ່ດີໃນການຮັກສາການປ້ອງກັນຢ່າງແຂງແຮງ, ແລະເຮັດແນວນັ້ນກໍ່ມີລາຄາຖືກ.

ດັ່ງທີ່ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Carter ເຕືອນທ່ານ Trump, ຈີນບໍ່ໄດ້ເກີດສົງຄາມຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມຊາຍແດນສັ້ນໆກັບຫວຽດນາມໃນປີ 1979, ແລະແທນທີ່ຈະສຸມໃສ່ການພັດທະນາເສດຖະກິດແລະຍົກພົນລະເມືອງ 800 ລ້ານຄົນຫຼຸດພົ້ນອອກຈາກຄວາມທຸກຍາກ, ໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດ ກຳ ລັງແບ່ງປັນຄວາມຮັ່ງມີຂອງຕົນກ່ຽວກັບການສູນເສຍຂອງມັນ ສົງຄາມ. ມັນເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນບໍວ່າເສດຖະກິດຈີນໃນປັດຈຸບັນມີສຸຂະພາບແຂງແຮງແລະມີຄວາມຄ່ອງຕົວກ່ວາພວກເຮົາ?

ສຳ ລັບສະຫະລັດອາເມລິກາຖິ້ມໂທດໃສ່ຣັດເຊຍແລະຈີນ ສຳ ລັບອາເມລິກາທີ່ໃຊ້ຈ່າຍທາງການທະຫານແລະການທະຫານທົ່ວໂລກທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບແລະຜົນກະທົບ - ເປັນຄວາມບໍ່ຈິງໃຈແລະບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຄືການໃຊ້ອາຊະຍາ ກຳ ໃນວັນທີ 11 ກັນຍາເປັນຂໍ້ອ້າງເພື່ອໂຈມຕີປະເທດຕ່າງໆແລະຂ້າຄົນ ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຫຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຊະຍາກໍາທີ່ກະທໍາຜິດ.

ດັ່ງນັ້ນຢູ່ທີ່ນີ້, ທີມງານຂອງ Biden ປະເຊີນກັບການເລືອກທີ່ເຂັ້ມງວດລະຫວ່າງນະໂຍບາຍໂດຍອີງໃສ່ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວຈຸດປະສົງແລະການຫຼອກລວງທີ່ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍການຍຶດເອົານະໂຍບາຍຂອງສະຫະລັດໂດຍຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນມີ ອຳ ນາດຫຼາຍທີ່ສຸດໃນບັນດາພວກເຂົາ, Eisenhower ຂອງສະລັບສັບຊ້ອນດ້ານການທະຫານ - ອຸດສາຫະ ກຳ ທີ່ບໍ່ດີ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຂອງທ່ານ Biden ໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍອາຊີບຂອງພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງແລະປະຕູປະຕູທີ່ປະສົມປະສານແລະສັບສົນກັບການປ້ອງກັນດ້ວຍການທະຫານທີ່ເສີຍເມີຍແລະເປັນຕົວຕົນ, ແຕ່ວ່າອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາດຽວນີ້ແມ່ນຂື້ນກັບການກອບກູ້ປະເທດຂອງພວກເຮົາຈາກການຈັດການກັບມານ.

ດັ່ງ ຄຳ ເວົ້າທີ່ກ່າວມານັ້ນ, ເຄື່ອງມືດຽວທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ລົງທືນແມ່ນຄ້ອນຕີ, ສະນັ້ນທຸກໆບັນຫາເບິ່ງຄືກັບເລັບ. ການຕອບໂຕ້ຂອງສະຫະລັດຕໍ່ທຸກໆການຂັດແຍ້ງກັບປະເທດອື່ນແມ່ນລະບົບອາວຸດ ໃໝ່ ທີ່ມີລາຄາແພງ, ການແຊກແຊງທາງທະຫານອີກຄັ້ງ ໜຶ່ງ ຂອງສະຫະລັດ, ການກໍ່ລັດຖະປະຫານ, ການປະຕິບັດການປິດບັງ, ສົງຄາມຕົວແທນ, ການລົງໂທດທີ່ເຂັ້ມງວດຫຼືການບັງຄັບໃຊ້ບາງຮູບແບບອື່ນໆ, ທັງ ໝົດ ແມ່ນຂື້ນກັບ ອຳ ນາດທີ່ສົມມຸດຕິຖານຂອງສະຫະລັດ ເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງຕົນຕໍ່ປະເທດອື່ນໆ, ແຕ່ວ່າທັງ ໝົດ ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບ, ມີຜົນກະທົບຫຼາຍແລະບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ເທື່ອລະກ້າວ.

ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສົງຄາມບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດໃນອັຟການິສຖານແລະອີຣັກ; ມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະເທດເຮຕີ, ຮອນດູຣັສແລະອູແກຣນຂາດສະຖຽນລະພາບແລະຕົກຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກຍ້ອນຜົນຂອງການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຂອງສະຫະລັດ; ມັນໄດ້ ທຳ ລາຍລີເບຍ, ຊີເຣຍແລະເຢເມນດ້ວຍສົງຄາມປິດລ້ອມແລະສົງຄາມດ້ານມະນຸດສະ ທຳ; ແລະມາດຕະການລົງໂທດຂອງສະຫະລັດທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ ໜຶ່ງ ສ່ວນສາມຂອງມວນມະນຸດ.

