ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຕ້ານການສູ້ຮົບ, ບໍ່ແມ່ນນັກຮົບເກົ່າ

ໂດຍ David Swanson ສໍາລັບ ມະນຸດສາດ

ຢ່າສະຫຼອງວັນນັກຮົບເກົ່າ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຕ້ານການສູ້ຮົບແທນທີ່ຈະ.

ບໍ່ໄດ້ສະຫຼອງວັນນັກຮົບເກົ່າ - ຍ້ອນສິ່ງທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນແລະຫຼາຍກວ່ານັ້ນເພາະວ່າສິ່ງທີ່ມັນຖືກທົດແທນແລະຖືກລົບລ້າງຈາກວັດທະນະທໍາສະຫະລັດ.

ອະດີດປະທານສະມາຄົມມະນຸດສະ ທຳ ອາເມລິກາທ່ານ Kurt Vonnegut ເຄີຍຂຽນວ່າ“ ວັນຍຸດຕິ ທຳ ແມ່ນສິ່ງສັກສິດ. ວັນນັກຮົບເກົ່າແມ່ນບໍ່. ສະນັ້ນຂ້ອຍຈະຖິ້ມວັນນັກຮົບເກົ່າໃສ່ບ່າໄຫລ່ຂອງຂ້ອຍ. ວັນຍຸດຕິ ທຳ ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮັກສາ. ຂ້ອຍບໍ່ຢາກຖິ້ມສິ່ງທີ່ສັກສິດ.” Vonnegut ຫມາຍຄວາມວ່າ "ທີ່ສັກສິດ" ທີ່ປະເສີດ, ມີຄ່າ, ຄຸ້ມຄ່າ. ລາວໄດ້ລະບຸ Romeo and Juliet ແລະດົນຕີເປັນສິ່ງທີ່ "ສັກສິດ".

ຢ່າງແທ້ຈິງຢູ່ທີ່ 11 ຊົ່ວໂມງຂອງມື້ 11 ຂອງ 11th ເດືອນ, ໃນ 1918, 100 ປີກ່ອນຫນ້ານີ້ເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ 11, ປະຊາຊົນໃນທົ່ວເອີຣົບທັນທີທັນໃດຢຸດເຊົາການຍິງປືນຢູ່ໃນແຕ່ລະຄົນ. ຈົນກ່ວາປັດຈຸບັນ, ພວກເຂົາໄດ້ຖືກຂ້າແລະກິນ bullets, ຫຼຸດລົງແລະ screaming, moaning ແລະເສຍຊີວິດ, ຈາກ bullets ແລະຈາກອາຍແກັດພິດ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາໄດ້ຢຸດເຊົາ, ຢູ່ 11: 00 ໃນຕອນເຊົ້າ, ຫນຶ່ງປີກ່ອນຫນ້ານີ້. ພວກເຂົາຢຸດ, ຕາມກໍານົດເວລາ. ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຫນື່ອຍຫຼືເຂົ້າໃຈ. ກ່ອນທີ່ຈະແລະຫຼັງຈາກໂມງ 11, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກສັ່ງຕາມຄໍາສັ່ງເທົ່ານັ້ນ. ສັນຍາ Armistice ທີ່ສິ້ນສຸດສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ I ໄດ້ກໍານົດເວລາ 11 ເປັນເວລາອອກ, ການຕັດສິນໃຈທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ຊາຍຫຼາຍກວ່າ 11,000 ຖືກຂ້າຕາຍໃນເວລາ 6 ລະຫວ່າງສັນຍາແລະຊົ່ວໂມງທີ່ກໍານົດ.

ແຕ່ວ່າຊົ່ວໂມງໃນປີຕໍ່ໆມາ, ປັດຈຸບັນຂອງການສິ້ນສຸດສົງຄາມທີ່ຄາດວ່າຈະສິ້ນສຸດສົງຄາມທັງຫມົດ, ປັດຈຸບັນທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການສະຫລອງໃນທົ່ວໂລກຄວາມສຸກແລະການຟື້ນຟູຂອງບາງຢ່າງຂອງຄວາມສະອາດ, ກາຍເປັນເວລາຂອງ ຄວາມງຽບ, ການຮ້ອງແຫວນ, ການຈື່ຈໍາແລະການມອບຕົວຂອງຕົວເອງໃນການສິ້ນສຸດສົງຄາມທັງຫມົດ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ Armistice Day ແມ່ນ. ມັນບໍ່ແມ່ນການສະຫຼອງສົງຄາມຫຼືຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມສົງຄາມ, ແຕ່ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງ.

