ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, November 15, 2019
Misneach (mish-nyuhkh) ແມ່ນ ຄຳ ສັບພາສາໄອແລນທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ຄວາມກ້າຫານ, ຄວາມກ້າຫານ, ວິນຍານ.
ຊາວໄອແລນສາມາດໃຊ້ຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼາຍຂື້ນ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດເຮັດໄດ້. ປະເທດໄອແລນລົ້ມເຫລວ ລຸກຂຶ້ນ ກັບທະຫານສະຫະລັດແລະການ ນຳ ໃຊ້ໄອແລນ. ແລະໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນສອງສາມຄົນຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາລຸກຢືນຢູ່ໃນປະເທດໄອແລນ, ພວກເຂົາແມ່ນ ຫ້າມ ການອອກຈາກປະເທດ - ຄືກັບວ່າການກະ ທຳ ທີ່ຜິດພາດຂອງພວກເຂົາບໍ່ສາມາດລອດຊີວິດໄດ້, ຄືກັບວ່າສິ່ງດັ່ງກ່າວແມ່ນຢູ່ໃນການສະ ໜອງ ທີ່ຕໍ່າ. ສຳ ລັບທີ່ຜ່ານມາ ກອງປະຊຸມ ໃນ Limerick, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເຫັນໃນ limerick:
ປະເທດໄອແລນສີຂຽວມີທ້ອງຟ້າສີຟ້າສະຫງົບງຽບ.
ແຕ່ Shannon ມີຍົນຮົບ, ແລະເປັນຫຍັງ?
ເມື່ອ Emperor Trump
ບອກໃຫ້ໄອແລນໂດດ
ປະເທດໄອແລນກົ້ມຕົວລົງແລະຖາມລາວວ່າ "ສູງເທົ່າໃດ?"
ປະເທດທີ່ເປັນກາງບໍ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນສົງຄາມ
ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າກອງ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດຫຼາຍ ລຳ
ຜ່ານສະ ໜາມ ບິນທີ່ Shannon
ໃນຂະນະທີ່ການຂ້າສັດທີ່ພວກເຂົາ ກຳ ລັງວາງແຜນ
ສໍາລັບຫ່າງໄກຈາກສອງໂດລາຂອງພວກເຂົາ. . .
ເຈົ້າຢາກໄດ້ຍິນຫຼາຍບໍ?
ຖ້າທ່ານຖາມຂ້ອຍຊາວໄອແລນຮູ້ດີກວ່າ.
ພວກເຂົາໄດ້ເຫັນການຕາຍທີ່ບໍ່ສາມາດຕາຍໄດ້.
ເພື່ອນທີ່ແທ້ຈິງຂອງ Yanks
ຈະເວົ້າຂອບໃຈແຕ່ບໍ່ຂອບໃຈ.
ຄວາມສະຫງົບງຽບໄປມານີ້. ເຈົ້າໄດ້ພົບນາງແລ້ວບໍ?
ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດໃນເມືອງ Dublin ທີ່ສະ ເໜີ ຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ສຳ ລັບເມືອງເກີດຂອງຂ້ອຍ Charlottesville ແມ່ນພວກເຂົາໄດ້ວາງຮູບປັ້ນທີ່ເອີ້ນວ່າ Misneach. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນຍິງສາວໃນເສື້ອກັນ ໜາວ ແລະເຫື່ອທີ່ຂີ່ມ້າ.
