ຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ເຖິງຫວຽດນາມແລະຊີເຣຍ, ຢາເສບຕິດແມ່ນສ່ວນຫຼາຍຂອງການຂັດແຍ້ງຄືກັບລະເບີດແລະລູກປືນ.
ໂດຍ Barbara McCarthy, Al Jazeera
Adolf Hitler ແມ່ນ junkie ແລະການໄດ້ຮັບສານ narcotics ຂອງ Nazis ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມຫມາຍໃຫມ່ຕໍ່ "ສົງຄາມຢາເສບຕິດ". ແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນຄົນດຽວ. ບັນດາສິ່ງພິມເຜີຍແຜ່ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າຢາເສພຕິດແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງຄືກັບລູກປືນ; ມັກຈະ ກຳ ນົດສົງຄາມແທນທີ່ຈະກ່ວາການນັ່ງທາງເລາະຢູ່ທາງຂ້າງຂອງພວກເຂົາ.
ໃນຫນັງສືລາວ ປັ່ນປ່ວນ, ນັກຂຽນຊາວເຢຍລະມັນ Norman Ohler ອະທິບາຍເຖິງວິທີການທີ່ສາມ Reich ໄດ້ລະບາດກັບຢາເສບຕິດ, ລວມທັງໂຄເຄນ, ເຮໂຣອີນແລະຢາ meth ໄປເຊຍທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງຖືກໃຊ້ໂດຍທຸກໆຄົນຈາກທະຫານຈົນເຖິງແມ່ບ້ານແລະພະນັກງານໂຮງງານ.
ຈັດພີມມາໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນເຍຍລະມັນເປັນ Rausch der ທັງ ໝົດ (The Rush ທັງ ໝົດ), ປື້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບປະຫວັດຂອງການລ່ວງລະເມີດໂດຍ Adolf Hitler ແລະຜູ້ສືບທອດຂອງລາວແລະເຜີຍແຜ່ການຄົ້ນພົບທີ່ບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ກ່ຽວກັບທ່ານດຣ Theodor Morell, ແພດສ່ວນບຸກຄົນຜູ້ທີ່ບໍລິຫານຢາເສບຕິດໃຫ້ຜູ້ ນຳ ເຢຍລະມັນກໍ່ຄືກັບຜູ້ ນຳ ກົດ ໝາຍ ອີຕາລີ Benito Mussolini.
“ Hitler ແມ່ນ Fuhrer ໃນການກິນຢາຂອງລາວເຊັ່ນກັນ. ມັນມີຄວາມຮູ້ສຶກ, ຍ້ອນວ່າບຸກຄະລິກທີ່ສຸດຂອງລາວ,” ກ່າວໂດຍເວົ້າຈາກເຮືອນຂອງລາວຢູ່ເບີລິນ.
ຫລັງຈາກປື້ມຂອງໂອເລີຖືກເຜີຍແຜ່ຢູ່ປະເທດເຢຍລະມັນໃນປີກາຍນີ້, ບົດຂຽນໃນ ໜັງ ສືພິມ Frankfurter Allgemeine ໄດ້ລົງຂ່າວ ຄໍາຖາມ:“ ຄວາມບ້າບໍລິສຸດຂອງ Hitler ຈະເຂົ້າໃຈໄດ້ບໍເມື່ອທ່ານເບິ່ງລາວວ່າເປັນຄົນຂີ້ຕົວະ?”
Ohler ຕອບວ່າ“ ແມ່ນແລ້ວບໍ່ແມ່ນ.
Hitler, ເຊິ່ງສຸຂະພາບທາງຈິດແລະຮ່າງກາຍແມ່ນແຫຼ່ງຂອງການຄາດເດົາຫຼາຍ, ອາໄສການສັກຢາປະ ຈຳ ວັນຂອງຢາ Eukodol, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມໃຊ້ຕົກຢູ່ໃນສະພາບທີ່ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ - ແລະມັກເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຕັດສິນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ - ແລະໂຄເຄນ, ເຊິ່ງລາວເລີ່ມກິນເປັນປະ ຈຳ ແຕ່ປີ 1941 ເປັນຕົ້ນໄປເພື່ອຕ້ານໂລກພະຍາດຕ່າງໆລວມທັງກະເພາະອາຫານຊ້ ຳ ເຮື້ອ, ຄວາມດັນເລືອດສູງແລະສຽງດັງ.