ສະພາແຫ່ງຊາດໄດ້ຜ່ານການແກ້ໄຂໃນວັນຄົບຮອບການປະທະກັນຢູ່ເມືອງ 1926 ທີ່ເອີ້ນວ່າ "ການອອກກໍາລັງອອກແບບເພື່ອຮັກສາຄວາມສະຫງົບໂດຍຜ່ານຄວາມດີໃຈແລະຄວາມເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ ... ເຊື້ອເຊີນປະຊາຊົນຂອງສະຫະລັດໃນການສັງເກດວັນໃນໂຮງຮຽນແລະໂບດດ້ວຍລະບຽບການທີ່ເຫມາະສົມຂອງການພົວພັນມິດຕະພາບກັບປະຊາຊົນທັງຫມົດ." ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ກອງປະຊຸມຍັງໄດ້ກ່າວຕື່ມອີກວ່າເດືອນ 11 ຈະເປັນ "ວັນຫນຶ່ງທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອສັນຕິພາບໂລກ."

ພວກເຮົາບໍ່ມີວັນພັກຜ່ອນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ອຸທິດຕົນເພື່ອສັນຕິພາບທີ່ພວກເຮົາສາມາດທີ່ຈະຍົກເວັ້ນຫນຶ່ງ. ຖ້າສະຫະລັດໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຫຼີກເວັ້ນການພັກຜ່ອນສົງຄາມ, ມັນຈະມີຫລາຍສິບຄົນທີ່ຈະເລືອກຈາກ, ແຕ່ວ່າວັນພັກຜ່ອນສັນຕິສຸກບໍ່ພຽງແຕ່ຈະເຕີບໂຕໃນຕົ້ນໄມ້. ວັນແມ່ຂອງໄດ້ຖືກຫລຸດລົງຈາກຄວາມຫມາຍເດີມຂອງມັນ. Martin Luther King Day ໄດ້ຖືກຮູບໄຂ່ຢູ່ໃນຮູບກາຕູນທີ່ເຮັດໃຫ້ການສະຫນັບສະຫນູນທັງຫມົດເພື່ອສັນຕິພາບ. ວັນ Armistice, ແຕ່, ແມ່ນການເຮັດໃຫ້ comeback ເປັນ.

ມື້ Armistice, ເປັນມື້ຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ, ໄດ້ຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາຜ່ານ 1950s ແລະແມ້ກະທັ້ງໃນບາງປະເທດອື່ນໆອີກພາຍໃຕ້ຊື່ Remembrance Day. ມັນເປັນພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກສະຫະລັດໄດ້ຫ້າມຍີ່ປຸ່ນ, ໄດ້ທໍາລາຍເກົາຫລີ, ເລີ່ມສົງຄາມເຢັນ, ສ້າງ CIA ແລະສ້າງຕັ້ງສະຖາບັນອຸດສາຫະກໍາການທະຫານຖາວອນທີ່ມີພື້ນຖານຖາວອນໃຫຍ່ຢູ່ທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງລັດຖະບານສະຫະລັດໄດ້ປ່ຽນຊື່ Armistice ເປັນວັນນັກຮົບເກົ່າໃນເດືອນມິຖຸນາ 1, 1954

ວັນທີນັກຮົບເກົ່າແມ່ນບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ, ສໍາລັບປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່, ມື້ຫນຶ່ງທີ່ຈະຊຸກຍູ້ການສິ້ນສຸດຂອງສົງຄາມຫຼືແມ້ກະທັ້ງຢາກເປັນການຍົກເລີກ. ວັນທີນັກຮົບເກົ່າແມ່ນບໍ່ແມ່ນມື້ທີ່ພວກເຮົາຈະເສຍຊີວິດຫລືຈະຖາມວ່າເປັນຫຍັງການລ່ວງລ້ໍາຊີວິດແມ່ນເປັນການຂ້າຕາຍຫລາຍທີ່ສຸດຂອງກອງທັບສະຫະລັດຫຼືເປັນຫຍັງນັກຮົບເກົ່າຈໍານວນຫຼາຍຈຶ່ງບໍ່ມີເຮືອນ. ວັນທີນັກຮົບເກົ່າບໍ່ໄດ້ຮັບການໂຄສະນາໂດຍທົ່ວໄປເປັນການສະຫລອງສົງຄາມ. ແຕ່ບົດຕ່າງໆຂອງນັກຮົບເກົ່າເພື່ອຄວາມສະຫງົບຖືກຫ້າມໃນບາງເມືອງຂະຫນາດນ້ອຍແລະໃຫຍ່, ແຕ່ປີຕໍ່ໄປ, ຈາກການເຂົ້າຮ່ວມໃນການທົດລອງນັກຮົບເກົ່າ, ໃນເຫດຜົນວ່າພວກເຂົາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມ. ການປົດປ່ອຍແລະເຫດການຕ່າງໆຂອງນັກຮົບເກົ່າໃນຫຼາຍໆຕົວເມືອງສັນຍາສົງຄາມ, ແລະເກືອບທັງຫມົດເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົງຄາມ. ເກືອບທັງຫມົດເຫດການໃນອະດີດນັກຮົບເກົ່າແມ່ນແຫ່ງຊາດ. ບໍ່ຫນ້ອຍສົ່ງເສີມ "ການພົວພັນມິດຕະພາບກັບປະຊາຊົນທັງຫມົດ" ຫຼືເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການສ້າງ "ສັນຕິພາບໂລກ".

