ໃນຂະນະທີ່ວິກິດການສະພາບອາກາດຂອງພວກເຮົາພັດທະນາຂຶ້ນໃນການໄຫລວຽນຂອງຊາວອົບພະຍົບເພີ່ມຂຶ້ນແລະໄພພິບັດທາງທໍາມະຊາດ, ລັດຖະບານຍັງກໍາລັງສູນເສຍເງິນເພື່ອການຮັກສາຄວາມປອດໄພທາງທະຫານແບບບໍ່ມີປະສິດທິພາບ.
ໂດຍ Miriam Pemberton, US News
ທະຫານຂອງພວກເຮົາເອີ້ນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ“ ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮີບດ່ວນແລະນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນຕໍ່ຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດໄພພິບັດທາງ ທຳ ມະຊາດທີ່ເພີ່ມຂື້ນ, ກະແສຊາວອົບພະຍົບແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງກ່ຽວກັບຊັບພະຍາກອນພື້ນຖານເຊັ່ນອາຫານແລະນ້ ຳ.”
ແລະໃນເດືອນນີ້ລັດຖະບານໂອບາມາປະກາດແຜນຍຸດທະສາດທີ່ສົມບູນແບບເພື່ອລວມເອົາການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໃນຍຸດທະສາດຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຂອງພວກເຮົາ. ແຕ່ບໍ່ມີການກ່າວເຖິງເງິນ: ຫຼາຍປານໃດນີ້ຈະມີລາຄາຫລືບ່ອນທີ່ເງິນຈະມາຈາກ.
ໃນເດືອນຖັດໄປ, ພວກເຮົາຈະຮູ້ວ່າພວກເຮົາຈະມີໃບສັ່ງອາກາດຫລືຜູ້ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການປະຕິບັດງານດິນຟ້າອາກາດຢູ່ ທຳ ນຽບຂາວ, ແລະກອງປະຊຸມໃຫຍ່ກໍ່ຈະສືບຕໍ່ຕ້ານຫຼືພ້ອມທີ່ຈະຮັບມືກັບໄພຂົ່ມຂູ່ນີ້. ພວກເຂົາເຈົ້າ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຮູ້ວ່າພວກເຮົາ ກຳ ລັງໃຊ້ຈ່າຍຫຍັງເປັນພື້ນຖານ ສຳ ລັບການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໃຊ້ຈ່າຍ. ຕໍ່ກັບລະບຽບການ, ເງິນແມ່ນເຄື່ອງມື ສຳ ຄັນທີ່ລັດຖະບານຕ້ອງໄດ້ກະຕຸ້ນການຫຼຸດຜ່ອນ CO2 ໃນບັນຍາກາດ.
ແຕ່ລັດຖະບານກາງບໍ່ໄດ້ສ້າງງົບປະມານການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຕັ້ງແຕ່ປີ 2013. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າສະພາບການທີ່ ນຳ ໄປສູ່ຄວາມໂສກເສົ້ານີ້ແມ່ນຖືກວາງໄວ້ໂດຍພູມສາດແລະການເມືອງພາຍໃນ, ໜຶ່ງ ໃນໄພແຫ້ງແລ້ງໃນໄລຍະຍາວທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດທີ່ໄດ້ຍົກຍ້າຍປະເທດມາແຕ່ປີ 2006 ເຖິງປີ 2010 ກໍ່ມີບົດບາດ ສຳ ຄັນ.
ສະນັ້ນສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວານະໂຍບາຍ ກຳ ລັງກ້າວເຂົ້າມາຕື່ມເພື່ອຕື່ມຊ່ອງຫວ່າງ. ບົດລາຍງານ ໃໝ່ ຂອງ IPS,“Combat vs Climate: ງົບປະມານຄວາມປອດໄພດ້ານການທະຫານແລະສະພາບອາກາດເມື່ອທຽບໃສ່,” ສະ ໜອງ ງົບປະມານການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງໄດ້ແຕ້ມຂໍ້ມູນຈາກຫລາຍອົງການ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຖິງວ່າລັດຖະບານທ່ານໂອບາມາສາມາດຈັດການເພື່ອຊຸກຍູ້ການໃຊ້ຈ່າຍການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດປະມານ 2 ຕື້ໂດລາຕໍ່ປີນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2013, ແຕ່ການລົງທືນ ໃໝ່ ທີ່ ສຳ ຄັນພ້ອມກັບໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກວິກິດການດິນຟ້າອາກາດໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວເບິ່ງວ່າການໃຊ້ຈ່າຍເພື່ອ“ ຕົວຄູນຂົ່ມຂູ່” ນີ້ຈະເພີ່ມຂື້ນໃນງົບປະມານດ້ານຄວາມປອດໄພໂດຍລວມຂອງພວກເຮົາ, ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບການໃຊ້ເຄື່ອງມືປະເພນີຂອງ ກຳ ລັງທະຫານ. ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການໃຊ້ຈ່າຍ ຄຳ ສຸພາສິດໃນການປ້ອງກັນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ ສຳ ລັບທຸກໆວິທີການປິ່ນປົວທາງທະຫານທຸກໆປອນ, ນັ້ນແມ່ນເງິນໂດລາ ສຳ ລັບທຸກໆ 16 ໂດລາທີ່ໃຊ້ຈ່າຍໃນການທະຫານໃນຕົວຈິງແມ່ນເປັນການປັບປຸງ. ອັດຕາສ່ວນປະຈຸບັນແມ່ນ 1:28. ໃນອີກແງ່ ໜຶ່ງ ແປດເງິນທີ່ ກຳ ລັງຈະມາເຖິງ ກຳ ລັງທະຫານເຊິ່ງຈະຕ້ອງຮັບມືກັບຜົນກະທົບຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ, ເວົ້າອີກຢ່າງ ໜຶ່ງ, ຄືການລົງທືນເພື່ອປ້ອງກັນ“ ໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮີບດ່ວນແລະເພີ່ມຂື້ນ” ນີ້ບໍ່ໃຫ້ຮ້າຍແຮງຂື້ນ.
