Charlottesville Divests ຈາກອາວຸດແລະເຊື້ອໄຟຟອດຊິວ

World BEYOND War - ວັນທີ 3 ມິຖຸນາ 2019

ໃນຕອນແລງຂອງເດືອນມິຖຸນາ 3, 2019, ສະພາເທສະບານເມືອງ Charlottesville, Va., ໄດ້ລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບງົບປະມານໃນການດໍາເນີນງານຂອງຕົນຈາກຜູ້ຄ້າອາວຸດແລະຜູ້ຜະລິດນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຟອດຊິນ. ນີ້ແມ່ນການແກ້ໄຂທີ່ຜ່ານມາໂດຍສະພາເທສະບານເມືອງ: PDFທີ່ຢູ່ ນະຄອນດັ່ງກ່າວຍັງຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະດໍາເນີນບາດກ້າວດຽວກັນກັບກອງທຶນບໍານານຂອງຕົນໂດຍດູໃບໄມ້ລົ່ນນີ້.

ການສະເຫນີເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ຖືກນໍາມາສູ່ເມືອງໃນເດືອນມີນາໂດຍກຸ່ມທີ່ເອີ້ນວ່າ Divest Cville ເຊິ່ງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມແລະໄດ້ກ່າວໃນກອງປະຊຸມສະພາເທສະບານເມືອງ (ເບິ່ງ ວິດີໂອ), ຈັດຂຶ້ນ rallies, wrote ຕົວອັກສອນ, ເຮັດ flyers, ຊື້ໂຄສະນາ, ຜະລິດ ການຕອບສະຫນອງຕໍ່ການໂຕ້ຖຽງທີ່ເປັນໄປໄດ້, ໄດ້ພົບກັບທະນາຄານເມືອງ, ແລະນໍາສະເຫນີ ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ.

David Swanson, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ World BEYOND War, ຫນຶ່ງໃນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ກ່າວວ່າການລວມອາວຸດທີ່ມີເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ບັນຫາການລົງທຶນທີ່ລຸນແຮງທີ່ສຸດ, ແຕ່ເປັນບາດກ້າວທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງອຸດສາຫະກໍາ.

ແຮງຈູງໃຈທີ່ສໍາຄັນຢູ່ເບື້ອງຫລັງສົງຄາມບາງແມ່ນຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະຄວບຄຸມຊັບພະຍາກອນທີ່ພິດເຫນືອໂລກ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການເປີດຕົວຂອງສົງຄາມໂດຍປະເທດທີ່ຮັ່ງມີໃນຄົນທຸກຍາກບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະເມີດສິດທິມະນຸດຫຼືການຂາດການຊາທິປະໄຕຫລືການຂົ່ມຂູ່ຂອງການກໍ່ການຮ້າຍ, ແຕ່ມີຄວາມສໍາພັນກັບ ມີນ້ໍາມັນ.

Divest Cville ໄດ້ເຮັດໃຫ້ກໍລະນີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ບໍລິສັດອາວຸດສະຫະລັດ ການສະຫນອງ ອາວຸດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງທີ່ໂຫດຮ້າຍໃນທົ່ວໂລກ, ແລະບໍລິສັດ Charlottesville ໃນປະຈຸບັນມີກອງທຶນສາທາລະນະທີ່ລົງທືນລວມທັງ Boeing ແລະ Honeywell, ເຊິ່ງເປັນຜູ້ສະ ໜອງ ຫຼັກຂອງສົງຄາມທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວຂອງຊາອຸດີອາເຣເບຍຕໍ່ປະຊາຊົນເຢເມນ.

ການບໍລິຫານຂອງລັດຖະບານກາງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດເປັນ hoax, ຍ້າຍອອກຈາກສະຫະລັດຈາກສະພາບອາກາດໂລກ, ພະຍາຍາມສະກັດກັ້ນວິທະຍາສາດສະພາບອາກາດແລະເຮັດວຽກເພື່ອເພີ່ມການຜະລິດແລະນໍາໃຊ້ເຊື້ອໄຟຟອດຊິວທໍາຄວາມຮ້ອນ. , ລັດຖະບານ, ລັດ, ລັດແລະລັດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເປັນຜູ້ນໍາຂອງສະພາບອາກາດເພື່ອເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງພົນລະເມືອງແລະສຸຂະພາບຂອງສະພາບແວດລ້ອມພາຍໃນແລະທ້ອງຖິ່ນ.