ທ່ານ Ohler ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າ "ແຕ່ພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ວ່າລາວໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົງໄສຫຼາຍຢ່າງກ່ອນ ໜ້າ ນີ້, ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງບໍ່ສາມາດ ຕຳ ນິຢາເສບຕິດ ສຳ ລັບທຸກຢ່າງ" "ທີ່ເວົ້າວ່າ, ພວກເຂົາແນ່ນອນມີບົດບາດໃນການເສຍຊີວິດຂອງລາວ."
ໃນປື້ມຂອງລາວ, Ohler ໄດ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີການ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງສົງຄາມ, "ຢາຮັກສາຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງຂອງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດໃນຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງລາວ".
ລາວໄດ້ຂຽນວ່າ "ໂລກສາມາດຕົກລົງມາເປັນຊາກຫັກພັງແລະຂີ້ເຖົ່າທີ່ຢູ່ອ້ອມຕົວລາວ, ແລະການກະ ທຳ ຂອງລາວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງພວກເຂົາເສຍຊີວິດຫຼາຍລ້ານຄົນ, ແຕ່ Fuhrer ຮູ້ສຶກວ່າຖືກຕ້ອງຫລາຍກວ່າເກົ່າເມື່ອການສະແດງອອກຂອງລາວປອມ".
ແຕ່ສິ່ງທີ່ເພີ່ມຂື້ນຕ້ອງໄດ້ລົງມາແລະເມື່ອການສະ ໜອງ ໝົດ ໄປສູ່ການສິ້ນສຸດສົງຄາມ, Hitler ໄດ້ອົດທົນ, ໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆ, ການຖອນສານ serotonin ແລະ dopamine ທີ່ຮ້າຍແຮງ, ຄວາມວຸ່ນວາຍ, ໂຣກຈິດ, ແຂ້ວເນົ່າເປື່ອຍ, ການສັ່ນສະເທືອນທີ່ສຸດ, ຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງຫມາກໄຂ່ຫຼັງແລະຄວາມຫຼົງໄຫຼ.
ການເສື່ອມສະພາບທາງຈິດແລະຮ່າງກາຍຂອງລາວໃນອາທິດສຸດທ້າຍຂອງລາວຢູ່ເມືອງ Fuhrerbunker, a ໃຕ້ດິນ ທີ່ພັກອາໄສ ສຳ ລັບສະມາຊິກຂອງພັກ Nazi, ທ່ານ Ohler ກ່າວວ່າ, ອາດຈະຖືກຖືວ່າເປັນການຖອນໂຕອອກຈາກ Eukodol ແທນທີ່ຈະແມ່ນ Parkinson ຕາມທີ່ເຄີຍເຊື່ອກັນມາກ່ອນ.
 |
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II
ເລື່ອງທີ່ບໍ່ເປັນຕາເຊື່ອ, ແນ່ນອນ, ແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ພວກນາຊີສົ່ງເສີມການ ດຳ ລົງຊີວິດທີ່ສະອາດຂອງ Aryan, ພວກມັນແມ່ນຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກຕົວເອງ.
ໃນສະ ໄໝ ສາທາລະນະລັດ Weimar, ຢາໄດ້ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ງ່າຍໃນນະຄອນຫຼວງເຢຍລະມັນ, Berlin. ແຕ່ວ່າ, ຫຼັງຈາກຍຶດ ອຳ ນາດໃນປີ 1933, ພວກນາຊີໄດ້ອອກກົດ ໝາຍ ຕໍ່ພວກເຂົາ.
ຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 1937, ພວກເຂົາໄດ້ຈົດສິດທິບັດກ່ຽວກັບຢາບ້າທີ່ຜະລິດຈາກຢາບ້າ Pervitin- ເປັນໂຕກະຕຸ້ນທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຄົນຕື່ນຕົວແລະເສີມຂະຫຍາຍຜົນງານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໃນຂະນະທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຜະລິດຕະພັນຂອງຊັອກໂກແລດ, ແບຣນດັງ, ທີ່ບັນຈຸຢາ 13mg - ຫຼາຍກ່ວາຢາ 3mg ປົກກະຕິ.
ໃນເດືອນກໍລະກົດປີ 1940, ຫຼາຍກ່ວາ 35 ລ້ານ ຢາ Pervitin ຂະ ໜາດ 3mg ຈາກໂຮງງານ Temmler ໃນເບີລິນໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ກອງທັບເຢຍລະມັນແລະ Luftwaffe ໃນລະຫວ່າງການບຸກໂຈມຕີຂອງຝຣັ່ງ.
