McGovern ນໍາພາຂັ້ນຕອນການກໍານົດການແກ້ໄຂ Bipartisan ສໍາລັບການລົງຄະແນນສຽງ AUMF; ຕຳໜິຕິຕຽນຜູ້ນຳພັກຣີພັບບລີກັນໃນສະພາວ່າ ລົ້ມເຫລວໃນການປະຕິບັດ
ວໍຊິງຕັນ, ດີຊີ - ມື້ນີ້, ສະມາຊິກສະພາສູງ Jim McGovern (D-MA), ພັກເດໂມແຄຣັດອັນດັບສອງໃນຄະນະກໍາມະກົດລະບຽບຂອງສະພາ, ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໂດຍທ່ານ Walter Jones (R-NC) ແລະ Barbara Lee (D-CA) ໃນການແນະນໍາ bipartisan. ມະຕິທີ່ເປັນເອກະພາບກັນພາຍໃຕ້ຂໍ້ກຳນົດຂອງມະຕິກ່ຽວກັບອຳນາດສົງຄາມ, ເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ສະພາປຶກສາການເມືອງອາເມລິກາຖອນອອກຈາກອີຣັກແລະຊີຣີ. ມະຕິນີ້ສາມາດນຳເອົາການລົງຄະແນນສຽງໃນອາທິດນີ້ ມິຖຸນາ 22.
McGovern ໄດ້ ສຽງນໍາ ໃນລັດຖະສະພາ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນດາຜູ້ນຳພັກຣີພັບບລິກັນ ເຄົາລົບໜ້າທີ່ລັດຖະທຳມະນູນຂອງເຂົາເຈົ້າ ໃນຖານະເປັນຜູ້ນຳຂອງສະພາຕ່ຳ ເພື່ອລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບການອະນຸມັດການນຳໃຊ້ກຳລັງທະຫານ (AUMF) ກ່ຽວກັບພາລະກິດຂອງອາເມລິກາ ເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມລັດອິສລາມ ໃນອີຣັກ, ຊີເຣຍ. , ແລະບ່ອນອື່ນໆ.
McGovern ໄດ້ນໍາສະເຫນີການແກ້ໄຂທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນ ເດືອນກໍລະກົດ 2014 ແລະສະບັບປັບປຸງຂອງການແກ້ໄຂນັ້ນໄດ້ຜ່ານ ສະໜັບສະໜູນສອງຝ່າຍຢ່າງລົ້ນເຫຼືອດ້ວຍຄະແນນສຽງ 370-40ແຕ່ສະພາຜູ້ນໍາພັກຣີພັບບລິກັນໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ໃຫ້ເອົາ AUMF ຂຶ້ນສູ່ພື້ນທີ່ເພື່ອລົງຄະແນນສຽງໃນຮອບ 10 ເດືອນນັບຕັ້ງແຕ່ການເຄື່ອນໄຫວສູ້ລົບຂອງສະຫະລັດໄດ້ເລີ້ມຂຶ້ນ - ເຖິງແມ່ນຫລັງຈາກປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ສົ່ງຮ່າງຄຳຮ້ອງຂໍ AUMF ໄປໃນເດືອນກຸມພາຜ່ານມາ.
ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງຄໍາປາໄສຂອງສະມາຊິກສະພາສູງ McGovern ແມ່ນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ດັ່ງທີ່ກຽມໄວ້ສຳລັບການຈັດສົ່ງ:
M. Speaker, ໃນມື້ນີ້, ພ້ອມກັບເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Walter Jones (R-NC) ແລະ Barbara Lee (D-CA), ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາ H. Con. Res. 55 ເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດນີ້ ແລະສະພາແຫ່ງຊາດໂຕ້ວາທີວ່າ ທະຫານສະຫະລັດຄວນຖອນອອກຈາກອີຣັກ ແລະຊີເຣຍຫລືບໍ່. ພວກເຮົາໄດ້ນໍາສະເຫນີມະຕິນີ້ພາຍໃຕ້ຂໍ້ກໍານົດຂອງພາກທີ 5(c) ຂອງການແກ້ໄຂອໍານາດສົງຄາມ.
ຄືກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໃນເຮືອນຂອງຂ້ອຍທຸກຄົນຮູ້ວ່າ, ປີກາຍນີ້, ປະທານາທິບໍດີໄດ້ອະນຸຍາດການໂຈມຕີທາງອາກາດຕໍ່ກຸ່ມລັດອິສລາມໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍໃນວັນທີ 7 ສິງຫາth. ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 10 ເດືອນ, ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເປັນປໍລະປັກຢູ່ໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍໂດຍບໍ່ໄດ້ມີການອະພິປາຍກ່ຽວກັບການອະນຸຍາດ ສຳ ລັບສົງຄາມນີ້. ໃນວັນທີ 11 ກຸມພາth ໃນປີນີ້, ເກືອບ 4 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ປະທານາທິບໍດີໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ສຳ ລັບການອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ ກຳ ລັງທະຫານ - ຫຼື AUMF ກ່ຽວກັບການຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມລັດອິສລາມໃນອີຣັກ, ຊີເຣຍແລະບ່ອນອື່ນໆ, ແຕ່ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕໍ່ AUMF ວ່າ , ຫຼື ນຳ ເອົາທາງເລືອກ ໜຶ່ງ ໄປຫາພື້ນເຮືອນ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ອະນຸຍາດແລະ ເໝາະ ສົມເງິນທີ່ຕ້ອງການ ສຳ ລັບການປະຕິບັດການທາງທະຫານທີ່ຍືນຍົງໃນປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນ.
ເວົ້າໂດຍກົງ, M. ລໍາໂພງ, ນີ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້. ເຮືອນຫຼັງນີ້ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີບັນຫາຫຍັງທີ່ຈະສົ່ງຊາຍແລະຍິງທີ່ເປັນເອກະພາບຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ຄວາມອັນຕະລາຍ; ປະກົດວ່າບໍ່ມີປັນຫາຫຍັງທີ່ຈະໃຊ້ງົບປະມານຫລາຍພັນລ້ານໂດລາ ສຳ ລັບແຂນ, ອຸປະກອນແລະເຮືອບິນເພື່ອປະຕິບັດສົງຄາມເຫລົ່ານີ້; ແຕ່ມັນບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຕົວເອງກ້າວຂື້ນສູ່ຄວາມເປັນຈິງແລະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາມີຄວາມກ້າຫານແລະອຸທິດຕົນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ແມ່ນລູກຜູ້ໂຄສະນາ ສຳ ລັບຄວາມຂີ້ຕົວະ. ຄວາມເປັນຜູ້ ນຳ ຂອງເຮືອນນີ້ຮ້ອງຟ້ອງແລະຮ້ອງທຸກຈາກຂ້າງນອກ, ແລະຕະຫຼອດເວລາມັນປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງຕົນທີ່ຈະ ນຳ ເອົາ AUMF ມາສູ່ຊັ້ນຂອງເຮືອນນີ້, ໂຕ້ຖຽງແລະລົງຄະແນນສຽງ.
ມະຕິຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງຈະມີຂື້ນກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ ສຳ ລັບການພິຈາລະນາໃນ 15 ວັນຕາມປະຕິທິນ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທານາທິບໍດີຕ້ອງຖອນທະຫານສະຫະລັດອອກຈາກອີຣັກແລະຊີເຣຍພາຍໃນ 30 ວັນຫລືຊ້າກວ່າທ້າຍປີນີ້, ເດືອນທັນວາ 31, 2015. ຖ້າສະພານີ້ອະນຸມັດມະຕິນີ້, ລັດຖະສະພາຍັງຈະມີເວລາ 6 ເດືອນທີ່ຈະເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະນໍາເອົາ AUMF ໄປຫາສະພາແລະວຽງຈັນຝົນເພື່ອໂຕ້ວາທີແລະດໍາເນີນການ. ທັງສອງກອງປະຊຸມຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນແລະອະນຸຍາດໃຫ້ສົງຄາມນີ້, ຫຼືໂດຍການລະເລີຍແລະ indifference ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ທະຫານຂອງພວກເຮົາຄວນຈະຖືກຖອນແລະກັບຄືນບ້ານ. ມັນງ່າຍດາຍນັ້ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ນະໂຍບາຍຂອງພວກເຮົາໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຊື່ອວ່າມັນແມ່ນພາລະກິດທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດຢ່າງຈະແຈ້ງ - ໂດຍມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ, ຈຸດໃຈກາງແລະທ້າຍ - ແຕ່ແທນທີ່ຈະແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າໂດຍການຂະຫຍາຍບາດກ້າວດ້ານການທະຫານຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາຈະຢຸດຕິການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງໃນພາກພື້ນ; ທໍາລາຍລັດອິດສະລາມ; ຫຼືແກ້ໄຂສາເຫດທີ່ພາໃຫ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຫງົບ. ມັນເປັນສະຖານະການທີ່ສັບສົນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຕອບໂຕ້ທີ່ສັບສົນແລະມີຈິນຕະນາການຫຼາຍຂື້ນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຍັງມີຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ຜ່ານມາໂດຍອົງການປົກຄອງກ່ຽວກັບວ່າພວກເຮົາຈະມີສ່ວນພົວພັນກັບອີຣັກ, ຊີເຣຍແລະບ່ອນອື່ນໆທີ່ຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມລັດອິສລາມດົນປານໃດ. ພຽງມື້ວານນີ້, ໃນວັນທີ 3 ມິຖຸນາrd, ນາຍພົນ John Allen, ທູດພິເສດຂອງສະຫະລັດປະ ຈຳ ອົງການຕໍ່ຕ້ານ ISIL ທີ່ ນຳ ພາໂດຍສະຫະລັດກ່າວວ່າການຕໍ່ສູ້ຄັ້ງນີ້ອາດຈະຕ້ອງມີ“ ຄົນຮຸ່ນຄົນຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ.” ລາວ ກຳ ລັງເວົ້າຢູ່ Doha, Qatar ໃນເວທີສົນທະນາໂລກ - ສະຫະລັດອິດສະລາມ.
M. Speaker, ຖ້າພວກເຮົາຈະລົງທຶນລຸ້ນຫນຶ່ງຫຼືຫຼາຍກວ່າເລືອດຂອງພວກເຮົາແລະຊັບສົມບັດຂອງພວກເຮົາໃນສົງຄາມນີ້, ຢ່າງຫນ້ອຍສະພາແຫ່ງຊາດບໍ່ຄວນໂຕ້ວາທີວ່າຈະອະນຸຍາດໃຫ້ມັນຫຼືບໍ່?
ອີງຕາມໂຄງການບູລິມະສິດແຫ່ງຊາດ, ຕັ້ງຢູ່ເມືອງ Northampton, ລັດ Massachusetts, ໃນເຂດເລືອກຕັ້ງຂອງຂ້ອຍ, ທຸກໆຊົ່ວໂມງຜູ້ເສຍພາສີຂອງສະຫະລັດແມ່ນຈ່າຍເງິນ 3.42 ລ້ານໂດລາສໍາລັບການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຕໍ່ກຸ່ມລັດອິສລາມ. $3.42 ລ້ານທຸກໆຊົ່ວໂມງ, M. Speaker.
ນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງເງິນພາສີຫຼາຍຕື້ທີ່ໃຊ້ຈ່າຍໃນສົງຄາມ ທຳ ອິດໃນອີຣັກ. ແລະເກືອບທຸກເອກະສານ ໜຶ່ງ ຂອງເອິກສົງຄາມນີ້ໄດ້ຖືກຢືມເງິນ, ໃສ່ໃນບັດເຄຼດິດແຫ່ງຊາດ - ເຊິ່ງສະ ໜອງ ໃຫ້ໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າກອງທຶນສຸກເສີນທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຫລືໃສ່ຫົວຂໍ້ງົບປະມານຄືກັບເງິນອື່ນໆ.
