ໂດຍ David Swanson, World BEYOND War, ພຶດສະພາ 2, 2019
ເມືອງ Charlottesville ຈະພິຈາລະນາຄໍາຖາມຂອງການຖອນຈາກອາວຸດແລະເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາຢູ່ໃນກອງປະຊຸມໃນເດືອນພຶດສະພາທີ່ 6.
ສໍາລັບລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຂະບວນການຖອນເງິນ, ວິທີການເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ແລະສິ່ງອື່ນທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອໃນ Charlottesville ຫຼືໃນຕົວເມືອງອື່ນໆ, ເບິ່ງ http://divestcville.org
ບໍລິສັດອາວຸດອາເມລິກາປະກອບສ່ວນສາມໃນສີ່ຂອງການເດັ່ນຂອງໂລກແລະທັງສອງຝ່າຍຂອງສົງຄາມຈໍານວນຫລາຍ. ໂດຍບໍ່ມີການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລັດຖະບານສະຫະລັດສໍາລັບນັກສູ້ໃນອັຟການິສະຖານ, ຊີເຣຍແລະບ່ອນອື່ນ, ຈະບໍ່ມີກຸ່ມ Al Qaeda ຫຼື ISIS ຫຼືກຸ່ມອື່ນໆອີກ. ລູກຄ້າຂອງອາວຸດທີ່ຜ່ານມາໄດ້ຫັນເປັນສັດຕູໄດ້ປະກອບມີ Hussein, Assad, Gadaffi ແລະຫລາຍສິບຄົນ. ສະຫະລັດສ້າງສັດຕູຂອງຕົນ.
ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ, ຫຼາຍກວ່າຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ນໍາພາໂລກໃນການສ້າງສັດຕູທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍເຫັນ, ຄືສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຈະທໍາຮ້າຍຊີວິດເທິງແຜ່ນດິນໂລກດ້ວຍໄຟໄຫມ້ໃຫຍ່ແລະໄພແຫ້ງແລ້ງແລະນໍ້າຖ້ວມຫຼາຍສິບປີ. ການທໍາລາຍດາວເຄາະໃນນາທີນີ້.
ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍຂອງສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປັນອາວຸດແມ່ນການສູ້ຮົບ, ສູ້ຊົນສໍາຄັນຕໍ່ກັບນ້ໍາມັນທີ່ຈະທໍາລາຍສະພາບແວດລ້ອມຂອງພວກເຮົາ. Dick Cheney ໄດ້ພົບກັບ ExxonMobil ເພື່ອວາງແຜນສົງຄາມໃນອີຣັກແລະນະຄອນຂອງພວກເຮົາລົງທຶນເງິນທີ່ຍາກທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາໃນ ExxonMobil ເພື່ອເຮັດໃຫ້ນະຄອນຂອງພວກເຮົາມີນ້ໍາຫນ້ອຍລົງສໍາລັບລູກຫລານຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານສາມາດເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນໃນສວນ eco-gardens ຂອງທ່ານແລະພະລັງງານ Teslas ຂອງທ່ານດ້ວຍແຜງພະລັງງານແສງຕາເວັນຂອງທ່ານແຕ່ເງິນໂດລາຂອງທ່ານແມ່ນຢູ່ໃນ ExxonMobil ເພາະວ່າອະນາຄົດຂອງຊີວິດຢູ່ເທິງໂລກນີ້ບໍ່ແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດ.
ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດແມ່ນວິທີການລົ້ມລະລາຍສິ່ງແວດລ້ອມຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຂໍ້ແກ້ຕົວສໍາລັບການສູ້ຮົບຫຼາຍຕໍ່ໄປ. ແຕ່ທ່ານຮູ້ວ່າຜູ້ໃດທີ່ຢູ່ລອດໃນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດໃນສະຖານະການທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນຈະເປັນການເຜົາຕົວຂອງສະພາບອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຍາກກ່ຽວກັບພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ສ້າງນະຮົກຂອງພວກເຂົາ? ມັນເປັນເລື່ອງທໍາມະດາຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມໂປດປານຂອງພວກເຮົາ, ຄວາມປາຖະຫນາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະລະມັດລະວັງພິຈາລະນາເບິ່ງວ່າຈະເຮັດແນວໃດເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຫລີກລ້ຽງການທໍາລາຍ.
ເຖິງແມ່ນວ່າກອງປະຊຸມສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນພ້ອມທີ່ຈະຢຸດເຊົາການກໍ່ການຮ້າຍທີ່ມັນໄດ້ກະທໍາຕໍ່ຊາວເຢເມນ, ແຕ່ Charlottesville ຍິນດີທີ່ຈະສືບຕໍ່ການໃຫ້ທຶນ Boeing. ປະເທດຊາດຂອງໂລກກໍາລັງຫ້າມອາວຸດນິວເຄລຍ, ໃນຄວາມຫວັງວ່າພວກເຂົາບໍ່ເລັ່ງການລົ້ມລະລາຍຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ Charlottesville ມີຄວາມຍິນດີທີ່ຈະຖິ້ມເງິນຂອງພວກເຮົາໄປສູ່ Honeywell.
ເມືອງ Charlottesville ໄດ້ຖາມທ່ານບໍ? ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຖາມຂ້ອຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະເວົ້າແນວໃດຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຖາມ? ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍທີ່ສຸດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເສຍຫາຍຂອງໄພແຫ້ງແລ້ງແລະໄພພິບັດແລະການທໍາລາຍລ່ວງຫນ້າ, ແລະທ່ານຢາກໃຫ້ພວກເຮົານໍາໃຊ້ເງິນຂອງທ່ານເພື່ອເພີ່ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຫຼົ່ານັ້ນໃນຊື່ຂອງການເຮັດໃຫ້ເງິນບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ ວິສາຫະກິດທີ່ຜິດກົດຫມາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຫຼາຍກ່ວາການລົງທຶນຫນ້ອຍທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນອື່ນໆ? ຜູ້ທີ່ຈະຕອບວ່າແມ່ນແລ້ວຖ້າຖາມ?
ສະຖານະການທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງນະຮົກທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຈະຖືກເກັບໄວ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນເວລາທີ່ມີວິກິດການບໍ່ສະຫງົບຈະໄປເຮືອນພວກເຮົາທັງຫມົດໂດຍການເລືອກຕັ້ງສ່ວນໃຫຍ່ຍ້ອນວ່າສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເລືອກຄວາມງຽບ. ມັນເປັນເວລາທີ່ຜ່ານມາເພື່ອທໍາລາຍຄວາມງຽບສະຫງົບ. Charlottesville ຕ້ອງຢຸດໃຊ້ເງິນຂອງພວກເຮົາຕໍ່ພວກເຮົາ.