ດຽວນີ້, ເຄີຍມີຮູບປັ້ນຢູ່ສວນ Phoenix ໃນເມືອງ Dublin ຂອງວິລະຊົນສົງຄາມ imperialist ຂອງອັງກິດທີ່ມີຊື່ວ່າ Lord Gough (ຄຳ ຂວັນກັບ Torrid Cough). ລາວນັ່ງດ້ວຍຄວາມພາກພູມໃຈດ້ວຍ ໜ້າ ເອິກຂອງລາວ, ມືກ່ຽວສະໂພກ, ດາບທີ່ວາງສະແດງ, ອະນຸສອນສົງຄາມ ທຳ ມະດາ. ລາວຊ້ ຳ ພັດແລ່ນເຂົ້າໄປໃນບັນຫາ. ໃນ 1944 ລາວໄດ້ຖືກຕັດຫົວແລະຫລອກລວງ, ແຕ່ຫົວໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນ River Liffey ແລະຕິດຢູ່ຫລັງ. ໃນ 1956, ມ້າໄດ້ສູນເສຍຂາຂາຂວາຂອງລາວ, ແລະໃນປີຕໍ່ມາ, ຮູບຫຼໍ່ທັງ ໝົດ ຖືກ ທຳ ລາຍແລະຖືກໂຍກຍ້າຍ. ໃນ ໜຶ່ງ ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເອົາ Lord Gough, ນັກກະວີທີ່ມີຊື່ວ່າ Vincent Caprani ໄດ້ຂຽນ (ດ້ວຍຄວາມຖືກຕ້ອງທີ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້):
ມີສິ່ງແປກໆທີ່ເຮັດຈາກສິບສອງຫາ ໜຶ່ງ
ໃນ Hollow ທີ່ Phaynix Park,
ມີແມ່ຍິງຖືກລັກພາຕົວແລະສຸພາບບຸລຸດທີ່ຖືກລັກພາຕົວ
ໃນພຸ່ມໄມ້ຫຼັງຈາກທີ່ມືດ;
ແຕ່ສິ່ງທີ່ແປກທີ່ສຸດພາຍໃນການເອີ້ນຄືນຂອງມະນຸດ
ກ່ຽວຂ້ອງກັບຮູບປັ້ນ Gough,
'ຄວາມຈິງທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວແລະການກະ ທຳ ທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ສຸດ,
ສໍາລັບ bollix ລາວພວກເຂົາພະຍາຍາມທີ່ຈະລະເບີດອອກ!
'ບໍ່ຕ້ອງເອົາກະດຸມໃຫຍ່ຂອງມ້າມາແຕ້ມ
ບາງສະຖານທີ່ 'hayro' ສູງສະຖານທີ່,
ສຳ ລັບສາເຫດທີ່ດິນຂອງພວກເຮົາ, ໂດຍມີການຈັບຄູ່ຢູ່ໃນມືຂອງລາວ
ສັດຕູທີ່ລາວປະເຊີນ ໜ້າ;
ແລ້ວໂດຍບໍ່ສະແດງຄວາມຢ້ານກົວ - ແລະຢືນຢູ່ຢ່າງຈະແຈ້ງ -
ລາວຄາດວ່າຈະລະເບີດອອກຈາກຄູ່
ແຕ່ລາວເກືອບຈະໄປເປັນເຄື່ອງປັ່ນປ່ວນ, ທັງ ໝົດ ທີ່ລາວໄດ້ຮັບແມ່ນຊ່າງຕັດເຄື່ອງ
ແລະພະອົງເຮັດໃຫ້ເສົາຫີນທີ່ຍາກຈົນເປັນ ໝີ!
ສຳ ລັບກົນລະຍຸດຂອງລາວແມ່ນຜິດພາດ, ແລະການຕີກໍ່ຍາວເກີນໄປ
(ມ້າແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ foal ໄດ້)
ມັນອາດຈະຕອບລາວໄດ້ດີກວ່າ, ຜູ້ຕັ້ງກະຕືລືລົ້ນນີ້,
ໄມ້ຄ້ອນເທົ້າຮູຂອງຕົນເອງ!
ສຳ ລັບວິທີນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ ‘ຫລົງໄຫລ’ ຂອງພວກເຮົາໃນວັນນີ້
ກຳ ລັງທ້າທາຍ ອຳ ນາດຂອງອັງກິດ,
ດ້ວຍມີດແທງຢູ່ດ້ານຫຼັງແລະເວລາທ່ຽງຄືນ
ເທິງຮູບປັ້ນທີ່ບໍ່ສາມາດສ່ອງແສງໄດ້!
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການປະທ້ວງແລະການໂຍກຍ້າຍໃນກາງເວັນອາດຈະເຮັດໃຫ້ມີການປະພຶດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ?
ດຽວນີ້, Gough ແລະມ້າຂອງລາວໄດ້ຖືກປະຕິສັງຂອນຢູ່ປະເທດອັງກິດ, ແລະຊ່າງແກະສະຫຼັກຂອງ Misneach ໄດ້ສ້າງແບບ ຈຳ ລອງຂອງມ້າ Gough, ແຕ່ເອົາຍິງສາວທີ່ບໍ່ມີເອກະພາບຫລືອາວຸດມາໃສ່.
