ພໍ່ແມ່ແລະຄູອາຈານ Bronx ປະທ້ວງການຈ້າງງານຂອງທະຫານ AOC

“ການບໍລິການ”!

By ໂລກແຮງງານ, ມີນາ 24, 2023

ພໍ່ແມ່ປະຊາຊົນ, ຄູສອນ, ນັກຮຽນ ແລະນັກເຄື່ອນໄຫວຊຸມຊົນຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນວັນທີ 20 ມີນານີ້, ເຊິ່ງເປັນວັນຄົບຮອບ 20 ປີຂອງການບຸກໂຈມຕີຂອງສະຫະລັດໃນອີຣັກ, ເພື່ອຄັດຄ້ານງານລ້ຽງການບັນຈຸທະຫານ, ທີ່ຈັດຂຶ້ນໂດຍຜູ້ຕາງຫນ້າສະພາສູງສະຫະລັດ Alexandria Ocasio-Cortez (AOC) ແລະ Adriano Espaillat. , ຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Renaissance ໃນ Bronx. ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຕ້ານ​ສົງ​ຄາມ​ຂັ້ນ​ພື້ນ​ຖານ Bronx ໄດ້​ຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ.

ພວກ​ປະ​ທ້ວງ​ເພື່ອ​ແນ​ໃສ່​ສຶກສາ​ອົບຮົມ​ນັກຮຽນ ​ແລະ ພໍ່​ແມ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ ​ແລະ ອັນຕະລາຍ​ທີ່​ຊາວ​ໜຸ່ມ​ສີດຳ, ນ້ຳຕານ ​ແລະ ຊາວ​ພື້ນ​ເມືອງ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ການ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ທະຫານ. Richie Merino, ຄູສອນໂຮງຮຽນສາທາລະນະ Bronx ແລະຜູ້ຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນກ່າວວ່າ "ຫນຶ່ງໃນສາມຂອງແມ່ຍິງໃນທະຫານປະສົບກັບການຂົ່ມເຫັງທາງເພດແລະການໂຈມຕີ". “ອັດຕາແມ່ນສູງກວ່າສຳລັບແມ່ຍິງທີ່ມີສີສັນ. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຍຸຕິທໍາສໍາລັບຄອບຄົວຂອງ Vanessa Guillén ແລະ Ana Fernanda Basaldua Ruiz,” ສອງຊາວ Latinas ອາຍຸ 20 ປີທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງທາງເພດແລະຖືກຂ້າຕາຍຫຼັງຈາກເວົ້າຢູ່ຖານທັບຂອງກອງທັບສະຫະລັດ Fort Hood ໃນລັດ Texas.

ຢູ່ນອກງານວາງສະແດງການຮັບສະໝັກທະຫານທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ AOC, ທ່ານ Mohammed Latifu ຈາກເມືອງ Bronx ໄດ້ໂອ້ລົມກັບກຸ່ມສະມາຊິກຊຸມຊົນ. ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອຄວາມຊົງຈຳຂອງອ້າຍ Abdul Latifu ອາຍຸ 21 ປີຂອງທ້າວ Latifu ທີ່ຖືກຄາດຕະກຳໃນວັນທີ 10 ມັງກອນ ຢູ່ Fort Rucker, ຄ້າຍທະຫານສະຫະລັດ ໃນລັດ Alabama. Abdul ໄດ້ຢູ່ໃນກອງທັບໄດ້ພຽງແຕ່ຫ້າເດືອນໃນເວລາທີ່ລາວຖືກ bludgeon ເສຍຊີວິດດ້ວຍຊ້ວນໂດຍທະຫານຄົນອື່ນ.

ຜ່ານນໍ້າຕາ, Mohammed ແບ່ງປັນວິທີທີ່ລາວແລະຄອບຄົວຂອງລາວຖືກເກັບຮັກສາໄວ້ໃນຄວາມມືດໂດຍນັກສືບສວນຂອງທະຫານແລະຍັງລໍຖ້າຄໍາຕອບ. ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ພໍ່​ແມ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ນອນ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ໄດ້​ເນື່ອງ​ຈາກ​ການ​ຄາດ​ຕະ​ກໍາ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ຂອງ Abdul ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​.