ທ່ານ Ohler ກ່າວວ່າ“ ພວກທະຫານຕື່ນນອນເປັນເວລາຫລາຍວັນ, ເດີນຂະບວນປະທ້ວງໂດຍບໍ່ຕ້ອງຢຸດ, ເຊິ່ງມັນຈະບໍ່ເກີດຂື້ນຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນຢາ meth ຜລຶກ.
ລາວຖືວ່າໄຊຊະນະຂອງນາຊີໃນການສູ້ຮົບຂອງຝຣັ່ງຕໍ່ກັບຢາເສບຕິດ. “ Hitler ບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບສົງຄາມແລະຫລັງຂອງລາວແມ່ນຕ້ານກັບ ກຳ ແພງ. The Wehrmacht ບໍ່ມີປະສິດທິພາບຫລາຍເທົ່າກັບກຸ່ມ Allies, ອຸປະກອນຂອງພວກເຂົາແມ່ນບໍ່ດີແລະພວກເຂົາມີທະຫານພຽງແຕ່ສາມລ້ານຄົນເທົ່າກັບ XNUMX ລ້ານຄົນຂອງ Allies. "
ແຕ່ປະກອບອາວຸດກັບ Pervitin, ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ກ້າວຂ້າມສະຖານທີ່ທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ໄປໂດຍບໍ່ຕ້ອງນອນໂດຍໃຊ້ເວລາ 36 ຫາ 50 ຊົ່ວໂມງ.
ໄປສູ່ການສິ້ນສຸດສົງຄາມ, ເມື່ອຊາວເຢຍລະມັນ ກຳ ລັງສູນເສຍ, ຮ້ານຂາຍຢາ Gerhard Orzechowski ສ້າງກgumອກໂກເວດທີ່ເຮັດໃຫ້ນັກບິນຂອງເຮືອ U-one ລຳ ໜຶ່ງ ຕື່ນຕົວເປັນເວລາຫລາຍວັນ. ຫຼາຍຄົນປະສົບຄວາມແຕກແຍກທາງຈິດເຊິ່ງເປັນຜົນມາຈາກການກິນຢາໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໂດດດ່ຽວໃນພື້ນທີ່ປິດລ້ອມເປັນເວລາດົນ.
ແຕ່ເມື່ອໂຮງງານ Temmler ຜະລິດ Pervitin ແລະ Eukodol ຢູ່ bombed ໂດຍພັນທະມິດໃນປີ 1945, ມັນໄດ້ ໝາຍ ເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງນາຊີ - ແລະ Hitler ຂອງການບໍລິໂພກຢາ.
ແນ່ນອນ, ພວກນາຊີບໍ່ແມ່ນຜູ້ດຽວທີ່ໃຊ້ຢາເສບຕິດ. ນັກບິນລະເບີດຂອງພັນທະມິດຍັງໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ແອມເຟຕາມີນເພື່ອຮັກສາໃຫ້ພວກເຂົາຕື່ນຕົວແລະສຸມໃສ່ໃນໄລຍະການບິນທີ່ຍາວນານ, ແລະກຸ່ມ Allies ມີຢາເສບຕິດທີ່ຕົນເອງເລືອກ - Benzedrine.
ເອກະສານປະຫວັດສາດການທະຫານ Laurier ໃນ Ontario, ປະເທດການາດາ, ມີບັນທຶກທີ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າທະຫານຄວນເຂົ້າຮ່ວມໃນຂະ ໜາດ 5mg ຫາ 20mg ຂອງ Benzedrine sulphate ທຸກໆ 72 ຫາ 1943 ຊົ່ວໂມງ, ແລະຄາດວ່າ XNUMX ລ້ານເມັດແອມເຟຕາມີນໄດ້ຖືກບໍລິໂພກໂດຍກຸ່ມ Allies ໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX. Paratroopers ຖືກກ່າວຫາວ່າໄດ້ໃຊ້ມັນໃນລະຫວ່າງການລົງຈອດ D-Day, ໃນຂະນະທີ່ທະຫານເຮືອຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເພິ່ງພາມັນ ສຳ ລັບການບຸກໂຈມຕີຂອງ Tarawa ໃນປີ XNUMX.
ສະນັ້ນເປັນຫຍັງນັກປະຫວັດສາດຈຶ່ງຂຽນພຽງແຕ່ເລື່ອງຢາເສບຕິດແບບບໍ່ມີເຫດຜົນຈົນເຖິງດຽວນີ້?