ຢູ່ທີ່ລັດເວີຈິເນຍພວກເຮົາໄດ້ມີຮູບປັ້ນມ້າຍັກໃຫຍ່, ເຊິ່ງແຕ່ລະຄົນຖືດາບຖືການສັນລະເສີນຂອງສົງຄາມ. ພວກເຮົາໄດ້ສະ ເໜີ ຍ້າຍພວກເຂົາອອກຈາກສູນກາງເມືອງແລະສະແດງ ຄຳ ອະທິບາຍກ່ຽວກັບເວລາທີ່ພວກເຂົາຂຶ້ນແລະເປັນຫຍັງ. ພວກເຮົາໄດ້ມອບພັກການເມືອງທີ່ອອກຈາກ ອຳ ນາດມາເປັນເວລາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຕະວັດໄຕມາດທີ່ເມືອງ Richmond. ຖ້າວ່າບໍ່ ການເຮັດວຽກ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນຈະມີທາງເລືອກທີ່ຈະຕີຄົນທົ່ວໄປອອກຈາກກະດານຂອງລາວແລະປ່ຽນແທນນັກກິລາຫລືນັກສິລະປິນຫລືນັກດົນຕີຫລືຄູອາຈານຫລືພໍ່ແມ່ຫລືນັກເຄື່ອນໄຫວຫລືນັກປາດຫລືນັກກະວີ.
Misneach ແມ່ນ ຄຳ ທີ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ພວກເຮົາ ນຳ ໃຊ້ທົ່ວໄປໂດຍປື້ມ ໃໝ່ ທີ່ມີຊື່ວ່າ ພາສານິເວດວິທະຍານິເວດວິທະຍາ, ແກ້ໄຂໂດຍ Matthew Schneider-Mayerson ແລະ Brent Ryan Bellamy. ມັນມີລາຍຊື່ ຄຳ ສັບ ໃໝ່ ທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍຜູ້ຂຽນ, ຫລືແນະ ນຳ ໃຫ້ກູ້ຢືມຈາກພາສາອື່ນ, ຫລືສ້າງຂື້ນໂດຍວິທະຍາສາດ - ນິຍາຍຫລືແຫຼ່ງອື່ນໆ. Misneach ແມ່ນພຽງແຕ່ ໜຶ່ງ ໃນຫຼາຍໆສິ່ງທີ່ດີ.
ຈຳ ນວນ ຄຳ ສັບທີ່ຖືກລົບກວນແມ່ນຜູກພັນກັບສາດສະ ໜາ, ຄວາມລຶກລັບ, ຫລືຄວາມເຊື່ອທີ່ຄ້າຍຄືກັນກ່ຽວກັບການເຮັດດິນແດນຂອງດາວເຄາະຕ່າງປະເທດ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນແມ່ນອຸທິດໃຫ້ຄວາມຫວັງຫລືຄວາມສິ້ນຫວັງ, ຄວາມສິ້ນຫວັງ, ແລະປະຕິກິລິຍາທີ່ເຫັນແກ່ຕົວອື່ນໆ. ແຕ່ບາງຄົນແມ່ນອຸທິດໃຫ້ແກ່ການກະ ທຳ, ລວມທັງ:
Blockadia, noun, ພື້ນທີ່ທີ່ປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງປະຊາຊົນບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນອາໄສຢູ່ເພື່ອສະກັດກັ້ນທໍ່, ລະເບີດຝັງດິນແລະຮູບແບບການ ທຳ ລາຍອື່ນໆ.
Terragouge, verb, ສິ່ງທີ່ເຮັດກັບໂລກແມ່ນກິດຈະ ກຳ ຂຸດຄົ້ນແລະ ທຳ ລາຍ.
Ildsjel, ພາສານອກແວ ໝາຍ ຄວາມວ່ານັກເຄື່ອນໄຫວແຕ່ບາງທີຍັງບໍ່ທັນຖືກທຸບຕີລົງໃນ ຄຳ ສັບ pejorative.
Gyebale, ການທັກທາຍຈາກ Luganda, ໝາຍ ຄວາມວ່າຂອບໃຈ ສຳ ລັບວຽກຂອງທ່ານ, ຂອບໃຈ ສຳ ລັບສິ່ງທີ່ດີທີ່ທ່ານ ກຳ ລັງເຮັດຢູ່. ສິ່ງນີ້ໃຊ້ ສຳ ລັບທຸກຄົນ, ບໍ່ແມ່ນແຕ່ຜູ້ທີ່ຂ້າ, ບໍ່ຄືກັບ "ຂອບໃຈ ສຳ ລັບການບໍລິການຂອງທ່ານ."
Fotminne, ພາສາ, ຄວາມຊົງຈໍາຕີນ, ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບທີ່ດິນ.
Apocalypso, noun, ວິໄສທັດຫລືຕົວ ໜັງ ສືທີ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ແບກຫາບ ໜ້າ apocalyptic.