ທ່ານ Latifu ກ່າວວ່າ“ ພວກເຮົາຢາກໄດ້ຍິນແທ້ໆວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນ. “ເກີດ​ຫຍັງ​ຂຶ້ນ? ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ? ຈົນກ່ວາໃນມື້ນີ້, ບໍ່ມີຄໍາຕອບ. ບໍ່ມີໂທລະສັບ. ພວກເຮົາຍັງບໍ່ມີການອັບເດດໃດໆ. ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ຄິດກ່ຽວກັບການລົງທະບຽນລູກຂອງພວກເຂົາໃນທະຫານ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຄິດອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ຢ່າເຮັດມັນ. ຂ້ອຍ​ບໍ່​ກ້າ​ຂໍ​ໃຫ້​ໝູ່​ຂອງ​ລູກ​ຂ້ອຍ​ຫຼື​ຜູ້​ໃດ​ເຂົ້າ​ເປັນ​ທະຫານ.”

'ພວກເຂົາຂ້າຕົວເອງ'

"ພວກເຂົາເວົ້າວ່າພວກເຂົາ 'ປົກປ້ອງ' ປະເທດ," Latifu ກ່າວຕໍ່ໄປ. “ພວກເຂົາຂ້າຕົວເອງ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງຂົ່ມເຫັງແມ່ຍິງເຫຼົ່ານີ້ທີ່ໄປຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ເດັກນ້ອຍ, ຊາຍໜຸ່ມ ແລະຍິງໜຸ່ມເຫຼົ່ານີ້ທີ່ໄປຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າຖືກຂົ່ມເຫັງທາງເພດ, ແລ້ວເຂົາເຈົ້າຂ້າພວກເຂົາ ແລະພະຍາຍາມປົກປິດມັນ.

"ເຂົາເຈົ້າຈະບອກເຈົ້າວ່າ, 'ຂໍອະໄພສໍາລັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນ, ຄວາມໂສກເສົ້າຂອງພວກເຮົາ.' ບໍ່, ຮັກສາຄວາມໂສກເສົ້າຂອງທ່ານ! ພວກເຮົາຕ້ອງການຄໍາຕອບ. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແທ້ໆແມ່ນຄວາມຍຸຕິທໍາ - ຄວາມຍຸດຕິທໍາສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງອົດທົນກັບເລື່ອງນີ້ແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ, "Latifu ສະຫຼຸບ.

ຢູ່ນອກເຫດການ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກ IFCO (Interreligious Foundation for Community Organisation)/ Pastors for Peace ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ນັກສຶກສາກ່ຽວກັບວິທີທາງເລືອກທີ່ຈະ "ເດີນທາງແລະເບິ່ງໂລກ" ໂດຍບໍ່ມີການທະຫານ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບວິທີການສະຫມັກຮຽນກັບໂຮງຮຽນແພດສາດອາເມລິກາລາຕິນ (ELAM) ໃນຄິວບາແລະໄດ້ຮັບປະລິນຍາທາງການແພດຟຣີ. ບົດເພງ “Cuba Sí, Bloqueo No!” ໄດ້ແຕກອອກໃນຝູງຊົນ.

Claude Copeland Jr., ຄູສອນ Bronx ແລະສະມາຊິກຂອງ About Face: Veterans Against the War, ແບ່ງປັນປະສົບການຂອງລາວໃນຖານະຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈາກຮ່າງຄວາມທຸກຍາກ. ທ່ານ​ໄດ້​ກ່າວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວິ​ທີ​ທີ່​ຜູ້​ຮັບ​ສະໝັກ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ໄດ້​ເລືອກ​ເອົາ​ທະຫານ​ເປັນ​ວິທີ​ດຽວ​ທີ່​ຈະ​ກ້າວ​ໄປ​ໜ້າ​ທາງ​ດ້ານ​ເສດຖະກິດ ​ແລະ ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ທີ່​ຢູ່​ອາ​ໄສ​ເອກະລາດ. ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍບອກລາວກ່ຽວກັບທາງເລືອກອື່ນຫຼືທາງເລືອກອື່ນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ມີຊັບພະຍາກອນ, "ເຈົ້າຕ້ອງເຊັນຊີວິດຂອງເຈົ້າ," ລາວເວົ້າ.