ທ່ານ Ohler ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າ, "ຂ້ອຍຄິດວ່າຫຼາຍຄົນບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່າຢາມີ ອຳ ນາດຫຼາຍປານໃດ," “ ມັນອາດຈະປ່ຽນໄປໃນຕອນນີ້. ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນຄົນ ທຳ ອິດທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບພວກເຂົາ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າຄວາມ ສຳ ເລັດຂອງປື້ມມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າ… [ວ່າ] ປື້ມແລະຮູບເງົາໃນອະນາຄົດມັກ ຫຼຸດລົງ ອາດຈະເອົາໃຈໃສ່ຫຼາຍຕໍ່ການລ່ວງລະເມີດທີ່ແຜ່ຫຼາຍຂອງ Hitler.”
ນັກປະຫວັດສາດດ້ານການແພດເຢຍລະມັນທ່ານດຣ Peter Steinkamp, ຜູ້ສອນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Ulm, ປະເທດເຢຍລະມັນ, ເຊື່ອວ່າມັນ ກຳ ລັງຈະມາຮອດປັດຈຸບັນເພາະວ່າ "ພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຕາຍແລ້ວ".
“ ເມື່ອ Das Boot, ຮູບເງົາ U-boat ຂອງເຢຍລະມັນຈາກປີ 1981 ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນພາບບັນຍາກາດຂອງນັກຮົບ U-boat. ມັນກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມໂກດແຄ້ນໃນບັນດານັກຮົບເກົ່າຫລາຍຄົນທີ່ຕ້ອງການສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຄົນສະອາດ.” ແຕ່ວ່າດຽວນີ້ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ບໍ່ໄດ້ຢູ່ກັບພວກເຮົາອີກແລ້ວ, ພວກເຮົາອາດຈະໄດ້ເຫັນຫລາຍໆເລື່ອງກ່ຽວກັບການຕິດຢາເສບຕິດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ອີຣັກແລະຫວຽດນາມເຊັ່ນກັນ.”
 |
ແນ່ນອນ, ການໃຊ້ຢາເສບຕິດແມ່ນມີຄວາມຍາວໄກກ່ວາສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ XNUMX.
ໃນ 1200BC, ປະໂລຫິດກ່ອນ Inca Chavin ໃນປະເທດເປຣູໄດ້ໃຫ້ຫົວຂໍ້ຂອງພວກເຂົາຢາເສບຕິດ psychoactive ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບພະລັງງານ ຫຼາຍກວ່າພວກເຂົາ, ໃນຂະນະທີ່ຊາວໂຣມປູກ opium, ເຊິ່ງ Emperor Marcus Aurelius ແມ່ນມີຊື່ສຽງ ຕິດ.
ນັກຂີ່ລົດຖີບ“ ນັກຂີ່ລົດຖີບ”, ເຊິ່ງຊື່ວ່າ“ໝວກ” ໃນ Old Norse, ໄດ້ມີການຕໍ່ສູ້ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສະພາບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກການກິນເຫັດ "magic" ທີ່ບໍ່ມີປະສິດຕິພາບແລະແມງໄມ້ປອມ. ນັກຂຽນປະຫວັດສາດແລະນັກກະວີ Snorri Stuluson (AD1179 ເຖິງ 1241) ໄດ້ອະທິບາຍວ່າພວກເຂົາ“ ບ້າ ໝາ ຫລື ໝາ ປ່າ, ກຳ ແພງປ້ອງກັນຂອງພວກມັນ, ແລະແຂງແຮງຄືກັບ ໝີ ຫລືງົວປ່າ”.
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ປື້ມ Dr Feelgood: ເລື່ອງຂອງທ່ານ ໝໍ ຜູ້ທີ່ມີອິດທິພົນຕໍ່ປະຫວັດສາດໂດຍການຮັກສາແລະ ນຳ ເອົາຕົວເລກທີ່ໂດດເດັ່ນລວມທັງປະທານາທິບໍດີ Kennedy, Marilyn Monroe, ແລະ Elvis Presley, ໂດຍ Richard Lertzman ແລະ William Birnes ກ່າວຫາວ່າສະຫະລັດ ການໃຊ້ຢາເສບຕິດຂອງປະທານາທິບໍດີ John F Kennedy ເກືອບເກີດມາຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ III ໃນໄລຍະ ກອງປະຊຸມສຸດຍອດສອງວັນກັບ Nikita Krushcher ຜູ້ ນຳ ໂຊວຽດໃນປີ 1961.