ເປັນຫຍັງ, M. Speaker, ເບິ່ງຄືວ່າພວກເຮົາມີເງິນຫຼາຍຢູ່ສະ ເໝີ ຫຼືຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະກູ້ຢືມເງິນທັງ ໝົດ ທີ່ມັນໃຊ້ເພື່ອເຮັດສົງຄາມ? ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍມີເງິນທີ່ຈະລົງທຶນໃນໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາ, ທາງດ່ວນແລະລະບົບນ້ໍາຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືເດັກນ້ອຍ, ຄອບຄົວແລະຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາບໍ? ທຸກໆມື້ກອງປະຊຸມນີ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເຮັດການຕັດສິນໃຈທີ່ເຄັ່ງຄັດ, ຮ້າຍແຮງ, ເຈັບປວດເພື່ອ deprived ເສດຖະກິດພາຍໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາແລະບູລິມະສິດຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການສໍາເລັດ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມີເງິນສະເຫມີສໍາລັບສົງຄາມຫຼາຍ.
ດີ, ຖ້າພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ໃຊ້ຈ່າຍຫລາຍພັນລ້ານໃນສົງຄາມ; ແລະຖ້າພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ບອກກອງ ກຳ ລັງທະຫານຂອງພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່າພວກເຂົາຈະສູ້ແລະຕາຍໃນສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້; ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນເບິ່ງຄືວ່າຂ້ອຍ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ແມ່ນການຢືນຂື້ນແລະລົງຄະແນນສຽງເພື່ອອະນຸຍາດສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ຫຼືພວກເຮົາຄວນຢຸດຕິສົງຄາມເຫຼົ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາເປັນຫນີ້ວ່າປະຊາຊົນອາເມລິກາ; ພວກເຮົາເປັນ ໜີ້ ວ່າທະຫານແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ; ແລະພວກເຮົາເປັນ ໜີ້ ວ່າ ຄຳ ສາບານຂອງພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນໄດ້ປະຕິບັດຕາມລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງສະຫະລັດ.
ຂ້ອຍຢາກຈະແຈ້ງ, M. ລໍາໂພງ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດ ຕຳ ນິຕິຕຽນປະທານາທິບໍດີ, Pentagon ຫຼືພະແນກການຕ່າງປະເທດເມື່ອເວົ້າເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສົງຄາມນີ້ຕໍ່ກຸ່ມລັດອິສລາມໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍ. ຂ້ອຍອາດຈະບໍ່ເຫັນດີກັບນະໂຍບາຍ, ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ຂອງພວກເຂົາແລ້ວ. ໃນທຸກວິທີທາງ, ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 16 ມິຖຸນາປີ 2014, ປະທານາທິບໍດີໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກອງປະຊຸມຊາບກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ຂອງຕົນໃນການສົ່ງທະຫານສະຫະລັດໄປອີຣັກແລະຊີເຣຍແລະ ດຳ ເນີນການປະຕິບັດການທາງທະຫານຕໍ່ກຸ່ມລັດອິສລາມ. ແລະໃນວັນທີ 11 ກຸມພາth ໃນປີນີ້, ລາວໄດ້ສົ່ງຮ່າງຂໍ້ຄວາມຂອງ AUMF.
ບໍ່, M. ລຳ ໂພງ, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີຕໍ່ນະໂຍບາຍ, ຫ້ອງການບໍລິຫານໄດ້ເຮັດວຽກຂອງຕົນແລ້ວ. ມັນໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ກອງປະຊຸມຊາບ, ແລະໃນຂະນະທີ່ການປະຕິບັດງານທາງທະຫານຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂື້ນ, ພວກເຂົາໄດ້ສົ່ງ ຄຳ ຮ້ອງຂໍໃຫ້ AUMF ຕໍ່ສະພາເພື່ອ ດຳ ເນີນການ.