ສະມາຊິກຊຸມຊົນໄດ້ວິພາກວິຈານ Ocasio-Cortez ສໍາລັບການປະຖິ້ມຄໍາຫມັ້ນສັນຍາໃນການໂຄສະນາຕໍ່ຕ້ານສົງຄາມຂອງນາງທີ່ຈະຕໍ່ຕ້ານກົນລະຍຸດການທົດແທນທີ່ລ້າໆໂດຍຜູ້ສະຫມັກທະຫານສະຫະລັດ, ເຊິ່ງເປົ້າຫມາຍເດັກນ້ອຍຊາວດໍາແລະຊາວລາຕິນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາ.

"ພຽງແຕ່ສາມປີກ່ອນຫນ້ານີ້," Merino ກ່າວວ່າ, "AOC ໄດ້ແນະນໍາການແກ້ໄຂເພື່ອຫ້າມຜູ້ຮັບສະຫມັກທະຫານຈາກເປົ້າຫມາຍເດັກນ້ອຍອາຍຸ 12 ປີຜ່ານເກມອອນໄລນ໌. ນາງເຂົ້າໃຈທະຫານສະຫະລັດເປັນຜູ້ຖືກລ້າໃນເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ປະທັບໃຈ. ສໍາລັບ AOC ໃນປັດຈຸບັນນໍາໃຊ້ສະຖານະພາບຊື່ສຽງຂອງນາງເພື່ອຫົວຂໍ້ເຫດການການຮັບສະຫມັກທະຫານໂຮງຮຽນສູງ, ໃນ Bronx, ສັນຍານວ່ານາງໄດ້ຫັນກັບຄືນໄປບ່ອນຊຸມຊົນຄົນດໍາ, ສີນ້ໍາຕານແລະແຮງງານເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ເລືອກນາງເປັນຕໍາແຫນ່ງ."

'ຂະຫຍາຍການເຄື່ອນໄຫວ'

“ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ລູກ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ຝຶກ​ອົບ​ຮົມ​ເພື່ອ​ຂ້າ​ຄົນ​ທຸກ​ຍາກ​ອື່ນໆ, ຄົນ​ສີ​ດໍາ​ແລະ​ສີນ​້​ໍ​າ​ຄື​ຕົນ​ເອງ. ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນການຂະຫຍາຍຕົວການເຄື່ອນໄຫວເພື່ອປົດຕໍາແຫນ່ງຕໍາຫລວດແລະທະຫານອອກຈາກໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາ,” Merino ສະຫຼຸບ.

ພັນທະມິດຕ້ານສົງຄາມ Bronx ຮຽກຮ້ອງໃຫ້:

ຄວາມຍຸຕິທໍາສໍາລັບ Abdul Latifu!

ຄວາມຍຸຕິທໍາສໍາລັບ Vanessa Guillén!

ຄວາມຍຸຕິທໍາສໍາລັບ Ana Fernanda Basaldua Ruiz!

ຕໍາຫລວດ ແລະທະຫານ ອອກຈາກໂຮງຮຽນຂອງພວກເຮົາ!

ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ຖືກ​ໃຊ້​ໃນ​ການ​ຕໍ່​ສູ້​ແລະ​ຂ້າ​ຄົນ​ທີ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຄື​ພວກ​ເຮົາ​!

ເງິນສໍາລັບວຽກເຮັດງານທໍາ, ໂຮງຮຽນແລະທີ່ຢູ່ອາໄສ! ລົງທຶນໃນໄວໜຸ່ມ ແລະຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາດຽວນີ້!