ສົງຄາມຫວຽດນາມ
ໃນປື້ມຂອງລາວ, ຍິງຂຶ້ນ, ນັກຂຽນໂປໂລຍ Lukasz Kamienski ອະທິບາຍເຖິງວິທີການທີ່ທະຫານສະຫະລັດໄດ້ ນຳ ເອົາທະຫານຂອງຕົນດ້ວຍຄວາມໄວ, ສະເຕີຣອຍແລະຢາແກ້ປວດເພື່ອ“ ຊ່ວຍພວກເຂົາໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຕໍ່ເນື່ອງ” ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຫວຽດນາມ.
ບົດລາຍງານຂອງຄະນະ ກຳ ມະການເລືອກເຮືອນກ່ຽວກັບອາຊະຍາ ກຳ ໃນປີ 1971 ພົບວ່າລະຫວ່າງປີ 1966 - 1969, ກອງ ກຳ ລັງປະກອບອາວຸດໄດ້ໃຊ້ 225 ລ້ານ ຢາກະຕຸ້ນ.
“ ການໃຊ້ຢາກະຕຸ້ນໂດຍທະຫານໄດ້ປະກອບສ່ວນເຮັດໃຫ້ການແຜ່ກະຈາຍຂອງນິໄສຢາເສບຕິດແລະບາງຄັ້ງກໍ່ມີຜົນສະທ້ອນທີ່ ໜ້າ ເສົ້າ, ເພາະວ່າແອມເຟຕາມີນ, ຍ້ອນວ່ານັກຮົບເກົ່າຫລາຍຄົນອ້າງວ່າ, ເພີ່ມທະວີການຮຸກຮານພ້ອມທັງມີສະຕິລະວັງຕົວ. ບາງຄົນຈື່ໄດ້ວ່າເມື່ອຜົນກະທົບຂອງຄວາມໄວໄດ້ຫາຍໄປ, ພວກເຂົາກໍ່ຮູ້ສຶກອຸກໃຈຈົນຮູ້ສຶກຄືກັບການຍິງ 'ເດັກນ້ອຍຢູ່ຕາມຖະ ໜົນ',” Kamienski ຂຽນໃນ The Atlantic ໃນເດືອນເມສາ 2016.
ນີ້ອາດຈະອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງນັກຮົບເກົ່າ ຈຳ ນວນຫຼາຍໃນສົງຄາມດັ່ງກ່າວໄດ້ປະສົບກັບຄວາມຜິດປົກກະຕິຫຼັງຈາກຄວາມເຈັບປວດໃຈ. ຄະນະ ກຳ ມະການນັກຮົບເກົ່າແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ການສຶກສາ ຈັດພີມມາໃນປີ 1990 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ 15.2 ເປີເຊັນຂອງທະຫານຊາຍແລະ 8.5 ເປີເຊັນຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີປະສົບການໃນການສູ້ຮົບໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຈາກພະຍາດເອດ.
ອີງຕາມການສຶກສາໂດຍ JAMA Psychiatry, ວາລະສານທີ່ມີການທົບທວນຄືນຈາກເພື່ອນຮ່ວມງານສາກົນ ສຳ ລັບນັກການແພດ, ນັກວິຊາການ, ແລະນັກຄົ້ນຄ້ວາວິທະຍາສາດດ້ານຈິດຕະສາດ, ສຸຂະພາບຈິດ, ວິທະຍາສາດການປະພຶດ, ແລະຂົງເຂດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ປະຊາຊົນ 200,000 ຄົນຍັງປະສົບກັບໂຣກ PTSD ເກືອບ 50 ປີຫລັງສົງຄາມຫວຽດນາມ.
ໜຶ່ງ ໃນນັ້ນແມ່ນ John Danielski. ລາວຢູ່ໃນບໍລິສັດ Marine Corp ແລະໄດ້ໃຊ້ເວລາ 13 ເດືອນຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມໃນລະຫວ່າງປີ 1968 ແລະ 1970. ໃນເດືອນຕຸລາ, ລາວໄດ້ອອກປື້ມຄູ່ມືແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບຊີວະປະຫວັດສາດ ສຳ ລັບຜູ້ປະສົບໄພຊື່ວ່າ Johnny Come Crumbling Home: ກັບ PTSD.
“ ຂ້ອຍມາຈາກປະເທດຫວຽດນາມໃນປີ 1970, ແຕ່ຂ້ອຍຍັງມີ PTSD ຄືກັບຄົນອື່ນໆອີກ - ມັນບໍ່ເຄີຍຫາຍໄປ. ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ປະເທດຫວຽດນາມໃນປີ 1968 ຢູ່ໃນປ່າ, ຜູ້ຊາຍສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຫຍ້າທີ່ສູບຢາແລະເອົາຝິ່ນ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ດື່ມຄວາມໄວຫຼາຍຈາກແກ້ວສີນ້ ຳ ຕານ,” ລາວເວົ້າໂດຍໂທລະສັບຈາກເຮືອນຂອງລາວຢູ່ West Virginia.
“ ພວກທະຫານໄດ້ຮັບຢາກະຕຸ້ນແລະຢາທຸກຊະນິດຢູ່ເມືອງໄຊງ່ອນແລະຮ່າໂນ້ຍ, ແຕ່ວ່າພວກເຮົາຢູ່ໃສ, ພວກເຮົາພຽງແຕ່ສູບຄວາມໄວເທົ່ານັ້ນ. ມັນມາໃນຂວດນ້ ຳ ຕານ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຄົນມີຄວາມວຸ້ນວາຍແລະພວກເຂົາຈະຢູ່ໄດ້ເປັນເວລາຫລາຍວັນ. "
“ ແນ່ນອນ, ຜູ້ຊາຍບາງຄົນໄດ້ເຮັດສິ່ງທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງຢູ່ບ່ອນນັ້ນ. ມັນແນ່ນອນມັນມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຢາເສບຕິດ. ຄວາມໄວແມ່ນຍາກຫຼາຍທີ່ສຸດເມື່ອພວກຜູ້ຊາຍກັບມາຈາກປະເທດຫວຽດນາມພວກເຂົາມີອາການຫົວໃຈເຕັ້ນຢູ່ເທິງຍົນແລະເສຍຊີວິດ. ພວກເຂົາຈະຢູ່ໃນການຖອນເງິນດັ່ງກ່າວ - ການບິນກໍ່ຈະເປັນຄືກັບ 13 ຊົ່ວໂມງໂດຍບໍ່ມີຢາເສບຕິດ. ຈິນຕະນາການໃນການສູ້ຮົບຢູ່ໃນປະເທດຫວຽດນາມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ກັບບ້ານແລະເສຍຊີວິດໃນທາງທີ່ຈະກັບບ້ານ,” Danielski ເວົ້າ.
ທ່ານອະທິບາຍວ່າ:“ ຢາບ້າເຮັດໃຫ້ອັດຕາການເຕັ້ນຂອງຫົວໃຈຂອງທ່ານເພີ່ມຂື້ນແລະຫົວໃຈຂອງທ່ານກໍ່ຈະລະເບີດຂຶ້ນ.
ໃນບົດຂຽນແອດແລນຕິກ, Kamienski ຂຽນວ່າ:“ ຫວຽດນາມໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າແມ່ນສົງຄາມການຢາຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ຍ້ອນແນວນັ້ນ, ຍ້ອນວ່າລະດັບການຊົມໃຊ້ສານເສບຕິດທາງຈິດໃຈໂດຍທະຫານແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນປະຫວັດສາດຂອງອາເມລິກາ.”
Danielski ອະທິບາຍວ່າ“ ເມື່ອພວກເຮົາກັບມາບໍ່ມີການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ພວກເຮົາ. “ ທຸກຄົນກຽດຊັງພວກເຮົາ. ປະຊາຊົນໄດ້ກ່າວຫາພວກເຮົາວ່າເປັນຜູ້ຂ້າເດັກນ້ອຍ. ການບໍລິການຂອງນັກຮົບເກົ່າແມ່ນ shambles. ບໍ່ມີການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາກ່ຽວກັບສິ່ງເສບຕິດ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າຫຼາຍຄົນໄດ້ຂ້າຕົວຕາຍເມື່ອກັບມາ. ເກີນ 70,000 ນັກຮົບເກົ່າໄດ້ຂ້າຕົວເອງຕາຍຕັ້ງແຕ່ຫວຽດນາມ, ແລະ 58,000 ເສຍຊີວິດໃນສົງຄາມ. ມັນບໍ່ມີ ກຳ ແພງອະນຸສອນ ສຳ ລັບເຂົາເຈົ້າ.”