ການ militarism ແມ່ນສໍາຄັນ ຜູ້ປະກອບສ່ວນ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ແລະນະຄອນ Charlottesville ໄດ້ແລ້ວ ສະຫນັບສະຫນູນ ສະຫະລັດອາເມລິກາຈະລົງທຶນຫນ້ອຍລົງໃນການ militarism ແລະຫຼາຍກວ່າໃນການປົກປ້ອງຄວາມຕ້ອງການຂອງມະນຸດແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.

ການສືບຕໍ່ໃນໄລຍະການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໃນປະຈຸບັນຈະເຮັດໃຫ້ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອຸນຫະພູມສະເລ່ຍໃນທົ່ວໂລກຂອງ 4.5FF ໂດຍ 2050, ແລະລາຄາເສດຖະກິດໂລກ $ 32 ພັນຕື້ໂດລາ.

ສະເລ່ຍຫ້າປີຂອງອຸນຫະພູມໃນເວີຈິເນຍເລີ່ມຕົ້ນທີ່ສໍາຄັນແລະສະຫມໍ່າສະເຫມີ ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ ໃນຊ່ວງຕົ້ນ 1970s ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 54.6 degrees Fahrenheit ໄປ 56.2 degrees F ໃນ 2012 ແລະເຂດ Piedmont ໄດ້ເຫັນການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງອຸນຫະພູມທີ່ອັດຕາປະມານ 0.53 ° F ຕໍ່ປີທີ່ອັດຕາ Virginia ຈະຮ້ອນເປັນ South Carolina ໂດຍ 2050 ແລະພາກເຫນືອຂອງຟໍລິດາໂດຍ 2100;

ນັກເສດຖະສາດຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Massachusetts ຢູ່ເມືອງ Amherst ມີ documented ການໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການທະຫານແມ່ນການສູນເສຍທາງເສດຖະກິດແທນທີ່ຈະເປັນໂຄງການສ້າງວຽກແລະການລົງທຶນໃນຂະແຫນງການອື່ນໆແມ່ນມີຜົນປະໂຫຍດດ້ານເສດຖະກິດ.

ອ່ານດາວທຽມ ສະແດງໃຫ້ເຫັນ ຕາຕະລາງນ້ ຳ ຫຼຸດລົງທົ່ວໂລກ, ແລະຫຼາຍກວ່າ ໜຶ່ງ ໃນສາມເຂດປົກຄອງຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາສາມາດປະເຊີນກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ຂາດແຄນນ້ ຳ ເນື່ອງຈາກການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດໃນກາງສະຕະວັດທີ 21, ໃນຂະນະທີ່ເຈັດໃນສິບຂອງຫຼາຍກວ່າ 3,100 ເຂດປົກຄອງສາມາດປະເຊີນກັບຄວາມສ່ຽງ“ ບາງຢ່າງ” ຂອງການຂາດແຄນນ້ ຳ ຈືດ.

ສົງຄາມແມ່ນມັກຈະຕໍ່ສູ້ກັບອາວຸດຂອງສະຫະລັດນໍາໃຊ້ໂດຍທັງສອງຝ່າຍ. ຕົວຢ່າງປະກອບມີສົງຄາມສະຫະລັດໃນ ຊີເຣຍ, ປະ​ເທດ​ອີ​ຣັກ, ເບຍ, ການ ອີຣ່ານ - ອີຣັກ ສົງຄາມ, ໄດ້ Mexican ສົງຄາມຢາເສບຕິດ, ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II, ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ.

ຄື່ນຄວາມຮ້ອນໃນປັດຈຸບັນ ສາເຫດ ການເສຍຊີວິດຫຼາຍຂຶ້ນໃນສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼາຍກວ່າທຸກໆເຫດການດິນຟ້າອາກາດອື່ນໆ (hurricanes, ນ້ໍາຖ້ວມ, ຟ້າຜ່າ, blizzards, tornados, ແລະອື່ນໆ) ລວມກັນແລະຫຼາຍກວ່າການເສຍຊີວິດຈາກການກໍ່ການຮ້າຍ. ປະຊາຊົນທີ່ຄາດຄະເນວ່າ 150 ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາຈະເສຍຊີວິດຈາກຄວາມຮ້ອນທີ່ຮຸນແຮງທຸກໆມື້ໂດຍ 2040, ດ້ວຍການເສຍຊີວິດເກືອບ 30,000 ຕໍ່ປີ.

ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນລົງທຶນໃນບໍລິສັດທີ່ຜະລິດອາວຸດສົງຄາມຢ່າງສົມເຫດສົມຜົນສະຫນັບສະຫນູນການໃຊ້ຈ່າຍຂອງສົງຄາມຂອງລັດຖະບານໃນບໍລິສັດດຽວກັນ, ຊຶ່ງຫຼາຍໆຄົນແມ່ນຂຶ້ນກັບລັດຖະບານກາງເປັນລູກຄ້າຕົ້ນຕໍຂອງພວກເຂົາ.

ລະຫວ່າງ 1948 ແລະ 2006 "ເຫດການລະດູຝົນທີ່ຮ້າຍແຮງ" ເພີ່ມຂຶ້ນ 25% ໃນ Virginia, ມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ການກະສິກໍາ, ທ່າອ່ຽງຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່, ແລະລະດັບນ້ໍາທະເລທົ່ວໂລກຄາດວ່າຈະ ເພີ່ມຂຶ້ນ ໂດຍສະເລ່ຍແມ່ນຢູ່ໃນຢ່າງຫນ້ອຍສອງຟຸດໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ່ມີ ເພີ່ມຂຶ້ນ ຕາມແຄມຝັ່ງ Virginia ໃນປະເທດທີ່ມີຄວາມໄວທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ບໍລິສັດອາວຸດທີ່ Charlottesville ສາມາດມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະບໍ່ລົງທຶນໃນການຜະລິດອາວຸດທີ່ນໍາໄປສູ່ Charlottesville ໃນເດືອນສິງຫາ 2017.

ການປ່ອຍອາຍພິດຂອງເຊື້ອໄຟຟອດຊິນຕ້ອງຖືກຕັດໂດຍ 45% ໂດຍ 2030 ແລະຈະສູນໂດຍ 2050 ຕາມລໍາດັບ to hold ຄວາມຮ້ອນຕໍ່ກັບເປົ້າຫມາຍ 2.7 F (1.5C) ເປົ້າຫມາຍໃນການປະສານງານປາລີດ.

ການປ່ຽນແປງທາງດ້ານສະພາບອາກາດເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ສຸຂະພາບ, ຄວາມປອດໄພແລະສະຫວັດດີການຂອງປະຊາຊົນໃນ Charlottesville ແລະສະຖາບັນການແພດ Pediatrics ຂອງສະຫະລັດໄດ້ເຕືອນວ່າການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດກໍ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງມະນຸດ, ໂທ ຄວາມລົ້ມເຫລວທີ່ຈະບໍ່“ ກະ ທຳ, ກະ ທຳ ທີ່ ສຳ ຄັນ” ເປັນ“ ການກະ ທຳ ທີ່ບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ຕໍ່ເດັກນ້ອຍທຸກຄົນ.”

ອັດຕາການຍິງໃສ່ມະຫາຊົນໃນສະຫະລັດແມ່ນສູງທີ່ສຸດໃນທຸກບ່ອນໃນໂລກທີ່ພັດທະນາ, ຍ້ອນວ່າຜູ້ຜະລິດປືນພົນລະເຮືອນຍັງສືບຕໍ່ເກັບກໍາຜົນກໍາໄລຫຼວງຫຼາຍອອກຈາກບໍລິສັດເລືອດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທຶນໃນລາຄາສາທາລະນະຂອງພວກເຮົາ.

DivestCville ແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ: Charlottesville ສູນສໍາລັບສັນຕິພາບແລະຄວາມຍຸຕິທໍາ, World BEYOND War.

ນອກຈາກນີ້ຍັງໄດ້ຮັບຮອງໂດຍ: Indivisible Charlottesville, Casa Alma Catholic Worker, RootsAction, Code Pink, Charlottesville Coalition For Gun Violence Prevention, John Cruickshank of Sierra Club, Michael Payne (Candidate for City Council), Charlottesville Amnesty International, Dave Norris (former Charlottesville Mayor ), Lloyd Snook (ຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບຄະນະກໍາມະການເມືອງ), Sunrise Charlottesville, Cville ຮ່ວມກັນ, Sena Magill (ຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບເມືອງ), Paul Long (ຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບເມືອງ), Sally Hudson (ຜູ້ສະຫມັກສໍາລັບຜູ້ແທນລັດ), Bob Fenwick ສະພາ).