ມັນແມ່ນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ນີ້ - ເຮືອນຫລັງນີ້ - ທີ່ໄດ້ລົ້ມເຫລວ, ແລະລົ້ມເຫລວຢ່າງ ໜັກ, ເພື່ອປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ຂອງຕົນ. ມີການຈົ່ມທຸກປະການຢູ່ຂ້າງນອກ, ການ ນຳ ຂອງເຮືອນນີ້ລົ້ມເຫລວໃນການປະຕິບັດງານໃນປີກາຍນີ້ເພື່ອອະນຸຍາດສົງຄາມນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນໄດ້ເພີ່ມທະວີແລະຂະຫຍາຍເກືອບທຸກໆເດືອນ. ປະທານກ່າວວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງ 113 ຄົນth ກອງປະຊຸມເພື່ອປະຕິບັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າສົງຄາມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນໄລຍະການຄອບຄອງຂອງຕົນ. ບໍ່! ບໍ່! ບາງຢ່າງມັນແມ່ນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ແມ່ນ 114th ກອງປະຊຸມໃຫຍ່.
ດີ, 114th ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ໄດ້ອັດລົງໃນວັນທີ 6 ມັງກອນth ແລະມັນຍັງບໍ່ໄດ້ເຮັດສິ່ງດຽວ, ເດັດດ່ຽວເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ສົງຄາມກັບກຸ່ມລັດອິສລາມໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍ. ປະທານປະເທດຢືນຢັນວ່າລັດຖະສະພາບໍ່ສາມາດປະຕິບັດສົງຄາມຈົນກວ່າປະທານາທິບໍດີຈະສົ່ງ AUMF ໄປສະພາ. ດີ, M. ລໍາໂພງ, ປະທານໄດ້ເຮັດພຽງແຕ່ໃນວັນທີ 11 ເດືອນກຸມພາth - ແລະຍັງການເປັນຜູ້ ນຳ ຂອງເຮືອນນີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງໃນການອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ ກຳ ລັງທະຫານໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍ. ແລະດຽວນີ້, ປະທານສະພາກ່າວວ່າລາວຕ້ອງການໃຫ້ປະທານາທິບໍດີສົ່ງກອງປະຊຸມ AUMF ອີກສະບັບ ໜຶ່ງ ເພາະວ່າລາວບໍ່ມັກສະບັບ ທຳ ອິດ. ເຈົ້າເວົ້າຂ້ອຍບໍ?
ດີ, ຂ້ອຍຂໍໂທດ, ທ່ານ Speaker, ມັນບໍ່ເຮັດວຽກແບບນັ້ນ. ຖ້າການນໍາຂອງສະພາສູງນີ້ບໍ່ມັກຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບຂອງ AUMF ຂອງປະທານາທິບໍດີ, ມັນເປັນວຽກຂອງກອງປະຊຸມສະພາທີ່ຈະຮ່າງທາງເລືອກ, ບົດລາຍງານທີ່ປັບປຸງ AUMF ອອກຈາກຄະນະກໍາມະການການຕ່າງປະເທດຂອງສະພາ, ເອົາມັນຢູ່ໃນເຮືອນ, ແລະໃຫ້ສະມາຊິກຂອງສະພາສູງນີ້ໂຕ້ວາທີແລະລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບມັນ. ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ມັນເຮັດວຽກ. ຖ້າທ່ານຄິດວ່າ AUMF ຂອງປະທານາທິບໍດີອ່ອນແອເກີນໄປ, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຮັດໃຫ້ມັນເຂັ້ມແຂງ. ຖ້າທ່ານຄິດວ່າມັນຂະຫຍາຍເກີນໄປ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ກໍານົດຂອບເຂດຂອງມັນ. ແລະຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງກົງກັນຂ້າມກັບສົງຄາມເຫຼົ່ານີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນລົງຄະແນນສຽງທີ່ຈະເອົາທະຫານຂອງພວກເຮົາກັບບ້ານ. ໃນສັ້ນ, ເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າ. ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າມັນເປັນວຽກຫນັກ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອເຮັດ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຖືກກ່າວຫາພາຍໃຕ້ລັດຖະທໍາມະນູນທີ່ຈະເຮັດ. ແລະນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ສະມາຊິກສະພາໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຈາກປະຊາຊົນອາເມລິກາທຸກໆອາທິດ - ເພື່ອຕັດສິນໃຈຍາກ, ບໍ່ແລ່ນຫນີຈາກພວກເຂົາ. ທັງຫມົດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮ້ອງຂໍ, M. Speaker, ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ກອງປະຊຸມເຮັດວຽກຂອງຕົນ. ນັ້ນແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ຂອງເຮືອນຫຼັງນີ້ ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ຮັບຜິດຊອບຂອງເຮືອນຫຼັງນີ້ - ພຽງແຕ່ເຮັດວຽກຂອງຕົນ; ເພື່ອປົກຄອງ, M. Speaker. ແຕ່ແທນທີ່ຈະ, ທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາເປັນພະຍານແມ່ນ dithering, ແລະບິດ, ແລະຈົ່ມ, ແລະ whining, ແລະຕໍານິຕິຕຽນຜູ້ອື່ນ, ແລະການ shirking ຄວາມຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່ແລະທັງຫມົດ, ຫຼາຍຄັ້ງແລະຫຼາຍຄັ້ງ. ພຽງພໍ!
ສະນັ້ນ, ດ້ວຍຄວາມລັງເລໃຈແລະຄວາມອຸກອັ່ງໃຈ, ຜູ້ຕາງ ໜ້າ ໂຈນ, Lee ແລະຂ້ອຍໄດ້ແນະ ນຳ H. Con. Res. 55. ເພາະວ່າຖ້າເຮືອນຫລັງນີ້ບໍ່ມີກະເພາະອາຫານເພື່ອປະຕິບັດ ໜ້າ ທີ່ລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງຕົນໃນການອະພິປາຍແລະອະນຸຍາດສົງຄາມຄັ້ງຫຼ້າສຸດນີ້, ພວກເຮົາຄວນຈະ ນຳ ທະຫານຂອງພວກເຮົາກັບບ້ານ. ຖ້າກອງປະຊຸມທີ່ຂີ້ຄ້ານສາມາດກັບເມືອເຮືອນໃນແຕ່ລະຄືນກັບຄອບຄົວແລະຄົນທີ່ຮັກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກອງທັບທີ່ກ້າຫານຂອງພວກເຮົາຄວນໄດ້ຮັບສິດທິພິເສດຄືກັນ.
ເຮັດຫຍັງກໍ່ບໍ່ໄດ້ງ່າຍ. ແລະຂ້ອຍກໍ່ເສົ້າໃຈທີ່ຈະເວົ້າວ່າ, ສົງຄາມໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງງ່າຍແລ້ວ; ງ່າຍເກີນໄປ. ແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ກ່ຽວກັບເລືອດແລະຊັບສົມບັດ, ແມ່ນສູງຫຼາຍ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າທຸກຄົນສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ມະຕິດັ່ງກ່າວແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ ນຳ ສະພານີ້ ນຳ ເອົາຊັ້ນ AUMF ສຳ ລັບສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານລັດອິສລາມໃນອີຣັກແລະຊີເຣຍກ່ອນກອງປະຊຸມຈະສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 26 ມິຖຸນາth ສຳ ລັບ 4th ຂອງພັກຜ່ອນເດືອນກໍລະກົດ.
ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຕ້ອງໄດ້ໂຕ້ວາທີ AUMF, M. Speaker. ມັນພຽງແຕ່ຕ້ອງການເຮັດວຽກຂອງມັນ.