ມັນຍັງເບິ່ງວິທີການບັນທຶກຂອງພວກເຮົາຢູ່ຄຽງຂ້າງຄູ່ສັດຕູຂອງພວກເຮົາ, ປະເທດຈີນ. ແນ່ນອນຈີນໃນປັດຈຸບັນໄດ້ດຶງ ໜ້າ ອາເມລິກາເປັນຜູ້ ນຳ ຂອງໂລກໃນການປ່ອຍອາຍພິດທັງ ໝົດ ໃນປະຈຸບັນ. ແຕ່ວ່າ ມັນຍັງໄດ້ໃຊ້ຈ່າຍປະມານ ໜຶ່ງ ແລະເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ເທົ່າກັບສິ່ງທີ່ສະຫະລັດໃຊ້ຈ່າຍໃນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ - ອີງຕາມຕົວເລກຂອງຈີນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຂໍ້ມູນຂອງສະຫະປະຊາຊາດ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ສະຫະລັດອາເມລິກາໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກ່ວາສອງເທົ່າເຄິ່ງເທົ່າກັບສິ່ງທີ່ຈີນໃຊ້ຈ່າຍໃນ ກຳ ລັງທະຫານຂອງຕົນ. ສະນັ້ນກ່ຽວກັບການໃຊ້ຈ່າຍຂອງພາກລັດ, ງົບປະມານດ້ານຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງໂດຍລວມຂອງຈີນແມ່ນມີຄວາມສົມດຸນກັນດີກວ່າລະຫວ່າງການໃຊ້ຈ່າຍດ້ານການທະຫານແລະສະພາບອາກາດ - ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນໄດ້ຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດເຖິງຂະ ໜາດ ຂອງໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ເກີດຈາກການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ.
ການຄິດໄລ່ຄືນ ໃໝ່ ຂອງງົບປະມານດ້ານຄວາມປອດໄພຂອງ IPS ຈະປະຕິບັດພາລະບົດບາດຂອງສະຫະລັດໃນການຮັກສາພາວະໂລກຮ້ອນຂຶ້ນເຖິງ 2 ອົງສາຊັງຕີແມັດ - ມາດຕະຖານທີ່ນັກວິທະຍາສາດດ້ານອາກາດກ່າວວ່າມີຄວາມ ຈຳ ເປັນໃນການປ້ອງກັນການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ມັນໄດ້ ກຳ ນົດການປ່ຽນແປງດັ່ງກ່າວເປັນການເອົາເງິນທີ່ ກຳ ລັງໃຊ້ຈ່າຍໃນໂຄງການລູກສອນໄຟພິເສດທີ່ບໍ່ໄດ້ຜົນ, ແລະໃຊ້ມັນແທນທີ່ຈະຕິດຕັ້ງແຜງແສງຕາເວັນ 11.5 ລ້ານຕາລາງຟຸດໃນຕຶກ, ເກັບຮັກສາ CO210,000 2 ໂຕນອອກອາກາດຕໍ່ປີ.
ນີ້ແມ່ນສະຖານະພາບຂອງພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ອຸນຫະພູມໃນທົ່ວໂລກບັນລຸບັນດາບັນດາບັນດາບັນດາບັນຫາທີ່ເກີດຂື້ນໃນບັນດາປະເທດອື່ນ, ລັດ Louisiana ປະເຊີນຫນ້າກັບໄພນໍ້າຖ້ວມ, ລັດຫຼາຍປະເທດໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຈາກໄຟໄຫມ້ປ່າແລະຄາລິຟໍເນຍໄດ້ປະເຊີນກັບການຂາດນ້ໍາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ. ນັກວິທະຍາສາດດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມເຕືອນວ່າ, ໃນຊີເຣຍ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ການກໍ່ສ້າງກ໊າຊເຮືອນກະຈົກທົ່ວໂລກແມ່ນຖືກປະຕິເສດ, ສະຫະລັດອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມຂັດແຍ່ງຕໍ່ຊັບພະຍາກອນພື້ນຖານເຊັ່ນ: ອາຫານແລະນ້ໍາ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ແຜນການໃຊ້ຈ່າຍ $ 1 ພັນຕື້ເພື່ອ modernize ສານຫນູ nuclear ທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາຍັງຄົງຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ຄາດຄະເນຂອງໂຄງການ jet fighter ບໍ່ມີປະສິດທິຜົນ F-35 ຍັງສືບຕໍ່ຂຶ້ນສູງກວ່າ $ 1.4 ພັນຕື້. ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຮຸນແຮງກ່ຽວກັບການເຄື່ອນຍ້າຍເງິນ, ການເຕືອນໄພຈາກທົ່ວທຸກບ່ອນກ່ຽວກັບຄວາມອັນຕະລາຍຂອງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຈະເປັນຮູ.
ມາດຕາທີ່ພົບໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງຂ່າວອາເມລິກາ: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money