"ມີການພົວພັນລະຫວ່າງຢາເສບຕິດແລະ PTSD ບໍ?" ລາວຖາມ. “ ແນ່ນອນ, ແຕ່ ສຳ ລັບຂ້ອຍສ່ວນທີ່ຍາກແມ່ນຄວາມໂດດດ່ຽວທີ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເມື່ອຂ້ອຍກັບມາຄືກັນ. ບໍ່ມີໃຜສົນໃຈ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ກາຍເປັນຄົນຕິດຢາເສບຕິດເຮໂຣອິນ, ແລະພຽງແຕ່ເຂົ້າສູ່ການຟື້ນຕົວຄືນໃນປີ 1998. ການບໍລິການໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ວ່າຜູ້ຊາຍກອງທັບທີ່ເຄີຍຮັບໃຊ້ຢູ່ໃນອີຣັກແລະອັຟການິສະຖານຍັງຂ້າຕົວຕາຍ - ພວກເຂົາມີອັດຕາການຂ້າຕົວຕາຍສູງກວ່າເກົ່າ.”
ສົງຄາມໃນຊີເຣຍ
ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ບັນດາຂໍ້ຂັດແຍ່ງໃນພາກຕາເວັນອອກກາງໄດ້ເຫັນການເພີ່ມຂື້ນຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນຂອງ Captagon, ເຊິ່ງແມ່ນຢາບ້າທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າກໍ່ໃຫ້ເກີດສົງຄາມກາງເມືອງຂອງຊີເຣຍ. ໃນເດືອນພະຈິກທີ່ຜ່ານມາ, ຢາບ້າ 11 ລ້ານເມັດຖືກເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຕວກກີຍຶດຢູ່ຊາຍແດນຊີເຣຍ - ເທີກີໃນຂະນະທີ່ເດືອນເມສານີ້ 1.5 ລ້ານ ໄດ້ຖືກຍຶດຢູ່ໃນປະເທດຄູເວດ. ໃນສາລະຄະດີບີບີຊີທີ່ເອີ້ນວ່າສົງຄາມຂອງຊີເຣຍ ຢາ ຈາກເດືອນກັນຍາປີ 2015, ມີຜູ້ໃຊ້ຄົນ ໜຶ່ງ ເວົ້າວ່າ:“ ຂ້ອຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວອີກຕໍ່ໄປເມື່ອຂ້ອຍຈັບຕົວ Captagon. ເຈົ້ານອນບໍ່ຫຼັບຫລືປິດຕາ, ລືມກ່ຽວກັບມັນ.”
Ramzi Haddad ແມ່ນນັກຈິດຕະສາດຂອງຊາວເລບານອນແລະເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງສູນສິ່ງເສບຕິດທີ່ເອີ້ນວ່າ Skoun. ລາວອະທິບາຍວ່າ Captagon, "ທີ່ຜະລິດຢູ່ໃນຊີເຣຍ", ໄດ້ມີປະມານ "ເປັນເວລາດົນນານ - ໃນໄລຍະ 40 ປີ".
“ ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນຜົນກະທົບຂອງຢາທີ່ມີຕໍ່ຄົນ. ໃນທີ່ນີ້ມັນ ກຳ ລັງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫລາຍຂື້ນໃນສູນອົບພະຍົບທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຊາວອົບພະຍົບຊີເຣຍ. ປະຊາຊົນສາມາດຊື້ໄດ້ຈາກຜູ້ຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດໃນລາຄາສອງໂດລາ, ສະນັ້ນມັນມີລາຄາຖືກກ່ວາໂຄເຄນຫຼືສິ່ງເສບຕິດທີ່ເປັນເອກະລັກ.” "ໃນໄລຍະສັ້ນມັນເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນແລະບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົານອນຫຼັບ ໜ້ອຍ ລົງ - ດີເລີດ ສຳ ລັບການຕໍ່ສູ້ໃນເວລາສົງຄາມ, ແຕ່ວ່າໃນໄລຍະຍາວມັນຈະເຮັດໃຫ້ເກີດໂຣກຈິດ, ໂຣກລະບາດແລະອາການຂ້າງຄຽງຂອງຫລອດເລືອດຫົວ."
Calvin James, ຄົນສັນຊາດໄອແລນທີ່ເຮັດວຽກເປັນແພດຢູ່ໃນປະເທດຊີເຣຍທ່ານລີຊຽນລຸງແດງກ່າວວ່າໃນຂະນະທີ່ລາວບໍ່ພົບຢາດັ່ງກ່າວ, ທ່ານໄດ້ຍິນວ່າມັນເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດານັກຕໍ່ສູ້ກັບກຸ່ມລັດອິສລາມຂອງອີຣັກແລະນັກຕໍ່ສູ້ກຸ່ມ Levant, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ ISIL ຫຼື ISIS.