ມັນແມ່ນສໍາລັບມື້ທີ່ນັກຮົບເກົ່າມານີ້ທີ່ທ່ານປະທານປະເທດ Donald Trump ໄດ້ສະເຫນີການຂະບວນແຫ່ອາວຸດໃຫຍ່ສໍາລັບຖະຫນົນຫົນທາງຂອງວໍຊິງຕັນດີຊີ - ບົດສະເຫນີທີ່ຖືກຍົກເລີກຢ່າງມ່ວນຊື່ນຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ພົບກັບຝ່າຍກົງກັນຂ້າມແລະບໍ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຈາກປະຊາຊົນສື່ມວນຊົນຫຼືທະຫານ.

ນັກຮົບເກົ່າເພື່ອສັນຕິພາບ, ທີ່ຄະນະທີ່ປຶກສາຂ້າພະເຈົ້າຮັບໃຊ້, ແລະ World BEYOND War, ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າຜູ້ອໍານວຍການ, ແມ່ນສອງອົງການສົ່ງເສີມການຟື້ນຟູຂອງວັນ Armistice, ແລະຊ່ວຍໃຫ້ກຸ່ມແລະບຸກຄົນຊອກຫາຊັບພະຍາກອນສໍາລັບການຈັດກິດຈະກໍາກອງທັບວັນ. ເບິ່ງ worldbeyondwar.org/armisticeday

ໃນວັດທະນະທໍາທີ່ປະທານາທິບໍດີແລະເຄືອຂ່າຍໂທລະພາບບໍ່ມີຄວາມສະຫລາດຂອງເຫດການທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນໂຮງຮຽນອະນຸບານມັນອາດຈະເປັນການສະແດງອອກວ່າການປະຕິເສດມື້ແຫ່ງການປະກາດຂອງນັກຮົບເກົ່າບໍ່ແມ່ນສິ່ງດຽວກັນກັບການສ້າງວັນສໍາລັບນັກຮົບເກົ່າ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ສະເຫນີຢູ່ທີ່ນີ້, ວິທີການຟື້ນຟູຄືນມື້ເພື່ອສະຫລອງສັນຕິພາບ. ເພື່ອນຂອງຂ້ອຍໃນນັກຮົບເກົ່າເພື່ອຄວາມສະຫງົບໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນຫລາຍສິບປີວ່າວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮັບໃຊ້ນັກຮົບເກົ່າແມ່ນເພື່ອຢຸດການສ້າງພວກມັນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ເຫດຜົນທີ່ວ່າ, ການຢຸດການສ້າງນັກຮົບເກົ່າຫຼາຍຂຶ້ນແມ່ນຖືກປະທ້ວງໂດຍການໂຄສະນາຂອງການປະທະກັນ, ໂດຍຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ຄົນຫນຶ່ງສາມາດແລະຕ້ອງ "ສະຫນັບສະຫນູນຫລາຍແດ່" - ຊຶ່ງມັກຈະສະຫນັບສະຫນູນສົງຄາມ, ແຕ່ວ່າມັນສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າບໍ່ມີຫຍັງເລີຍໃນເວລາໃດໆ. ໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາເພື່ອຄວາມຫມາຍປົກກະຕິຂອງມັນ.

ສິ່ງທີ່ຈໍາເປັນ, ແນ່ນອນ, ແມ່ນການເຄົາລົບແລະຮັກທຸກຄົນ, ຫລາຍແດ່ຫລືອື່ນ, ແຕ່ຢຸດການອະທິບາຍການເຂົ້າຮ່ວມໃນການຂ້າມະຫາຊົນ - ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຍາກ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາລົ້ມລະລາຍ, ທໍາລາຍສະພາບແວດລ້ອມທໍາມະຊາດ, ທໍາລາຍສິດເສລີພາບຂອງພວກເຮົາ, ສົ່ງເສີມ xenophobia ແລະ racism ແລະ bigotry, ການລະເມີດກົດລະບຽບດ້ານນິວເຄຼຍແລະເຮັດໃຫ້ກົດລະບຽບກົດຫມາຍຫຼຸດລົງ - ເປັນ "ການບໍລິການ" ບາງຢ່າງ. ການເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມຄວນຈະເປັນທຸກໂສກເສົ້າຫລືເສຍໃຈ.