ດັ່ງນັ້ນ ຄຳ ຖາມ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບກອງປະຊຸມຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງທີມງານນະໂຍບາຍການຕ່າງປະເທດຂອງ Biden ຄວນຈະເປັນວ່າພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ຜູ້ຜະລິດອາວຸດ, ກຸ່ມແນວຄິດທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກບໍລິສັດ, ບໍລິສັດຊັກຊວນແລະທີ່ປຶກສາ, ຜູ້ຮັບ ເໝົາ ລັດຖະບານແລະບໍລິສັດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດວຽກຫລືຮ່ວມມືກັບພວກເຂົາໃນຊ່ວງເວລາຂອງພວກເຂົາ. ອາຊີບ.

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງດ້ານຜົນປະໂຫຍດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປັນຄວາມເຈັບປ່ວຍທີ່ເປັນຮາກຖານຂອງບັນຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ອາເມລິກາແລະໂລກປະເຊີນ ​​ໜ້າ, ແລະມັນຈະບໍ່ຖືກແກ້ໄຂໂດຍປາສະຈາກການພັກຜ່ອນທີ່ສະອາດ. ສະມາຊິກຄົນໃດຄົນ ໜຶ່ງ ໃນທີມຂອງ Biden ທີ່ບໍ່ສາມາດເຮັດ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍານັ້ນແລະ ໝາຍ ຄວາມວ່າມັນຄວນຈະລາອອກໃນຕອນນີ້, ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະເຮັດຄວາມເສຍຫາຍອີກຕໍ່ໄປ.

ດົນນານກ່ອນການກ່າວ ຄຳ ອຳ ລາຂອງທ່ານໃນປີ 1961, ປະທານາທິບໍດີ Eisenhower ໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສອີກ ຄຳ ໜຶ່ງ, ໂດຍຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງໂຈເຊັບສະຕາລິນໃນປີ 1953. ທ່ານກ່າວວ່າ,“ ທຸກໆປືນທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ທຸກໆ ກຳ ປັ່ນຮົບ, ຍິງລູກທຸກໆລູກໄດ້ສະແດງຄວາມ ໝາຍ, ໃນຄວາມສຸດທ້າຍ, ການລັກ ຈາກຜູ້ທີ່ຫິວໂຫຍແລະບໍ່ໄດ້ຮັບອາຫານ, ຜູ້ທີ່ເຢັນແລະບໍ່ນຸ່ງເຄື່ອງ…ນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທາງຂອງຊີວິດເລີຍ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ. ພາຍໃຕ້ເມຄແຫ່ງສົງຄາມທີ່ຂົ່ມຂູ່, ມັນແມ່ນມະນຸດທີ່ແຂວນຄໍຈາກທາດເຫຼັກ.”

ໃນປີ ທຳ ອິດຂອງລາວທີ່ ດຳ ລົງ ຕຳ ແໜ່ງ, ທ່ານ Eisenhower ໄດ້ສິ້ນສຸດສົງຄາມເກົາຫຼີແລະຕັດການໃຊ້ຈ່າຍທາງທະຫານລົງ 39% ຈາກຈຸດສູງສຸດຂອງສົງຄາມ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ຕໍ່ຕ້ານຄວາມກົດດັນທີ່ຈະຍົກສູງບົດບາດມັນອີກ, ເຖິງແມ່ນວ່າລາວຈະບໍ່ສິ້ນສຸດສົງຄາມເຢັນ.
ມື້ນີ້, ສະຖານທີ່ອຸດສາຫະ ກຳ ດ້ານການທະຫານແມ່ນ ກຳ ລັງນັບຖອຍຫລັງກັບສົງຄາມເຢັນຕໍ່ຣັດເຊຍແລະຈີນທີ່ເປັນກຸນແຈ ສຳ ຄັນຕໍ່ ກຳ ລັງແລະ ກຳ ໄລໃນອະນາຄົດ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາແຂວນຄໍຈາກທາດເຫຼັກຂ້າມເກົ່າທີ່ລ້າສະ ໄໝ ນີ້, ແບ່ງແຍກຄວາມຮັ່ງມີຂອງອາເມລິກາໃນອາວຸດພັນຕື້ໂດລາ ໂຄງການໃນຂະນະທີ່ຄົນເຮົາຫິວເຂົ້າ, ປະຊາຊົນອາເມລິກາຫຼາຍລ້ານຄົນບໍ່ມີສຸຂະພາບດີແລະສະພາບອາກາດຂອງພວກເຮົາກາຍເປັນຄົນທີ່ບໍ່ມັກ.

ທ່ານ Joe Biden, Tony Blinken ແລະທ່ານ Jake Sullivan ເປັນຜູ້ ນຳ ປະເພດພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າ "ບໍ່" ສຳ ລັບສະລັບສັບຊ້ອນດ້ານການທະຫານ - ອຸດສາຫະ ກຳ ແລະຮັບເອົາທາດເຫຼັກຂ້າມນີ້ໄປສູ່ຄວາມ ໜ້າ ສົນໃຈຂອງປະຫວັດສາດ, ບ່ອນທີ່ມັນແມ່ນບໍ? ພວກເຮົາຈະຊອກຮູ້ໄວໆນີ້.

Nicolas JS Davies ເປັນນັກຂ່າວອິດສະຫຼະ, ນັກຄົ້ນຄວ້າກັບ CODEPINK, ແລະເປັນຜູ້ຂຽນ ເລືອດຢູ່ໃນມືຂອງພວກເຮົາ: ການສະແດງອາເມລິກາແລະການທໍາລາຍຂອງອີຣັກ.