ທ່ານສາມາດບອກໄດ້ໂດຍການປະພຶດຂອງຜູ້ຄົນ. ໃນໂອກາດ ໜຶ່ງ ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນສະມາຊິກຂອງ ISIS ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນລົດບັນທຸກຄົນທີ່ມີເດັກນ້ອຍ XNUMX ຄົນແລະລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດ. ລາວເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນແລະໄດ້ຖາມຂ້າພະເຈົ້າ ສຳ ລັບນ້ ຳ ບາງ, ລາວມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ສຸດ,” James ເວົ້າ. “ ມີຊາຍອີກຄົນ ໜຶ່ງ ໄດ້ພະຍາຍາມຟັນຕົວເອງ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຜົນແລະລາວຍັງມີຊີວິດຢູ່. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ລາວເບິ່ງບໍ່ເຫັນຄວາມເຈັບປວດຫຼາຍປານໃດ. ລາວໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງ ໝໍ ພ້ອມກັບທຸກຄົນ.”
ທ່ານ Gerry Hickey, ທີ່ປຶກສາດ້ານການຕິດຢາແລະການປິ່ນປົວທາງດ້ານຈິດຕະແພດທີ່ຕັ້ງຢູ່ປະເທດໄອແລນ, ບໍ່ແປກໃຈກັບຜົນການຄົ້ນພົບທີ່ຜ່ານມາ.
“ ຄວາມຫຼົງໄຫຼແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງຫຼັກສູດແລະຢາຝິ່ນແມ່ນສິ່ງເສບຕິດທີ່ສຸດເພາະວ່າມັນເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ສຶກສະຫງົບແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ສະນັ້ນ, ແນ່ນອນ, ພວກມັນ ເໝາະ ສົມກັບທະຫານຕີນ, ກອງທັບເຮືອແລະຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍເມື່ອໄວໆມານີ້,” ລາວເວົ້າ.
"ຫ້ອງນອນມັກເຮັດໃຫ້ກອງທັບຂອງພວກເຂົາເສີຍເມີຍໃນຊ່ວງເວລາສົງຄາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດຂ້າຄົນຕາຍງ່າຍຂຶ້ນ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເອງກໍ່ເອົາຢາເສບຕິດເພື່ອຮັກສາຄວາມຫລາກຫລາຍ, ຄວາມຫລົງໄຫລແລະການຫລອກລວງ."
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ“ ມັນຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍແປກໃຈຖ້າຜູ້ວາງລະເບີດສະລະຊີບໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈສູງ.
"ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຢາເສບຕິດແມ່ນວ່າປະຊາຊົນບໍ່ພຽງແຕ່ສູນເສຍຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາຫລັງຈາກນັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີສຸຂະພາບທາງຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາເສື່ອມໂຊມຫລັງຈາກໃຊ້ເປັນເວລາດົນນານ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ຄົນຕິດຝິ່ນຕິດໄວ 40 ປີ."
ລາວໄດ້ອະທິບາຍວ່າຖ້າຮິດເລີຕົກຢູ່ໃນສະພາບການລາອອກໃນຊ່ວງອາທິດສຸດທ້າຍຂອງສົງຄາມ, ມັນຈະບໍ່ເປັນເລື່ອງແປກ ສຳ ລັບລາວທີ່ຈະສັ່ນສະເທືອນແລະເຢັນ. “ ປະຊາຊົນໃນການຖອນຕົວຈະຕົກຢູ່ໃນສະພາບຊmassiveອກ ໜັກ ແລະມັກຈະເສຍຊີວິດ. ພວກເຂົາຕ້ອງມີຢາອື່ນໃນເວລານັ້ນ. ມັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາສາມອາທິດຂອງການດັດແກ້.”
ລາວຄິດວ່າ: "ຂ້ອຍຮູ້ສືກບໍ່ມັກໃນເວລາທີ່ຄົນຖາມວ່າ 'ຂ້ອຍສົງໄສວ່າພະລັງງານຢູ່ໃສ? "ເບິ່ງດີບໍ່ມີອີກຕໍ່ໄປ."
Aritcle ພົບໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນ Al Jazeera: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/10/history-war-drugs-vikings-nazis-161005101505317.html