ມື້ນີ້ຈໍານວນຜູ້ທີ່ "ເອົາຊີວິດຂອງພວກເຂົາໃຫ້ກັບປະເທດຂອງພວກເຂົາ" ໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິການັ້ນເຮັດແນວນັ້ນໂດຍຜ່ານການຂ້າຕົວເອງ. ການບໍລິຫານຂອງນັກຮົບເກົ່າໄດ້ກ່າວວ່າສໍາລັບການທົດສະວັດທີ່ວ່າຕົວຊີ້ວັດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງການ suicide ແມ່ນຄວາມຜິດຕໍ່ສູ້. ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ເຫັນວ່າການໂຄສະນາໃນການທົດລອງອະດີດນັກຮົບເກົ່າ. ແຕ່ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້ໂດຍການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຂະຫຍາຍຕົວເພື່ອລົບລ້າງສະຖານະການສົງຄາມທັງຫມົດ.

ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ, ສົງຄາມທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ (ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າໃຊ້ເວລາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນການເຮັດໃຫ້ອາເມລິກາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຮູ້ສຶກວ່າ), ນີ້ແມ່ນສົງຄາມສຸດທ້າຍທີ່ບາງວິທີທີ່ປະຊາຊົນຍັງເວົ້າແລະຄິດກ່ຽວກັບສົງຄາມແມ່ນແທ້ຈິງ. ການຂ້າໄດ້ເກີດຂຶ້ນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນສະຫນາມຮົບ. ຄົນຕາຍຫລາຍກວ່າຜູ້ທີ່ຖືກບາດເຈັບ. ການເສຍຊີວິດທາງທະຫານຫຼາຍກວ່າພົນລະເຮືອນ. ທັງສອງຝ່າຍບໍ່ໄດ້, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ, ປະກອບອາວຸດໂດຍບໍລິສັດອາວຸດດຽວກັນ. ສົງຄາມແມ່ນກົດຫມາຍ. ແລະປະຊາຊົນຫຼາຍໆຄົນທີ່ມີຄວາມສະຫຼາດໃຈກໍ່ເຊື່ອວ່າສົງຄາມຈະຕັ້ງໃຈຢ່າງຈິງຈັງແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປ່ຽນໃຈ. ທັງຫມົດທີ່ຫາຍໄປດ້ວຍພະລັງງານລົມ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນພວກເຮົາຄວນຈະຍອມຮັບຫລືບໍ່.

ສົງຄາມແມ່ນການປະຫານຊີວິດສ່ວນຫນຶ່ງ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນມາຈາກທາງອາກາດ, ທີ່ຜິດກົດຫມາຍຢ່າງຊັດເຈນ, ບໍ່ມີສະຫນາມຮົບໃນເຮືອນ - ພຽງແຕ່ເບິ່ງເຫັນ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບຫຼາຍກວ່າຄົນຕາຍ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີການປິ່ນປົວສໍາລັບການບາດເຈັບທາງຈິດ. ສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ອາວຸດຖືກສ້າງຂຶ້ນແລະສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ສົງຄາມແມ່ນເກີດຂຶ້ນມີພຽງເລັກນ້ອຍກັນ. ຫລາຍໆສົງຄາມມີອາວຸດຂອງສະຫະລັດ - ແລະບາງຄົນມີນັກສູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຂອງສະຫະລັດ - ຫຼາຍຝ່າຍ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດແລະບາດເຈັບແມ່ນພົນລະເຮືອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄົນເຈັບແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໃສ. ແລະຄໍາເວົ້າທີ່ໃຊ້ໃນການສົ່ງເສີມການສູ້ຮົບແຕ່ລະຄົນແມ່ນເປັນການນຸ່ງບາງເປັນການອ້າງວ່າມີອາຍຸ 100 ປີທີ່ສົງຄາມສາມາດທໍາລາຍສົງຄາມໄດ້. ສັນຕິພາບສາມາດເຮັດໃຫ້ການສິ້ນສຸດສົງຄາມ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ຖ້າພວກເຮົາມີຄຸນຄ່າແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງມັນ.